Tàu tốc hành Hogwarts dần dần chậm lại, cuối cùng thì dừng hẳn.

"Đừng căng thẳng, mẹ tớ hiền lành và dễ mến lắm." Hannah không biết là đang nói với Lâm Đức Văn hay là tự trấn an mình.

"Bố cậu đâu?"

"Thật ra tớ không biết. Tớ chưa từng gặp ông ấy, mẹ cũng chưa bao giờ nhắc đến, cứ như ông ấy chưa từng tồn tại vậy."

"Xin lỗi."

"Không sao đâu, tớ và mẹ vẫn sống rất ổn mà." Nàng vẫn mỉm cười như cũ.

Lâm Đức Văn đã cất tất cả hành lý của Hannah vào chiếc dây lưng không gian. Vì thế, lúc xuống tàu, cả hai đều nhẹ nhàng, không vướng bận gì.

"Chúng ta cần ghé Hẻm Xéo để mua hai bát Bột Floo trước." Hannah mặt mày hớn hở.

"Bột Floo là cái gì?" Lâm Đức Văn cảm thấy cái tên nghe cứ như một món ăn vặt đặc biệt nào đó.

"Nó có thể giúp người ta di chuyển giữa các lò sưởi một cách cực kỳ nhanh chóng."

"Hiểu rồi. Vậy là chúng ta đang đi mua nguyên liệu dịch chuyển tức thời."

Cửa hàng bán Bột Floo này ở Hẻm Xéo nằm ở một vị trí khá khuất.

"Cho cháu hai bát Bột Floo ạ." Hannah vẫy tay.

"Cảm ơn quý khách đã ghé. Tổng cộng bốn Sickle ạ." Người nhân viên bán hàng, với thái độ niềm nở, lấy ra hai chén bột màu xám lấp lánh.

Hannah vừa định trả tiền thì Lâm Đức Văn đã nhanh tay hơn, đặt bốn đồng bạc vào tay người nhân viên.

"Thứ này còn rẻ hơn cả đi tàu điện ngầm." Lâm Đức Văn nhìn chén bột phấn, cố gắng phân tích thành phần của nó. Dĩ nhiên là thất bại.

"Giá của nó vẫn luôn là hai Sickle một bát. Từ khi tớ còn nhỏ đến giờ chưa hề thay đổi." Hannah bước về phía bức tường trong cửa hàng, nơi có một dãy lò sưởi.

"Cách dùng đơn giản lắm, cứ làm theo tớ là được. Chỉ có điều lần đầu tiên có thể hơi khó chịu một chút." Nàng rắc bột phấn vào trong lò sưởi.

Lửa trong lò bùng lên một tiếng "vù", chuyển sang màu xanh biếc và cao hơn cả Hannah.

"Số 14 đường Greenwich." Hannah nói câu này thật chậm rãi và rõ ràng, sau đó nàng bước thẳng vào ngọn lửa, biến mất trong chớp mắt.

"Số 14 đường Greenwich." Lâm Đức Văn nói theo.

Ngay lập tức, cậu nhận ra vì sao Bột Floo tuy rẻ nhưng vẫn chưa thể độc chiếm hệ thống giao thông của giới phù thủy.

Lâm Đức Văn cảm giác như mình bị hút vào một cái ống hút cực lớn. Cơ thể cậu quay tròn nhanh chóng, tiếng gió rít bên tai đinh tai nhức óc. Cậu cố gắng mở mắt nhưng những ngọn lửa xanh lục xoáy tít khiến cậu choáng váng.

Một vật cứng va vào khuỷu tay cậu. Cậu siết chặt hai tay, cơ thể vẫn xoay tròn không kiểm soát. Liên tiếp những cửa lò sưởi mờ ảo lướt qua, cậu thoáng thấy mập mờ những căn phòng bên ngoài.

Cuối cùng, cậu ngã úp mặt xuống một tấm nệm cỏ mềm mại.

Thứ đầu tiên lọt vào mắt cậu là hai đôi chân.

Một đôi trắng nõn, đầy đặn, hồng hào, trông mềm mại, mịn màng với những gân xanh ẩn hiện. Đôi chân ấy tràn đầy vẻ đẹp của tuổi trăng tròn.

Đôi còn lại thì được che phủ bởi một lớp tất da chân mỏng màu đen, đi đôi giày cao gót đế trắng sáng. Đường cong mềm mại của bắp chân người phụ nữ thật quyến rũ.

Hannah đỡ Lâm Đức Văn vẫn còn đang ngẩn người đứng dậy, phủi đi lớp tro bụi trên người cậu.

"Không cần đâu, cảm ơn. Trò ảo thuật thôi mà." Tỉnh táo lại, Lâm Đức Văn đã tự làm cho mình sạch sẽ hoàn toàn.

"Đây là Lâm Đức Văn, mẹ ơi." Hannah thở dốc một hơi. "Lâm Đức Văn, đây là mẹ tớ."

Nhưng theo Lâm Đức Văn, người phụ nữ xinh đẹp trước mặt này trông giống một cô chị hơn là một người mẹ.

Mái tóc đen nhánh của Phu nhân Abbott được búi gọn sau gáy. Bà mặc áo trong màu vàng nhạt, bên ngoài là chiếc váy dài màu đen ôm sát đến đầu gối, phần eo hơi bó lại.

