Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 404: Abbott phu nhân bị tập kích

Những kẻ không muốn hợp tác với Tử Thần Thực Tử bị tấn công càng nhiều, trong đó có cả phụ huynh của các học sinh. Hơn nữa, khi chi tiết vụ cô Bones bị sát hại được lan truyền, lòng người trong lâu đài càng thêm hoang mang.

Cha mẹ của cặp chị em song sinh nhà Patil thậm chí còn muốn các cô rời khỏi Hogwarts, cả gia đình cùng rời khỏi nước Anh.

Nhưng giáo sư McGonagall đảm bảo với họ: "Hogwarts an toàn hơn hầu hết các quốc gia trên thế giới, điều đó là không thể nghi ngờ! Chúng ta có các Thần Sáng tuần tra xung quanh, lại còn mới tăng thêm rất nhiều bùa bảo vệ, và còn có cả Dumbledore nữa!"

Chỉ cần nhắc đến giáo sư Dumbledore, cha mẹ nhà Patil cuối cùng cũng yên lòng, tạm thời từ bỏ ý định đưa con gái rời đi.

Sáng sớm, những con cú đưa thư bay đến, bổ nhào xuyên qua ô cửa sổ đầy nước mưa văng tung tóe, khiến những giọt mưa bắn vào đầu và người của mọi người trong Đại Sảnh Đường.

Thư từ của đa số học sinh đều nhiều hơn bình thường. Các bậc phụ huynh lo lắng đều vội vàng muốn biết tin tức của con mình, đồng thời cũng trấn an rằng ở nhà mọi chuyện đều ổn.

Hedwig mang theo một gói hàng lớn vuông vức rơi xuống trước mặt Harry. Một lát sau, trước mặt Ron cũng rơi xuống một gói hàng y hệt, con cú mèo bé tí tẹo của Ron đã mệt lả không thở nổi, lao đầu vào bồn sữa bò.

Ngồi bên cạnh, Hermione bị bắn tung tóe đầy chất lỏng màu trắng sữa lên mặt.

"Cái gì vậy?" Lin Dewen vừa hỏi vừa rút khăn tay ra lau cho Hermione.

Hermione dường như muốn nói dùng bùa chú sẽ nhanh hơn, nhưng khi mở miệng lại không phát ra tiếng nào.

"Sách mới tới rồi." Harry vừa nói vừa mở gói hàng, để lộ ra một cuốn 《Chế Tạo Độc Dược Nâng Cao》 mới tinh vừa được tiệm sách Flourish & Blotts gửi đến.

"A, tốt quá rồi," Hermione xoay mặt đi chỗ khác để Lin Dewen dễ dàng lau khóe miệng hơn, "Giờ thì có thể đem cuốn sách giáo khoa cũ nát bị vẽ bậy lung tung đó đi trả lại."

"Cậu điên rồi sao?" Harry nói, "Tớ muốn giữ lại nó! Nhìn này, tớ đã tính toán kỹ rồi ——"

Hắn rút ra cuốn sách giáo khoa 《Chế Tạo Độc Dược Nâng Cao》 cũ nát đó từ trong túi xách, dùng đũa phép gõ gõ trang bìa, lẩm bẩm một câu: "Chia năm xẻ bảy!" Trang bìa lập tức rơi ra. Hắn lại làm y hệt với cuốn sách mới.

Thao tác này khiến Hermione kinh ngạc đến nỗi quên cả việc ngăn cản tay Lin Dewen đang trượt xuống dưới cổ mình.

Tiếp đó, Harry đem hai chiếc bìa sách đổi chỗ cho nhau, rồi lần lượt gõ gõ từng cái, nói: "Khôi phục như lúc ban đầu!"

Thế là, cuốn sách của Hoàng tử Lai đã được ngụy trang thành sách mới, còn cuốn sách mới Flourish & Blotts vừa gửi đến thì trông rách nát, y hệt hàng đã qua sử dụng.

