Việc biến thành một con nhện trong giấc mơ như vậy chẳng hề khiến Peter mạnh mẽ hơn chút nào ngoài đời thực.

Anh ta vẫn chỉ là một tên nhóc yếu ớt như trước đây.

Nhưng một chuyện kỳ ảo đến vậy thực sự khiến anh ta phấn khích tột độ. Peter thậm chí đã lên mạng tìm kiếm rất nhiều tài liệu, đại khái làm rõ xem rốt cuộc cái gọi là "Thế giới mộng cảnh" này là g��.

Thế giới trò chơi thực tế ảo!

Ôi Chúa ơi!

Anh ta thực sự không thể tin nổi, thứ chỉ tồn tại trong các khái niệm khoa học viễn tưởng mà lại có thể được nghiên cứu, phát triển và chân thực đến thế.

Hơn nữa, anh ta lại may mắn đến mức trở thành một người chơi thử nghiệm kín (close beta) của nó!

Peter phấn khích kể lại trải nghiệm của mình lên diễn đàn trường học. Bài viết nhận được lượt xem và bình luận rất cao.

Anh ta mừng rỡ nhận ra, một người vốn dĩ chẳng có chút "cảm giác tồn tại" nào như mình, giờ đây lại có khả năng trở thành ngôi sao của trường. Đúng là đã có người nhiệt tình chào hỏi anh ta khi đi trong trường học.

"Ha, đại tác giả!"

Một cô nàng Gyaru trẻ trung, mặc váy ngắn của đội cổ vũ, đang trò chuyện cùng đám bạn. Thấy Peter đi tới, cô ta xoay người giơ ngón tay thon dài trắng nõn vẫy chào anh.

Cái giọng nói ngọt ngào nũng nịu kia, mái tóc xoăn vàng óng ả buông lơi che đi khe ngực quyến rũ...

Quả nhiên không hổ danh đội trưởng đội cổ vũ!

Peter nuốt khan, vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc nói: "Không, tôi không phải nhà văn, đây là trải nghiệm có thật!"

Cô nàng Gyaru bật cười, cười đến rung cả người, khiến Peter – tên nhóc yếu ớt kia – cứ thế ngây người nhìn chằm chằm.

Cô ta dường như rất hài lòng với sức hút của bản thân. Khẽ nhếch môi, cô ta rất đắc ý vén tóc: "Được rồi, tôi biết mà, các nhà văn các cậu ai cũng thích thế cả, luôn kể cho mọi người rằng câu chuyện của mình là có thật."

Peter rất muốn tranh luận với cô ta về chuyện này, có điều, hình ảnh đôi mắt long lanh ấy cứ không ngừng lớn dần trong tâm trí anh, một làn hương thơm nhẹ nhàng lướt qua, khiến anh nuốt luôn cả những lời muốn nói cùng với ngụm nước bọt còn lại vào bụng.

"Những câu chuyện của cậu đều rất tuyệt. Tôi nghĩ, liệu mình có thể cùng cậu viết câu chuyện thứ sáu này được không?"

Peter sững sờ, gò má trở nên đỏ chót. Anh nhìn ngón tay mềm mại của cô ta khẽ chạm vào lồng ngực mình, một cử chỉ nhẹ nhàng mà khiến trái tim anh rung động, cả người cũng trở nên choáng váng.

"Đươ... đương nhiên rồi..."

Peter lảo đảo đi về phía phòng học, như thể vừa uống rượu say. Đột nhiên, anh nghe thấy tiếng cười lanh lảnh của đám con gái. Quay đầu lại, anh chỉ thấy cô nàng Gyaru và đám bạn đang chỉ trỏ mình mà cười, không biết đang bàn tán gì.

"Yes!" Peter mạnh mẽ vung nắm đấm một cái.

"Ha, Julie, tại sao cậu lại đi tìm cái tên nhóc con này chứ? Đứng lên, cậu ta thậm chí chỉ hôn được đến cổ cậu thôi."

Julie xoắn nhẹ một lọn tóc bằng đầu ngón tay, nhìn bóng lưng Peter đầy suy tư: "Các cậu không biết độ hot của cậu ta trên diễn đàn trường sao? Cậu ta viết câu chuyện về việc mình theo một chỉ dẫn bí ẩn nào đó, bò vào một khe núi, rồi đến chương thứ năm thì đột ngột dừng lại."

"Mình nghĩ..."

