Harry!

Đúng lúc Harry Potter đang bay ngược về phía lồng ngực bức tượng đá thì, kèm theo một tiếng gầm giận dữ đầy lo lắng, một bóng người mập mạp, vạm vỡ lao tới.

Là Vernon, Vernon Dursley.

Ông vươn một tay ra, siết chặt lấy eo Harry, tay còn lại bám víu mạnh vào cái cây to lớn gần đó.

Nhưng luồng khí phản lực ấy quá đỗi mãnh liệt, khiến ông cảm thấy các ngón tay mình đang dần tuột khỏi thân cây.

Từ đằng xa, con ác ma đáng sợ, đang rỉ máu kia, vẫn thích thú nhìn họ mà không tiếp tục ra tay, bởi nếu không thì họ đã chẳng có cơ hội giãy giụa như vậy.

Nhờ khoảng thời gian trì hoãn này, Harry cuối cùng cũng có thời gian để phản ứng. Cậu bé giơ cao đũa phép trong tay, cậu phải phản công!

Cậu đã nắm giữ bao nhiêu bùa chú mạnh mẽ, uy lực mười phần, cậu có thể phản công.

"Trừ ngươi vũ khí (Expelliarmus)!"

Ánh sáng phép thuật lóe lên, Harry kinh ngạc đến ngây người khi nhìn cây đũa phép tuột khỏi tay, bay vút đi và nhẹ nhàng rơi vào tay tiểu Barty.

Thấy Harry nhìn sang, tiểu Barty cười ha hả, "Ta cũng biết Bùa tước vũ khí."

Đối mặt với Voldemort quyền năng và tiểu Barty, Harry triệt để tuyệt vọng. Cậu bé đau khổ nhìn dượng Vernon đang cố gắng giữ chặt mình. Trong lòng cậu bé lương thiện lúc này chỉ có một ý nghĩ: mình sẽ hại chết dượng Vernon.

"Nghe này, Harry!"

Dượng Vernon khó nhọc chống chọi với luồng gió mạnh đang kéo giật mình về phía sau, "Bên kia có một cái sườn dốc, lát nữa ta sẽ đẩy con xuống, con hãy nhanh chóng tìm người giúp đỡ!"

"Không cần lo cho ta, nhớ kỹ chứ, không cần lo cho ta!"

Harry ngơ ngác nhìn dượng Vernon, "Tại sao..."

Dượng Vernon không nói gì, chỉ đột ngột đá mạnh vào thân cây, rồi giật mạnh, ôm Harry vào lòng, bị luồng gió mạnh khổng lồ kéo ngược về phía sau.

Rầm!

Harry chỉ cảm thấy một lực phản chấn cực mạnh ập tới. Thân hình mập mạp của dượng Vernon mang đến cho cậu một bước đệm cực tốt. Ngay sau đó, cậu cảm nhận được dượng Vernon nương theo lực chấn động đó, dồn sức đẩy mình sang một bên.

Phịch, cậu bé ngã phịch xuống đất, rồi lăn tròn xuống dưới sườn núi.

Mọi chuyện xảy ra quá đỗi nhanh chóng, nhanh đến mức chẳng kịp cho ai suy nghĩ.

Tại sao?

Tại sao?

Dượng rõ ràng chán ghét mình, tại sao lại phải giành cơ hội thoát thân cho mình, để chính ông ở lại đó, với thân thể Muggle, đối mặt với hai kẻ thù mà ngay cả những phù thủy mạnh mẽ cũng khó lòng đối phó!

Trong đầu Harry hỗn loạn tột độ, trong khi cơ thể không ngừng va quệt trên sườn dốc. Cuối cùng, lưng cậu đập mạnh vào một gốc cây lớn mới chịu dừng lại.

Cậu đau đớn cắn răng nhìn lên sườn núi, nơi bức tượng Tử Thần khổng lồ đang từ từ khép hai tay lại, ghì chặt dượng trong lồng ngực nó.

Nhưng dượng thực sự đã chẳng còn bất kỳ chỗ trống nào để thoát thân.

Bởi vì...

Một gai nhọn vươn ra từ lồng ngực bức tượng Tử Thần, đang đâm xuyên qua lồng ngực dượng, dính đầy máu tươi.

Dumbledore!

Antone!

Trong lòng Harry đột nhiên lướt qua hai bóng người này, cậu thê lương gào lên một tiếng về phía sườn núi, rồi gào thét chạy đi thật xa.

Cậu nhất định phải lập tức tìm thấy họ, hoặc tìm đến những thí sinh khác. Bên cạnh mỗi thí sinh đều có một tấm gương ma thuật trôi nổi theo, chắc chắn có thể thông qua tấm gương này để liên lạc với hai người họ.

