Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 553: Thủ đoạn

Học sinh Tề Tuyết Kiều giờ đang ở đâu?

"Ông chủ! Cho hai cây kẹo mút!"

Một thiếu nữ mười sáu tuổi đeo chiếc cặp sách hình gấu nhỏ, đứng trước một quầy tạp hóa ở phía tây thành phố, vừa nhai kẹo cao su, vừa gọi kẹo mút, thuận tay ném một đồng tiền.

Hai cây kẹo mút vừa cầm tới tay, học sinh Tề Tuyết Kiều tiện miệng nhả kẹo cao su ra ven đường, xé một cây kẹo mút cho vào miệng. Sau đó, với ánh mắt tinh quái, cô bé rảo bước nhẹ nhàng tiến về phía trước, hoàn toàn không có chút nào bứt rứt hay căng thẳng của một người đang trốn học.

Nhìn từ đôi mắt linh động và tinh quái của cô bé, có thể thấy cô không phải một đứa bé ngốc nghếch. Thành tích học tập chỉ có thể xếp loại ưu tú ở lớp đội sổ, còn tinh lực và tâm trí thì chắc chắn không đặt vào việc học hành.

Có người có lẽ sẽ thắc mắc, công ty Tứ Diệp Thảo của Lục Dương hôm nay đang chuẩn bị tổ chức lễ đặt móng, tại sao lại đề cập đến thiếu nữ tên Tề Tuyết Kiều này?

Muốn biết rõ ngọn ngành, xin hãy kiên nhẫn theo dõi.

...

Tại hiện trường lễ đặt móng Tân Giang Thượng Uyển, nhóm chú bảo vệ vẫn đang phụ trách việc chú ý Phó thị trưởng Quách cùng đoàn tùy tùng bỗng nhiên hô lớn: "Đến rồi! Đến rồi!", rồi từ ngoài cổng chính chạy vào.

Nghe tiếng, vài người đi ra ngoài xem, vài người khác thì theo tiếng gọi mà chạy tới.

Mấy vị khách quý ngồi cũng nghe thấy, Đường Tĩnh vội bước đến bên cạnh Lục Dương nhắc nhở: "Lục tổng! Phó thị trưởng Quách đã đến rồi!"

Lục Dương còn chưa kịp mở lời, Chủ tịch huyện Vũ Dân Nghĩa đã vội vàng đứng dậy. Hàng chục khách quý ngồi cũng lần lượt đứng lên nghênh đón ngoài cổng lớn. Lục Dương cũng được mấy lãnh đạo công ty vây quanh, nhanh chân bước về phía cổng.

Khi Lục Dương và mọi người đến được cổng lớn, ba chiếc xe đã lần lượt dừng lại. Chiếc dẫn đầu là một xe cảnh sát, chiếc ở giữa là một chiếc Audi, còn chiếc cuối cùng là xe gì thì Lục Dương, một người mù tịt về xe, không nhận ra được biểu tượng của nó.

Trên xe cảnh sát có hai cảnh sát bước xuống, một người trong số đó đã ngoài bốn mươi tuổi, xem khí thế thì hẳn là một vị lãnh đạo của cục cảnh sát.

Từ những chiếc xe phía sau, vài người mặc áo sơ mi trắng, quần tây và giày da, cả nam lẫn nữ, bước xuống.

Cuối cùng, cửa chiếc Audi ở giữa mới mở ra. Một tài xế khoảng bốn mươi tuổi bước xuống trước, rồi giúp mở c���a ghế sau. Cùng lúc đó, cửa ghế sau bên kia cũng được mở ra.

Một người đàn ông cao gầy, khoảng ba mươi tuổi, đeo kính gọng vàng bước xuống trước. Sau đó, từ phía tài xế là một người trung niên tóc mai bạc trắng.

Người này vóc dáng không cao, chừng năm mươi tuổi, trên mặt có nhiều nếp nhăn, tóc thưa thớt hoa râm. Chỉ có đôi mắt là đặc biệt thâm thúy.

Lục Dương chưa từng gặp Phó thị trưởng Quách. Nhưng nhìn tư thế hiện tại, cùng với tuổi tác và khí thế của người này, dù chưa từng gặp, anh cũng biết đây hẳn chính là Phó thị trưởng Quách.