"Tớ sẽ trả lại cuốn sách mới cho Slughorn. Thầy ấy sẽ không có gì để phàn nàn đâu, cái này tốn của tớ tận chín Galleon lận đó." Harry giải thích cho hành động của mình.

Hermione ngậm miệng lại, hất mạnh cánh tay trái đang nghịch ngợm của Lin Dewen ra, rồi giận dỗi bỏ đi với vẻ mặt đầy phẫn nộ và bất mãn.

"Chờ đã, Hermione." Lin Dewen biết cô bé sẽ đi thư viện, liền định đi đường vòng để chặn trước mặt cô.

Thế là hắn xông vào một cánh cửa được ngụy trang thành vách tường ngay cạnh đó, nhanh chóng di chuyển qua một đường hầm bí mật. Một bóng ma nữ với mái tóc dài lướt qua bên cạnh hắn một cách điềm tĩnh.

Tìm được Hermione, Lin Dewen chẳng biết đã tốn bao nhiêu lời ngon tiếng ngọt, cuối cùng cũng dỗ được cô bé nở một nụ cười thẹn thùng, để lộ má lúm đồng tiền, rồi cả hai vòng tay siết chặt lấy nhau, như say trong sự ấm áp. *** Với nụ cười vẫn đọng trên khóe môi, Lin Dewen trở lại phòng ngủ. Vừa nghĩ đến dáng vẻ của Hermione lúc nãy, hắn vừa cởi áo choàng, vừa nặng nề ngả người ra sau, đổ phịch xuống giường.

Căn phòng ngủ chỉ có một mình hắn. Neville đã ở phòng y tế từ hai đêm trước; theo lời cậu ta, Susan đang rất buồn và cần được an ủi, Lin Dewen hoàn toàn có thể hiểu được điều đó.

Khoan đã, Lin Dewen đã sờ phải cái gì đó trên giường... Tại sao lại có người nằm trong chăn?

Dưới ánh trăng lạnh lẽo, hắn nhìn thấy một đôi mắt xanh thẳm đang nhanh chóng tiến lại gần hắn trong bóng đêm.

Hannah Abbott dùng tay siết chặt lấy cánh tay Lin Dewen, đầu cô tựa vào vai hắn.

Đôi mắt cô cụp xuống, long lanh ánh nước, khiến người ta không thể không chìm đắm vào.

"Nhà của em không còn nữa rồi." Lời nói của cô khiến Lin Dewen toát mồ hôi lạnh.

"Bà Abbott thế nào rồi?"

"Mẹ em đã từ chối cung cấp đủ loại nguyên liệu bào chế độc dược cho Tử Thần Thực Tử, nên bọn chúng đã xông vào nhà em."

"Mẹ em sao rồi, đừng nói là ——" Lin Dewen cảm thấy hối hận, chẳng lẽ kế hoạch ban đầu tưởng chừng vô hại của mình lại gián tiếp gây họa cho bà Abbott sao?

Nếu như đây là tiểu thuyết, tình tiết như vậy chắc chắn sẽ bị chê là cẩu huyết. Nhưng trong cuộc sống thực, những chuyện bất hạnh vẫn có thể xảy ra. Kẻ bị giết thì sẽ chết, trận chiến thất bại, kẻ xấu thì thường thắng.

"Mẹ em đương nhiên là không sao," Hannah hơi thả lỏng đôi chút. "Bọn Tử Thần Thực Tử xông vào đều bị cái bẫy lửa mà anh đã bố trí thổi bay lên trời. Có điều, nhà em vẫn bị thiêu rụi."

"Người không sao là tốt rồi," Lin Dewen nắm chặt tay Hannah, kéo khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu của cô bé lại gần thêm chút nữa. "Bọn Tử Thần Thực Tử điên rồ đó vậy mà lại phóng hỏa đốt nhà đi."

"Thật ra không phải bọn chúng đâu," Hannah có chút ngượng ngùng. "Uy lực của cái bẫy lửa quá lớn, đã lan sang các căn phòng khác, mà nhà em thì lại được bện bằng dây leo..."

