(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 385: Hiệp ước chi tranh
Mỗi khi một vị Đại Thần ra mắt tác phẩm mới, đây đều là một tin tức chấn động giới văn học mạng!
Lần này, Văn Sửu đột ngột tuyên bố ra mắt tác phẩm mới mang tên (Long Xà Lên Lục Địa), đã tạo nên một chủ đề bàn tán sôi nổi, chỉ cần nhìn những bài đăng xuất hiện chỉ trong vòng một giờ đồng hồ trên diễn đàn Long Không là đủ hiểu!
"Tác phẩm mới (Long Xà Lên Lục Địa) của Văn Sửu hôm nay ra mắt! Bạn đã biết chưa?"
"(Long Xà Lên Lục Địa)? Có bao nhiêu người giống tôi, nghĩ đến (Long Xà Hợp Kích)?"
"(Ma Kiếm Vĩnh Hằng) sắp kết thúc rồi sao? Văn Sửu vừa tuyên bố tác phẩm mới (Long Xà Lên Lục Địa)!"
"Tin tức nội bộ! Văn Sửu tự nhận việc tuyên bố (Long Xà Lên Lục Địa) là do nhất thời kích động!"
"(Long Xà Lên Lục Địa) chỉ vỏn vẹn ba ngàn chữ, tôi cảm thấy Văn Sửu phát điên rồi, mọi người thấy sao?"
"(Ma Kiếm Vĩnh Hằng) không còn sức tranh giành bảng vé tháng nữa, Văn Sửu đã tung ra đại sát khí —— (Long Xà Lên Lục Địa)!"
"(Long Xà Lên Lục Địa)? Có ai có thể từ cái tên sách này mà đoán được nội dung của nó không?"
"Dự đoán không có căn cứ! (Long Xà Lên Lục Địa) là để tạo thế cho (Long Xà Hợp Kích)!"
...
Đây chỉ là những tiêu đề bài viết, nội dung bên trong lại càng phong phú đa dạng, đủ thứ chuyện được bàn tán, trong một số nhóm tác giả, tin tức Văn S��u ra mắt tác phẩm mới cũng nhanh chóng lan truyền khắp nơi.
Về việc Văn Sửu đột ngột ra mắt tác phẩm mới lần này, các tác giả của trang Khởi Điểm đã có nhiều kiểu phản ứng khác nhau.
Chẳng hạn như, trong nhóm "Lĩnh vực Hắc Ám".
Tẩy Táo Trong Sương: "Văn Sửu lại ra tác phẩm mới rồi!"
Khô Lâu: "Đã thấy! Cầu nguyện cho những tác phẩm mới trên bảng xếp hạng!"
Hoàng Kim Tiểu Trùng: "Đúng là phải cầu nguyện! Các đại thần muốn ra sách mới trong nhóm hãy hết sức cảnh giác! Văn Sửu đã ra sách mới rồi, không muốn chết thì mau mau điều chỉnh ngày phát hành đi!"
Đông Dâm Tây Tiện: "Nhà tôi gần đây không có kế hoạch ra sách mới, nên chẳng có áp lực gì!"
Đại Lão Hổ: "Nghiêm túc nhắc nhở! Văn Sửu đã ra sách mới, mọi người chú ý đừng 'đụng xe' nhé!"
Tiểu Dương Đi Ngang Qua: "Xin cho phép tôi giơ ngón giữa với ông trời! Chửi chết hàng xóm! Văn Sửu cái tên khốn này! Hại chết lão tử rồi! Tôi mới ra sách mới hôm kia! Văn Sửu đâu rồi? Ra đây chịu chết! Bà nội cha nhà ngươi! Ngươi còn dám hố hơn nữa không? Toàn là hảo bằng hữu. Cùng nhau lăn lộn gì mà vội vàng vậy? Chúng ta còn có thể cùng nhau vui vẻ chơi đùa được không? Ngươi đây là cố ý chờ ta à?"
Bụi Trần Sôi Trào: "Cầu nguyện cho đại thần Tiểu Dương! Đại thần Tiểu Dương! Có cần đốt cho ngươi chút vàng mã không? Đứa trẻ đáng thương! Tiểu Dương đáng thương!"