Khóe miệng nàng cong lên: "Có lẽ câu chuyện tiếp theo của cậu ta cần một nữ chính, một cô nàng nóng bỏng, giống như công chúa và hoàng tử ếch vậy. Chỉ cần cậu ta viết tôi đủ đẹp, đủ mê người, sự nổi tiếng của tôi sẽ ngay lập tức vượt qua con nhỏ Evelyn đáng ghét kia."

"Cậu ta sẽ hợp tác với cậu sao?"

"À ~" Julie từ trong túi nhỏ móc ra một chiếc gương, ngắm nhìn khuôn mặt xinh đẹp mê hoặc của mình bên trong: "Cậu nói xem?"

Sáng thứ Bảy cuối tuần, cha mẹ Peter mua vé máy bay đi Birmingham. Thành phố công nghiệp này có nhiều cơ hội việc làm, và họ dự định sẽ định cư ở đó sau này, nên cần đi tìm xem có căn hộ giá rẻ nào phù hợp không.

Trong nhà không có nhiều tiền, tiết ki���m được đồng nào hay đồng đó, nên Peter không đi cùng.

Anh ta cũng không muốn đi, trong đầu anh giờ đây đầy ắp hình bóng gợi cảm của Julie. Cô ta đã đồng ý đến nhà anh cùng viết câu chuyện hôm qua.

Sáng hôm đó, anh dậy thật sớm, mong ngóng cha mẹ ra ngoài, rồi vội vã tìm chổi và khăn lau, dọn dẹp sạch sẽ từ trong ra ngoài toàn bộ căn nhà một lượt.

Khoảng năm giờ chiều, Julie mới gõ cửa nhà anh.

"Cậu hư quá nha, hẹn giờ này mà." Julie với đôi mắt đẹp như biết nói, nhìn ánh nắng chiều, vẻ mặt trêu chọc.

Peter nghiêm túc nói: "Tôi không cố ý hẹn giờ này. Tôi chỉ muốn chia sẻ với cậu một thế giới kỳ diệu, nhưng nơi đó sớm nhất cũng phải 5 rưỡi mới vào được."

"À ~ đàn ông ấy mà." Julie đánh giá Peter từ trên xuống dưới. Tuy rằng vóc dáng không cao, thân hình gầy yếu, nhưng trông cũng coi như thanh tú, cô ta miễn cưỡng gật gật đầu.

Nàng xoắn nhẹ lọn tóc xoăn của mình, đôi môi đầy đặn hơi nhếch lên: "Nếu câu chuyện của cậu có thể làm tôi thỏa mãn, tôi không ngại tối nay cậu đưa tôi lên thiên đường."

Peter sững sờ, không hiểu Julie đang nói gì.

Chưa đợi anh nói gì, một bàn tay thơm tho đã đặt lên lồng ngực anh, nhẹ nhàng đẩy một cái: "Còn không mời tôi vào sao? Lẽ nào cậu thích đứng ở cửa nói chuyện phiếm?"

"À, ừm, được, vào đi."

Peter dẫn cô ta một mạch vào phòng mình. Anh cẩn thận đóng kín các cánh cửa, kéo rèm và khóa trái cửa phòng, rồi lúc này mới quay đầu lại.

Anh thấy Julie trợn tròn mắt nhìn mình: "Cậu không thể sốt sắng như thế, này Peter, tôi cần xem câu chuyện trước đã chứ."

"Không, không, không." Peter ra hiệu cho cô ta im lặng, rồi từ dưới đáy giường móc ra một cái rương. Anh lục lọi dưới chân giường tìm thấy một chiếc chìa khóa, mở rương ra và lấy từ bên trong một chiếc mũ giáp.

Julie nghi hoặc nhìn chiếc mũ giáp, rồi lại liếc nhìn Peter đang mong chờ mình đội nó lên: "Các nhà văn các cậu mê mẩn những thứ đặc biệt thế này sao?"

"Cứ thử xem!" Peter với vẻ mặt đầy mong chờ nhìn Julie.

Julie liếc nhìn chiếc mũ giáp một cách có chút ghét bỏ, rồi lại liếc nhìn Peter. Cuối cùng cô ta thở dài, biết làm sao được, đến thì cũng đã đến rồi.

Cứ coi như chiều cậu một chút vậy.

"Nếu làm hỏng kiểu tóc của tôi, tôi sẽ phát điên mất." Nàng lầm bầm một câu, có chút bất đắc dĩ nhận lấy chiếc mũ giáp: "Nhẹ vậy sao?"

Peter không nói gì, chỉ cứ thế nhìn chằm chằm cô ta.

Julie liếc anh một cái, có chút bất đắc dĩ đội mũ giáp lên. Cô ta tự chỉnh lại tóc, trong lòng thầm mắng một tiếng "đồ thần kinh," rồi lúc này mới ngẩng đầu lên: "Thế nào?"

