(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 959: sinh mệnh rung động
Không biết từ lúc nào, thế giới phù thủy trước đây từng yên ắng đến mức cả chục năm trời mới có vài tin tức lớn, giờ đây đã thay đổi hoàn toàn. Cứ vài ngày lại có một tin tức gây chấn động xuất hiện.
Rồi liên tiếp là những tin tức khác.
Thậm chí những tin tức ít gây chấn động hơn cũng không còn khiến người ta phải thán phục như trước.
Giải đấu Bách cường đã chọn ra các tuyển thủ lọt vào top 100, và họ sẽ bước vào cuộc thi xếp hạng cam go hơn nữa…
Anthony · Weasley hành động, khiến các tuyển thủ Bách cường đồng loạt hóa thân thành những con hươu sừng dài Pyrénées...
Voldemort khôi phục tên thật là Tom Riddle, đồng thời nhậm chức Chủ tịch Quốc hội Pháp thuật Mỹ...
Anthony · Weasley đã trao quyền thi pháp cho rất nhiều Muggle, đồng thời tiết lộ các địa điểm ma thuật bí mật của giới phù thủy, trong đó có quán rượu Ba Cây Chổi ở làng Hogsmeade...
Quốc hội Pháp thuật Mỹ trục xuất các thành viên của Liên minh Pháp sư Quốc tế chi nhánh châu Mỹ để bày tỏ sự phản đối. Bộ Pháp thuật Anh và Thủ lĩnh Tối cao Liên minh Pháp sư Quốc tế Albus Dumbledore đã giam giữ Tiểu Barty Crouch, Trưởng phòng Pháp thuật Quốc tế của họ...
Theo tin đồn, việc phóng thích Tiểu Barty Crouch có thể sẽ là phần thưởng của vòng thứ tư giải đấu Bách cường, và Albus Dumbledore có thể nhân cơ hội này để thăm dò thực lực của Quốc hội Pháp thuật Mỹ...
Bộ Pháp thuật Anh thông báo: Phóng viên Rita Skeeter của Nhật báo Tiên tri đã bị bắt quả tang tại quán rượu Ba Cây Chổi ở làng Hogsmeade do sử dụng Animagus trái phép. Cô ta có thể sẽ phải đối mặt với hình phạt nghiêm khắc từ Hội đồng quản lý...
Rõ ràng, vụ án này không chỉ liên quan đến bí mật về việc Muggle được chuyển hóa thành phù thủy, mà còn có mối liên hệ với sự gia tăng các vụ án Animagus vi phạm pháp luật trước đó. Văn phòng Thần Sáng đã công bố sẽ tăng cường kiểm duyệt đối với các phù thủy người sói Animagus được chuyển hóa thông qua văn phòng Animagus...
Những sự kiện nóng hổi như vậy liên tiếp diễn ra, mỗi sự kiện đều khơi dậy vô số tranh luận, quả thực là một bữa tiệc lớn cho tất cả báo chí, tạp chí và đài phát thanh pháp thuật. Nghe nói, bưu cục cú mèo của các Bộ Pháp thuật trên thế giới than phiền vì khối lượng công việc tăng vọt, những con cú đưa thư đều mệt phờ người...
Tạp chí Thông tin Phù thủy đã công bố trang bìa mới, họ sẽ thử nghiệm chế tác một phiên bản tạp chí dạng Gương Ma thuật. Các phù thủy chỉ cần nhấp vào gương là có thể xem được các số báo đã phát hành và những tin tức cập nhật nhanh nhất...
Anthony · Weasley công bố sách mới "Thần chú Hộ mệnh và Ba Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ". Ba Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ có thể sẽ trở thành chuyện của quá khứ...
Chưa từng có những biến động kịch tính đến mức khiến người ta phải choáng váng như vậy.
Thế nhưng, mọi náo động dư���ng như vẫn chưa lan tới Hogwarts, nơi đây vẫn yên bình và tĩnh lặng.
Việc Antone và những người khác vẽ các họa đồ ma lực vẫn tiếp diễn. Nghiên cứu độc dược Con Mắt Phù Thủy phiên bản mới nhất của lão phù thủy Fiennes cũng tiến triển nhanh hơn hẳn nhờ sự tham gia của giáo sư Snape.
Antone từng nghĩ, phương pháp anh dùng họa đồ ma lực để mô phỏng sinh vật hoặc vật phẩm thường chỉ đạt được hình dáng mà không có hồn cốt.
