Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 546: Về nhà

Sáng ngày 7 tháng 10, khi thức dậy, Lục Dương cầm chiếc điện thoại di động tối qua đặt ở đầu giường, liếc nhìn đồng hồ, 8 giờ 04 phút. Khẽ mỉm cười, Lục Dương bước xuống giường. Tối qua hắn ngủ trước 12 giờ, chính là để hôm nay có thể dậy sớm một chút để về nhà.

Ngày 10 tháng 10 là lễ động thổ dự án ở phía tây trấn M. Với tư cách là ông chủ duy nhất của công ty, Lục Dương cảm thấy mình nên về trước hai ngày. Hơn nữa, đã đến Thượng Hải mấy tháng rồi, hắn cũng nên về nhà ở vài ngày.

Tháng trước qua điện thoại, mẹ nói em trai Lục Phi đã có bạn gái, hai đứa tình cảm rất tốt. Hiện tại Lục Phi đã trầm tĩnh hơn trước rất nhiều, cũng bắt đầu biết đứng đắn làm việc. Nghe xong tin tức này, với tư cách là đại ca, Lục Dương cũng muốn về xem sao.

Còn có em gái Lục Anh. Năm nay thi đại học thể hiện không như mong đợi, vốn dĩ với thành tích của nó, thi vào trường loại một, loại hai không thành vấn đề. Nhưng kết quả mấy ngày thi đại học vì quá căng thẳng nên thể hiện không tốt, không đạt được điểm sàn đại học chính quy. Lục Dương biết được tin này, muốn về nhà an ủi nó.

Sau khi cẩn thận suy nghĩ, hắn lại bỏ đi ý nghĩ đó. Hắn hiểu tính cách của em gái, vốn dĩ rất hiếu thắng. Gặp phải trở ngại, người khác đến an ủi sẽ chỉ khiến lòng nó càng khổ sở hơn. Chuyện bây giờ đã qua lâu như vậy, nó cũng đã đi h���c lại, tâm tình hẳn là đã điều chỉnh tốt rồi. Lần này trở về, hắn cũng sẽ nói chuyện với nó một chút.

Rửa mặt, thu dọn hành lý, xuống lầu lên xe.

Đi lại bên ngoài lâu ngày, Lục Dương làm những việc này đã rất nhanh gọn. Hành lý của hắn chỉ đơn giản là hai bộ quần áo tắm rửa và một chiếc máy tính xách tay. Những thứ khác, chỉ cần mang theo điện thoại di động và ví tiền là đủ.

Sau khi trở về, nếu như thật sự thiếu gì, chỉ cần có tiền, về cơ bản đều có thể giải quyết.

Lúc ra cửa, trời có chút âm u. Rời khỏi Thượng Hải không lâu, liền gặp phải cơn mưa phùn lất phất. Đến giữa trưa, khi đến địa phận Vu Hồ, trời lại quang đãng.

...

Tại nhà Lục Dương ở thôn Lục Gia.

Sáng sớm ngày hôm đó, cha Lục Dương liền gọi Lục Phi giúp ông chèo thuyền đánh cá, dùng lưới đánh được mười mấy con cá mang ra chợ trấn bán, sau đó tiện thể mua rất nhiều thức ăn về. Tối qua Lục Dương gọi điện thoại về báo hôm nay về nhà, hai vợ chồng đã bàn bạc xong trên giường: Hôm nay đánh chút cá mang ra trấn bán, lúc về thì mua nhiều thức ăn một chút.

Cha mẹ luôn là như vậy, con cái từ bên ngoài trở về, việc đầu tiên nghĩ đến vĩnh viễn là chuẩn bị mấy món ngon cho chúng.

Chưa đến chín giờ sáng, bạn gái Lục Phi là Trương Yến đã đến nhà Lục Phi. Tối qua nàng cũng biết được từ Lục Phi qua điện thoại rằng hôm nay đại ca Lục Phi sẽ về.