...
Phía dưới đoạn tin nhắn của Bụi Trần Sôi Trào, sáu bảy vị đại thần khác đã sao chép và đăng lại đoạn tin nhắn này vào nhóm, khiến Tiểu Dương Đi Ngang Qua càng thêm phiền muộn đến chết đi sống lại.
...
Ngay cả trong nhóm Lĩnh vực Hắc Ám còn như vậy, thì trong các nhóm tác giả khác, càng thấy khắp nơi tiếng kêu than oán trách, bất kể là tác giả có tên tuổi hay vô danh. Khi ra mắt tác phẩm mới, điều đáng sợ nhất chính là "đụng xe" với những Đại Thần hàng đầu.
Một khi vô tình gặp phải một Đại Thần hàng đầu, đối với những tác giả đang chật vật tìm chỗ đứng mà nói, đó chính là mất đi một phần cơ hội xuất hiện trên bảng xếp hạng tác phẩm mới, còn đối với những cây bút có tiếng tăm khác, thì lại là hoàn toàn m��t đi khả năng tranh giành vị trí thứ nhất trên bảng xếp hạng tác phẩm mới.
Điều này giống như trong giới điện ảnh, một bộ phim mới vừa hay gặp phải bom tấn Hollywood, phải tranh giành khán giả với những siêu phẩm bom tấn tiêu tốn hàng trăm triệu đô la. Kết cục bi thảm là điều khó tránh khỏi.
Ngược lại, nếu như vào một thời điểm không có bom tấn nào, tự mình chiếu phim của mình, doanh thu phòng vé tuyệt đối sẽ khả quan hơn rất nhiều, những thời điểm như vậy thường dễ dàng tạo nên kỳ tích doanh thu phòng vé.
Giới văn học mạng khi ra mắt tác phẩm mới cũng đầy rẫy nguy hiểm tương tự.
Những tác giả cũ có mối quan hệ rộng rãi, trước khi phát hành tác phẩm đều sẽ hỏi thăm xem gần đây có Đại Thần nào ra sách mới hay không. Còn các tác giả mới, không có mối quan hệ như vậy, chỉ có thể thông qua bảng xếp hạng tác phẩm mới để xem đã có Đại Thần nào ra sách mới, và liệu phía sau còn có Đại Thần nào sắp ra sách mới hay không, mọi thứ đều phải tự mình phỏng đoán.
Nếu như tác giả mới này không hiểu gì cả, trước khi phát hành tác phẩm mới mà ngay cả bảng xếp hạng tác phẩm mới cũng không biết cách xem, cứ thế trực tiếp phát hành sách mới, thì thường sẽ chết không có đất chôn thân.
Tình huống này, chỉ khi Khởi Điểm chia bảng xếp hạng tác phẩm mới thành ba loại thì mới có chút chuyển biến tốt đẹp.
Hiện tại, Khởi Điểm vẫn chỉ có một bảng xếp hạng tác phẩm mới, tất cả tác giả mới và cũ đều cùng nhau tranh giành danh sách này. Tác phẩm của người mới nếu không phải cực kỳ Nghịch Thiên, thì tuyệt đối không thể nào giành được vị trí từ những tác giả cũ có nhân khí cao.
Lúc này, rất nhiều người khi nói về "nước sâu" của giới văn học mạng, thường chính là nói đến điểm này! Các tác giả cũ có thực lực và được yêu mến quá nhiều, hy vọng cho tác phẩm mới của những người mới muốn nổi bật là quá nhỏ nhoi!
Viết truyện mạng cũng giống như nhiều chuyện khác, thường thì một bước thua, là thua cả đường!
Nếu nhân khí không lên được trong thời gian tác phẩm mới, thì sau đó rất dễ dàng rơi vào một vòng tuần hoàn luẩn quẩn, vĩnh viễn không thể phát triển! Ngay cả một số tác giả cấp Đại Thần từ các trang web khác, đôi khi có vài người đến Khởi Điểm để ra mắt sách mới, nhưng thường cũng không nổi lên được chút tiếng tăm nào, mà đã bị nhấn chìm vào trong kho tàng sách mênh mông của Khởi Điểm.
