Trong cuộc sống, không chỉ có ma pháp.

Nếu Antone tình cờ sử dụng Bộ Chuyển Đổi Thời Gian cùng lúc với Anna, anh sẽ không ngần ngại đưa Anna đi khám phá những nơi thú vị trong dòng thời gian.

Về chuyện du hành thời gian, Anna hiển nhiên còn thuận buồm xuôi gió hơn Antone nhiều. Cô bé có vẻ rất thích cảm giác này, chẳng mấy chốc đã đổi vai chủ khách, đoạt lấy Bộ Chuyển Đổi Thời Gian và kéo Antone đến quãng thời gian thuộc về chính anh.

Hai người hóa thân thành người nước ngoài, còn cùng nhau dừng chân ăn lẩu.

Suốt hành trình vừa đi vừa ăn xuyên qua dòng thời gian, Anna trông hoạt bát hơn rất nhiều, líu lo không ngừng.

Antone chỉ cười ha hả, yên lặng đứng một bên lắng nghe.

Ma pháp, đôi khi thật sự tuyệt diệu, phải không?

Xuyên không đến một thế giới khác, nhưng lại có cơ hội trở về thế giới cũ để ngắm nhìn kỹ lưỡng những cảnh đẹp mà kiếp trước chưa từng có thời gian để thưởng thức.

Chỉ là, nơi này không phải một thế giới thực, mà chỉ là một quãng thời gian nào đó.

Nó nhất định không phải là thật.

Cả hai cũng không sa đà vào đây. Sau khi cắm trại nướng BBQ, muỗi bắt đầu vo ve, họ liền dứt khoát trở về dòng thời gian hiện thực.

Buổi chiều lại có một tiết học, ăn một bữa no nê, rồi đánh một giấc thật ngon.

Mọi thứ đều thật tuyệt vời.

Cho đến khi...

Antone đang ngủ thì đột nhiên giật mình tỉnh dậy.

Nghe âm thanh Bành bành bành vang vọng sâu trong linh hồn, anh mơ màng mở mắt, rồi bỗng giật mình nhận ra.

Nghi thức phép thuật của Thần chú Bay lượn đã hoàn toàn thành thục, anh có thể đi thu hồi Quả Snitch vàng vẫn đang tự do bay lượn trong Rừng Cấm.

Việc học Thần chú Bay lượn này thực sự quá phiền phức, rắc rối không kém gì phép Animagus nguyên bản. Antone cũng không quá để tâm đến câu thần chú này, nếu không thì cũng phải cân nhắc tối ưu hóa lại mới ổn.

Antone nhẹ nhàng xuống giường, tránh gây tiếng động làm phiền bạn cùng phòng.

Anh khoác áo choàng phù thủy lên, ngẩng đầu nhìn đồng hồ. Ối, đồng hồ treo tường chỉ mới hai giờ sáng!

Bước chân nhẹ nhàng ra khỏi phòng ngủ. Lúc này chính là thời gian để những bức chân dung ma thuật, thú cưng của học sinh và các bóng ma tha hồ 'quẩy'. Khắp nơi đều có những tiếng sột soạt kỳ lạ.

Antone lấy cây chổi bay từ túi áo choàng phù thủy, hơi bối rối nhìn về phía Rừng Cấm.

Thần chú Bay lượn là một nghi thức phép thuật tự thân, dùng để truy tìm chính mình.

Antone thậm chí có thể tìm thấy dấu vết của Hồn khí trong phép thuật này. Đó là một phương pháp chế tạo một phần chức năng Hồn khí của chính mình, đặt vào trong Quả Snitch vàng, sử dụng một loại ma dược đặc biệt khiến nó tự do bay lượn lẩn tránh trong tự nhiên, qua đó đạt được cảm ứng đặc biệt giữa hai 'bản ngã'.

Cứ ba ngày một lần, anh phải truy đuổi, bắt lấy Quả Snitch vàng, rồi lại thả nó đi.

Ngày hôm nay là lần cuối cùng.

Bắt lấy, mở Quả Snitch vàng, uống ma dược, và hoàn thành nghi lễ.

Nghe thì rất đơn giản, nhưng phù thủy bình thường khó mà hoàn thành được. Để bắt được Quả Snitch vàng trong môi trường phức tạp của Rừng Cấm, độ khó có thể tưởng tượng được.

Chỉ là...

Antone nhíu mày càng sâu, chăm chú nhìn lên một góc tối nào đó trên bầu trời.

Anh có thể cảm nhận được, Quả Snitch vàng không hiểu sao đã rời khỏi phạm vi Rừng Cấm, bay thẳng ra khỏi trường học.

Và còn tiếp tục bay xa!

