Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 170: Thung lũng

Khi đến khách sạn, trời đã tối hẳn.

Đại sảnh khách sạn đã sáng choang đèn đuốc, vừa bước vào, Lục Dương liền thấy phía trước kê hai ba chiếc bàn, trên đó có treo một tấm hoành phi màu đỏ, đề rằng: "Hội nghị thường niên văn học nguyên tác Trung Quốc lần thứ hai và Hội nghị tác giả của Qidian."

Sau những chiếc bàn đó là hai nữ một nam, ba nhân viên của Qidian, trên ngực đều đeo thẻ công tác.

Thấy Đại Lão Hổ cùng những người khác dìu một thanh niên cao lớn bước vào, tay còn xách hành lý, ba nhân viên kia lập tức đứng dậy, nở nụ cười rạng rỡ trên môi.

"Xin mời ký tên trước!"

Đại Lão Hổ nói với Lục Dương, Lục Dương gật đầu, dưới sự thúc giục của ba người, tiến đến chỗ một nữ nhân viên chỉ dẫn, ghi tên mình lên bảng điểm danh.

Sau đó, một nữ nhân viên khác đưa cho hắn một tấm thẻ công tác và một chiếc thẻ phòng khách sạn. Tấm thẻ công tác đó có gắn dây màu xanh lam, trên bảng nhỏ ghi tên Lục Dương. Khi cầm lấy thẻ phòng, Đại Lão Hổ nói một tiếng, rằng đó chính là thẻ phòng của họ.

Sau đó, Đại Lão Hổ cùng đoàn người liền dẫn Lục Dương đi nhận phòng.

Hơn tám giờ tối, sau khi nghỉ ngơi đôi chút, Lục Dương cùng ba người kia ra ngoài tìm chỗ ăn. Dù trong khách sạn cũng có đồ ăn, nhưng mọi người đều muốn ra ngoài ăn, tiện thể buổi tối dạo quanh Đại Thượng Hải này.

Dù sao, trừ Đại Lão Hổ, tất cả mọi người đều từ nơi khác đến, hiếm hoi lắm mới có dịp tới Thượng Hải một lần, không thể không ra ngoài mở mang tầm mắt chút nào.

Chỗ ăn uống là do Đại Lão Hổ, một thổ địa rắn rết ở đây, chọn.

Đó là một quán cơm món ăn địa phương Thượng Hải, có hai tầng. Diện tích cũng khá, điểm đặc biệt là quán này đã rất lâu đời, chữ trên biển hiệu đã phai nhạt.

Khi gọi món, Lục Dương liền hỏi những vị Đại Thần nào đã đến.

Câu chuyện cứ thế mở ra, khi tất cả món ăn được dọn lên, Lục Dương đã biết Huyết Hồng, Tam Thiếu, Vân Thiên Không cùng nhiều vị Đại Thần khác đều đã có mặt, còn có Yên Vũ Giang Nam, Thuyết Bất Đắc Đại Sư và những Đại Thần lão làng khác.

Ngày mai sẽ diễn ra hội nghị, vì vậy tối hôm đó mấy đại nam nhân đều không uống nhiều, ăn cơm xong vẫn có thể tự mình trở về.

Sáng ngày thứ hai, hội nghị thường niên được tổ chức đúng hẹn.

Ngoài các biên tập viên và nhân viên khác của Qidian, số lượng tác giả nổi tiếng tham dự hội nghị không nhiều, chỉ khoảng hai mươi đến ba mươi người, nghe nói đều là những tác giả có tác phẩm đạt hơn 7000 lượt đặt mua.

Hội nghị thường niên lần này, ngoài việc do Qidian chủ trì, còn có sự tham gia của các công ty mạng nổi tiếng trong nước như Tân Lãng, Sưu Hồ, Đằng Tấn, Võng Dịch và Thiên Nhai; phía Đài Loan cũng có một số nhà xuất bản đến dự.

Quy cách trông có vẻ rất cao cấp.

Tại hội nghị, lãnh đạo Qidian, lãnh đạo các trang web và công ty khác lần lượt lên phát biểu. Lục Dương không quan tâm đến những điều đó.

