Ngày 26 tháng 4 năm 2008, dàn diễn viên chính của bộ phim truyền hình (Nam Nhân Bang) bắt đầu chụp ảnh định trang. Tại một tiệm chụp ảnh kỷ niệm tên Di Động Quang Ảnh ở Thượng Hải, Vương Lâm đã thuê trọn vài phòng hóa trang và một trường quay chụp ảnh.

Lục Dương, Vương Lâm, Uông Vi, Ngô Dũng Quân và những người khác ngồi trong phòng chờ của trường quay. Cùng chờ đợi còn có một đội ngũ nhiếp ảnh gia của đoàn phim, cùng với vài trợ lý.

Dàn diễn viên chính vẫn còn đang hóa trang trong phòng, lúc này trường quay khá yên tĩnh. Lục Dương đang lật xem bản phân cảnh kịch bản do Uông Vi vẽ; Vương Lâm khoanh tay, tựa lưng vào ghế nhắm mắt dưỡng thần; Uông Vi thì đang xem một lịch trình quay phim. Còn Ngô Dũng Quân, ông là phó đạo diễn đến từ đoàn làm phim (Long Xà Hợp Kích), hiện đã ngoài bốn mươi, khuôn mặt chữ điền, ít nói nhưng năng lực làm việc rất mạnh. Điều này có lẽ liên quan đến vẻ ngoài nghiêm túc, cẩn trọng của ông, khiến cấp dưới sợ bị ông la mắng nên luôn cố gắng hoàn thành mọi nhiệm vụ được giao.

Lục Dương ngồi yên lặng nhìn bản phân cảnh kịch bản do Uông Vi vẽ. Lục Dương chỉ từng nghe nói phim điện ảnh cần bản phân cảnh, nhưng phim truyền hình thì sao? Hắn không biết những đạo diễn khác có chăm chút vẽ bản phân cảnh kịch bản hay không, nhưng đây là lần đầu tiên Uông Vi đạo diễn một bộ phim truyền hình mà đã tự tay vẽ như thế.

Bản phân cảnh kịch bản của Uông Vi mang đậm phong cách truyện tranh, có thể thấy, nét bút của anh ta rất thành thạo. Bản phân cảnh kịch bản anh ta vẽ, dù đường nét đơn giản, nhưng lại thể hiện hình ảnh rất sinh động.

Bởi vậy, Lục Dương cũng cuối cùng đã hiểu ra phần nào lý do vì sao, trong những đánh giá mà Vương Lâm đã thu thập được, có người nhận xét Uông Vi những năm đầu mới ra trường vừa tự ti lại vừa tự phụ.

Cụ thể năng lực đạo diễn của anh ta thế nào, Lục Dương vẫn chưa thấy, nên không tiện đánh giá. Nhưng từ bản phân cảnh kịch bản anh ta vẽ, có thể thấy anh ta quả thực rất có tài hoa. Với trình độ vẽ phân cảnh kịch bản như vậy, nếu anh ta đồng ý chuyển nghề, lẽ ra có thể trở thành một họa sĩ truyện tranh không tồi.

Tờ bản phân cảnh kịch bản đầu tiên của Uông Vi, vẽ Cố Tiểu Bạch đang ở trong một căn phòng lớn. Đèn treo trên trần chưa được bật, không khí tổng thể trong phòng khá u ám. Cố Tiểu Bạch ngồi trước một chiếc bàn máy tính, à ừm, một chiếc bàn máy tính khá cao cấp, cũng có thể coi là bàn làm việc, rất lớn. Trên bàn làm việc có vài tập tài liệu, một chiếc máy tính, và một chiếc đèn bàn. Đèn bàn sáng, màn hình máy tính cũng sáng.

Cố Tiểu Bạch hai tay đặt trên bàn phím, đeo một cặp kính, cau mày nhìn màn hình máy tính.

Nét vẽ đơn giản đã thu gọn một cảnh tượng màn ảnh vào đó.