Bỗng nhiên, nàng chỉ cảm thấy một tiếng nổ vang vọng ập đến.

Cứ như thể có ai đó dùng chiếc búa tạ lớn chuyên đập tường, hung bạo giáng xuống sau gáy nàng vậy.

Chỉ trong tích tắc, máu mũi nàng đã chảy ra, chảy dài trên mặt, thấm vào chiếc mũ giáp.

Đùng!

Nàng ngã vật xuống đất, co giật điên cuồng như một con cá sắp chết.

"Julie! Julie!" Trước khi ngất đi, nàng nghe thấy tiếng Peter kinh hoảng gọi.

...

...

Ánh nắng chiều nhuộm vàng chân trời, gió thổi dây leo bám trên cửa sổ kính, lung lay làm những chiếc chuông gió treo bên dưới phát ra âm thanh lanh lảnh.

Trong kỳ nghỉ lễ Giáng sinh n��y, George và Fred vẫn đang khổ sở tự học những bài tập của ba năm trước. Họ đã hoàn thành bài tập đến năm thứ ba, ngang với Antone.

Neville hôm nay không ở phòng nhỏ, cậu ấy khát khao có thêm thời gian ở bên cha mẹ.

Antone đang cặm cụi điều chỉnh bên trong một cây đàn piano, tay cầm dụng cụ được chế tác tinh xảo. Anna thì cầm sách hướng dẫn trong tay, một bên chỉ huy Antone thao tác.

Trong sảnh của căn phòng nhỏ, trên chiếc bàn hình dạng bất quy tắc có một chậu nhỏ bằng đồng. Những cục than củi đỏ rực đang bốc hơi nóng, ủ ấm ấm trà Ô Long.

Hannah cầm bút nằm bò trên giấy da dê, để biên soạn bối cảnh câu chuyện cho trò chơi thực tế ảo (Thế giới Phù thủy) Chiến Kỳ.

Ngay lúc này, nàng bỗng nhiên ngẩng đầu lên, nhìn về phía chiếc bàn gỗ lớn phía sau ghế sofa.

Trên bàn gỗ có một chuồng thú thu nhỏ hình khe núi, bên trong có cảnh vật ảo ảnh, mô hình cây cối và mấy con rối hình người làm thủ công.

Hiện tại, bên trong đã có mấy con vật nhỏ đang hoạt động.

Có nhện, có rắn, có chó con, có chim nhỏ...

Vào lúc này, một con trỏ hình dấu chấm than màu đỏ khổng lồ hiện lên trên không trung phía trên bàn gỗ: "Ha, mấy đứa nhóc, có vấn đề rồi!"

George và Fred vội vã ném bút lông chim xuống, lạch cạch chạy tới. Antone từ bên trong đàn piano ngẩng đầu lên, nhìn cái dấu chấm than đó mà nhíu mày, rồi quay đầu nhìn Anna một cái.

"Lỗi mạng 691, tài khoản đăng nhập có vấn đề." Anna, người đã dung hợp huyết thống Người Sói Animagus, có thể rất dễ dàng nhìn thấy các chi tiết nhỏ ở rất xa.

Antone mím môi, bước nhanh đi tới bên sa bàn, cúi đầu nhìn con nhện đã được đánh dấu bằng màu đỏ.

"Tôi cần nhanh chóng làm rõ xem rốt cuộc Người Nhện này đã xảy ra chuyện gì."

Anna gật đầu, nắm tay Antone, nhẹ nhàng như nắm một sợi lông chim. Chỉ vài bước đã đến trước cửa sổ kính, nàng phóng người nhảy xuống từ bệ cửa sổ cao bốn mét.

Sau đó bật người lên cao, nhanh chóng tiếp cận biên giới giữa chuồng thú và Rừng Cấm.

Nơi đó, bản thể Animagus của Peter – Muggle yếu ớt kia – đang nằm co giật trên mặt đất.

George và Fred cũng nhanh chóng theo sau. Tốc độ của mấy người họ chẳng hề thua kém gì người sói về mặt thể chất.

"Râu mép Merlin!" Hannah ngạc nhiên đến ngây người nhìn bóng lưng của bọn họ: "Không ai mang tôi đi cả!"

Nàng nhìn quanh một chút, Neville không có ở đó, chỉ có thể thở dài, chạy đến bức tường, kéo chiếc chổi bay xuống.

Xoẹt ~

Nhanh chóng đuổi theo.

Tất cả quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, rất mong độc giả đón đọc tại nguồn.