Đối với Lục Dương, một người trọng sinh, tại hội nghị thường niên này có quá nhiều Đại Thần lão làng và biên tập viên nổi tiếng. Lục Dương biết rất nhiều người trong số họ, chỉ trong vòng một hoặc hai năm sau đó, đều sẽ biến mất khỏi Qidian, không chỉ có Đại Thần mà còn cả biên tập viên.

Chỉ sang năm thôi, Huyết Trù sẽ dẫn theo một nhóm Đại Thần rời khỏi Qidian, gia nhập một trang web số hóa mới nổi của một bá chủ khác trong ngành. Hội nghị thường niên lần này sẽ kéo dài hai ngày.

Hội nghị rất náo nhiệt. Tại đây còn ký kết xuất bản bản Giản thể cho vài tác phẩm, nhưng chuyện tốt như vậy không đến lượt Lục Dương. Biên tập viên của Lục Dương, Thiên ca, khi ăn liên hoan đã nói với Lục Dương rằng, nếu không phải "Tam Quốc Đại Quân Phiệt" và "Vô Hạn Giết Chóc" đã xuất bản bản Giản thể rồi, thì lần ký kết Giản thể này chắc chắn sẽ có một suất cho cậu ấy.

Đối với điều này, Lục Dương chỉ mỉm cười.

Nói đi nói lại, các nhà xuất bản tham dự hội nghị hôm nay, những cuốn họ đồng ý ký kết đều là vài tiểu thuyết có nhân khí cao nhất, đều là những phi vụ chắc chắn lời lớn không lỗ. Nếu thật sự là chia chác sòng phẳng, chẳng phải Lục Dương vẫn còn hai cuốn sách chưa xuất bản bản Giản thể sao?

Tuy nhiên, Lục Dương cũng hiểu đời là thế, nên không có cảm giác bất bình.

Sang năm! Sang năm khi Huyết Trù dẫn đi một nhóm biên tập viên cùng Đại Thần, thì sẽ có lúc họ phải khóc ròng, đến lúc đó, xem họ còn có thể ngạo khí như bây giờ được nữa hay không.

Trong lịch sử, năm 2006, Huyết Trù suýt chút nữa đã "đào rỗng" một loạt Đại Thần hàng đầu của Qidian, Yên Vũ Giang Nam, Huyết Hồng, Vân Thiên Không và các Đại Thần đỉnh cấp khác bị lôi kéo đi, chỉ còn lại rất ít người. Lúc đó, rất nhiều người đều tiên đoán Qidian sắp tàn.

Khi ấy, Qidian có sự chống lưng mạnh mẽ, để cứu vãn Qidian đang hoang mang lòng người, họ nghiến răng chi thêm một trăm triệu đầu tư nữa, mới giữ chân được các biên tập viên và vài vị Đại Thần còn lại, cùng với trái tim của đông đảo tác giả trung tầng.

Sau đó, thông qua việc nâng cao phúc lợi và các biện pháp khác, mới không làm lung lay nền tảng của Qidian.

Sau này, thực tế đã chứng minh, giá trị lớn nhất của Qidian không phải là những Đại Thần đỉnh cấp kia, mà là đông đảo tác giả trung tầng hạng một, hạng hai. Những tác giả này, dưới sự lăng xê mạnh mẽ của trang web, rất nhanh sẽ lại sản sinh ra một nhóm Đại Thần mới, và nhóm Đại Thần mới này thậm chí còn "trâu bò" hơn những Đại Thần trước đó.

Ví dụ như Cà Chua, Thần Đông, Nguyệt Quan, Khiêu Vũ, Thần Cơ...

Có thể nói, nếu không phải Huyết Hồng cùng những người khác bỏ đi, tạo cơ hội và vị trí cho những người này được trang web lăng xê mạnh mẽ, thì chưa chắc họ đã có thể nổi danh nhanh như vậy.

Hội nghị thường niên hai ngày kết thúc, Lục Dương mang theo chữ ký viết tay của từng Đại Thần và phương thức liên lạc của họ, rồi lên tàu trở về.

Đối với Lục Dương mà nói, chuyến đi lần này chính là một dịp mở mang tầm mắt.

Những người này, qua năm nay, muốn gặp lại họ trong cùng một hoàn cảnh như thế này, gần như là điều không thể.