"Sau này anh sẽ làm cho em một ngôi nhà tốt hơn," Lin Dewen nghiêm túc hứa hẹn. "Dùng bánh mì thơm lừng làm vách tường, trên mái nhà là những chiếc bánh gato dày cộp, cùng những viên kẹo hoa quả trong suốt làm cửa sổ, và hàng rào sô cô la nữa."

Hannah đã bật cười: "Nghe có vẻ dễ béo lắm đấy."

"Để mẹ em rời khỏi Anh trước đã, đến Quốc gia Zixu nghỉ dưỡng một thời gian. Rắc rối này sẽ không kéo dài quá lâu đâu."

"Ý kiến hay!" Hannah ôm chầm lấy Lin Dewen với vẻ cảm kích, rồi bắt đầu cựa quậy không yên.

Do cử động của cả hai, chiếc giường bốn cọc phát ra tiếng cọt kẹt, cọt kẹt, trong căn phòng ký túc xá tối tăm và yên tĩnh, tiếng động đó trở nên rõ ràng bất thường.

"Lin Dewen, cậu về rồi à? Ron sắp trình diễn cho chúng ta tổ hợp kỹ năng Trát Phu Cầm + Ngũ Sắc Tinh Tượng Nghi + Nhiều Chìa Khóa kết hợp, cậu có muốn đi xem không?" Tiếng của Seamus vang lên ngoài cửa.

Lin Dewen vội vàng vòng hai tay ôm chặt lấy Hannah, giữ chặt cô bé, dùng ánh mắt ra hiệu cô bé giữ im lặng. Điều này rất khó khăn, bởi vì những "Bludger" đó không chịu yên vị chút nào!

Không giống Neville kín miệng như bưng, Seamus thì lại là một kẻ ba hoa. Nếu để hắn phát hiện Hannah ở đây, đến lúc đó, hắn chắc chắn sẽ kể lể mọi chuyện.

Chẳng hạn như, Lin Dewen đã công khai đưa một nữ sinh về phòng ngủ nam sinh vào đêm khuya khoắt, và lên giường của mình.

Hoặc rằng Lin Dewen đã cùng một cô gái làm... ngay trên giường, trước mặt tất cả bạn học.

Nghĩ đến đây, Lin Dewen không muốn tiếp tục nghĩ thêm nữa.

Còn sự thật là gì, chẳng ai quan tâm. Mọi người sẽ tự mình suy diễn ra đủ loại sự thật và những nội dung không thể miêu tả được.

Nếu Hermione mà biết mình sáng sớm mới dùng lời ngon tiếng ngọt với cô bé, buổi tối lại giở trò với Hannah, thì nội quy trường học cũng chưa chắc cứu được hắn.

Hệ thống phòng vệ phép thuật của Hogwarts có đáng tin cậy không nhỉ, tại sao nữ sinh lại có thể tùy tiện vào ký túc xá nam sinh như vậy chứ...

"Ơ, cậu đang làm gì vậy? Sao giường lại kêu thế?" Seamus tiếp tục tò mò hỏi.

"Không có gì đâu, chỉ là vận động một chút thôi." Lin Dewen nói, vất vả lắm mới khẽ cựa quậy người để che Hannah lại.

Lòng bàn tay hắn vừa rồi vẫn còn cảm nhận được đầu lưỡi của Hannah, con nhỏ này còn định cắn hắn nữa chứ.

"Ố!" Seamus kéo dài giọng đáp lại một tiếng.

Hắn dường như chợt hiểu ra điều gì đó, không hỏi thêm gì nữa, mà chấp nhận câu trả lời đó...

Điều này thực ra rất bình thường mà, phải không?

Ở độ tuổi này, nhiều cậu con trai thỉnh thoảng cũng có hứng thú "vận động" một chút trên giường vào nửa đêm, có gì là lạ đâu chứ? Tất cả những bản dịch từ nguyên tác luôn thuộc về truyen.free, nơi đưa bạn đến những thế giới diệu kỳ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free