Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 26: Nghe trộm phong vân

Mỗi tuần một lần, tiết học Độc Dược đã biến thành một cơn giày vò đau đớn, thái độ của Snape đối với Harry càng lúc càng gay gắt. Chẳng lẽ Snape biết bọn họ đã phát hiện ra Hòn đá phù thủy huyền bí? Harry thường xuyên có một cảm giác đáng sợ, tựa hồ Snape có thể nhìn thấu suy nghĩ của người khác.

Sau tiết học, Lâm Đức Văn an ủi Harry: “Đừng lo lắng, ta sẽ yểm thêm cho cậu Bùa Hộ Mệnh, dù cậu có ngã từ trên cây chổi xuống cũng không chết được, nhiều nhất là gãy tay thôi. Trừ khi Snape đổi cách nguyền rủa.”

“Có ai từng nói với cậu rằng cách an ủi của cậu rất độc đáo không?” Harry cố gắng nặn ra một nụ cười. “Nếu hắn đổi cách nguyền rủa thì sao?”

“Vậy cứ để Jerry theo dõi hắn thì sao? Nếu hắn hại chết cậu, chúng ta nhất định phải làm rõ chân tướng cho cả thiên hạ biết. Hắn sẽ vào tù.”

“Có vào Azkaban thì sao chứ, tôi vẫn cứ chết thôi mà.”

“Có lẽ đời là vậy mà, cậu không thể có được tất cả mọi thứ.” Lâm Đức Văn móc con chuột ra và ra hiệu lệnh truy lùng cho nó.

Chú chuột Jerry miễn cưỡng lên đường.

“Được thôi,” Harry có chút không chắc chắn, “Cậu vừa làm gì thế?”

“Ta đang nói chuyện với con chuột cưng của mình, để nó theo dõi Snape. Tối nay về nó sẽ kể lại mọi hành động của hắn cho ta nghe.”

“Cậu có thể nói chuyện với chuột sao? Tôi chỉ nghe thấy cậu vừa nãy chi chi vài tiếng vô nghĩa thôi mà.”

“Chính xác mà nói, tôi có thể nói chuyện với Jerry. Còn những con chuột khác, nếu Jerry chịu phiên dịch, thì tôi cũng có thể giao tiếp với chúng.”

“Wood bảo cậu đến phòng thay đồ chuẩn bị, chúc cậu may mắn!” Ron chạy đến báo cho Harry biết.

Khi trận đấu bắt đầu, sự chú ý của Lâm Đức Văn không đặt ở đó, mà cậu kéo Neville ra để xác nhận cô gái vu khống cậu hôm đó là ai.

“Cô này sao?” Lâm Đức Văn chỉ vào một cô gái nhà Slytherin.

Neville lắc đầu: “Không, lúc đó người kia tóc vàng cơ.”

“Thế còn cô kia?”

“Không cao như vậy.”

“Thế còn cô gái đó?”

“Ngực không to như vậy.” Giọng Neville càng lúc càng nhỏ dần.

Các cô gái mặc trang phục màu xanh lục ở phía đối diện rõ ràng đã phát hiện ra cử chỉ chỉ trỏ của Lâm Đức Văn. Phần lớn các cô gái đều lườm nguýt họ, nhưng cũng có vài cô gái, sau khi nhận ra vẻ ngoài của Lâm Đức Văn, liền mỉm cười với cậu, thậm chí còn đổi dáng đứng, khẽ nghiêng người để khoe những đường cong quyến rũ, mềm mại của họ.

Hoạt động tìm kiếm chỉ kéo dài chưa đến 5 phút, thì họ liền nghe được tiếng còi kết thúc trận đấu của phu nhân Hooch. Harry đã thành công bắt được Snitch vàng, giành lấy chiến thắng.

Tối hôm đó, nhà Gryffindor lại tổ chức một buổi ăn mừng. Tại sao lại nói “lại” ư? Bởi vì hầu như tuần nào nhà Gryffindor cũng ăn mừng với đủ mọi lý do.

Họ đã trải qua những buổi “Chúc mừng sinh nhật ai đó,” “Chúc mừng ai đó xuất viện,” “Chúc mừng ai đó đánh bại quái vật khổng lồ,” “Chúc mừng hôm nay là ngày 11 tháng 11,” và vô vàn hoạt động khác.