Tiểu Dương Đi Ngang Qua vô cùng phiền muộn và phẫn nộ, ngay lập tức gửi tin nhắn riêng cho Lục Dương, trong tin nhắn riêng đó, chất vấn Lục Dương tại sao lại làm như vậy.
Lục Dương đang ngồi trước máy tính, cùng biên tập phụ trách hợp đồng thảo luận chuyện ký kết, nhìn thấy lời chất vấn của Tiểu Dương Đi Ngang Qua, chỉ có thể nói xin lỗi.
Lần ký kết này, không mấy thuận lợi!
Không phải vì chất lượng của tác phẩm (Long Xà Lên Lục Địa) của Lục Dương không đạt yêu cầu, mà là trong bản hợp đồng Bạch Kim mà biên tập Viên Thuốc gửi cho Lục Dương, đã thêm vào một điều khoản mới.
Trong bản hợp đồng gốc, Lục Dương chỉ ký cho Khởi Điểm quyền bản quyền điện tử, bản quyền phiên bản giản thể và phồn thể của tác phẩm. Còn quyền chuyển thể truyện tranh, sách nói, điện ảnh, game online cùng các quyền cải biên khác, đều thuộc về chính Lục Dương.
Trong bản hợp đồng mà Viên Thuốc vừa gửi cho Lục Dương, Khởi Điểm đã yêu cầu sở hữu toàn bộ quyền cải biên (mà trước đây vẫn thuộc về Lục Dương), và cả quyền xuất bản phồn thể lẫn giản thể cũng đều thuộc về Khởi Điểm.
Nếu tác phẩm mới này của Lục Dương còn có thể xuất bản phiên bản giản thể và bán các bản quyền khác, Lục Dương chỉ có thể được hưởng 50%. Chỉ riêng điều khoản này thôi, đã muốn lấy đi hơn một triệu tiền lời từ cuốn sách của Lục Dương.
Đây còn chỉ là tình hình hiện tại, Lục Dương với ký ức kiếp trước của mình biết rằng, vài năm nữa, quyền cải biên game của các tác phẩm cấp Đại Thần hàng đầu, có thể dễ dàng bán được hơn chục triệu. Nếu vẫn là loại hợp đồng này, đến lúc đó Lục Dương sẽ tổn thất lớn đến mức thổ huyết.
Văn Sửu: "Hợp đồng ban đầu, không phải chỉ ký bản quyền điện tử thôi sao?"
Viên Thuốc: "Ừm, đúng vậy. Đây là hợp đồng vừa được sửa đổi gần đây, sau này tất cả hợp đồng của tác giả đều sẽ như thế này!"
Văn Sửu: "Các Đại Thần khác đã ký bản hợp đồng này chưa?"
Viên Thuốc: "Hiện tại thì chưa, nhưng mà, đợi đến khi họ ra mắt tác phẩm mới, cũng sẽ là hợp đồng mới này!"
Trước máy tính, Lục Dương rút ra một điếu thuốc châm lửa. Nhìn nội dung đoạn đối thoại này, một lát sau vẫn chưa trả lời.
Lục Dương không hề hay biết, vào lúc Viên Thuốc trả lời những vấn đề này của hắn, phía sau Viên Thuốc đã có hơn chục vị lãnh đạo cấp cao của ban biên tập Khởi Điểm đang đứng. Bản hợp đồng mới này vừa mới được định ra gần đây, Văn Sửu là Đại Thần cấp Bạch Kim đầu tiên, hơn nữa còn là Đại Thần hàng đầu trong số các Đại Thần Bạch Kim.
Việc Văn Sửu có ký bản hợp đồng này hay không, trực tiếp liên quan đến việc bản hợp đồng Bạch Kim mới này có thể được triển khai rộng rãi hay không. Còn về hợp đồng của các tác giả phổ thông, ai không ký thì thôi. Những người lãnh đạo này sẽ không vì tác giả phổ thông mà sửa đổi hợp đồng.