Không lâu sau khi trở về, Lục Dương liền phát hiện "Thăng Long Đạo" của Huyết Hồng đã hoàn thành. Đối thủ lớn nhất của "Vô Hạn Giết Chóc" bỗng nhiên không còn, và nó lập tức vững vàng ngự trị ngôi đầu trên bảng vé tháng.

"Tà Thần Truyền Thuyết" của Vân Thiên Không không biết từ khi nào đã được đăng tải, gần đây sắp được lên kệ.

Đối với tác phẩm từng cực kỳ nổi tiếng vào năm 2005, 2006 này, Lục Dương vẫn rất kiêng kỵ.

Vân Thiên Không, giống như Huyết Hồng, cũng là một Đại Thần tốc độ, và "Tà Thần Truyền Thuyết" chính là tác phẩm đỉnh cao của anh ta. Cũng may, tháng này nó vẫn chưa lên kệ, nên chưa gây uy hiếp cho "Vô Hạn Giết Chóc".

Thế là, tháng Giêng, Lục Dương lại giành được vị trí số một trên bảng vé tháng, liên tiếp thành công.

Có lẽ là do lần trước Lục Dương không từ chối việc Đồng Á Thiến về quê cậu ấy vào kỳ nghỉ đông, nên dạo gần đây, mỗi ngày khi Lục Dương ăn cơm ở căng tin, Đồng Á Thiến lại thường xuyên bưng cơm xu���t hiện đối diện cậu.

Mỗi lần cả hai đều không nói gì, Lục Dương im lặng ăn cơm, cô ấy cũng im lặng theo. Ăn xong, họ gật đầu chào tạm biệt rồi ai nấy làm việc của mình.

Không mấy ngày sau, cảnh tượng này đã lọt vào mắt Dương Chí và Trình Hoa khi họ đang ăn cơm ở căng tin.

Lúc đó, hai người họ không tiến tới chào Lục Dương, mà chỉ trên đường trở về đã gửi cho Lục Dương một tin nhắn, do Dương Chí gửi.

Tin nhắn viết: "Được đấy Lục Dương! Vừa rồi là cô xã trưởng xinh đẹp của báo trường đúng không?"

Khi học kỳ này mới bắt đầu, xã trưởng cũ của báo trường đã đi thực tập năm cuối, Đồng Á Thiến giờ đã là xã trưởng báo trường.

Không ngờ Dương Chí cũng biết chuyện này.

Lục Dương đang ăn cơm, lấy điện thoại ra xem tin nhắn xong, cũng không hồi âm, bỏ điện thoại vào túi áo rồi tiếp tục im lặng ăn cơm.

Buổi chiều khi đi học, mấy người trong phòng ngủ đều xúm lại bên cạnh Lục Dương, chiếm hết mấy chỗ ngồi quanh cậu, rồi bắt đầu tra hỏi xem Lục Dương có phải đang hẹn hò với Đồng Á Thiến không.

Thậm chí có người còn hỏi Lục Dương có phải đã chia tay với Tào Tuyết rồi không?

Những câu hỏi này, Lục Dương chẳng muốn trả lời câu nào, buồn bực không thôi, cậu lấy đồ của mình rồi bỏ đi, không muốn lên lớp buổi chiều nữa.

Trở về phòng trọ, ngồi trước máy tính, Lục Dương lấy điện thoại ra, tìm số của Tào Tuyết, định bấm gọi, nhưng cuối cùng lại đặt xuống.

Gần đây hai người vẫn liên lạc mỗi ngày, nhưng cái cảm giác thân mật như trước kia dường như đã xa cách, mãi không tìm lại được cảm giác ban đầu. Đây cũng là một nguyên nhân khiến Tào Tuyết đến nay vẫn chưa về.

Mở văn bản ra, cũng không tìm thấy trạng thái gõ chữ, Lục Dương có chút buồn bực. Cậu lại mở trang quản lý tác giả, nhìn số liệu "Vô Hạn Giết Chóc" với hơn ba vạn lượt đặt mua cao cấp và hơn 14.000 lượt đặt mua thường, nhưng tâm trạng vẫn uể oải.