Quả nhiên. Lục Dương còn chưa kịp hành động, Chủ tịch huyện Vũ Dân Nghĩa đã vươn hai tay ra nghênh đón, nhiệt tình nói: "Phó thị trưởng Quách! Hoan nghênh, hoan nghênh! Hoan nghênh Phó thị trưởng Quách đến huyện chúng tôi chỉ đạo công tác kiến thiết kinh tế! Hoan nghênh, hoan nghênh! Phó thị trưởng Quách đã vất vả trên đường rồi!"

Với sự xuất hiện của Phó thị trưởng Quách, lễ đặt móng Tân Giang Thượng Uyển cuối cùng cũng có thể bắt đầu.

Do sự hiện diện của Phó thị trưởng Quách, tầm vóc của buổi lễ đặt móng Tân Giang Thượng Uyển đã lập tức tăng lên vài bậc. Lục Dương nhận thấy tất cả khách quý tham dự buổi lễ đều tỏ ra nghiêm túc hơn hẳn, không còn vẻ hững hờ như trước nữa.

Người chủ trì buổi lễ lần này là Triệu Á Nam cùng một nam nhân viên khác của phòng tiêu thụ. Hai người trang phục chỉnh tề lên sân khấu, với phong thái tràn đầy cảm xúc, bắt đầu điều hành buổi lễ một cách trầm bổng du dương.

Mọi thứ đều diễn ra đúng quy cách.

Đầu tiên là thị trưởng và chủ tịch huyện lên sân khấu đọc diễn văn, sau đó là Cù Trọng Minh đại diện công ty phát biểu. Tiếp theo đó, là một tiết mục ca múa biểu diễn.

Tiết mục ca múa kết thúc, trong tràng vỗ tay rầm rộ, buổi lễ đặt móng lần này tiến đến bước quan trọng nhất – lễ đặt móng.

Một tấm bia được an vị.

Lục Dương, với tư cách là ông chủ công ty và người đặt móng, là người đầu tiên cầm lấy chiếc xẻng được buộc dải lụa đỏ, rồi xúc một xẻng đất đầu tiên lên tấm bia. Sau đó, Phó thị trưởng Quách, Chủ tịch huyện Vũ Dân Ngh��a cùng mọi người mới tiến lên, dùng những chiếc xẻng buộc dải lụa đỏ để xúc đất lấp bia.

Tiếng chiêng trống cùng vang, pháo hoa rợp trời.

Không chỉ không khí hiện trường náo nhiệt, tiếng vỗ tay của các vị khách quý và công nhân công ty Tứ Diệp Thảo liên tục vang lên, xung quanh còn có hai máy quay phim đang ghi hình. Hai phóng viên của đài truyền hình thị trấn huyện đang đứng trước máy quay, nói nhanh thoăn thoắt để bình luận.

Tại cổng lớn và cả những đoạn bờ sông gần đó, bất cứ nơi nào có thể nhìn thấy hiện trường lễ đặt móng đều chật kín người dân hiếu kỳ, đủ mọi lứa tuổi, cả nam lẫn nữ.

Như đã nói ở trước, Lục Dương đã có được mảnh đất này ở khúc quanh sông Tân Giang. Do đó, mặc dù công trường được bao quanh ba mặt bằng mái tôn màu, nhưng phía bờ sông Tân Giang và cả bờ đối diện vẫn còn nhiều chỗ có thể nhìn thấy một phần hiện trường lễ đặt móng.

Ngay tại bờ sông Tân Giang này, ở một chỗ hơi nhô ra hướng về phía lòng sông, rất đông người dân hiếu kỳ đã tụ tập. Học sinh Tề Tuyết Kiều, người h��m nay đột nhiên trốn học, cũng đang đứng trong đám đông đó.

Nhìn hiện trường đặt móng, nhìn Lục Dương là người đầu tiên cầm xẻng xúc đất, học sinh Tề Tuyết Kiều cong khóe miệng, khinh thường liếc mắt một cái, miệng vẫn còn ngậm cây kẹo mút.

Lễ đặt móng diễn ra rất thuận lợi và cũng rất thành công.

Khi buổi lễ kết thúc, Lục Dương thầm cười chính mình sáng sớm đã quá căng thẳng, chỉ là mí mắt phải giật vài cái mà mình lại bắt đầu mê tín, cho rằng buổi lễ đặt móng hôm nay sẽ xảy ra sự cố.

"Ngươi chính là Lục tổng Lục Dương của Tứ Diệp Thảo?"

