(Đã dịch) Hogwarts Dnd Pháp Sư - Chương 468: Song long cướp châu
Hai cô gái ở độ cao đó, thật sự là quá cao.
Nếu không có ai đến cứu viện, e rằng dù không chết cũng sẽ gãy chân.
Sắc mặt của giáo sư McGonagall cũng thay đổi. Nàng nhớ lại kỷ niệm đau lòng trong trận đấu cuối cùng khi còn là học sinh...
“Ôi Merlin!”
Các học sinh trên khán đài đồng loạt kinh hô, tất cả đều kinh hãi nhìn hai cô gái đang rơi tự do.
“Giáp hộ pháp sư thủy động lực học Diệt 20!” Lin Dewen niệm một câu thần chú kỳ lạ cho cây chổi của mình. Không cần phải nói, đây lại là một phát minh độc đáo với cái tên mang đậm phong cách Địa Cầu của hắn.
Lin Dewen từng chơi mô hình máy bay và tàu thuyền, nên ít nhiều nắm được nguyên lý khí động học, cũng như biết rõ hình dáng của nhiều loại máy bay và tàu thuyền. Thế là hắn đã cải biến phép thuật Giáp hộ pháp sư cấp một, thông qua việc thay đổi cấu trúc của tấm giáp, giúp bản thân và cây chổi tạo thành một lớp bảo vệ có tính thủy động học cao hơn, nhờ đó có thể giảm sức cản không khí hiệu quả và tăng tốc độ bay.
Lúc này, Cho Chang cả người đều bị dọa phát sợ. Kể từ lúc nàng bị cây chổi của mình hất văng ra, đầu óc nàng đã hoàn toàn trống rỗng...
Từng đợt gió rít xẹt qua bên tai. Nàng lần đầu tiên cảm thấy Tử thần gần mình đến thế.
“Ai đó ơi... Mau cứu tôi...” Cho Chang thầm kêu lên trong lòng.
Sau đó, nàng thấy một bóng người xuất hiện trong tầm mắt. Hắn đang ở ngay trên đầu mình, nhanh chóng tiếp cận! Rồi hắn đưa tay ra về phía nàng...
Cho Chang đang tuyệt vọng nhìn chằm chằm vào gương mặt anh tuấn kia, cùng với bàn tay đang nhanh chóng tiến đến. Hy vọng được cứu thoát đột nhiên bùng lên trong nàng.
Nàng không kìm được cũng đưa tay về phía Lin Dewen.
Lin Dewen bay vút tới, nắm lấy bàn tay mảnh khảnh của Cho Chang, kéo mạnh nàng lên cây chổi của mình, để nàng ngồi ngang phía trước.
Cho Chang được Lin Dewen ôm ngang eo, khẽ ngẩng đầu nói: “Cảm ơn...” Cảm nhận được cánh tay rắn chắc của đối phương, má nàng ửng hồng.
Lin Dewen không đáp lời, cúi người về phía trước, tay phải ôm eo Cho Chang. Tay trái vươn ra nắm lấy đùi phải của Ginny, gạt bỏ hiềm khích trước đó để kéo nàng lên cây chổi, ngồi phía sau mình.
Sau đó, hắn đột ngột xoay người kéo lên, trực tiếp triệt tiêu quán tính rơi của hai cô gái, rồi một lần nữa bay vút lên.
Khi bay lên, Lin Dewen vừa vặn nhìn thấy mục tiêu mà hai cô gái đang đuổi theo — trái cầu nhỏ xíu kia, đôi cánh rung rinh, bay lượn bên phải mình.
Hắn từng nghiêm túc cân nhắc xem liệu bây giờ có thể ném Ginny ra để bắt được trái Golden Snitch một cách chuẩn xác hay không. Nhưng vì nhất thời ngứa ngáy chân tay, hắn vẫn quyết định tự mình hành động.
Lin Dewen nghiêng người qua một bên, duỗi thẳng chân ra, nhanh như chớp kẹp chặt, khéo léo dùng đùi mình kẹp lấy Golden Snitch.
Hắn tự cho rằng đã kết thúc trận đấu một cách hoa mỹ, nhưng trọng tài Hooch lại không thổi còi. Bởi vì trong trận đấu Quidditch, chỉ khi Tầm thủ bắt được Golden Snitch thì mới được tính điểm và trận đấu mới kết thúc.
Ginny, sau khi được kéo lên chổi, chỉ chần chừ chưa đến một giây. Nàng lập tức luồn lách đến phía sau Lin Dewen, đưa tay định bắt trái Golden Snitch đang kẹp giữa hai đùi hắn.
Hành động của Ginny khiến Cho Chang cũng bừng tỉnh. Nàng cũng lao tới, bám chặt lấy lưng Lin Dewen như ve sầu bám cây, cũng để tranh đoạt trái Snitch.
Động tác của các nàng khiến cây chổi không chịu nổi gánh nặng, kêu kẽo kẹt và chao đảo dần xuống thấp.
Nhưng hai Tầm thủ chẳng còn để tâm đến chuyện đó nữa, một người "mò trăng đáy nước", một người "hầu tử thâu đào".
Cho Chang mềm mại, uyển chuyển, toát ra vẻ thanh tao, băng lãnh, tựa dòng nước ngọc mùa xuân.
