“Các cậu không cần đi cùng tôi đâu.” Lâm Đức Văn khuyên nhủ, thật ra chủ yếu là vì cậu ta cảm thấy những người khác cũng chẳng giúp được gì.

“Cậu chẳng phải nói nó là Scabbers sao?” Ron muốn tự mình dập tắt mọi hy vọng.

“Bản đồ của tớ có thể chỉ cho cậu một con đường tắt.” Harry nói, nhưng giọng điệu vẫn còn hơi lạnh nhạt.

“Nếu tớ không đi cùng, các cậu nhất định sẽ tự rước lấy rắc rối.” Thật ra Hermione ban đầu chỉ muốn chất vấn Lâm Đức Văn tại sao lại khiến Hannah giận dỗi.

“Tớ từ trước đến giờ không tự tìm phiền phức, mà là phiền phức tự tìm đến tớ.” Lâm Đức Văn nói.

“Thật vậy sao? Việc cậu chạy đến phòng ngủ của Cho Chang cũng là như vậy à?” Harry châm chọc.

“Cậu chạy vào phòng ngủ nữ sinh từ lúc nào vậy?” Hermione cả giận nói, con Crookshanks trong lòng nàng cũng khó chịu mà gầm gừ.

“Tớ là vì... thôi bỏ đi, đằng nào các cậu cũng chẳng tin.”

“Ngoài Hannah ra, tớ chẳng nghĩ ra ai dám tin cậu đâu.” Hermione và Crookshanks đồng loạt bày ra vẻ mặt khó chịu.

“Thật ra Luna cũng luôn tin tưởng tớ. Chỉ là cô ấy ra tay hơi mạnh thôi.” Lâm Đức Văn dừng bước, nhìn cái cây Liễu Roi đang vung cành múa vuốt trước mặt.

“Đây là đường tắt cậu nói sao? Cậu muốn đánh tớ thì cứ nói thẳng đi chứ.” Cậu ta nhìn Harry.

“Trên bản đồ thì lối đi bí mật này đúng là nhanh nhất, chỉ là tớ không ngờ rằng...” Harry định nhìn xem lối đi bí mật ở đâu, nhưng một cành cây to bất ngờ vung xuống, cậu ta bị buộc phải lùi lại.

“Bất Động Quái Vật!” Không cần phải nói, một cành cây khác vươn về phía họ, những cành nhỏ xoắn vào nhau, vung lên như nắm đấm.

Hermione cố né tránh, cô bé loạng choạng nhảy qua nhảy lại giữa những cành cây, nhưng chỉ trong chớp mắt đã bị đánh trúng vài lần.

“Cứu tớ! Ơ kìa, vậy mà không đau chút nào.” Hermione ngạc nhiên thốt lên.

“Cậu quên cái chuông nhỏ cố định Bùa Khiên à?” Lâm Đức Văn thật sự rất mong cái chuông đó được đeo trên người Hermione.

Crookshanks nhảy ra khỏi vòng tay Hermione. Nó luồn lách qua những cành cây như dòng nước chảy, rồi đặt chân trước lên một cái nút sần sùi trên thân cây.

Bỗng nhiên, cái cây đó như hóa đá, bất động, tất cả lá cây đều đứng im.

“Crookshanks!” Hermione khẽ kêu, “Nó làm sao mà biết được chứ?!”

“Chắc là một người bạn lông xù nào đó đã nói cho nó biết.” Lâm Đức Văn giảng giải.

Crookshanks liền vẫy vẫy cái đuôi như một cái chổi, rồi nhanh chóng chạy vào một cái hang khác trên thân cây.

Cả bọn đi theo vào. Họ trượt xuống một triền dốc, đến một lối đi ngầm rất thấp.

Trong lối đi ngầm ánh sáng rất yếu, Lâm Đức Văn vừa định thử xem mắt mình có nhìn được trong bóng tối không thì mấy người khác đã đồng loạt thắp sáng đũa phép.

Đi một lúc, lối đi ngầm bắt đầu dốc lên, tiếp tục tiến sâu hơn và trở nên quanh co khúc khuỷu. Crookshanks kêu lên một tiếng rồi lao vút về phía trước.

Lâm Đức Văn đuổi theo sát, cậu ta chui ra khỏi hang động và bước vào một căn phòng bừa bộn, đầy bụi bặm.

Crookshanks đang đuổi theo con chuột cụt ngón – Scabbers.

“Cấm Cố Nhanh!” Con chuột đó bị giam cầm tại chỗ, rồi khi Lâm Đức Văn vung đũa phép, nó lơ lửng giữa không trung.

“Scabbers, mày còn sống thật à!” Ron cũng chui ra, muốn ôm nó vào lòng.

“Tớ khuyên cậu đợi một chút, giải trừ ma pháp.”

Cơ thể nhỏ bé màu đen của Scabbers đang lơ lửng giữa không trung điên cuồng giãy giụa.

Một ánh chớp lóa mắt lóe lên, một người đàn ông đứng ở vị trí của Scabbers lúc nãy, sợ hãi vặn vẹo hai bàn tay.

Crookshanks trên giường khinh miệt gầm gừ, lông trên lưng nó dựng đứng.

