(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 298: Đội sản xuất con lừa
“Sao cậu cũng được Giáo sư McGonagall phê chuẩn vậy?” Tại khu cấm, Hermione khẽ hỏi, nàng vẫn luôn nghĩ đó là đặc ân dành riêng cho người đứng đầu khối như mình.
“Cô ấy chỉ nghĩ rằng Giải Cổ Đại Ma Pháp có thể giúp ích cho mình chút đỉnh. Ở đây chỉ có hai chúng ta, thật tuyệt.” Lin Dewen cười như không nhìn cô bạn.
Những ký ức hoang đường ở thư viện tr��ớc đây bắt đầu ùa về, quấy rầy Hermione. Nàng cảnh giác nhìn Lin Dewen, “Không được phép giở trò ở thư viện nữa!”
“À, nếu là ở ngoài thư viện thì sao ——”
“Đừng hòng nghĩ đến! Tớ đang đau đầu lắm đây. Không biết nên chọn làm việc ở Cục Quản lý và Điều hòa Sinh vật Huyền bí của Bộ Pháp thuật, hay là ở lại Hogwarts làm giáo viên nữa.”
Bộ Pháp thuật hay Hogwarts, với một phù thủy bình thường, chỉ cần được nhận vào một trong hai nơi đó đã là chuyện đáng mơ ước, dù có nằm mơ cũng phải bật cười khi tỉnh dậy. Vậy mà Hermione lại đau đầu vì chuyện này, đúng là một nỗi phiền muộn quá đỗi "khiêm tốn".
“Cậu muốn vào Cục Quản lý và Điều hòa Sinh vật Huyền bí của Bộ Pháp thuật có phải vì muốn giải phóng gia tinh không?”
“Đúng vậy, trước hết, mình nghĩ nên đấu tranh để gia tinh có quyền được mặc quần áo bình thường, sau đó là quyền nghỉ ngơi, ngày nghỉ, chế độ chăm sóc y tế...” Hermione hoàn toàn đắm chìm vào viễn cảnh tương lai trong mơ, đôi mắt lấp lánh đầy hy vọng.
“Có thể chỉ vài năm nữa th��i, gia tinh sẽ giành được tự do và nhận lương!” Nàng say sưa tổng kết.
“Quá ngây thơ rồi, cô bé ạ.” Lin Dewen chỉ muốn đánh thức nàng khỏi mộng ảo, “Nếu làm vậy sẽ đụng chạm đến lợi ích của rất nhiều gia tộc cổ xưa. Cậu sẽ đối mặt với vô vàn cản trở và sự chèn ép không lường trước được.”
Lin Dewen không dám coi thường nội tình của những gia tộc đó. Ngay cả nhà Weasley và Lovegood, những gia đình bị Malfoy coi là nghèo túng và sa sút, cũng có nội tình đáng nể.
Hè năm ngoái, khi đến thăm Cú Xoắn Ốc, cái nơi được gọi là căn nhà rách nát đó, cậu ta phát hiện nơi ấy ít nhất có 7 phòng ngủ, tầng cao nhất có gác mái, một phòng khách, một phòng bếp, sân rộng, trong sân trong có vườn rau, một đàn gà, gia tinh, lều làm việc của ông Arthur, lều chứa chổi bay và nhiều thứ khác.
Còn nhà Luna thì lại sống trong một tòa tháp pháp sư kỳ quái, với không gian bên trong rộng lớn đủ để làm cả một xưởng in ấn.
Hơn nữa, xét theo cách Bộ Pháp thuật vận hành, một phù thủy xuất thân Muggle ưu tú như Hermione cũng khó lòng chạm tới quyền lực cao, trừ khi cô bé tìm được một gia tộc cổ xưa hùng mạnh để liên kết, khiến các gia tộc phù thủy xem cô như người nhà.