Trong cảnh phân đoạn thứ hai, xuất hiện vài dòng chữ trên màn hình máy tính. Dòng chữ trên cùng có tiêu đề là —— (Nam Nhân Bang). Cố Tiểu Bạch đang viết gì đó, mà lại trùng tên với bộ phim truyền hình này.

Trong hình ảnh phân cảnh thứ ba, xuất hiện nam chính thứ hai, với biệt danh "Harry Potter phiên bản Thành Niên" —— La Thư Toàn.

Nơi anh ta xuất hiện là trong một lớp học, xung quanh là những nam thanh nữ tú tràn đầy sức sống.

Trong một phân cảnh khác, xuất hiện một chiếc xe hơi màu đen có đẳng cấp không thấp. Tại sao lại nói chiếc xe này đẳng cấp không thấp? Từ đường nét, cùng với ánh sáng nhẹ phát ra từ thân xe, có thể thấy Uông Vi đã khiến chiếc xe này phát sáng, khá có ý nghĩa, khiến khóe miệng Lục Dương nở một nụ cười.

Xuyên qua cửa kính chiếc xe này, có thể thấy bên trong xe là một người đàn ông trung niên ăn mặc bảnh bao, khóe miệng mang theo một nụ cười đặc trưng của người đàn ông thành đạt quen thuộc, có vẻ bất cần đời.

Lục Dương lật từng tấm một, rất hài lòng với sự coi trọng của Uông Vi đối với cơ hội đạo diễn lần này. Có thể thấy, anh ta gần như đã hiểu rõ kịch bản do Lục Dương viết. Riêng tập đầu tiên của (Nam Nhân Bang), anh ta đã vẽ sáu mươi, bảy mươi phân cảnh, bỏ ra không ít tâm huyết.

Khi Lục Dương sắp xem hết toàn bộ bản phân cảnh kịch bản tập 1, cuối cùng có một người bước ra từ mấy phòng hóa trang —— "Harry Potter" La Thư Toàn.

Cũng chính là Hoàng Lỗi.

Tóc ngắn, mặc áo khoác nhung không tay màu xanh lam, bên trong là một bộ quần áo thường màu xám kiểu dáng thể thao, chân đi một đôi giày lười màu đỏ. Trên cổ còn quàng một chiếc khăn kẻ sọc xám đỏ rất lớn.

À ừm, trên mặt còn đeo một cặp kính đen không tròng, chỉ có gọng kính.

Trông có vẻ thời thượng, nhưng lại mang đậm hơi thở cuộc sống, có chút khoa trương.

"Kính gửi các vị lãnh đạo! Thế nào? Được không ạ?"

Hoàng Lỗi có chút không tự nhiên giật giật chiếc khăn quàng cổ lớn trên cổ, cười hỏi Lục Dương và những người khác. Trên thực tế, sắp đến tháng năm rồi, thời tiết đã không còn lạnh, nhưng anh ta lại phải mặc trang phục mùa đông kiểu này, đặc biệt chiếc khăn quàng cổ lớn kia khiến anh ta cảm thấy bức bối, trên trán đã lấm tấm mồ hôi.

Vương Lâm im lặng nhìn Lục Dương một cái, đây đều là ý tưởng "tuyệt vời" của Lục Dương! Để cài cắm nhiều quảng cáo hơn, Hoàng Lỗi đã ngoài ba mươi tuổi không chỉ được tạo hình như thanh niên đôi mươi, lại sắp đến mùa hè, mà còn được tạo hình như thể đang rất lạnh, với chiếc khăn quàng cổ lớn, áo khoác nhung không tay, chỉ thiếu mũ len và găng tay. Còn cặp kính kia, không có tròng, chỉ có gọng, hoàn toàn là đạo cụ để "làm màu".

May mà người thợ trang điểm làm tạo hình cho Hoàng Lỗi có tay nghề không tồi, với ngần ấy trang phục lộn xộn, lại phối hợp thành một phong cách hài hòa.

"Văn Đại! Được chứ?"

Uông Vi không tự tiện quyết định, nhẹ giọng hỏi Lục Dương. Lục Dương gật đầu: "Bảo anh ta đổi một tạo hình khác ra đây xem thử!"