Sau khi lễ đặt móng kết thúc, Phó thị trưởng Quách không lập tức rời đi, mà chủ động tiến đến trước mặt Lục Dương, hai tay chắp sau lưng, trên dưới đánh giá Lục Dương vài lần, gật đầu khen ngợi, nói: "Không tệ! Chàng trai rất có tinh thần! Lại còn đẹp trai nữa!"

Xung quanh vang lên những tiếng cười thiện ý.

"Trước kia, ta có nghe nói chuyện của ngươi. Gia cảnh ban đầu không khá giả, có thể nói, tất cả những gì ngươi có được đều là tay trắng dựng nên, dùng một ngòi bút mà viết ra! Hậu sinh khả úy thật! Không chỉ viết văn hay, mà còn có thể làm thực nghiệp! So với một số thanh niên bây giờ chỉ giỏi nói suông thì hơn nhiều! Trước đây ta từng gặp một nhà văn kinh doanh, ta nhớ lúc đó hắn rất tự đắc mà nói: 'Hắn là người làm kinh doanh giỏi nhất trong số các nhà văn, cũng là người viết văn hay nhất trong số những người làm kinh doanh!' Ta hy vọng ngươi đừng giống hắn! Viết văn thì hãy cố gắng viết thật hay, làm ăn cũng phải cố gắng làm thật tốt! Đừng so văn chương với người làm ăn, cũng đừng so làm ăn với người viết văn!"

"Cảm ơn Phó thị trưởng Quách đã chỉ bảo! Chắc chắn ta sẽ ghi nhớ!"

Chưa từng trực tiếp đối mặt với một vị quan chức thực sự, thì không thể nào cảm nhận được cảm giác của Lục Dương lúc này. Đứng trước Phó thị trưởng Quách, một loại áp lực vô hình ập đến. Nếu Lục Dương không đủ kiên cường, e rằng lúc này đã nói năng lộn xộn, tay chân luống cuống rồi.

Lễ đặt móng kết thúc, hàng chục máy xúc, xe ủi đất và các loại máy móc khác đã chuẩn bị sẵn sàng đều khởi động, bắt đầu công việc. Sau buổi lễ đặt móng là một buổi tiệc rượu.

Phó thị trưởng Quách và Chủ tịch huyện Vũ Dân Nghĩa chỉ uống một hai chén rượu rồi cáo từ.

Mấy chục người còn lại thì không vội rời đi. Lục Dương cùng Cù Trọng Minh và mọi người bưng chén rượu đi khắp nơi mời khách. Thỉnh thoảng có những thương nhân xây dựng kéo Lục Dương hoặc Cù Trọng Minh lại bắt chuyện, hy vọng đôi bên có cơ hội hợp tác.

Sau một vòng kính rượu, Lục Dương đã có chút men say. Anh dặn dò Cù Trọng Minh và các lãnh đạo công ty khác tiếp tục tiếp chuyện khách mời, còn mình thì đến khu nghỉ ngơi ở sảnh lớn khách sạn để nghỉ ngơi.

Chẳng mấy chốc, Vũ Thuận, người vẫn luôn chờ Lục Dương rảnh rỗi, không nhanh không chậm đi tới. Hai tay đút túi, anh ngồi xuống bên cạnh Lục Dương.

"Chúc mừng cậu, bạn học cũ! Tân Giang Thượng Uyển làm xong rồi. Cậu dù không phải thủ phủ của huyện này, thì cũng không kém là bao! Phải nói là, ánh mắt của cậu rất chuẩn xác! Trước đây ta không phục, giờ thì hoàn toàn phục rồi! Ha ha!"

Vũ Thuận có chút lơ đãng tựa lưng vào ghế sô pha, nhìn Lục Dương mà nói những lời này. Trong tiệc rượu hắn không uống bao nhiêu, nhưng lúc này nói chuyện lại như mang theo vài phần men say, cứ thế trực tiếp khen ngợi Lục Dương.

Lục Dương yên lặng lắng nghe. Mấy giây sau khi hắn nói xong, Lục Dương mới nở nụ cười, đưa tay vỗ vai Vũ Thuận, nói: "Bạn học cũ rồi! Không cần khách sáo nữa! ���m... Chúng ta cũng mấy tháng không gặp rồi nhỉ? Sao rồi? Dạo này khỏe không? Nghe nói cậu đang theo đuổi một cô giáo xinh đẹp nhất trường? Thế nào? Với mị lực và thủ đoạn của tiểu đội trưởng, chắc đã 'bắt được' rồi chứ? Ha ha!"