Trước đây mỗi lần tâm trạng không tốt, chỉ cần nhìn một chút những số liệu đặt mua này là tâm trạng sẽ nhanh chóng khá hơn. Thế nhưng, biện pháp từng trăm lần thử nghiệm trăm lần linh nghiệm ấy, hôm nay cũng đã mất đi hiệu lực.

Đứng dậy ra phòng khách, gảy đàn ghi-ta, nhưng cũng hầu như không thể tĩnh tâm. Những câu hỏi của Dương Chí và đám bạn vừa nãy đã thực sự làm rối loạn lòng cậu.

Giờ khắc này, làm sao cũng không thể tĩnh tâm lại được.

Suy nghĩ một chút, Lục Dương quẳng đàn ghi-ta xuống, thay một bộ đồ thể thao rồi đi đến câu lạc bộ tán đả.

Giờ này là buổi chiều, giờ học. Khi Lục Dương đến câu lạc bộ tán đả, bên trong chỉ có ba, năm tân sinh buổi chiều không có tiết học.

Lục Dương không có hứng thú giao thủ với họ, chỉ một mình đi đến trước một bao cát không người dùng, cúi đầu bắt đầu đấm bao cát, tiếng "ầm ầm" vang lên không ngớt bên tai.

Quyền đấm cước đá.

Chỉ chốc lát sau, toàn thân đã đầm đìa mồ hôi.

Mấy tân sinh trong phòng huấn luyện đều nhận ra sự khác thường của cậu hôm nay, không một ai dám đến gần bắt chuyện. Mỗi người khi tập luyện đều không thể tập trung, ánh mắt không ngừng liếc về phía Lục Dương, thầm tặc lưỡi trước những cú đấm và đá mạnh mẽ của cậu. Mỗi cú đánh vào bao cát đều vang dội "ầm ầm", âm thanh nặng nề.

Hơn nửa canh giờ sau, Lục Dương mệt rã rời mới dừng lại.

Cậu tiện tay dùng ống tay áo lau mồ hôi trên mặt, rồi mặt không biểu cảm rời khỏi phòng huấn luyện. Lúc nãy khi đấm bao cát, cậu căn bản không đeo găng tay. Khi đi, trên hai tay vẫn còn bầm tím một mảng, nhưng cậu dường như không hề hay biết.

Khi đi qua cổng trường, cậu bất ngờ gặp Nhuế Tiểu Tú.

Lục Dương tâm trạng không tốt, chỉ miễn cưỡng nở một nụ cười, gật đầu với cô rồi bỏ đi. Nhuế Tiểu Tú cũng không nói gì, nhưng cũng nhận ra sự khác thường của Lục Dương hôm nay.

Toàn thân cậu đầm đìa mồ hôi, mu bàn tay dường như còn rách da, rướm máu.

Nhìn bóng lưng Lục Dương rời đi, Nhuế Tiểu Tú cắn môi, vẻ mặt do dự vài giây, rồi mới đổi hướng đi theo sau Lục Dương. Khi đến cửa phòng trọ của Lục Dương, cô mới tăng nhanh bước chân đi đến phía sau cậu.

Lục Dương quay đầu nhìn cô một cái, cô ấy lo lắng nhìn mu bàn tay Lục Dương. Nhuế Tiểu Tú đã rất lâu không đến đây, Lục Dư��ng không biết lý do, nhưng trước đây hai người đã coi nhau là bạn. Hôm nay cô ấy đã đến, Lục Dương dù tâm trạng không tốt, vẫn để cô vào phòng.

"Cô ngồi một lát đi! Trong bình có nước sôi, lá trà ở ngay cạnh bình. Muốn uống nước thì tự mình rót nhé! Tôi tắm trước!" Lục Dương nói ngắn gọn với Nhuế Tiểu Tú một câu, rồi tự mình đi lấy quần áo vào phòng vệ sinh.

Trời đã rất lạnh. Dưới vòi hoa sen, Lục Dương đứng dưới làn nước nóng, nhắm mắt lại một lúc lâu không động đậy. Tình huống lần này còn phức tạp hơn cả khi chia tay Phùng Đình Đình.

Tào Tuyết đến nay vẫn chưa về. (Còn tiếp...)

Công sức chuyển ngữ này, độc quyền được thực hiện riêng cho Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free