Harry và Hermione vừa đến đã chứng kiến cảnh tượng này, không biết nên nói gì cho phải.

Người đàn ông này rất thấp, không cao hơn Harry và Hermione là bao. Mái tóc mỏng manh, nhợt nhạt của hắn rối bời, trên đỉnh đầu còn trọc một mảng lớn. Ngoại hình hắn trông như một người béo phì vừa giảm cân đột ngột. Làn da hắn trông rất bẩn, gần như y hệt bộ lông của Scabbers, với cái mũi đầy nếp nhăn và đôi mắt nhỏ ngập nước vẫn còn nét đặc trưng của chuột.

“Không thể nào, hắn không phải Scabbers.” Ron không tài nào chấp nhận được sự thật.

“Tôi trốn ở đây là vì...” Peter vô cùng hoảng sợ, hơi thở hắn gấp gáp, yếu ớt.

“Để Dumbledore giải thích cho.” Một luồng sáng bạc lóe qua, Peter liền nằm bất động.

“Hy vọng cậu không có thói quen ôm thú cưng đi ngủ, Ron.” Lâm Đức Văn nói một cách thông cảm.

“Rốt cuộc chúng ta đến đây để làm gì?” Hermione vẫn chưa hiểu rõ tình hình.

“Chuyện này dài lắm, chúng ta vừa đi vừa nói. Những chuyện khác cứ để Hiệu trưởng giải thích cho mọi người sau.” Lâm Đức Văn khiến Peter lơ lửng theo.

—————————— ————————— Dạ ————————————————————

Cả nhóm vừa đi vừa nghe Lâm Đức Văn kể chuyện, băng qua sân Quidditch. Họ đã có thể nhìn thấy ánh đèn từ tòa thành hắt ra.

Nhưng một cơn ớn lạnh bất chợt ập đến. Trong đầu họ vang vọng những tiếng thét yếu ớt.

Ít nhất một trăm Giám Ngục, đen kịt một khối, đang lướt về phía họ quanh bờ hồ.

“Mọi người đừng hoảng, Pháp Trận Kháng Tà Ác!” Một vòng sáng xuất hiện trên mặt đất, làm giảm đáng kể cảm giác suy yếu của mọi người.

“Tại sao chúng lại vào được đây, làm sao bây giờ?” Hermione kêu lên, phóng một luồng khói lửa đỏ rực lên bầu trời đêm, hy vọng có giáo sư nào đó sẽ chú ý đến phía này.

“Thần Hộ Mệnh! Thần Hộ Mệnh!” Harry bắt đầu hô lớn. Nhưng cậu ta chỉ tạo ra được một Thần Hộ Mệnh yếu ớt, không thành hình.

Ron liên tục phóng ra vài Bùa Đẩy Lùi, nhưng những câu thần chú đó dường như bị các Giám Ngục hấp thụ hoàn toàn.

Các Giám Ngục lảng vảng bên ngoài pháp trận, mỗi khi chúng đến gần vòng sáng liền bị một lực lượng vô hình hóa giải, nhưng chúng vẫn mang đến những ảnh hưởng khủng khiếp.

Cảm giác lạnh buốt thấu xương xâm chiếm lục phủ ngũ tạng, sương mù bắt đầu che mờ tầm nhìn của họ,

Hơn nữa, đám quái vật này từ bốn phương tám hướng lao tới trong bóng tối, số lượng ngày càng nhiều.

“Thần Hộ Mệnh!” Lâm Đức Văn cố gắng hồi tưởng lại những ký ức hạnh phúc nhất của mình, nhưng hiệu quả không tốt. Đũa phép của cậu ta bốc lên một luồng sáng bạc yếu ớt, chập chờn như sương mù trước mặt mọi người.

Hermione cũng thều thào bắt chước, “Thần Hộ... Thần Hộ...” nhưng cô bé không thể nói thành lời. Cô bé suy yếu đến mức không thể nhúc nhích, toàn thân run rẩy.

“Harry, cậu có thể tạo ra Bùa Lửa bay lên không không, để cậu có thể đưa Ron và Hermione đi trước. Harry...”

Không có tiếng trả lời, cậu ta và Ron nằm bất động trên mặt đất, tái nhợt như đã chết.

“Hermione, tớ sẽ niệm thêm một lần Pháp Trận Kháng Tà Ác và Bùa Vui Vẻ cho cậu, cậu có thể cố gắng chạy đến tòa thành được không?”

Vẫn không có tiếng trả lời, Hermione mềm nhũn trượt xuống trên thảm cỏ lạnh lẽo, đũa phép của cô bé lăn ra một bên.

Sau đó, vòng sáng trên mặt đất lóe lên rồi vụt tắt. Các Giám Ngục cùng lúc ập tới. Lâm Đức Văn cúi rạp người xuống, che chở cho Hermione.

Cậu ta cảm thấy vô số bàn tay lạnh lẽo, ẩm ướt bám víu lên người. Cậu ta có thể nghe thấy tiếng thở nặng nề, thô ráp của chúng bên tai.

Rồi Lâm Đức Văn như bị kéo vào một rãnh biển sâu thẳm, không ngừng chìm xuống... chìm xuống...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.