Anh có thể biến thành yêu tinh thông qua Ma chú Ngoại sinh, nhưng lại không thể nắm giữ năng lực thi pháp đặc trưng của yêu tinh. Về bản chất, anh vẫn là một phù thủy.
Trong khi đó, phép biến hình Animagus, vốn dĩ liên quan đến sự chồng chất của huyết thống và ma thuật, cũng có những hạn chế lớn.
Từ góc độ họa đồ ma lực, độ phức tạp của yêu tinh không hề thua kém con người. Cho đến nay, Antone có thể biến hình cũng chỉ là nhờ may mắn mà anh đã vô tình tìm ra trạng thái không mũi của Voldemort.
Tuy nhiên, nếu sử dụng phương thức Xám ma pháp, đi sâu vào bản chất, ta sẽ phát hiện ở cấp độ Ý thức Tập thể, yêu tinh thậm chí xuất hiện với định nghĩa ngầm là một chủng tộc săn phù thủy.
Trong chiều không gian của Xám ma pháp, yêu tinh và phù thủy là đối lập nhau!
Đương nhiên, đây là cách Antone phân tích từ góc độ ma thuật. Nếu mời một học giả pháp thuật tinh thông lịch sử đến xem, lịch sử xuất hiện của yêu tinh trên hành tinh này rõ ràng là sớm hơn con người.
Tất cả những điều này không hề xung đột, bởi lẽ hiện tại, con người mới là yếu tố phù hợp với toàn bộ môi trường, toàn bộ thế giới trên hành tinh này.
Ý thức tập thể của nhân loại ban cho tự nhiên nguồn ma lực phù hợp với con người. Tương tự, dưới những quy tắc ma thuật đó, bí pháp của yêu tinh cũng sẽ bị suy yếu đến mức tận cùng.
Thế giới đã thay đổi!
Những chúa tể của hành tinh đã ban cho hành tinh những đặc tính phục vụ tốt hơn cho sự tồn tại của chính họ, mà những điều này lại mâu thuẫn với nhiều phương diện của yêu tinh – những chúa tể xưa kia.
Hãy biết rằng, yêu tinh đã từng tạo ra một thế giới phép thuật huy hoàng nhất.
Trong thế giới của chúng, không gian và thời gian đều là những món đồ chơi bị chúng thao túng.
Chúng biến khả năng xuyên không gian thành những chiếc Tủ Biến Mất đơn giản nhất, như những món đồ bình thường được đặt ở mọi góc tối trong mỗi gia đình.
Chúng biến khả năng xuyên thời gian thành những Thiết bị Quay Ngược Thời Gian đơn giản nhất. Những tạo tác luyện kim kỳ diệu này không hề giới hạn cho những phù thủy mạnh mẽ mới có thể sử dụng, bất kỳ đứa trẻ nào cũng có thể dựa vào chúng để du hành trong dòng chảy thời gian.
So sánh với đó, nghiên cứu ma thuật của phù thủy lại có phần lạc hậu hơn rất nhiều.
Phù thủy đương nhiên cũng có những tác phẩm ma thuật vĩ đại đáng để kể. Trong lĩnh vực thần chú, Lời Nguyền Chết Chóc đạt đến cực hạn của sự hủy diệt, Trường Sinh Linh Giá đạt đến cực hạn của sự vĩnh sinh. Trong lĩnh vực bảo vật ma thuật, Áo Khoác Tàng Hình – một trong ba Bảo Bối Tử Thần – thậm chí có thể tránh né Thần Chết. Trong lĩnh vực thuật luyện kim, Hòn Đá Phù Thủy có thể nói là sở hữu ma lực vạn năng.
Có rất nhiều, thật nhiều.
Nhưng những điều này vẫn chỉ dừng lại ở việc những người đứng đầu mới có thể sử dụng thành thạo. Ngay cả công nghệ chế tác cụ thể của chiếc Áo Khoác Tàng Hình này cũng không ai biết rõ.
Thứ duy nhất có thể được đưa ra, phổ biến rộng rãi mà không có bất kỳ ngưỡng cửa nào, chính là Mạng Lưới Floo quen thuộc đến mức bị coi thường – mọi người có thể thông qua lò sưởi để đến bất cứ nơi nào đã được liên kết.
Dumbledore hy vọng có thể thông qua phép biến hình Animagus thành yêu tinh để giúp thế giới pháp thuật bớt đi những con đường vòng.