Đột nhiên, Quả Snitch vàng lóe lên một cái, lại xuất hiện ở một nơi rất xa. Chính loại cảm ứng đặc biệt giữa hai 'bản ngã' ấy đã khiến anh nhận ra Quả Snitch vàng đột ngột di chuyển đi rất xa.

"Dịch Chuyển sao?!!"

Mắt Antone híp lại.

"Có người lấy mất Quả Snitch vàng của mình?"

Anh dường như nghĩ đến điều gì đó, đột nhiên từ trong túi áo choàng phù thủy rút ra cây đũa phép Cơm Nguội, chăm chú nhìn cây đũa phép có tạo hình kỳ lạ này.

"Quả nhiên, mọi chuyện đều nằm trong tính toán của lão Ong Mật!"

Chết tiệt, nếu Dumbledore không nghiêm túc dạy anh phép thuật tâm linh trong khoảng thời gian này, Antone hiện tại hận không thể chạy đến văn phòng hiệu trưởng tìm lão Dum 'solo' một trận.

Anh bĩu môi, "Thôi được, lần này coi như giúp lão Dum một việc vậy."

Coi như nể tình lão già trăm tuổi đó.

"Còn về cái kẻ đã lấy mất Quả Snitch vàng của mình..."

"Ta mặc kệ ngươi là Sirius, hay Pettigrew, hay Tiểu Barty..."

"Đừng để ta tóm được ngươi nhé, nếu không, ta sẽ khiến ngươi phải chết!"

Là người từng được vô số Hắc phù thủy dạy dỗ, Antone vẫn cố giữ mình không sa vào tâm lý giết người tùy tiện như đám Hắc phù thủy khác, nhưng điều đó không có nghĩa là anh không dám giết người.

Vút~

Antone vươn mình nhảy từ hành lang tầng hai của pháo đài xuống, ngay khoảnh khắc tiếp đất liền được chổi bay đưa lên không trung.

Đũa phép Cơm Nguội khẽ chỉ, một đạo lông chim màu hồng nhạt lập lòe trên cán chổi.

Chỉ trong nháy mắt, tốc độ lại tăng thêm lần nữa.

Antone toàn lực bay nhanh đến mức nào?

Khi anh còn đứng trên hành lang pháo đài Hogwarts cảm nhận được đối phương, kẻ đó đã Dịch Chuyển đi rất xa rồi.

Sau đó...

Anh dùng 7 giây để toàn lực thúc chổi bay rời khỏi phạm vi pháp thuật của trường Hogwarts.

Cảm ứng vị trí Quả Snitch vàng và thu hồi chổi bay, mất 1 giây.

Liên tục ba lần Dịch Chuyển để truy tìm đối phương, mất 1 giây.

Chưa đầy 10 giây, Antone đã nhìn thấy bóng người dám to gan lấy mất Quả Snitch vàng của mình.

"Avada Kedavra!"

Antone thậm chí chẳng thèm chất vấn, vung tay liền phóng ra Lời nguyền Chết chóc.

Bóng người kia vừa kịp quay đầu nhìn lại, kinh hoảng nhảy vào tòa nhà lớn bên cạnh.

Vụt~

Ánh sáng xanh lục của Lời nguyền Chết chóc trực tiếp xuyên thấu tòa nhà lớn dưới dạng hư ảnh, đánh trúng bốt điện thoại màu đỏ ven đư��ng. Lực pháp thuật mạnh mẽ lập tức khiến chiếc điện thoại đó nổ tung lên trời.

"Bộ Pháp Thuật..."

Antone lơ lửng giữa không trung nhìn chằm chằm nơi đó, mắt híp lại.

Tòa nhà Bộ Pháp Thuật nằm dưới lòng đất, nhưng trong mắt phù thủy, đôi khi nó lại hiện ra dưới dạng một hư ảnh cao vút mây trời.

Không ai biết, tòa nhà này rốt cuộc là thật sự nằm dưới lòng đất, hay vẫn đứng vững trên mặt đất như bình thường.

Đây thuộc phạm trù quản lý của Sở Sự Vụ Huyền Bí; có thể Chủ nhiệm Thần Sáng Scrimgeour và Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật Fudge biết tình hình cụ thể. Nhưng theo cái tập tính thích sử dụng khế ước pháp thuật của Bộ Pháp Thuật, Antone không cần hỏi cũng biết họ không có cách nào nói cho người khác loại thông tin cơ mật cấp cao như vậy.

Chiếc bốt điện thoại màu đỏ ở lối vào dành cho khách bị nổ tung. Chẳng mấy chốc, một Thần Sáng với mùi rượu nồng nặc Dịch Chuyển xuất hiện. Hắn ngó nghiêng trái phải một lúc, không tìm thấy bất kỳ bóng người nào, cho rằng lại có kẻ đến quấy rối, không khỏi lầm bầm ch��i rủa.