Các lãnh đạo ban biên tập đứng phía sau Viên Thuốc, đợi hơn một phút đồng hồ, mới chờ được hồi âm của Văn Sửu.
Văn Sửu: "Tôi yêu cầu giữ nguyên bản hợp đồng ban đầu! Bằng không, cuốn sách này tạm thời sẽ không ký kết! Để sau này rồi tính!"
Cô biên tập Viên Thuốc, người phụ trách thảo luận hợp đồng với Văn Sửu, ngây người nhìn hồi âm này, chân tay luống cuống đứng bật dậy, nhìn hơn chục vị lãnh đạo đang đứng phía sau chỗ ngồi của mình, yếu ớt hỏi: "Các vị lãnh đạo! Tôi nên trả lời thế nào đây ạ?"
Hơn chục vị lãnh đạo phản ứng khác nhau. Chủ biên Lão Z của tổ hai lộ ra nụ cười khổ không tiếng động. Anh ta sờ sờ trán mình, cúi đầu nhìn mũi giày da của mình, như thể hôm nay mũi giày da đặc biệt đẹp đẽ vậy.
Chủ biên tổ một khẽ cười một tiếng: "Lại giở trò "hàng hiệu" rồi! Tôi đã biết cậu ta sẽ như thế mà!"
Chủ biên tổ năm hừ một tiếng, nói: "Tác giả này có vẻ hơi lên mặt rồi! Tôi thấy cần phải chèn ép một chút!"
Quản lý bộ phận bản quyền liếc mắt nhìn anh ta, hỏi: "Chèn ép thế nào? Xóa dữ liệu của cậu ta? Hay là loại bỏ vị trí đề cử? Ngươi muốn ép cậu ta rời đi sao?"
Tổng giám đốc ánh mắt uy nghiêm nhìn về phía Lão Z, ra lệnh: "Ngươi đi cùng Văn Sửu nói chuyện một chút! 50% không được thì có thể cho hắn 60%, nếu vẫn không được thì cho 70%! Nhưng phải bảo hắn đối ngoại nói là 50%! Không thể để cho người khác biết hắn ký hợp đồng khác biệt!"
Lão Z đang cúi đ��u, nhưng ánh mắt dư quang thực ra vẫn chú ý đến phản ứng của hai vị lãnh đạo chủ chốt. Nghe được mệnh lệnh, anh ta chỉ có thể đáp một tiếng rồi đi liên lạc với Văn Sửu.
Trước máy tính, Văn Sửu trong lòng cũng biết mình đang "lấy trứng chọi đá". Trong ký ức của anh, Khởi Điểm tuy có Đại Thần bỏ đi, nhưng những người ở lại, cuối cùng vẫn đều ký xuống hợp đồng. Chỉ là, mức 50% trong hợp đồng của các Đại Thần chỉ là một mốc cơ bản. Còn có một mốc khác, hình như là khi giá trị bản quyền cải biên vượt quá một con số nhất định, Khởi Điểm chỉ lấy 1 triệu? Hay là 500 ngàn?
Nhận được tin nhắn riêng của chủ biên Lão Z, Lục Dương không hài lòng với mức chia 60%, thậm chí 70% mà Lão Z nói. Cho dù là 70%, sau này khi quyền cải biên game của anh bán được hàng chục triệu, Khởi Điểm chia 30% thì vẫn lên tới 3 triệu. So với doanh thu từ quyền cải biên game, số tiền chia cho Khởi Điểm trong tương lai chỉ là một khoản nhỏ mà thôi.
Lục Dương trực tiếp đưa ra quy tắc chia lợi nhuận của Khởi Điểm mà anh nhớ được từ kiếp trước.
Văn Sửu: "Chia ba bảy thì được! Nhưng Khởi Điểm chỉ được chia tối đa 500 ngàn! Đồng thời! Bản hợp đồng này tôi yêu cầu vĩnh viễn không bao giờ được sửa đổi! Lần trước các người ký hợp đồng Bạch Kim với tôi, thời hạn là năm năm, vậy mà bây giờ đã sửa đổi. Tôi không muốn sau này mỗi khi ra sách mới lại phải nghe nhắc đến chuyện sửa đổi hợp đồng nữa!"