Khoan đã, nghĩ đến đây, chuông báo động trong lòng Lin Dewen vang lên. Gia tộc cổ xưa hùng mạnh... Nhà Potter (có tiền) và Weasley (đông người) đều phù hợp ư?
Dù biết Hermione không phải người hay suy nghĩ những chuyện đó, nhưng cậu ta vẫn bắt đầu tính toán xem có nên mạo danh một gia tộc cổ xưa đã tuyệt hậu nào đó không. Trong hai cuộc đại chiến, có rất nhiều gia tộc như vậy đã lụi tàn. Nếu có thể lôi kéo nhà Greengrass làm đồng minh, khả năng thành công cũng không hề thấp.
“Tớ sẽ không bao giờ cúi đầu trước mấy lão già ngoan cố, cứng nhắc đó đâu!” Hermione bĩu môi nói, “Đương nhiên, mình cũng không thích những chuyện cãi vã, tranh chấp đó. Ở lại Hogwarts dạy học cũng là một lựa chọn không tồi.”
“Tớ vẫn giữ nguyên ý kiến, dù nghề đó rất được mọi người tôn kính. Nhưng mà, nó cực đến phát khóc đấy.”
“Dạy mười tiết mỗi ngày thì cực chỗ nào chứ?” Hermione ngạc nhiên hỏi, cô bé còn mong mỗi ngày c�� thể học thêm hai tiết nữa ấy chứ. Tất nhiên, những học sinh chọn đến mức mỗi ngày phải học mười tiết như Hermione thì cực kỳ hiếm hoi.
“Đó là tình hình của chúng ta khi còn là học sinh, cậu phải nghĩ đến tình hình của giáo sư chứ.” Lin Dewen bắt đầu phân tích cho cô bé nghe: “Những môn học bắt buộc như —— Bùa chú, Biến hình, Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, Độc dược, Thảo dược học. Chúng ta học chung lớp, một phòng học là hai nhà chung một lớp, bốn nhà thì thành hai lớp. Từ năm nhất đến năm năm là mười lớp, còn năm sáu, năm bảy là lớp nâng cao, bốn nhà cùng học thì thành hai lớp. Tổng cộng, giáo sư của những môn này phải dạy mười hai lớp.”
Hermione, người có khả năng tính toán không tồi, chợt nhận ra, “Mỗi tuần dạy mười hai lớp, buổi sáng dạy một, buổi chiều dạy một, vẫn còn thiếu hai lớp nữa. Về lý thuyết, sẽ có hai ngày phải dạy hai tiết vào buổi sáng hoặc buổi chiều, hoặc cũng có thể xếp vào một ngày, sáng hai tiết, chiều hai tiết.”
“Mỗi tiết học kéo dài hai giờ, một tuần dạy mười hai tiết, tức là hai mươi bốn giờ giảng dạy...” Lin Dewen tiếp tục phân tích.
Mỗi giáo sư bộ môn bắt buộc phải dạy hai mươi tám giờ một tuần! Đó là một khái niệm gì vậy chứ! Cứ cho là một giáo viên chủ nhiệm khối mười hai cũng không có đến hai mươi tám giờ dạy học một tuần đâu...
“Hơn nữa, ngoài việc lên lớp cho chúng ta, các giáo sư còn phải soạn giáo án, chấm bài, chuẩn bị tài liệu giảng dạy. Ngoài những công việc liên quan đến chương trình học, họ còn phải thay phiên tuần tra ban đêm, quản lý nhà, chăm sóc cây cối, cấm túc học sinh, bồi dưỡng riêng cho học sinh ưu tú, bắt những học sinh vi phạm quy tắc... Đến cả một con lừa trong đội sản xuất cũng không có nhiều việc đến thế đâu!”
Nghe Lin Dewen phân tích, Hermione sững sờ như hóa đá.