Trương Yến là cô gái ở thôn bên cạnh, cũng là bạn học trung học của Lục Phi. Nàng đã sớm nghe nói đại ca Lục Phi rất có bản lĩnh, làm ăn rất tốt. Từ khi qua lại với Lục Phi, nàng mỗi khi đều có thể nghe hắn dùng giọng điệu tự hào mà kể về đại ca của mình. Đối với vị đại ca này của Lục Phi, nàng đã sớm mang lòng hiếu kỳ, rất muốn được gặp một lần.

Đáng tiếc là thời gian đã quá mười hai giờ trưa, mà đại ca của Lục Phi vẫn chưa về.

Đối mặt với mâm thức ăn đã làm xong từ lâu, bụng Trương Yến đã kêu sôi mấy lần. Cha mẹ Lục Dương đã nói mấy lần, bảo nàng và Lục Phi ăn trước. Trương Yến có chút động lòng, nhưng Lục Phi, người vốn luôn chiều theo ý nàng, lại trừng mắt nhìn nàng, nói gì cũng không đồng ý, nhất định phải chờ đại ca về.

Hắn nói mâm thức ăn này không phải chuẩn bị cho bọn họ, đại ca lúc nào về thì lúc đó mới ăn cơm.

Đặc biệt là khi mẹ gọi điện thoại hỏi Lục Dương đến chỗ nào, Lục Dương nói khoảng nửa canh giờ nữa là về đến nhà, Lục Phi lại càng kiên trì giữ lời.

Đối với chuyện này, Trương Yến trong lòng không vui lắm, cảm thấy Lục Phi đối xử với đại ca hắn còn tốt hơn cả đối với nàng. Nhưng đồng thời, trong lòng nàng cũng không thể tránh khỏi càng thêm hiếu kỳ về vị đại ca đó của Lục Phi.

Trong thời đại này, một người em trai ở nông thôn lại tôn kính đại ca đến vậy, nàng đã lâu không thấy rồi.

Hơn nữa, tính cách Lục Phi nàng đã sớm hiểu rõ, căn bản không phải loại tính cách kính nể trưởng bối. Trưởng bối còn chẳng kính nể, vậy mà lại tôn kính đại ca đến thế sao?

Tạm thời không ăn cơm, mẹ Lục Dương liền không yên lòng, lấy ra đôi giày vải đã làm được một nửa, ngồi dưới hiên nhà làm tiếp. Cha Lục Dương nhàn rỗi không có việc gì, trông chừng chiếc xe vừa dọn ra, phong lại đậu tương đã gặt mấy ngày trước, loại bỏ cành lá vụn nát bên trong.

Lục Phi suy nghĩ một chút, từ trong giếng vớt lên một quả dưa hấu lớn, bổ ra đưa cho Trương Yến ăn. Trong lòng hắn vẫn biết thương bạn gái mình, à, kỳ thực chính hắn cũng đói bụng.

Trương Yến lườm hắn một cái, nhưng vẫn nhận lấy dưa hấu, từng miếng nhỏ từng miếng nhỏ ăn. Còn Lục Phi thì đã sớm ăn ngấu nghiến, hạt dưa cũng không nhả, ăn đến nửa mặt đều dính nước dưa hấu, cũng không thèm để ý, so với Trương Yến ăn uống thanh nhã thì khác biệt một trời một vực.

Hai người cũng cầm ghế ra ngồi dưới hiên nhà ăn dưa hấu. Trương Yến liếc nhìn mẹ Lục Dương đang ngồi đóng giày ở cách đó không xa, thấp giọng nói với Lục Phi: "Này! Anh nói xem, sao mẹ anh còn làm giày vải? Bây giờ nhà nào còn làm giày vải chứ? Cùng lắm thì làm vài đôi dép lê đi là được rồi, mẹ anh thật siêng năng!"

Lời này Trương Yến nói rất nhỏ giọng, nên cha mẹ Lục Dương đều không nghe thấy, chỉ có Lục Phi nghe thấy. Nghe vậy, Lục Phi lườm nàng một cái, có chút bất mãn nói: "Em biết gì chứ? Đại ca anh thích giày vải. Lần trước tết về, mẹ anh thấy anh ấy đi một đôi giày vải mua sẵn, mẹ hỏi anh ấy thì anh ấy bảo giày vải đi thoải mái. Cũng vì đại ca anh thích nên mẹ anh mới định làm cho đại ca hai đôi!"