Nhanh lên một chút!

Chạy nhanh lên một chút!

Harry cắn răng, trong lòng gào thét, cầu khẩn mình có thể nhanh chóng tìm được người giúp, cứu dượng Vernon.

Trên sườn núi, Voldemort mắt híp lại, bước tới trước mặt Vernon, hít một hơi thật sâu.

"Ừ ~~"

"Đây là mùi vị của phép thuật huyết thống..."

Đôi mắt hắn sáng rực, "Sự cống hiến đầy hi sinh vì người thân, nỗi khát khao đau đớn khi phải rời xa để cứu vãn người thân, sự giãy giụa lạc lối không phương hướng giữa những mối quan hệ thân tình phức tạp..."

"Xem kìa, để hóa giải phép thuật huyết thống tượng trưng cho tình yêu này, từng điều kiện một của nghi thức ma pháp đã chuẩn bị cứ thế được hoàn thành."

Voldemort chậm rãi giơ tay lên. Cánh tay từ trong ống tay áo chùng của phù thủy duỗi ra, như thể chưa bao giờ tiếp xúc với ánh mặt trời, hiện lên một màu trắng xám bệnh hoạn. Trông như chẳng có mấy cơ bắp, gân xanh nổi chằng chịt, vô cùng khủng khiếp.

Đầu ngón tay hắn chậm rãi chạm nhẹ vào trán Vernon, lập tức, Vernon phát ra một tiếng kêu rên cực kỳ thê lương.

Trên người Vernon bùng lên những ngọn lửa xanh biếc, có vẻ như chẳng hề làm hại da thịt hay y phục, nhưng lại khiến toàn thân ông ta giãy giụa, vặn vẹo co giật.

Và những cơn co giật ấy, khiến gai nhọn đang đâm vào lồng ngực ông ta càng lôi kéo vết thương.

"Thêm vào đó là sự giày vò khi phải đối mặt với hậu quả của sự hiến dâng tự cảm động đã tan biến."

"Hiện tại..."

"Chỉ còn lại chút cảm giác vô lực đến từ những mối ràng buộc tình cảm phức tạp!"

"Đây chính là sự lý giải của ta về quyển sách (Phù thủy tức Thần Linh): dùng sức mạnh của tâm linh để khai thác những cảm xúc trong mối quan hệ huyết thống..."

Voldemort cười khẩy hắc hắc, vẫy vẫy tay về phía tiểu Barty bên cạnh, "Đủ rồi, đi mang Harry Potter về đây, để chúng ta hoàn thành bước cuối cùng."

Tiểu Barty hưng phấn kêu lên, "Ta rất mong chờ Chủ nhân phục sinh trở lại với tư thế mạnh mẽ nhất!"

Voldemort hơi nheo mắt, cười khẽ một tiếng, "E rằng có vài người không nghĩ như vậy."

Nói rồi, hắn hơi nghiêng đầu, nhìn về phía một bóng người trong góc tối âm u của khu rừng, "Ngươi nói có đúng không, Severus Snape?"

"Snape, ngươi quá chậm!" Tiểu Barty quay đầu nhìn tới, thấy Snape chậm rãi bước ra từ khu rừng, toàn thân bắt đầu run rẩy điên cuồng, gương mặt nhanh chóng thay đổi giữa Sirius và tiểu Barty.

Hắn gào thét, "Ta đã dùng Dấu hiệu Hắc ám để hô hoán ngươi, nhưng phản ứng của ngươi lại chậm đến vậy! Đúng là tội không thể tha! Ngươi suýt nữa đã làm lỡ chuyện tốt của Chủ nhân!"

"Mau đi c��ng ta để bắt Harry Potter dâng cho Chủ nhân, ta..."

Tiểu Barty lời còn chưa nói hết, Snape đột nhiên vung đũa phép trong tay, "Hóa đá toàn thân (Petrificus Totalus)!"

Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, tiểu Barty không ngờ Snape dám cả gan tấn công mình ngay trước mặt Chủ nhân, nên chẳng kịp phản kháng chút nào. Ánh sáng của Bùa trói toàn thân lóe lên, ngay lập tức, toàn thân hắn chuyển sang màu đá, ngửa mặt ngã xuống.

Làm xong những điều này, Snape lúc này mới có chút trầm mặc, đối mặt với Voldemort, siết chặt đũa phép trong tay.

Không ai hiểu rõ sự đáng sợ của Hắc Ma Vương này hơn hắn. Sau khi chứng kiến những toan tính của Dumbledore, Snape đã từng rơi vào tuyệt vọng, đặt hết hy vọng đối phó tên ma đầu này vào Antone.

