Dự án thực chiến "Thế giới Phù thủy" đang dần hoàn thiện, tất cả mọi người đều dốc hết nhiệt tình.

Nó giống như một nền tảng, cho phép tất cả thành viên của phòng nghiên cứu tham gia, đem tất cả kiến thức đã học hòa quyện vào đó, góp một viên gạch.

Nền tảng của tất cả những điều này chính là nghi thức ma pháp.

Hoạt động tập thể ban đầu của phòng nghiên cứu chính là luyện tập Animagus, và bây giờ, Antone cùng nhóm của cậu đã hoàn toàn tích hợp Animagus vào nghi thức ma pháp này.

Hay nói đúng hơn, bản thân Animagus đã là một nghi thức ma pháp.

Nó vừa thuộc phạm trù ma dược học, vừa có nội dung nghi thức ma pháp, lại còn bao hàm cả thần bí học.

Là một dạng ma pháp kết hợp cực kỳ cao cấp, rất khó tưởng tượng làm sao nó đã được nghiên cứu ra từ những thời kỳ đầu tiên.

Trong (Thế giới Phù thủy), "Trung tâm đăng ký" của nghi thức ma pháp được đặt tại hành tinh ký ức "Adams". Dù hiện tại trung tâm đang nâng cấp, nhưng thực ra phòng nghiên cứu không quá bận rộn.

Trong lúc cùng nhau nghiên cứu và trò chuyện, không biết ai đã nhắc đến Neville, nói về Neville cùng cha mẹ cậu ấy, thế là những phù thủy nhỏ mười mấy tuổi này bắt đầu nhớ nhà.

Nhà – một cái tên gọi thật mỹ miều.

Hứng khởi, mọi người liền thu xếp nhanh chóng, cùng nhau về nhà đón lễ Giáng sinh. George và Fred bắt chuyện với Ron, còn Ron thì mời Harry Potter.

Đến lúc này, mới thấy rõ sự khác biệt lớn nhất giữa phòng nghiên cứu và những học sinh bình thường khác. Harry Potter và Ron vẫn còn giữ quan niệm của học sinh, nghĩ rằng tàu tốc hành Hogwarts hiện tại không hoạt động nên không thể về nhà được. Trong khi đó, các thành viên phòng nghiên cứu hiện giờ đều có thân phận nhân viên Bộ Pháp thuật, đã quen thuộc với việc ra vào trường học. Nghe thấy sự thắc mắc của Harry và Ron, họ mới có một cảm giác kỳ lạ khó tả.

Dường như... mọi người đang ngày càng xa cách.

Cặp song sinh dẫn Harry và Ron đến gặp giáo sư McGonagall để báo cáo, sau đó mỗi người một cây chổi bay rời trường.

...

Lễ Giáng sinh này, Antone lại quay về số 11 quảng trường Grimmauld ở Luân Đôn. Hai bà dì trong nhà đã đi quanh quẩn ở làng Hogsmeade một vòng, nhưng vẫn cảm thấy nơi này tốt hơn.

Nagini, dưới ảnh hưởng của cô bạn thân Ilse, cũng dần dần bắt đầu thích một số nếp sống của Muggle, và từ từ ít khi ghé qua Lâu đài Vạn Hoa ở ngoại ô Luân Đôn hơn.

Chồng cô ấy, ông Rosier, đã mua lại số 10 quảng trường Grimmauld, trở thành hàng xóm, nhưng ngày nào cũng chạy sang nhà Ilse.

Hai cô bạn thân mua đồ ăn vặt và chiếm trọn căn phòng chuyên dùng để xem phim. Lupin về đến nhà thì cười khổ, kéo Rosier ra đại sảnh uống rượu.

Chờ Antone và Anna trở về, ngôi nhà này mới thực sự náo nhiệt hẳn lên.

Ba người phụ nữ líu lo trò chuyện, còn Antone thì cùng hai người đàn ông lớn tuổi kia hòa mình vào cuộc vui, uống chút rượu, ăn lẩu. Mọi người cũng không xem cậu là trẻ con nữa.

Đến lúc xế chiều, lão phù thủy Fiennes phong trần mệt mỏi cũng trở về, tay xách theo vali hành lý. Hắn đắc ý khoe với mọi người cánh tay bầm tím do bị ngã cầu thang.

"... Antone ngậm móng gà, trợn mắt nhìn. "Có gì mà đáng khoe chứ?" "Cậu không hiểu đâu ~"

Fiennes vung vẩy cánh tay, "Mất đi thân thể rồi lại một lần nữa có được, mất đi cuộc sống rồi lại lần nữa theo đuổi. Cái cảm giác tuổi trẻ tràn đầy sức sống này, thật sự mỹ mãn biết bao."

Antone lườm một cái. "Cháu vẫn thích dáng vẻ âm u, hễ mở miệng là tung ra Lời nguyền Crucio của thầy trước đây hơn. Lúc đó mới thật ngầu, ra dáng một phù thủy."

"À ~" lão phù thủy cười lạnh một tiếng. "Ta thì từ một phù thủy dần dần sống như một người bình thường, còn cậu thì từ một người bình thường dần dần sống như một phù thủy."