Bà đeo một cặp kính gọng mảnh, ngũ quan thanh tú toát lên vẻ đẹp tri thức, từng trải.

"Chính là Lâm Đức Văn đó ư?" Bà khẽ hé đôi môi son mọng, giọng nói dịu dàng, thanh mảnh, nghe êm tai lạ thường. Nếu phải dùng một từ để miêu tả, thì đó chính là "thục nữ" đích thực.

Hannah có chút đỏ mặt.

Lâm Đức Văn không khỏi tự hỏi, "Lâm Đức Văn đó ư" rốt cuộc là có ý gì?

"Chúc cháu có một kỳ nghỉ vui vẻ ở đây." Phu nhân Abbott đưa cho Hannah một ánh mắt đầy ẩn ý.

Mọi thứ trong nhà Hannah đều thật tự nhiên... Lâm Đức Văn không muốn dùng từ "nguyên thủy" để miêu tả, nhưng đúng là ở đây hầu như không thấy dấu vết của công nghiệp hiện đại.

Cả ngôi nhà được bện từ những thân dây leo khổng lồ bên hồ, sau đó dùng vài hàng rào gỗ để chia thành các gian phòng khác nhau.

Địa thế của ngôi nhà nghiêng dần về phía mặt hồ. Các gian phòng được xây dựng dựa theo địa hình, vừa tránh được mối mọt, ẩm thấp, đảm bảo thoát nước tự nhiên, lại vừa có tầm nhìn rộng rãi.

Mọi không gian đều ngập tràn cây cối, gió và ánh nắng.

Ánh sáng trong phòng đến từ một loài hoa nhỏ có khả năng phát sáng. Điều kiện là cứ mỗi buổi sáng, Lâm Đức Văn và Hannah lại phải mang chúng ra vườn để hấp thụ ánh nắng.

Vì thế, nếu gặp phải những ngày mưa dầm liên tục, ánh sáng trong cả căn phòng sẽ trở nên lờ mờ.

Mấy ngày qua, ngoài những bữa ăn và giấc ngủ cần thiết, Lâm Đức Văn và Hannah luôn ở trong vườn để chuẩn bị Nghi Thức.

Bao gồm việc sắp xếp các vật phẩm cần thiết, khắc họa và kiểm tra đi kiểm tra lại pháp trận, cùng chuẩn bị chú ngữ cho Nghi Thức.

May mắn thay, phần lớn các nguyên liệu ma thuật đều có sẵn trong nhà Hannah. Vườn của cô bé quả thực là một kho báu vô tận.

Mỗi bữa ăn của họ đều do gia tinh mang đến. Ăn xong, những gia tinh đó lại mang bàn ăn biến mất không dấu vết.

"Rốt cuộc thì đồ ăn chúng ta dùng hằng ngày được mang đến từ đâu vậy?" Trên bàn ăn, Lâm Đức Văn cuối cùng cũng không kìm được sự tò mò.

"Thật ra thì mẹ cũng không chắc lắm. Đã lâu rồi mẹ chưa hỏi gia tinh. Dù sao chúng phục vụ rất chu đáo, cứ như chưa từng tồn tại vậy." Phu nhân Abbott cười ngượng nghịu.

Gương mặt bà, dù điểm chút dấu vết thời gian nhưng vẫn không hề phai nhạt sắc hương. Nụ cười rạng rỡ, ẩn chứa vẻ đẹp của năm tháng. Hàm răng trắng đều, đôi môi khẽ mím, ngay cả hàng mi cũng toát lên vẻ đẹp chín chắn đúng lúc.

Khi trả lời, bà hơi ghé lại gần một chút, Lâm Đức Văn còn ngửi thấy hương hoa thoang thoảng.

"Mấy ngày nay hai đứa đang hí hoáy gì trong vườn vậy?" Phu nhân Abbott hỏi một cách bâng quơ, có phần bông đùa. "Hy vọng mẹ không... làm phiền hai đứa chứ?"

Hannah cảm thấy mặt mình nóng bừng. "Không, không phải vậy!" Nàng vội vàng thanh minh, "Không phải như mẹ nghĩ đâu!"

"Mẹ nghĩ gì cơ chứ?" Phu nhân Abbott "ha ha ha" cười.

Phu nhân Abbott, hiểu rõ tính cách con gái mình, đã nhận ra có điều bất thường ở hai đứa trẻ. Nhưng trẻ con khi lớn lên ai cũng có những bí mật riêng, nên bà không hỏi sâu. Bà chỉ ngầm ghi nhớ, chú ý theo dõi động tĩnh của chúng.

Sở dĩ bà yên tâm như vậy là vì trong vườn quả th���t có rất nhiều loài cây có thể làm "mắt" cho bà.

Nghi thức mà hai đứa trẻ đang mày mò trong vườn bà thật sự không hiểu rõ, nhưng nó không hề liên quan đến bất kỳ nghi thức tà ác nào mà bà biết.

Quan trọng hơn là, người đề xuất và người thực hiện nghi thức đều là cậu bé tên Lâm Đức Văn đó. Vì thế, Phu nhân Abbott càng có thể yên tâm quan sát.

Bạn đang đọc bản dịch được độc quyền cung cấp bởi truyen.free.