(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 56: Công khai phạt
"Pedro, để chúng ta nói chuyện công bằng một chút." Khuôn mặt nhỏ nhắn của Antone tràn đầy vẻ nghiêm túc.
"Ta thực sự đã học được vài thứ từ ký ức của ngươi." Antone giơ ngón tay lên, lần lượt giải thích, "Đầu tiên là Yêu Tinh Con Mắt Bí Pháp. Mặc dù ta đã học được qua Ma Dược Mắt Phù Thủy, nhưng nhờ ký ức của ngươi mà ta có sự lý giải sâu sắc hơn về bí pháp này."
Pedro gật đầu, coi như tán thành thái độ của hắn.
"Ma Dược Yêu Tinh ta học được hai loại, đó là Đóng Kín Lao Tù và Quật Cường Phelps." Antone bĩu môi, "Quỷ thật, Ma Dược Quật Cường Phelps này sau khi uống vào khó chịu cực kỳ. Sau này ta tuyệt đối không muốn gặp lại nó, trừ phi bất đắc dĩ."
"Loại cảm giác đó dường như cuộc đời chỉ còn lại một sự kiên trì quật cường nào đó, không còn bất kỳ suy nghĩ hay niềm vui nào khác nữa."
Anna trợn tròn hai mắt, lo lắng nhìn Rosier và Pedro.
Rosier thờ ơ nhún vai, "Ta quen rồi, không sao."
Pedro há miệng định nói một hồi, "Ta chẳng nhớ gì cả."
Anna lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Cuối cùng còn có." Antone tiếp tục kể ra, "Cái thủ pháp 'Sẽ ra tay làm' của ngươi ta cũng học được rồi."
Pedro lườm hắn một cái, "Đó chỉ là trò ma pháp vặt, không cần tính vào đó."
Nhưng Antone không nghĩ vậy, "Kể từ khi ta học được ma pháp đến nay, ta thích nhất chính là cái này!"
Hắn hơi xúc động, "Thực ra ta cũng chẳng biết nhiều đâu."
Thấy mọi người đều mang vẻ mặt kỳ quái, Antone c��ng không khỏi lườm lại một cái, "Có phải các ngươi đang hiểu lầm gì đó mà nghĩ ta rất giỏi không?"
"Ta học được Học Thuật Ma Dược Fiennes và Ma Dược Mắt Phù Thủy từ chỗ lão sư, nhờ đó mà phát triển ra Ma Chú Phỏng Sinh của riêng mình. Hiện tại, ta có thể mô phỏng chính là chim biến sắc theo gió và rắn hổ mang, à, còn có một cánh tay người sói nữa."
"Ngoài ra, ta rất ít ma chú. Ma chú hiển thị quang ảnh, ma chú dẫn đường, hai cái này thì không tính. Thật sự chỉ có Chú Trôi Nổi, Chú Thiết Giáp, Crucio, Chú Di Hồn, Chú Sai Vị Hồn."
"À, ba cái sau cùng thì không thể gọi là 'đàng hoàng' được."
Antone vỗ tay một cái, rồi buông thõng xuống, "Các ngươi xem, tuy rằng ta học được một đống thứ kỳ quái, nhưng ma chú cơ bản thì ta lại không học được mấy cái."
Lão phù thủy đứng bên cạnh cũng rất bất đắc dĩ, "Cái gì có thể dạy ta đều dạy rồi, tất cả là do lão sư của ta, vốn dĩ ông ấy dạy rất ít."
Pedro cười khẩy, "Ta có thể dạy các ngươi ma chú của loài người rồi. . ."
"Ồ?" Pedro bỗng nhiên cả người nổi da gà, tóc gáy dựng đứng, trợn mắt nhìn mọi người, "Tại sao ta lại nhận học trò là con người?"
Hắn hốt hoảng lùi về sau một bước, "Rõ ràng ta ghét con người đến thế kia mà?"
"Ta. . ."
"Ta không nhớ gì cả!!!!"
Hắn nhìn về phía Rosier, mong đối phương đưa ra đáp án, nhưng Rosier cũng mang vẻ mặt kinh ngạc, "Đừng nhìn ta, năm đó lúc ta đưa Nagini đến tìm ngươi, ngươi đã có học trò rồi!"
Tất cả mọi người hai mặt nhìn nhau.
Pedro lại lần nữa hỏi, "Rosier, ngươi đã từng nói với ta, đoạn ký ức kia, trừ khi chính ta khao khát muốn biết, còn những người khác, thậm chí cả ta vào những thời điểm khác, đều bị ma lực cấm dò xét đúng không?"
Rosier trịnh trọng gật đầu, "Huyết Ma Chú. Ngươi không chỉ một lần nói cho ta biết là ngươi đồng ý cho ta xem, nhưng cuối cùng cả hai chúng ta đều không thể vào được."
"Nhưng bây giờ thì khác rồi."
Pedro thở dài, nhìn về phía Antone, "Antone, ngươi nói đúng, đây đã không còn là thời đại của yêu tinh. Ta là trí giả của tộc yêu tinh, là người dẫn dắt của họ, ta nhất định phải tìm một con đường sinh tồn cho riêng mình!"
"Ta muốn đi tìm hiểu đoạn lịch sử này!"
"Xem tại sao ta lại nhận học trò là con người, xem vì sao ta lại. . ."