Hoàng Lỗi đi làm tạo hình thứ hai. Sau đó, Hoàng Hải Ba, người đóng vai Cố Tiểu Bạch, Tôn Dật Dân, người đóng vai Tả Vĩnh Bang, cùng với Trương Lệ, Đao Tân Nghi và những người khác cũng lần lượt hoàn thành tạo hình đầu tiên và bước ra từ phòng hóa trang.

Có vài tạo hình không được, vài cái thì tạm ổn. Tạo hình phim hiện đại đơn giản hơn phim cổ trang nhiều, ít nhất về kiểu tóc không có nhiều chiêu trò như vậy, chủ yếu là sự phối hợp trang phục.

Lục Dương rất ít lên tiếng, chủ yếu để Uông Vi tự mình quyết định. Dù sao Uông Vi cũng là đạo diễn, Lục Dương không muốn quá lấn át quyền của anh ta. Chỉ cần quyết định của anh ta không quá bất hợp lý, Lục Dương sẽ không can thiệp.

Trong bản gốc (Nam Nhân Bang), Trương Lệ đóng vai nữ chính thứ ba, diễn xuất vô cùng nổi bật, đặc biệt là vẻ ngoài xinh đẹp của cô. Hiện tại, nhân vật của cô là nữ chính số một.

Trong (Nam Nhân Bang), tính cách của nữ chính số một có chút nội tâm, thể hiện một vẻ đẹp truyền thống và kín đáo. Nói thật, ngoại hình quá mức xinh đẹp của Trương Lệ không thích hợp lắm.

Nhưng việc lựa chọn nhân vật cho một bộ phim không thể chỉ dựa vào ngoại hình để cân nhắc, còn phải cân nhắc địa vị hiện tại của các nữ diễn viên trong giới, cùng với diễn xuất của từng người.

Như đã nói ở phần trước, Lục Dương dự định quay bộ (Nam Nhân Bang) này, các nhân vật nữ phần lớn đều là những tân binh có vẻ ngoài xinh đẹp. Dù có chút kinh nghiệm trong nghề, cũng đều chưa có danh tiếng gì. Trương Lệ, tân binh vừa tốt nghiệp khoảng một năm này, đã là người có danh tiếng và kinh nghiệm cao nhất trong số họ.

Thêm vào mối quan hệ hiện tại giữa cô và Lục Dương, dù xét về tình hay lý, vai nữ chính số một đều nên dành cho cô. Hơn nữa, trước đây Lục Dương quyết định quay (Nam Nhân Bang) cũng là vì cô.

Trước đây, khi có ý định quay (Những Năm Tháng Ấy, Chúng Ta Cùng Theo Đuổi Cô Gái Năm Ấy), Lục Dương đã giao vai nữ chính cho Đồng Lệ Á. Trương Lệ có chút bất mãn, Lục Dương cần động viên cô, nên tạm thời quyết định khởi quay (Nam Nhân Bang).

Ngay khi Trương Lệ bước ra từ phòng hóa trang, Vương Lâm, Uông Vi, Ngô Dũng Quân và những người khác đều nhíu mày, Lục Dương cũng không ngoại lệ.

Không phải tạo hình của Trương Lệ không đủ đẹp, mà là quá đẹp! Không có được vẻ đẹp truyền thống, kín đáo như trong thiết lập nhân vật. Ngô Dũng Quân khẽ lắc đầu, Vương Lâm bất đắc dĩ nhìn về phía Lục Dương, Uông Vi cũng vậy.

"Hóa trang lại! Đừng quá nổi bật như vậy! Trang điểm xấu đi một chút!"

Lục Dương cau mày nói với chuyên gia trang điểm vừa bước ra. Chuyên gia trang điểm khổ não gãi đầu, nhẹ giọng thở dài, cúi đầu trở lại căn phòng hóa trang vừa nãy. Nụ cười rạng rỡ của Trương Lệ cứng lại trên môi, liếc Lục Dương một cái rồi cũng chỉ đành quay lại phòng hóa trang.

Chờ đến khi Đao Tân Nghi bước ra, ánh mắt mọi người sáng lên, ngay lập tức, lông mày lại lần lượt nhíu lại.