Trương Yến hỏi: "Mẹ anh cũng làm cho anh sao?" Lục Phi đáp: "Không!"

Trương Yến nhìn kỹ hắn hai mắt, ánh mắt hơi khác thường hỏi: "Anh không ghen sao?" Lục Phi lườm một cái: "Có gì mà phải ghen? Mẹ tôi làm cho đại ca tôi, đâu phải làm cho người ngoài! Hơn nữa, tôi cũng không thích đi giày vải! Chỉ có đại ca tôi, thời đại này đi giày vải ra ngoài cũng không thấy mất mặt! Tôi vẫn thích giày da, giày thể thao hơn! Giày vải thì tôi không thể nào mặc ra khỏi cửa được!"

Bỗng nhiên, Tiểu Hắc đang ngồi xổm bên chân mẹ Lục Dương đột nhiên nghiêng đầu sang một bên, rồi đứng dậy. Thân thể dài hơn một mét to lớn như một con sói.

Động tác của Tiểu Hắc khiến cả nhà chú ý, ánh mắt đều nhìn về phía cửa viện. Tiểu Hắc chỉ đột nhiên đứng dậy nhìn ra cửa viện, nhưng không sủa.

Lục Phi mắt sáng lên, cũng đi theo tới, nét mặt vui mừng nói: "Có thể là đại ca về rồi!"

Lời còn chưa dứt, ngoài sân đã truyền đến một loạt tiếng bước chân, còn có giọng nói của Nhị thúc: "Đại ca! Đại ca chiều nay có rảnh không? Nếu có thời gian, chiều nay giúp tôi một tay nhé, chiều nay tôi muốn đi trong huyện mua ít phân, giúp tôi một tay chuyển lên xe một chút!"

Nhị thúc Lục Dương nghe theo kiến nghị của Lục Dương, đã thầu hơn hai mươi mẫu đất trống trước cổng nhà máy nước uống, đều trồng cây ăn quả. Cây ăn quả tuy rằng còn nhỏ, nhưng vẫn cần dùng phân bón.

Trong tiếng nói chuyện, Nhị thúc Lục Dương đẩy cửa viện bước vào.

Lục Phi thấy không phải đại ca về, thất vọng ngồi trở lại ghế nhỏ.

Cha Lục Dương liếc nhìn em trai mình, lập tức đồng ý.

Hắn biết lão nhị muốn mua không phải những loại phân hóa học kia. Nếu là mua những loại phân đó, người ở xưởng phân sẽ giúp đỡ chuyển lên xe. Nhưng ông ấy muốn mua là phân gà ở một trại gà trong huyện. Trại gà đó chỉ có ông chủ và bà chủ chân có chút tật, phân gà ở đó bán rẻ hơn không ít, nhưng cần người mua tự mình vận chuyển đi.

Đi vào sân, vừa đi tới cửa nhà chính, Nhị thúc Lục Dương liền nhìn thấy một bàn thức ăn vẫn chưa động đến. Mặt trời trên đỉnh đầu đã gần ngả về tây, cả nhà này cơm nước đều đã làm xong mà còn chưa ăn, Lục Thái Lâm liền cảm thấy kỳ lạ.

"Đại ca đại tẩu! Đã mấy giờ rồi mà hai người còn chưa ăn cơm? Có phải trong nhà giận nhau không?"

Lục Thái Lâm trong lòng nghi ngờ, hỏi xong, đã thấy vẻ mặt cả nhà đều không giống giận dỗi, trong lòng không khỏi càng thêm nghi hoặc.

Lục Phi cười khẽ một tiếng, trước hết nói: "Nhị thúc anh nghĩ quá rồi! Chúng cháu đang chờ đại ca về ăn cơm đây!"

Lục Thái Lâm sững sờ: "Dương Tử hôm nay về sao?"