Trong ban biên tập Khởi Điểm.
Lão Z quay đầu lại nhìn mấy vị lãnh đạo cùng đồng nghiệp đang đứng sau lưng. Thân là chủ biên, anh ta không có quyền quyết định chuyện này.
Quyền cải biên tác phẩm mà Khởi Điểm được chia tối đa 500 ngàn, con số này khiến một nhóm cấp cao của Khởi Điểm có mặt tại đó cảm thấy hơi thỏa mãn. Họ nhớ đến bản quyền game của (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) của Văn Sửu đã bán được 2 triệu.
Dựa theo mức chia 30% thì cũng là 600 ngàn. Quyền cải biên game của (Ma Kiếm Vĩnh Hằng) có thể bán được 2 triệu, tất cả mọi người có mặt đều biết trong đó có yếu tố may mắn.
Nếu công ty Cự Nhân không phải vì tranh giành quyền cải biên cuốn sách đó với Long Trọng, chi phí khẳng định sẽ không lên tới 2 triệu.
Tất cả mọi người đều đang chờ Tổng giám đốc đưa ra quyết định.
Tổng giám đốc nhíu mày cân nhắc một lát, nói: "Không nên đồng ý nhanh như vậy! Lại tiếp tục thảo luận với cậu ta! Tỷ lệ chia lợi nhuận thì thảo luận ở mức 60%, 50%, còn hạn mức chia tối đa thì thảo luận ở mức 1 triệu! Cho ngươi ba ngày! Chú ý nắm giữ chừng mực! Với điều kiện không ép cậu ta rời đi, hãy tranh thủ lợi ích cho chúng ta!"
Nói xong, Tổng giám đốc liền xoay người rời đi, để lại ánh mắt cười haha của những người khác, cùng với Lão Z đang cau mày, và các biên tập viên khác của tổ hai.
Cô biên tập Viên Thuốc, người ban đầu phụ trách thảo luận công việc ký kết với Văn Sửu, đúng là thở phào nhẹ nhõm. Cục xương khó gặm này rốt cuộc cũng có người tiếp quản.
Quyền lợi của biên tập viên ký kết của Khởi Điểm không lớn. Gặp tác giả phổ thông thì còn đỡ, nhưng gặp tác giả cấp Đại Thần như Văn Sửu, khi họ đàm phán hợp đồng, áp lực liền như núi Thái Sơn đè nặng!
Các tác giả cấp Đại Thần, lương một năm dễ dàng vượt hơn triệu, trong khi các biên tập viên ký kết như họ chỉ nhận vài ngàn đồng tiền lương. Sự chênh lệch thu nhập khổng lồ này tương ứng với tầm quan trọng của mỗi bên đối với Khởi Điểm.
Nếu như vì họ mà đắc tội Đại Thần của Khởi Điểm, thì hình phạt từ cấp trên, tuyệt đối sẽ không nhắm vào Đại Thần.
Đối mặt với việc Lão Z kỳ kèo mặc cả, Lục Dương vốn dĩ gần đây tâm trạng không được tốt, đành kiên nhẫn nói vài câu với anh ta, rồi không muốn nói chuyện thêm nữa.
Lão Z nói, hạn mức chia tối đa ít nhất phải là 1 triệu, hơn nữa, đã có hạn mức chia tối đa, thì tỷ lệ chia cũng không thể chỉ là 30%, ít nhất phải là 50%.
Lục Dương cũng không biết chuyện vừa xảy ra trong ban biên tập Khởi Điểm. Đối với hai cái "ít nhất" mà Lão Z nói, Lục Dương có chút phiền lòng, nhưng lại không muốn đắc tội Lão Z, đành thuận miệng bịa ra một lời nói dối.
Văn Sửu: "Xin lỗi Z đại! Vừa nhận được điện thoại của mẹ, có chút việc gấp cần về nhà một chuyến. Chuyện ký k��t, để ngày mai rồi nói nhé! Tạm biệt!"