Vẻ đẹp của Đao Tân Nghi sâu sắc hơn Trương Lệ, nhưng vẻ đẹp của cô không phải kiểu phô trương từ trong ra ngoài. Khí chất của cô ngược lại là vẻ đẹp kín đáo, nhìn thế nào cũng là hình tượng nữ chính số một.

Đao Tân Nghi dù sao cũng xuất thân từ vũ đạo chuyên nghiệp, dù cực kỳ xinh đẹp, lúc này đứng trước mặt hai nhà đầu tư cùng hai vị đạo diễn, vẫn còn chút không tự nhiên, khuôn mặt ửng đỏ, nhưng đôi mắt tựa như đá quý đen lại vô cùng đẹp.

Vương Lâm cau mày nhìn một lúc, bỗng bật cười, ánh mắt nhìn về phía Lục Dương bên cạnh, càng cười càng khoa trương, cuối cùng vai cũng bắt đầu run rẩy.

Uông Vi cảm thấy một trận bất đắc dĩ, đã không còn lời nào để nói. Ngô Dũng Quân nhìn một lúc, dứt khoát nhắm mắt lại. Khí chất của nữ chính số một và nữ chính số ba, lại hoàn toàn đảo lộn rồi.

Người lẽ ra phải kín đáo thì lại vô cùng phô trương.

Người lẽ ra phải phô trương thì lại vô cùng kín đáo.

Lục Dương cũng cảm thấy hơi đau đầu. Lúc này, nữ diễn viên đóng vai nữ chính số hai Amy cũng bước ra, theo sau là các diễn viên đóng vai Thiên Thiên, Rỉ Rích, Tiểu Tuyết và các nhân vật khác cũng bước ra khỏi phòng hóa trang.

"Văn Đại! Rốt cuộc phải làm sao đây? Ngài cho ý kiến đi!" Uông Vi bất đắc dĩ nhỏ giọng nói với Lục Dương, Vương Lâm thì đang cười trộm ở bên cạnh.

Đây gần như là một nan đề khó giải. Khí chất của Trương Lệ và Đao Tân Nghi hoàn toàn đảo lộn. Xét về khí chất, để Đao Tân Nghi đóng vai nữ chính số một, Trương Lệ đóng vai nữ chính số ba là lựa chọn tốt nhất.

Nhưng điều này lại dính đến một vấn đề, đó là diễn xuất của Đao Tân Nghi, người xuất thân từ vũ đạo chuyên nghiệp, e rằng không thể gánh vác được nhân vật nữ chính số một.

Ngoài vấn đề này, còn có một vấn đề khác, đó là nếu để Trương Lệ làm nữ chính thứ ba, nhường vai chính cho tân binh hoàn toàn mới Đao Tân Nghi, cô ấy liệu có đồng ý không?

"Để tôi nghĩ đã!"

Lục Dương nhất thời cũng hết cách, chỉ đành nói như vậy.

Trong lòng hắn nghĩ là buổi tối sẽ làm công tác tư tưởng cho Trương Lệ, xem liệu có thể để cô ấy và Đao Tân Nghi đổi nhân vật cho nhau không. Nếu thật sự không được, chỉ có thể để hai người họ thường xuyên ở cùng nhau, để họ quan sát và học hỏi khí chất của đối phương, sau đó thông qua diễn xuất, thể hiện một loại khí chất khác trong phim truyền hình.

Nhưng Lục Dương cảm thấy điều này rất khó, bất kể là Trương Lệ hay Đao Tân Nghi, diễn xuất của họ e rằng đều chưa đạt đến trình độ đó.

Biết thì dễ, làm thì khó!

Lục Dương lần thứ hai cảm nhận được ý nghĩa thực sự của bốn chữ này. Một bộ hài kịch tình cảm đô thị nhìn có vẻ rất đơn giản, nhưng khi quay thật lại có độ khó lớn đến vậy. Đây còn đang trong giai đoạn lên kế hoạch quay phim mà đã gặp phải nhiều nan đề đến thế.

Tuyển tập chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.