"Ồ ~" Antone huýt sáo. "Lão sư ngốc nghếch của cháu đột nhiên lại có chút mùi vị triết gia rồi đó." Cậu nâng chén rượu lên, Lupin và Rosier cũng vui vẻ nâng chén cụng một cái, rồi mỗi người ực ực uống cạn.

Lão phù thủy bĩu môi, xách vali hành lý đi lên cầu thang. Đến nửa đường, ông dừng lại, quay đầu nhìn mọi người. "Lão sư ngốc nghếch của ta vẫn chưa về sao?"

Antone sững sờ một chút, nhìn sang Lupin và Rosier.

Rosier nhún vai, ngậm xì gà lắc đầu. "Cũng là mấy tháng trước đi xưởng của ông ấy hỗ trợ xử lý một vụ bạo loạn của yêu tinh... rồi sau đó không thấy nữa."

"Ha ~" Lão phù thủy Fiennes cười. "Ha ha ha ~ Mấy năm qua không nghe thấy chuyện công nhân yêu tinh bạo loạn gì, vậy mà một trí giả yêu tinh lại tự mình mở xưởng, để rồi xảy ra bạo loạn thì thật là buồn cười."

"Ầm!"

Cánh cửa lớn bị đẩy mạnh bật mở. Pedro lạnh lùng nhìn Fiennes. "Đồ đệ ngốc nghếch của ta, đây không phải chuyện gì đáng cười đâu."

Ông thở dài, có chút buồn bã xoa xoa mái tóc rối bời, đi tới. Rosier rót cho ông một chén rượu, ông bưng lên ngửa cổ uống cạn một hơi.

Uống xong, sắc mặt ông có vẻ đau thương. "Không cứu được rồi..." Antone nghi hoặc nhìn ông. "Không cứu được gì ạ?"

"Tộc yêu tinh..." Pedro với vẻ mặt âm u, ngồi xuống. "Hơn một nghìn năm bị thuần hóa, yêu tinh giờ đây không còn như yêu tinh thời đại của ta nữa. Bọn chúng thậm chí đang dần dần thay đổi tư duy, giống như lũ gia tinh vậy."

"Nô lệ ư?" Rosier nhả khói thuốc, nghi hoặc nhìn ông.

"Không, các cậu đều sai rồi." Lupin nhíu mày. "Gia tinh không phải nô lệ. Từ trước đến nay, chúng vẫn duy trì hình thức làm việc hỗ trợ việc nhà và làm công ở nông trại để đổi lấy thức ăn hoặc thù lao. Chỉ là hiện giờ chúng bị các gia tộc thuần huyết chiếm hữu, nên mới dần dần có vẻ như nô lệ."

"Nhưng chỉ cần không phải nô lệ bẩm sinh, tư tưởng sẽ luôn có sự biến đổi. Phần lớn các gia tộc thuần huyết cũng không dám áp bức quá mức."

"Ngược lại, tộc yêu tinh, hợp tác không đủ triệt để, phản kháng cũng không đủ triệt để, đây mới là điều nguy hiểm nhất."

Lupin mím môi, nhìn Pedro. "Ta không thể thay đổi lập trường chủng tộc, đó là điều không thể. Nhưng kể từ khi Liên minh Phù thủy Quốc tế mở ra một kẽ hở, cho phép các yêu tinh quản lý Gringotts, đó cũng là sự công nhận rằng các cậu có quyền theo đuổi tự do trong cuộc sống."

"Điều này cần phải đấu tranh, nhưng không phải bằng bạo loạn hay giết chóc." "Phù thủy hiện đại cũng không cần đến giết chóc."

Pedro lại uống thêm một chén rượu nữa, nhận điếu xì gà Rosier đưa, thở dài. "Hiện tại ta cũng không biết phải làm gì. Ta đã học theo ý tưởng Lang Nhân Cư của cậu, muốn mở một nhà xưởng để chúng có cơ hội tự do làm chủ cuộc đời mình."

"Các cậu cũng biết, ta không thích tiền. Thế nhưng, bọn chúng căn bản không nghĩ như vậy. Có đứa cho rằng làm việc trong xưởng của ta chính là ta đang nghiền ép chúng, có đứa lại cho rằng xưởng của ta quá lười nhác, quá an nhàn, muốn đi đến những xưởng khác nơi con người áp bức chúng."

"Ta không biết nên làm gì..." Mọi người đều trầm mặc.

Pedro quay đầu nhìn Antone. "Này cậu bé, trước kia cậu từng đề cập với ta về con đường sinh tồn của yêu tinh..."

"Không phải cậu từng nói muốn giúp tộc yêu tinh chúng ta nghiên cứu Animagus của con người sao?"

Antone gật đầu. "Vâng, cháu đã hứa với ngài rồi, và cũng bảo ngài sắp xếp yêu tinh đến phối hợp nghiên cứu. Nhưng hình như ngài lại do dự."

Pedro trông có vẻ chán chường, co quắp ngồi trên ghế sofa. "Thôi được rồi, cứ sống dưới thân phận con người đi, ta mệt mỏi quá rồi."

"Vậy thì..."

Antone nhíu mày. "Đến lúc đó cháu sẽ đưa ngài vài thiết bị đăng ký, để chúng đến (Thế giới Phù thủy) của cháu." "Thế giới Phù thủy?"

"Vâng, vui lắm đó ~~~"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng quý độc giả sẽ có những giây phút giải trí tuyệt vời.