“Vậy nên tớ vẫn thấy Giáo sư McGonagall nóng nảy với chúng ta như vậy cũng là điều dễ hiểu. Thử nghĩ xem, ai mà sau một ngày mệt mỏi, phiền muộn, lại còn đối mặt với một đám "sư tử con" nhà Gryffindor mà vẫn có thể giữ được sự bình tĩnh chứ? Bà ấy chỉ trừ điểm và cấm túc thôi, tớ thấy đã là vô cùng kiềm chế và cao thượng rồi.” Thảo nào các giáo sư đều độc thân cả, Lin Dewen cũng không muốn Hermione sau này trở thành như vậy chút nào.
“Trước giờ mình chưa từng nghĩ về vấn đề này. Các giáo sư làm sao mà chịu đựng được nhỉ, chẳng lẽ là ——” Dòng suy nghĩ của Hermione bắt đầu lạc lối.
“Chắc chắn có yếu tố ma thuật trong đó. Có lẽ các giáo sư đều biết phép ảnh phân thân, hoặc mỗi người họ đều có một chiếc Đồng hồ Thời gian trong tay. Vì vậy tớ vẫn luôn thắc mắc, liệu lương giáo sư có đặc biệt cao không? Vừa phải kiêm nhiệm nhiều chức vụ, vừa phải chịu vất vả như vậy... Cách giải thích duy nhất tớ có thể nghĩ ra là, chắc Dumbledore trả lương hậu hĩnh lắm.”
Trước những phân tích lý trí của Lin Dewen, Hermione cảm thấy cần phải suy nghĩ lại về ý định ở lại trường dạy học, và cô bé bắt đầu nghiêm túc đọc sách.
Lin Dewen cũng đành rút một quyển 《Những Phép Thuật Ngàn Đời Cậu Không Nên Biết》 ra đọc.
Đọc rồi mới hay, những câu thần chú của phù thủy cổ đại quả thực muôn hình vạn trạng, đến cả một bùa lửa nhỏ cũng có thể chia ra nhiều cách phóng khác nhau.
Trong đó ghi chép đủ loại thần chú có tác dụng kỳ lạ, có cái có thể đảo ngược giới tính, có cái có thể khiến người ta mất đi khả năng sinh sản.
Lin Dewen còn thấy vài thần chú kỳ diệu khác.
Bùa Thuần ái —— ngay lập tức chuyển tình yêu của bạn dành cho người khác giới sang đối phương, khiến họ lập tức thích bạn, nhưng cái giá phải trả là bạn sẽ mất đi khả năng cảm nhận tình yêu... Cậu ta hoàn toàn không biết đây là bùa Thuần ái hay là bùa của Ngưu Đầu Nhân nữa.
Phép Hóa Than Cốt —— Phân rã hoàn toàn một vật thể, cần ma lực cực mạnh và thời gian thi triển nhất định. Vấn đề là câu thần chú này đòi hỏi thời gian thi triển quá lâu, trong thực chiến hoàn toàn không thể sánh bằng Đại Phép Giải Thể.
Lãnh Địa Tử Thần —— khiến mọi người trong phạm vi đều cảm thấy nỗi sợ hãi cái chết, làm suy giảm nghiêm trọng tinh thần chiến đấu của phe địch, cần ma lực cực mạnh và phải liên tục duy trì thần chú. Hiệu quả gần giống Giám ngục, lại còn phải duy trì phép thuật, hơn nữa là tấn công không phân biệt. Thà gọi hai con Giám ngục đến còn hơn. Lin Dewen nghĩ đến chỗ Bella vẫn còn hai con, không biết Bella huấn luyện chúng ra sao rồi.
Thiên Băng Địa Liệt —— Thay đổi cấu tạo địa chất trong một phạm vi, gây ra hậu quả nghiêm trọng, cần ma lực cực kỳ mạnh mẽ và thời gian thi triển dài. Điểm mấu chốt là rung chấn chẳng có tác dụng sát thương gì đối với phù thủy cả, câu thần chú này rõ ràng là để phù thủy cổ đại hãm hại Muggle dùng thôi mà.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.