"Phục hồi nguyên trạng!"

"Đáng chết, lũ Hắc phù thủy dám cả gan khiêu khích Bộ Pháp Thuật, đừng để ta tóm được các ngươi!"

Mà giờ khắc này, Antone đã Dịch Chuyển vào Bộ Pháp Thuật. Anh là chủ nhiệm Văn phòng Hóa Thân Động Vật (Animagus), nắm giữ quyền Dịch Chuyển thẳng đến tầng nơi văn phòng của mình tọa lạc.

Đêm khuya, Bộ Pháp Thuật không có mấy người. Trên thực tế, Bộ Pháp Thuật, trừ việc duy trì cảnh giác cao độ đối với các vấn đề liên quan đến Luật Bảo Mật, còn lại hầu hết các sự vụ đều không quản lý mạnh mẽ như vậy.

Thậm chí ngay cả tờ báo như "Nhật báo Tiên tri" cũng có thể tùy tiện đưa tin sai lệch về các quan chức và sự tích bên trong Bộ Pháp Thuật. Quản lý cũng chẳng quản được.

Nửa đêm còn kiên trì đi làm? Không đời nào, đến lúc làm việc còn 'mò cá', còn mong tăng ca sao?

Hằng ngày của các quan chức phù thủy, đa số đều trôi qua trong việc đọc những tin giật gân của "Nhật báo Tiên tri" và đổ lỗi cho nhau.

Fudge đã trốn trong Bệnh viện Thánh Mungo vì thương tích phép thuật hơn một tháng, nhưng Bộ Pháp Thuật thậm chí không hề bị ảnh hưởng.

Chủ nhiệm Văn phòng Lạm Dụng Đồ Vật Muggle, Arthur Weasley, vẫn ngày ngày đối đầu với một phù thủy thích làm tắc cống thoát nước bồn cầu Muggle.

Antone từng hoài nghi chú Arthur đây là cố tình tạo việc để chứng tỏ bản thân.

Nếu không thì mọi người sẽ biết chú ấy căn bản chẳng có việc gì để làm.

Tầng dưới.

Văn phòng Bộ trưởng.

Văn phòng Hóa Thân Động Vật cũng được phân phối ở đây.

Toàn bộ tầng trống trải có quá nhiều phòng bỏ trống. Fudge dùng cách này để tuyên bố cho mọi người thấy quyền hạn của văn phòng Bộ trưởng đối với Văn phòng Hóa Thân Động Vật, cấm bất kỳ ai can thiệp hay chia sẻ không gian này.

Antone vừa Dịch Chuyển vào, toàn bộ hành lang chìm trong bóng tối, yên tĩnh đến mức anh có thể nghe rõ tiếng tim mình đập.

Và cùng lúc đó... một tiếng tim đập khác.

Anh bỗng quay đầu lại. Tiếng tim đập kia đang tiếp cận anh với tốc độ cực nhanh, mang theo mùi tanh nồng của dã thú. Một cái đầu khổng lồ há to, đầy những chiếc răng nanh sắc nhọn, lao đến cắn anh.

Tốc độ đó nhanh đến cực hạn, thậm chí để lại tàn ảnh.

Nhanh đến mức người ta không kịp phản ứng.

Runespoor!

Là một con Runespoor thậm chí còn lớn hơn con của Newt. Lớp vảy màu đỏ sẫm nhô lên sắc lẹm, từng hàng gai nhọn màu xanh đậm kéo dài từ đỉnh đầu xuống dọc sống lưng nó.

Những chiếc gai này bất ngờ mang theo luồng khí tức pháp thuật của Lời nguyền Chết chóc.

Oành!

Runespoor khép hàm lại ngay lập tức, nuốt chửng cả một phần trần nhà, những viên gạch lát sàn, đèn tường trên vách, và cả Antone đang đứng trong hành lang.

Khoảnh khắc khép hàm lại, đầu của Runespoor quơ quơ, đôi mắt vàng vụn khổng lồ dựng đứng lóe lên một tia tàn nhẫn, vô số tia sáng xanh lục tuôn trào trong miệng nó.

Khí tức pháp thuật của Lời nguyền Chết chóc tỏa ra từ hàm răng, bóp méo không gian xung quanh.

Đúng như Antone đã nghiên cứu trước đây, cường độ ma lực bên trong cơ thể Runespoor vượt xa bất kỳ phù thủy nào, thậm chí còn mạnh hơn cả những con Hỏa Long hung hãn nhất.

Trong các kí tự Rune cổ đại, con số 3 mà nó đại diện vốn đã mang ý nghĩa sức mạnh và khả năng vô hạn.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.