Ào ào – Lin Dewen đang rơi xuống. Khoảnh khắc này giống hệt năm năm trước, khi hắn mới đặt chân đến thế giới này, chỉ khác là lần này không có tiếng "bộp" đau điếng.

Hiện tại, với vai trò một pháp gia tương đối cao cấp, hắn dễ dàng giữ mình lơ lửng giữa không trung.

Tình huống này xảy ra là do hắn quá lo lắng, cộng thêm việc thi pháp trong khoảnh khắc, khiến cánh cổng dịch chuyển mở ra ở độ cao quá lớn so với mặt đất.

Tuy nhiên, dù sao thì cũng tốt hơn là làm cánh cổng dịch chuyển lệch vào lòng đất, Lin Dewen tự nhủ.

Ngay sau đó, Hannah từ trên trời giáng xuống, ngồi phịch lên đầu hắn – Ba!

“Ngươi không sao chứ?” Hannah vội vàng luống cuống dịch mông khỏi đầu hắn.

Lin Dewen ngơ ngác đứng dậy từ bãi cỏ. “Không sao, khụ khụ.” Hắn ho ra một sợi lông màu vàng óng.

Không kịp định thần, hắn quay sang gã khổng lồ quát lớn: “Thả cô bé ra!”

“Héc-mì, Gelop.” Gã khổng lồ cảm nhận được địch ý, ngớ ngẩn há to cái miệng méo xệch, lớn tiếng tuyên bố chủ quyền của mình.

“Chớ làm tổn thương hắn,” Hermione nhìn thấy tia sáng lóe lên trong tay Lin Dewen, vội vàng hô lớn, “Hagrid để cháu trông nom em trai ông ấy một lát, ông ấy bị nhân mã gọi đi, dường như có chuyện gì gấp.”

“Nhìn tình hình trước mắt thì rõ ràng là cậu sẽ bị thương ngay lập tức!” Lin Dewen chỉ ra.

“Nghe lời Hermione đi, chúng ta không nên làm phiền cô ấy và người bạn mới này sống hòa thuận với nhau.” Hannah kéo ống tay áo Lin Dewen, “Chúng ta về pháo đài được không, ở đây lạnh lẽo quá.”

“Gelop ngoan, thả tôi xuống. Cậu xem, lại có bạn mới đến thăm cậu kìa.” Hermione vẫn ra vẻ nghiêm túc khuyên nhủ.

“Héc-mì, bạn bè.” Hắn lại lần nữa há rộng miệng, dùng giọng trầm thấp nói, rồi cứ thế đưa Hermione vào trong miệng mình.

“Lin Dewen!” Hermione nhìn những chiếc răng vàng như cục gạch mà hét ầm lên.

“Hoán Đổi Vị Trí!” Cô bé biến mất khỏi lòng bàn tay gã khổng lồ, rồi xuất hiện bên cạnh Lin Dewen.

Gelop nhìn bàn tay mình, dường như không hiểu chuyện gì đang xảy ra, càng không để ý đến "con chuột Jerry" vừa thoát khỏi kẽ tay mình. Cái đầu to lớn, tròn vo của hắn bắt đầu lắc lư qua lại, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó bị lạc.

“Tôi đoán, gã khổng lồ này có một cách hiểu đặc biệt về từ 'bạn bè'.” Lin Dewen cười nói với Hermione vẫn còn đang run rẩy.

Lúc này, Gelop cuối cùng cũng thấy mục tiêu của mình.

“Héc-mì!” Hắn điên cuồng la lớn, dậm mạnh đôi chân khổng lồ, lảo đảo lao về phía Hermione.

“Biến đá thành bùn!” Đối với sinh vật có khả năng kháng cự phép thuật cao như vậy, một pháp gia cấp cao tự nhiên có những cách đối phó khác.

Gã khổng lồ một chân lún sâu vào vũng bùn. Hắn ra sức giãy giụa, nhưng càng cố gắng, lại càng chìm nhanh hơn.

Hắn vừa tức vừa bực, gào lên thật lớn, ưỡn thẳng thân thể, vươn tay muốn nắm lấy mặt đất xung quanh. Nhưng dù hắn vươn tới hướng nào, cũng chỉ có những vũng bùn nhão.

Rất nhanh, Gelop chỉ còn trơ mỗi cái đầu trên mặt đất.

“Hagrid đi đâu rồi? Sao lại để cậu ở cùng với kẻ khù khờ này chứ?” Lin Dewen bất mãn hỏi.

“Đừng nói như vậy,” Hermione vẫn còn hơi run rẩy, “Bộ lạc nhân mã đã khai chiến với loài nhện tám mắt, có vài nhân mã bị bắt vào hang ổ của lũ nhện. Hagrid lo lắng vô cùng nên mới vội vã rời đi. Có lẽ ông ấy cần chúng ta giúp đỡ.”

“Giáo sư Hagrid có thể xử lý được mà, mọi sinh vật trong Rừng Cấm đều sợ ông ấy.” Hannah rất tin tưởng Hagrid, nàng kéo cánh tay Lin Dewen giục giã, “Chúng ta cứ về thôi.”

“Cũng phải, ông ấy có thể giải quyết những rắc rối đó.” Lin Dewen đang chìm đắm trong sự mềm mại của thung lũng kia, không khỏi mở miệng hùa theo.