Mẹ Lục Dương vừa đóng giày vừa cười gật đầu: "Ừm, lão đại tối qua gọi điện thoại về báo hôm nay về, vừa nãy mẹ gọi điện hỏi nó, nó nói sắp về đến nhà rồi!"

Cha Lục Dương tuy rằng không nói gì, nhưng trên mặt cũng lộ ra nụ cười.

Con cả có tiền đồ, là niềm kiêu hãnh lớn nhất đời ông. Nhà người ta sinh con trai, làm cha mẹ phải lao tâm khổ tứ, nhưng con cả của ông lại rất sớm đã bắt đầu nuôi gia đình, ngay cả các em trai em gái bên dưới cũng giúp đỡ lo lắng. Ông làm cha, rất sớm đã có thể hưởng phúc, mấy thôn lân cận, ai mà không ngưỡng mộ?

Lục Thái Lâm "ối chao" một tiếng, oán giận nói: "Đại ca đại tẩu! Hai người thật là! Dương Tử hôm nay về sao cũng không nói với tôi sớm một tiếng? Vợ chồng nó mấy hôm trước về nhà mang theo một cái giò heo xông khói và thịt xông khói về, vẫn nói đợi Dương Tử về sẽ mang ra làm cho Dương Tử ăn! Còn có củ ấu nhà tôi trồng ở ao phía sau nhà năm nay cố ý trồng, anh nói sớm với tôi, sáng nay tôi đã bảo vợ chồng nó xuống hái rồi! Ôi chao! Hai người thật là! Được rồi được rồi tôi biết rồi! Phân bón ngày mai lại mua! Dương Tử sắp về, trưa nay tôi với nó phải uống vài chén cho đã! Thằng nhóc đó vừa đi là mấy tháng liền!"

...

Cả nhà đang nói chuyện trong sân, ngoài sân từ xa đến gần truyền đến tiếng ô tô chạy nhanh. Tiểu Hắc vừa nằm xuống không lâu lại đột nhiên đứng dậy, hai tai vốn rủ xuống bỗng nhiên dựng thẳng lên, như ăng-ten mấy lần chuyển động, tựa hồ nghiêng tai cẩn thận lắng nghe một chút. Nghe được tiếng khởi động xe bên ngoài sân, hai chân sau của Tiểu Hắc cũng bỗng nhiên đứng lên, vui sướng gầm gừ lao về phía cửa viện.

Lục Phi cũng vội vàng đứng dậy chạy về phía cửa viện. Trực giác mách bảo hắn, lần này thật sự là đại ca về, tiếng xe bên ngoài rất giống tiếng xe Range Rover của đại ca.

Sau đó là cha mẹ Lục Dương, Nhị thúc, mỗi người đều lộ vẻ mặt vui mừng, tăng nhanh bước chân đi về phía cửa viện. Trương Yến ngẩn người, nhìn nửa quả dưa hấu còn lại trong tay, do dự một chút, đặt nó lên chiếc ghế nhỏ Lục Phi vừa ngồi, rồi cũng đứng dậy, nở nụ cười khéo léo đi tới cửa viện.

Lần này đúng thật là Lục Dương trở về.

Khi Tiểu Hắc từ trong sân lao ra, Lục Dương vừa hay mở cốp sau xe Range Rover, từ bên trong lấy ra vali hành lý, túi laptop, còn có một ít đồ ăn và đồ dùng tiện đường mua từ trong thành phố.

Trong đó có quần áo, giày mua cho cha mẹ, còn có một ít đặc sản nổi tiếng trong thành phố. À, còn có một ít thuốc lá, rượu mua cho cha.

Nếu không phải tiện đường ghé qua thành phố mua những thứ này, hắn đã sớm về đến nhà rồi.

Nhìn thấy Tiểu Hắc vọt tới bên chân mình, quấn quýt bên mình vui sướng kêu quanh, không ngừng dùng thân thể cọ vào ống quần hắn, Lục Dương cười khom lưng xoa xoa đầu nó.

Lần này, Tiểu Hắc càng vui vẻ hơn, cái miệng chó nứt ra, lè lưỡi, rõ ràng là bộ dạng tươi cười.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free