Hắn mang vẻ mặt phức tạp, liếc nhìn con rắn lớn Nagini bên cạnh Anna, "Tại sao ta lại kết hợp với một người phụ nữ loài người, lại còn có con nữa chứ."
"Đi theo ta."
Antone dẫn mọi người lên mái nhà lớn. Nơi đây, bức tường che cao một mét đều mọc đầy dây leo mây, "Những dây leo này mang theo Chú Trục Xuất tự nhiên, trừ phi được cho phép, không ai có thể đến đây."
"Mái nhà ta đã làm chống thấm, còn cho người mang đến một lượng lớn bùn đất."
Anna vui mừng nhìn đống bùn đất này, "Ngươi muốn trồng hoa sao? Ta và mẫu thân đều thích trồng hoa."
Antone nhún vai, "Không hẳn vậy, nếu muốn trồng, ta có thể sẽ trồng rau và hành tỏi. Ta quá bận, căn bản không có thời gian. Đương nhiên, nếu ngươi muốn trồng thì cứ trồng đi."
Hắn đi tới giữa sân, nhắm mắt lại, vung vẩy ma trượng.
Thật giống như một nhạc trưởng, vô số phù thủy loài người và yêu tinh từ trong đất chui lên.
"Đây là cảnh tượng đại quyết chiến cuối cùng giữa loài người và yêu tinh, ta nhớ ra rồi!" Pedro, một yêu tinh, kích động rít lên một tiếng, thở dài nói, "Vẫn có thể dùng thế này sao?"
Antone cười hì hì, "Ta đã nói rồi mà, ta thích nhất cái 'Sẽ ra tay làm' này."
"Sau đó, những gì ta nhìn thấy trong ký ức của ngươi đều sẽ thông qua nh��ng mô hình này mà đồng bộ tái hiện lại, để ngươi biết rốt cuộc ta có lén lút xem gì hay không."
Pedro mang vẻ mặt kỳ lạ, "Tuy rằng làm vậy có vẻ ngươi rất thẳng thắn. . ."
Khóe miệng hắn co giật vài cái, "Nhưng ta vẫn cảm thấy không cần, làm vậy ngược lại sẽ khiến nhiều người hơn nhìn thấy ký ức của ta."
Rosier bày tỏ sự không tán thành, "Pedro, ta nghĩ Nagini và Anna đều có quyền được biết đoạn ký ức này."
Lão phù thủy cười khà khà, "Ta cũng giống Antone, đều không nhớ ký ức tuổi thơ. Đó đều là do ngươi cho chúng ta uống quá nhiều ma dược lộn xộn. Ta cũng muốn biết vì sao ta lại trở thành đồ đệ của ngươi."
Pedro khẽ nhún vai, "Được rồi, được rồi."
Ma trượng của Antone bay lượn.
Trước mắt hắn gợn sóng, đôi mắt dường như xuyên qua một chiếc kính lúp, hướng thẳng vào sâu thẳm ký ức của Pedro.
Trên cổ hắn, Dây Chuyền May Mắn của nhà sưu tập Thời Gian và Ký Ức của yêu tinh cũng phát sáng lung linh.
Trên mặt đất bắt đầu hiện ra đủ loại cảnh sắc, cuối cùng, hình ảnh dừng lại trước một cánh cửa l��n.
"Mở ra!" Pedro nói với ngữ khí kiên quyết chưa từng có.
. . .
. . .
"Tại sao lại cứu ta! Cứ để ta chết đi, tộc nhân của ta đều chết hết rồi, tại sao ta lại sống sót!" Pedro mình mẩy quấn đầy băng vải như một xác ướp.
"Pedro, ngươi tỉnh lại đi, cái tên nhát gan nhà ngươi trốn dưới giá sách nên mới không chết, đừng giả vờ như muốn anh dũng hy sinh vậy." Một nữ phù thủy bưng chén thuốc đi vào, mái tóc dài xinh đẹp buông xõa, ánh mắt tràn đầy vẻ trào phúng.
. . .
"Khoan đã!" Rosier kêu to một tiếng, kinh ngạc đến ngây người nhìn nữ phù thủy này, "Ta biết nàng!"
Tất cả mọi người đều nhìn lại.
"Nerida Vulchanova! Là nàng sáng lập Trường Học Pháp Thuật Durmstrang!" Rosier trợn tròn hai mắt, cảm thấy thật khó tin nổi. "Gia tộc Rosier chúng ta là thành viên ban quản trị của Trường Học Pháp Thuật Durmstrang, rất quen thuộc với lịch sử của trường, không thể nhận sai được!"
"Chà chà chà." Antone nhíu mày, nhìn Pedro, Nagini và Anna, "Ba thế hệ các ngươi vượt qua dòng sông thời gian dài đằng đẵng thật khiến người khác phải th��n phục!"
"Không thể nào!" Pedro thốt lên một tiếng kinh hãi, "Trường Học Pháp Thuật Durmstrang được thành lập vào năm 1253! Ý ta là nếu nàng sinh ra Nagini, thì nàng không thể sống đến tận mấy chục năm trước để sinh con được, tuổi thọ của phù thủy loài người nhiều nhất cũng chỉ hơn 100 tuổi thôi mà."
Rosier cười hì hì, "Thế nhưng ngươi có Quật Cường Dược Tề mà, ông già."
. . .
Lão phù thủy ở bên cạnh cười khà khà, "Không loại trừ khả năng đó đâu."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện diệu kỳ.