“Nhưng em thấy thái độ của các nhân mã với ông ấy không được thân thiện lắm,” Hermione vẫn vô cùng lo lắng, “Một nhân mã tên Magre còn đá ông ấy, nói rằng nếu Isabella xảy ra chuyện, hắn sẽ không bỏ qua đâu.”

Khoan đã, Isabella cũng bị bắt sao?

“Nghĩ kỹ lại thì, Hagrid là bạn của chúng ta, lúc ông ấy gặp rắc rối mà chúng ta bỏ mặc rõ ràng là không đúng.” Lin Dewen đột nhiên nghiêm túc hẳn. “Tôi phải đi giúp đỡ.”

“Có lẽ cách tốt nhất là báo cáo với giáo sư McGonagall thì hơn?” Hannah đưa ra ý kiến của mình.

“Đúng, các cậu hãy đi báo cáo với giáo sư McGonagall. Tôi sẽ đi giúp nhân mã cứu người.” Lin Dewen nói, rồi bắt đầu vận dụng phép thuật giúp bản thân di chuyển nhanh hơn.

“Em muốn đi cùng anh!” Hermione nói không cần suy nghĩ, “Hannah, nhờ cô –”

“Em cũng muốn đi cùng!” Hannah không chịu thua kém.

Một mũi tên liền bay đến, ghim thẳng xuống đường ngay trước mặt họ. Là nhân mã, đúng là một kiểu chào đón khác lạ.

“Phù thủy, ai cho phép các ngươi đến đây?” Theo tiếng nói kiêu ngạo vang lên, một nhân mã cao lớn bước ra từ bóng tối.

“Chào buổi tối, Magre!” Lin Dewen nói, “Ông hẳn còn nhớ, trưởng lão nhân mã từng mong tôi đối phó Aragog, xua đuổi lũ nhện tám mắt. Giờ thì tôi đến đây.”

“Tình hình đã thay đổi, chúng tôi từng có thỏa thuận với Albus. Nhưng khi tai nạn ập đến, ông ấy lại rời khỏi nơi này.” Magre trông có vẻ giận dữ, hơi cứng nhắc gật đầu chào họ.

“Hiệu trưởng rời đi là do bất đắc dĩ, không thể trách ông ấy được.” Hannah nói.

“Tai nạn ập đến ư? Loài nhện tám mắt đối với các ông mà nói quả thật có chút phiền phức, nhưng lẽ ra không thể coi là tai nạn chứ?” Lin Dewen hỏi.

Trong rừng rậm, tiếng vó ngựa dồn dập vang lên, làm rung chuyển mặt đất.

Lại một nhân mã chạy đến, đó là Firenze, người có đôi mắt xanh biếc như ngọc bích.

Hắn thân thiện bắt chuyện với mọi người, rồi đi đến bên cạnh Lin Dewen, giải đáp thắc mắc của cậu: “Không phải Aragog, hay nói đúng hơn là không chỉ là Aragog. Một ý chí hắc ám đã giáng xuống trong thân thể nó, đồng thời trút lời nguyền rủa lên chúng tôi.”

“Gần đây sao Hỏa sáng một cách bất thường, phát tán năng lượng đặc biệt không ổn định ra bên ngoài.” Firenze nh��� nhàng nói, “Đó không phải là một điềm báo tốt lành, có thể...”

“Chúng ta cần phải đi cùng Hagrid, ông ấy đang ở đâu?” Hermione không mấy hứng thú với những lời cảnh báo về các vì sao.

“Hagrid đã tự mình tiến vào hang ổ của lũ nhện để cứu người rồi, bởi vì lời nguyền rủa, chúng tôi chỉ cần đến gần cái hang đó một chút thôi là sẽ mất hết lý trí.” Firenze nói.

“Vậy chúng ta đuổi theo sát nút, có lẽ có thể đuổi kịp Hagrid.” Lin Dewen rất hài lòng với việc mình đã đi tiên phong như vậy.

Họ tiến thẳng vào hang ổ của Aragog.

Trong hang động tối đen như mực, từng đợt gió lạnh và sương mù thổi ra, quyện theo mùi máu tươi.

“Cái mùi này thật khiến người ta khó chịu.” Hannah lộ rõ vẻ muốn nôn.

“Ánh sáng huỳnh quang!” Hermione thắp sáng đũa phép, đồng thời giơ cao lên. Nhờ đó, họ phát hiện ra nguồn gốc của mùi máu tươi – đủ loại xác dã thú bị tơ nhện treo lủng lẳng trong hang động.

“Các nhân mã bị bắt sẽ không nằm trong số đó chứ?” Hermione lo lắng hỏi.

“Không có,” Lin Dewen phóng ra phép thuật trinh sát, “Họ đang ở sâu hơn dưới lòng đất.”

Hannah sợ hãi đến mức ôm chặt lấy cánh tay Lin Dewen.

“Nếu không thì, cô hãy quay về báo tin cho những người khác, chúng ta sẽ vào trong cứu người.” Hermione một lần nữa đề nghị.

“Tại sao không phải cô quay về, còn chúng ta vào trong cứu người?” Hannah không chịu thua đáp lại, đồng thời ôm Lin Dewen chặt hơn nữa.

“Đừng cãi cọ nữa, phép thuật trinh sát của tôi cảm nhận được có thứ gì đó đang tiến lại gần từ bên trong.” Lin Dewen cảnh báo họ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mọi sự sao chép phải được sự cho phép.