Antone biết điều này rất khó. Phép biến hình Animagus thành yêu tinh không chỉ dựa vào họa đồ ma lực mà làm được. Lời hứa trước đây của anh với Pedro cũng chỉ là một phép biến hình ngoại hình, chưa đạt đến cấp độ Animagus thực sự, sở hữu huyết thống yêu tinh.
Thế nhưng, khi Dumbledore đột nhiên bắt đầu chia sẻ thế giới biến hình thuật của mình với anh, Antone bất ngờ nhận ra rằng việc đó đối với Dumbledore dường như không hề khó!
Dumbledore đã đi đến kết luận giống như phù thủy Vulchanova, vợ của phù thủy Pedro, từng giải thích: Con người bao hàm tất cả sinh vật trên thế gian.
Trong mắt Dumbledore, trong quá trình biến hình từ không thành có, phù thủy tồn tại ở trạng thái chồng chất của vô số khả năng. Anh ta cần sử dụng ý chí kiên định để chọn ra một trong số đó, hoàn thành biến hình.
Khi đi vào thực tiễn, thế giới pháp thuật uyên bác và hùng vĩ mà Dumbledore xây dựng trên những lý thuyết này một lần nữa khiến Antone kinh ngạc.
“Dao động Sinh mệnh?” Antone ngơ ngác nhìn Dumbledore.
Trong cuộc trò chuyện lần này, có rất nhiều người có mặt: Grindelwald, Nicholas Flamel, giáo sư Fiennes, giáo sư Snape, giáo sư McGonagall, giáo sư Flitwick, cùng với Lupin và Pedro.
“Chuyện này thì ta lại biết một chút đấy!” Fiennes đắc ý nháy mắt với Antone.
“À, nhớ chứ, cái cảnh anh sinh ra từ bụng con Acromantula thật sự quá kinh tởm, tôi chẳng muốn nhớ lại chút nào!” Antone châm chọc.
“Khà khà khà...” Fiennes cười quái dị, “Khi đó tôi nhờ cậu và Severus cùng thực hiện một nghi thức phục sinh cho tôi. Lúc nghi thức hoàn thành, tôi đã nghe thấy một tiếng tim đập mạnh mẽ!”
Antone mở to mắt, “Đúng vậy, tôi cũng quan sát được. Thực ra, loại âm thanh này tôi cũng từng nghe thấy trong nhiều trường hợp khác.”
“Khi giáo sư Dumbledore cho nổ Pettigrew Peter rồi hồi sinh trở lại, lúc đó tôi cũng nghe thấy âm thanh tương tự.”
“Đương nhiên, thường thấy nhất là khi nghi thức biến hình Animagus hoàn thành triệt để, lúc đó nghe rõ ràng nhất!”
“Đúng vậy!” Dumbledore gật đầu mỉm cười. “Cậu nói không sai, chính là âm thanh đó. Cậu nghe rõ ràng nhất là bởi vì thân thể Animagus đó là của cậu, luồng dao động sinh mệnh này lan tỏa trong tâm hồn cậu.”
“Mỗi một sinh mệnh đều có dao động sinh mệnh của riêng mình.”
“Và giữa mỗi loại sinh mệnh hoàn toàn khác biệt, dao động sinh mệnh của chúng cũng có bản chất khác nhau.”
“Khi chúng ta triển khai phép biến hình đến một mức độ nhất định, tiến vào trạng thái biến hình chồng chất của vô số khả năng mà tôi đã đề cập, thì tâm trí chúng ta sẽ không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.”
“Nhưng thực ra, đó mới là lúc ồn ào nhất. Cậu cần tĩnh tâm lắng nghe, cảm nhận mọi khả năng biến hóa đang tồn tại.”
“Trước đây, phép biến hình Animagus là phương pháp thô sơ nhất, tự động lựa chọn hình thái phù hợp nhất với trạng thái tâm trí của chúng ta lúc bấy giờ, nhưng lại không lường trước được tâm trí chúng ta sẽ luôn thay đổi.”
“Còn việc tôi định làm chính là, lợi dụng phương pháp Ma chú Ngoại sinh mà cậu đã phát minh, biến hình thành một yêu tinh, để cảm nhận được Dao động Sinh mệnh vốn có của nó.”
“Sau đó, dựa vào Dao động Sinh mệnh đó để tìm thấy nó trong trạng thái biến hình chồng chất vô hạn, hoàn thành triệt để phép biến hình!”
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho cộng đồng yêu truyện.