“Lâm Đức Văn!” Seamus hớn hở gọi, “Muốn xuống làm vài ly bia bơ không? Chẳng còn nhiều đâu, nhưng uống ngon thật đấy. Tôi chẳng bao giờ hiểu Fred và George kiếm chúng từ đâu ra nữa.”

“Mà chúng ta sẽ chẳng bao giờ tiết lộ đâu,” George nháy mắt.

Angelina thách đấu Fred một ván bài phù thủy: “Nếu em thắng, thì anh phải làm bạn trai em đấy!” Nàng say khướt tuyên bố ầm ĩ.

Fred cũng lớn tiếng đáp lại: “Được thôi, nhưng anh sẽ không thua!” Nói xong hắn móc ra bộ bài mạnh nhất của mình.

Lúc này, Jerry chen lách qua đám đông dày đặc, trở về bên cạnh Lâm Đức Văn. Nó leo lên vai chủ nhân, dùng ngôn ngữ mà chỉ hai người họ mới hiểu để giao tiếp: “Anh ơi, chuyện anh muốn biết nhất em đã điều tra xong rồi ạ.”

“Nói mau, cậu lập công lớn rồi đấy!”

“Hiện tại, bốn cô gái xinh đẹp nhất trường, dưới váy của họ lần lượt là màu đỏ, vàng kim, xanh lam và... không có gì.”

“Ai bảo cậu điều tra cái này hả? Tôi hỏi về âm mưu của Snape cơ mà.” Lâm Đức Văn âm thầm ghi nhớ thông tin của Jerry.

“Kẻ Tóc Bết đang gặp Kẻ Đội Khăn Trùm Đầu trong Rừng Cấm.”

“Kẻ Tóc Bết đang ép hỏi đối phương làm thế nào để chế ngự con quái vật đầu chó ba đầu của Hagrid.”

“Kẻ Tóc Bết đang uy hiếp Kẻ Đội Khăn Trùm Đầu.”

“Kẻ Đội Khăn Trùm Đầu trông run lẩy bẩy.”

“Tình hình nghe có vẻ không ổn chút nào.” Lâm Đức Văn lập tức tìm Harry và mọi người, kể cho họ nghe tình hình Jerry vừa thấy và nghe được.

“Vậy ra, chúng ta đã phân tích đúng rồi, vật đó chính là Hòn đá phù thủy. Snape đang muốn ép buộc giáo sư Quirrell giúp hắn lấy được hòn đá đó. Ngoại trừ Fluffy, chắc hẳn vẫn còn những cạm bẫy khác bảo vệ hòn đá. Biết đâu giáo sư Quirrell đã tạo ra một vài bùa chú phản lại phép thuật Hắc Ám, Snape cần phải giải trừ chúng.” Harry tổng kết.

“Chính Snape cũng có thể là người tham gia thiết kế những cạm bẫy đó, hắn hẳn là có thể phá giải phần lớn các câu đố. Chỉ còn lại Fluffy và bùa chú của giáo sư Quirrell đang ngăn cản hắn thôi sao?” Hermione hoảng hốt phân tích.

“Thì Hòn đá phù thủy sẽ không còn ở đây vào hai tuần nữa mất.” Ron kết luận.

“Đừng hoảng hốt, biết đâu giáo sư Quirrell mạnh hơn chúng ta tưởng.” Harry động viên mọi người. “Còn nhớ tôi có đôi mắt đặc biệt có thể nhìn thấy những con số trên đầu người không?”

“Tôi phát hiện trên đầu những học sinh năm dưới đều là số 0, còn học sinh năm trên thì có người hiện ra một chữ số. Các giáo sư thì về cơ bản đều có hai chữ số. Vì thế, tôi suy ra đó là con số phản ánh ma lực của một người. Đúng không?” Cậu ta nhìn sang Lâm Đức Văn.

“Mà giáo sư Quirrell rất đặc biệt, trên đầu thầy ấy có hai dãy số, có lẽ thầy ấy thực lực cao cường nên không sợ Snape đâu.” Harry rõ ràng đang tự thuyết phục chính mình.

Lâm Đức Văn ban đầu định nói cho Harry biết dãy số đó không phải dùng như vậy. Nhưng nhìn thấy đám đông đang được khích lệ, cuối cùng cậu vẫn không nói ra sự thật.

Đoạn truyện này, dưới sự chuyển ngữ của truyen.free, đã hoàn tất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free