Vũ Thuận gần đây đang hẹn hò với một nữ giáo sư xinh đẹp trong trường, đây là do Vương Hải Dương kể cho Lục Dương. Vương Hải Dương nói với Lục Dương rằng, Vũ Thuận và cô giáo kia đã như hình với bóng, sớm đã xác định quan hệ rồi.

Mà phải rồi, là con trai của Chủ tịch huyện, có bằng cấp chính quy, lại đang kinh doanh bất động sản, có tiền, có thế, có bối cảnh, người cũng không kém, làm người cũng coi như hào phóng.

Một người như vậy, chỉ cần cô giáo kia chưa kết hôn, thì có lý do gì mà không 'bắt được' chứ?

Lục Dương biết rõ Vũ Thuận đã 'bắt được' cô giáo kia, nhưng hỏi hắn có 'bắt được' hay không, tự nhiên là một kỹ thuật trò chuyện.

Lần này Lục Dương mời Vũ Thuận đến đây là muốn tiếp tục duy trì tình bạn giữa hai người, dù chỉ là tình bạn bề ngoài. Đã vậy, khi trò chuyện, đương nhiên phải tìm những chuyện mà Vũ Thuận đắc ý để nói, hơn nữa còn phải tạo cơ hội cho Vũ Thuận khoe khoang.

Nếu Lục Dương tự mình nói ra, đó là khen ngợi, tuy cũng khiến người ta sảng khoái, nhưng sao có thể thoải mái bằng việc để Vũ Thuận tự mình khoe khoang theo ý muốn?

Điều này là bởi vì Lục Dương còn muốn duy trì tình bạn với hắn. Nếu không có tiền đề này, nếu hai người đã trở mặt, thì chủ đề Lục Dương vừa chọn chắc chắn sẽ khác. Cho dù vẫn là chủ đề này, cách nói ra cũng sẽ khác.

Ví dụ: Tiểu đội trưởng! Nghe nói gần đây cậu để mắt đến một nữ giáo sư ở trường cấp ba, rồi bỏ rơi cô bạn gái quen mấy năm trước? Làm hay lắm!

Đây chính là nghệ thuật trò chuyện!

Cùng một chuyện, nếu nói từ những điểm xuất phát khác nhau, có thể khiến đối phương rất sảng khoái, cũng có thể khiến đối phương tức giận và xấu hổ muốn chết.

Quả nhiên, khóe miệng Vũ Thuận hiện lên một nụ cười đắc ý, vỗ đùi một cái, sảng khoái nói: "Ừm! Tin tức của cậu cũng nhanh nhạy đấy chứ! Ha ha! Bất quá vẫn hơi chậm một chút! Cô giáo đó ta đã 'bắt' được từ lâu rồi! Mấy ngày trước còn mua cho ta một cái ví nữa! Ha ha!"

Lục Dương gật đầu, lại thêm một câu: "Ha ha! Đáng ghen tỵ! Đáng ghen tỵ quá đi!"

Hai người ngồi trong khu nghỉ ngơi này hàn huyên hơn nửa canh giờ. Lục Dương đưa ra "cành ô-liu" mà mình đã chuẩn bị sẵn sàng trước đó – giao toàn bộ công trình cây xanh và hạ tầng thoát nước của Tân Giang Thượng Uyển cho Vũ Thuận.

Mục đích, đương nhiên là để Vũ Thuận không giở trò phá hoại trong quá trình thi công công trình Tân Giang Thượng Uyển. Sở dĩ lại giao cho hắn không phải các công trình khác, mà là công trình cây xanh và hạ tầng thoát nước.

Cũng là xuất phát từ mục đích này, hai công trình này có lợi nhuận không nhỏ. Vũ Thuận nếu muốn thuận lợi tiếp nhận, đương nhiên phải ngấm ngầm bảo vệ và hỗ trợ cho công trình Tân Giang Thượng Uyển. Nếu công trình bị gián đoạn vì lý do nào đó, hoặc bị đình chỉ, thì công trình cây xanh và hạ tầng thoát nước mà hắn nhận thầu sẽ không thể triển khai.

Theo cách nói này, Lục Dương đã trở nên "gian xảo" hơn trước rất nhiều.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free