Lão Z biết rõ Văn Sửu tám chín phần mười là đang tìm lý do, cũng không tiện vạch trần. Văn Sửu không muốn đắc tội anh ta, anh ta cũng không muốn làm cho Văn Sửu không vui.
...
Kết thúc cuộc trò chuyện với Lão Z, Lục Dương nghĩ đến việc thông báo chuyện này cho các Đại Thần Bạch Kim khác, sau đó cùng nhau gây áp lực lên Khởi Điểm. Nhưng cuối cùng nghĩ đi nghĩ lại, anh vẫn bỏ qua ý niệm này.
Liên kết với các Đại Thần khác, có lẽ cuối cùng quả thật có thể tranh thủ được nhiều lợi ích hơn. Nhưng Lục Dương thân là người tiên phong, nhất định sẽ khiến một đám lãnh đạo của Khởi Điểm căm ghét, cuối cùng người chịu thiệt vẫn là chính anh.
Vị trí đề cử hàng năm chỉ cần hạ xuống một cấp, độ hot tác phẩm của anh sẽ giảm đi một đoạn dài.
...
Vòng tròn văn học mạng quả thực rất nhỏ! Nhỏ đến mức mỗi khi một trang web có tin tức gì, thường sẽ nhanh chóng truyền đến tai các trang web khác. Khởi Điểm bên này vừa vì mâu thuẫn với Văn Sửu về bản hợp đồng mới, thì trang web "Con Số" lớn thứ hai trong ngành đã nhận được tin tức này.
Chẳng bao lâu sau, một trang web từng là "đầu rồng" khác —— "Kiếm" nào đó cũng đã nhận được tin tức.
Hai trang web này đều cho rằng cơ hội của mình đã đến!
Khởi Điểm muốn chia lợi nhuận từ quyền cải biên của Văn Sửu, họ cũng muốn. Nhưng có thể giả vờ không muốn mà! Chỉ cần có thể lôi kéo Văn Sửu về đây, lại mượn chuyện này công kích Khởi Điểm một chút, tiện thể tuyên truyền trang web của mình không muốn các bản quyền khác của tác giả, chẳng phải một mũi tên trúng ba đích sao!
Mấu chốt là, lôi kéo được Văn Sửu, tức là lôi kéo được một lượng lớn độc giả hâm mộ của Văn Sửu! Đồng thời tăng cường thực lực cho trang web của mình, cũng đạt được mục đích làm suy yếu Khởi Điểm.
Cớ sao mà không làm chứ?
Thế là, vào tối hôm đó khi Lục Dương đang gõ chữ, anh đã liên tiếp nhận được tin nhắn riêng trên QQ của chủ biên trang web Con Số và chủ biên trang web Kiếm nào đó.
Lục Dương đang gõ chữ nên không online QQ, không thể lập tức trả lời. Chủ biên Huyết Trù của trang web Con Số có số điện thoại di động của Lục Dương, liền gọi điện thoại tới.
Huyết Trù: "Alo? Có phải Văn Sửu không?"
Khi nhìn thấy màn hình điện thoại hiển thị tên Huyết Trù, Lục Dương liền hiểu rõ mục đích cuộc gọi này của anh ta. Khóe miệng Lục Dương liền hiện ra một nụ cười.
Có cuộc điện thoại này, Khởi Điểm còn có thể ngồi yên được sao?
Xem ai chịu được ai!
Lục Dương: "Chào Huyết đại! Đã trễ thế này rồi, chẳng lẽ anh vẫn chưa tan làm sao?"
Huyết Trù: "Ha ha! Số tôi vất vả mà! Nghe nói cậu hiện tại ở Khởi Điểm cũng không vui vẻ gì, có nghĩ đến chỗ chúng tôi không? Chuyện này tôi vừa mới nghe nói, chỗ chúng tôi sẽ không yêu cầu các bản quyền khác của cậu, ân, không chỉ không yêu cầu các bản quyền khác của cậu, mà còn có thể dốc hết sức giúp cậu bán ra các quyền cải biên khác nữa! Miễn phí! Thế nào? Chúng ta có thể thảo luận chứ?"
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả truyen.free.