Ginny dũng mãnh, mãnh liệt, rực cháy như dung nham lửa.
Chim câu xoay mình, như muốn nuốt chửng lấy trái cầu;
Cánh tay ngọc nhanh túm, như muốn lay chuyển trời đất.
Kẻ công người thủ, tựa hai con rồng cướp ngọc dưới nước;
Một trên một dưới, chẳng khác đôi hổ tranh mồi trước ghềnh đá.
Một con mãng xà ngọc còn bị hai phía giáp công;
Hai viên long châu bị kéo lôi từ tả sang hữu.
Phe Gryffindor nghiến răng quyết không buông, hệt như cuộc chiến của Merlin và Arthur trong truyền thuyết;
Phe Ravenclaw trợn trừng mắt hạnh, chẳng khác nào Rance đối mặt với Lancelot.
Giữa không trung là cuộc chiến long trời lở đất, giữa hai chân tranh đoạt đến núi đá cũng phải nứt.
Lin Dewen dù là người đàn ông gan dạ như sắt, tim cứng như thép, cũng bị đau đến "gà bay trứng vỡ".
Mặc dù Giáp hộ pháp sư thủy động lực học Diệt 20 đã được cải biến đủ kiểu, nhưng công năng cơ bản của một Giáp hộ pháp sư vẫn còn đó, nhờ vậy đã giảm bớt lực tác động từ tay hai cô gái, khiến hắn không đến mức thật sự bị "gà bay trứng vỡ".
Các ngươi thế mà "lấy oán trả ơn", Lin Dewen thầm ghi nợ món này trong lòng.
“Dừng tay! Các ngươi đang bắt không phải là trái Snitch!” Hắn nghiêm giọng ngăn lại.
Cho Chang khựng lại, cảm giác không đúng lắm, trái Golden Snitch hẳn phải cứng hơn một chút. Cuối cùng nàng ngượng ngùng ngừng tay.
Nhưng Ginny thì mặc kệ, vẫn tiếp tục khuấy đảo, cuối cùng lại thực sự sờ được trái Golden Snitch.
Nàng giơ cao trái cầu quá đầu, khoe ra khắp bốn phía.
Tiếng còi vang dội, tiếng reo hò khắp khán đài đinh tai nhức óc. Các học sinh Gryffindor lại bắt đầu hát vang bài hát cũ quen thuộc “Weasley là vua của chúng ta”.
Thế nhưng lần này, bọn họ ca ngợi không ai khác chính là người anh hùng mới —— Ginny Weasley.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Sau khi trận đấu Quidditch kết thúc, học sinh Gryffindor tổ chức buổi tiệc mừng náo nhiệt nhất học kỳ tại phòng sinh hoạt chung của mình.
Tất cả mọi người đang ăn mừng chiến thắng của nhà mình, chúc mừng đội bóng một lần nữa nâng cao cúp Quidditch.
Harry không có mặt, còn Ginny thì nghiễm nhiên trở thành tâm điểm của cả buổi tiệc.
Các Gryffindor trên khán đài đã không nhìn rõ quá trình tranh giành cụ thể giữa hai người. Ai nấy đều tin rằng nhờ lối chơi xuất sắc của Ginny, đội Gryffindor mới giành được chiến thắng quý giá này.
Rất nhiều người đều đến nói chuyện với nàng, và bài hát “Weasley là vua của chúng ta” trở thành ca khúc chủ đạo trong buổi cuồng hoan tối nay.
Nhưng Hermione và Hannah thì là ngoại lệ.
Nếu Hermione lúc này đến chúc mừng, nàng hoàn toàn có thể nhân cơ hội này làm hòa với Ginny, bởi lẽ chiến thắng có thể hóa giải mọi sự không vui. Nhưng nàng đã không làm thế.
Nàng khẽ nói với Lin Dewen: “Tôi và Hannah đã dùng ống nhòm toàn cảnh và đều nhìn thấy rõ ràng là anh kẹp được trái Snitch trước.”
“Đúng vậy, hơn nữa sao cô ta có thể động tay thô bạo đến thế chứ?” Hannah bực tức bổ sung. Món đồ mà mình vẫn luôn xem như báu vật lại bị Ginny đối xử thô bạo như vậy, khiến nàng vô cùng khó chịu trong lòng.
“Mà này, anh không sao chứ? Ý tôi là chỗ đó của anh ấy...” Hermione nhìn quanh trái phải, đảm bảo không ai chú ý đến bên này.
“Không tốt lắm.” Lin Dewen làm vẻ đau đớn đến nhăn mặt. “Hình như sưng lên rồi, hơn nữa có chút cảm giác đau âm ỉ.”
“Thế thì sao?” Hannah lo lắng hỏi.
“Nếu em có thể nắn bóp và thổi thổi một chút, chắc chắn sẽ có tác dụng.”
Hannah gật đầu lia lịa, trông có vẻ rất muốn thử ngay lập tức.
“Vậy sẽ chỉ khiến nó sưng to hơn thôi!” Hermione lạnh lùng nói, rồi nhìn về phía Lin Dewen. “Anh nên đi đến bệnh xá, tôi sẽ đi cùng anh ngay bây giờ.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.