Nhưng hôm nay, hắn không thể không đứng ra, tự mình đối mặt với kẻ thù không đội trời chung đã g·iết Lily, Voldemort.

"Ta liền biết ngươi sẽ phản bội ta, Severus..."

"Quả nhiên ta đoán không sai, trong cái bộ óc trống rỗng của ngươi, ẩn dưới Bế quan Bí thuật trong đại não, quả nhiên vẫn nghĩ về Lily, người phụ nữ đó. Đúng là một tình yêu buồn nôn."

Voldemort vừa nói vừa ngửa đầu thưởng thức tiếng kêu rên của Vernon, một Muggle, cảm thụ sự tươi đẹp của sinh mệnh trước khi tan biến.

Cái chết có thể giải phóng ma lực mạnh mẽ, hắn vẫn luôn biết điều này.

Snape lạnh lùng nhìn bóng lưng của Voldemort, "Đối với một kẻ không hiểu được tình yêu như ngươi, quả thực rất khó lý giải."

"Có thể đi..."

Voldemort chậm rãi xoay người lại, mắt híp lại, liếc nhìn Snape, "Có điều ta chẳng mấy chốc sẽ khôi phục linh hồn hoàn chỉnh trở lại. Đến lúc đó, nếu ta có thể hiểu được suy nghĩ của ngươi, nhất định sẽ đến trước mộ ngươi mà hàn huyên."

Hắn cúi đầu ngắm nghía cây đũa phép trong tay, "Ta lúc đó từng nói, ta muốn ngươi dâng hiến một cánh tay của mình, làm vật liệu phép thuật cho nghi thức phục sinh của ta. Nhưng hiện tại xem ra, ta không thể không g·iết c·hết ngươi, dùng mạng ngươi để hoàn thành tất cả những điều này."

"Ta lại có một điều rất tò mò..."

Voldemort chậm rãi mở mắt ra, nhìn thẳng vào Snape, "Ngươi vừa rồi vẫn trốn trong rừng cây, điều gì khiến ngươi quyết định ra tay với ta? Lẽ nào là do ngươi phát hiện lần này ta thực sự muốn g·iết Harry Potter? Ai ha ha ha, Severus, đừng nói cho ta, ngươi muốn dùng mạng mình để cứu con trai của James Potter sao?"

"Vậy thì quá buồn cười, quá đáng thương, ha ha ha ha..."

Snape mím môi trầm mặc một lát, thở ra một hơi thật sâu, "Không, là bởi vì cừu hận, bởi vì ngươi g·iết Lily, và ta đột nhiên tìm thấy cơ hội báo thù!"

"Ừ?" Voldemort cười khẽ một tiếng, không giấu nổi vẻ khinh bỉ trong mắt.

"Ta cuối cùng đã xác nhận, ngươi đã bám vào một con Boggart, tồn tại bằng phương thức như vậy, hơn nữa dường như là bằng một phương thức bám thân chặt chẽ không thể tách rời hơn."

Snape chậm rãi giơ cánh tay lên, siết chặt đũa phép, "Ta liền nghĩ..."

Giọng nói trầm ấm, từ tính của hắn trở nên hơi khàn khàn, có chút dịu dàng, khẽ niệm thần chú, "Thần Hộ Mệnh!"

Ánh bạc bùng nổ, hóa thành sương mù dày đặc lan tỏa khắp bốn phía. Phía sau lưng hắn, một khu rừng rậm rộng lớn được bao phủ.

Bên trong khu rừng, những hàng cây bạc đứng sừng sững, những cánh bướm bạc lượn quanh những đóa hoa bạc rực rỡ, những chú chim bạc hót ca không tiếng động trên cây.

Phảng phất cả một thế giới rộng lớn đều biến thành một thế giới được đúc bằng ánh bạc. Trong thế giới này, mọi thứ đều có vẻ hư ảo.

Mờ ảo, một con đường nhỏ lát sỏi bạc quanh co khúc khuỷu kéo dài vào sâu trong khu rừng bạc, nơi đó, một tấm màn che ẩn hiện khẽ đung đưa.

"Ta liền nghĩ..."

Snape nghiêm túc nhìn Voldemort, "Ta chỉ nghĩ... liệu có thể nhân lúc này, đưa ngươi hoàn toàn vào thế giới vong hồn, từ đây mất đi mối liên hệ với những cái gọi là Trường Sinh Linh Giá..."

"Mời ngươi... Đi c·hết!"

Đặc tính của Boggart, đặc điểm của Thần Hộ Mệnh – Snape cũng có cho riêng mình một lý giải cao thâm. Mà đừng quên, hắn cũng là một giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám xuất sắc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ bản quyền dưới mọi hình thức.