Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 577: Lý Nhân Cảng hướng vào vai nam chính

“Công ty điện ảnh Sửu Lâm?”

Lý Nhân Cảng ngồi trong xe gần cổng lớn của Tập đoàn Điện ảnh Thượng Hải, chưa nổ máy, vẫn đang đợi hồi âm từ Vương Lâm. Trong lúc chờ đợi, ông tự nhiên tò mò về công ty điện ảnh Sửu Lâm mà Vương Lâm vừa nhắc đến. Với ông, đây là một công ty hoàn toàn xa lạ, đến giờ ông vẫn chưa thể xác định được hai chữ cụm tên đó là gì.

Tuy nhiên, điều này rất dễ dàng hỏi thăm ra. Lý Nhân Cảng dùng điện thoại di động bấm số của trợ lý, rồi hỏi anh ta qua máy tính – có nghe nói về công ty điện ảnh Sửu Lâm không? Một công ty điện ảnh ở Thượng Hải…

“Sửu Lâm?”

Giọng trợ lý cũng lộ rõ vẻ nghi hoặc. Thấy anh ta không biết, Lý Nhân Cảng lập tức dặn dò đi hỏi thăm, và báo cáo lại cho ông ngay khi có thông tin.

Sau khi phân phó, Lý Nhân Cảng không phải chờ quá lâu. Mười mấy phút sau, trợ lý gọi điện lại, nói cho ông mọi thông tin cơ bản về công ty điện ảnh Sửu Lâm.

Lý Nhân Cảng và trợ lý đều đến từ Hồng Kông, cảm thấy rất xa lạ với công ty điện ảnh Sửu Lâm mới nổi lên ở đại lục những năm gần đây. Nhưng trên đất Thượng Hải này, việc hỏi thăm về một công ty điện ảnh địa phương không hề khó. Hầu hết những người làm trong ngành truyền hình ở Thượng Hải đều biết đến công ty nhỏ này, tuy quy mô không lớn nhưng doanh thu phòng vé các bộ phim lại rất tốt.

Một tác giả mạng cùng một người hâm mộ đã chung vốn thành lập một công ty điện ảnh nhỏ. Hiện tại, họ đã quay ba bộ phim điện ảnh và một bộ phim truyền hình. Hai bộ điện ảnh đã ra mắt và hiện doanh thu phòng vé đều rất khả quan.

Tác giả mạng với bút danh Văn Sửu gần đây vẫn là tân sủng của các phương tiện truyền thông lớn nhỏ trong nước. Người ta nói người này không chỉ viết tiểu thuyết, đầu tư điện ảnh, phim truyền hình, mà còn đạt được một số thành tựu trên thị trường bất động sản.

Nói tóm lại, đó là một điển hình của việc tay trắng lập nghiệp.

Hiện tại, ở tuổi gần 23, anh ta đã có ít nhất 70 triệu tài sản. Đây mới chỉ là tài sản riêng của người trẻ tuổi bút danh Văn Sửu, còn người đồng đầu tư khác của công ty điện ảnh Sửu Lâm thì là một người hâm mộ của Văn Sửu, xuất thân từ gia đình phú hào địa phương ở Thượng Hải, tài sản của doanh nghiệp gia tộc cũng lên đến vài trăm triệu.

“Hậu sinh khả úy thay!”

Nghe trợ lý kể những tin tức này qua điện thoại, sau khi cúp máy, Lý Nhân Cảng không khỏi khẽ thở dài cảm khái. Chính ông năm 23 tuổi cũng không có gia tài như vậy.

Điều khiến ông cảm thấy có chút kỳ lạ là người trẻ tuổi tên Lục Dương đó, trước đây học đại học lại chỉ là một trường đại học phổ thông ở đại lục. Theo lý mà nói, một người trẻ tuổi có tài hoa như vậy, điểm thi đại học hẳn là đủ để thi đỗ vào một trường đại học trọng điểm ở đại lục. Theo ông biết, đại lục có không ít trường đại học trọng điểm.

Sự nghi hoặc ấy chỉ chợt lóe qua trong đầu Lý Nhân Cảng mà thôi. Điều ông thực sự quan tâm đương nhiên không phải tại sao Lục Dương trước đây không thi đỗ đại học trọng điểm ở đại lục. Đối với ông mà nói, những tin tức trợ lý truyền đạt mang ý nghĩa là hai ông chủ trẻ tuổi của công ty điện ảnh Sửu Lâm, nếu thực sự cảm thấy hứng thú với kịch bản mới của ông, thì có thực lực tham gia đầu tư vào bộ phim này.

Khi thời đại bước vào thế kỷ 21, việc một bộ phim do một công ty tự bỏ vốn đầu tư đã ngày càng ít đi, cả ở Hồng Kông, Đài Loan và đại lục. Một bộ phim điện ảnh đầu tư hơn trăm triệu, việc nhiều công ty liên hợp đầu tư mới là hiện tượng bình thường. Bởi lẽ, thứ nhất, không phải công ty nào cũng có thể dễ dàng xuất ra hơn trăm triệu tài chính để đầu tư một bộ phim; thứ hai, mặc dù điện ảnh là một ngành lợi nhuận khổng lồ, nhưng sự bất ổn về doanh thu phòng vé của mỗi bộ phim lại quá lớn. Một bộ phim bom tấn đầu tư hơn trăm triệu, vạn nhất doanh thu phòng vé thất bại, nếu mọi thiệt hại đều dồn lên đầu một công ty, rất có khả năng sẽ ngay lập tức khiến một công ty vốn đang kinh doanh tốt phải sụp đổ. Nhưng nếu có thể có nhiều công ty cùng chia sẻ rủi ro đó, thì dù sau khi phim chiếu, doanh thu phòng vé có thất bại, cũng sẽ không khiến tất cả các công ty đều phá sản.

Tóm lại, vì tất cả những nguyên nhân đó, ngay cả những tập đoàn lớn có thực lực tài chính hùng hậu cũng càng muốn cùng vài công ty khác cùng chia sẻ rủi ro khi đầu tư một bộ phim bom tấn.

Nói đơn giản, ngay từ đầu, Lý Nhân Cảng đã không hề kỳ vọng có một công ty nào đó sẽ đồng ý tự bỏ toàn bộ vốn để đầu tư bộ phim "Cẩm Y Vệ" này.

Tâm trạng Lý Nhân Cảng tốt hơn rất nhiều. Điện thoại của Vương Lâm nhanh chóng gọi lại, báo cho ông biết Lục tổng hiện tại có thời gian, và hẹn địa điểm, thời gian gặp mặt ngay lập tức.

Còn vài phút nữa là hai giờ rưỡi chiều, Lục Dương bước xuống xe. Vừa ngẩng đầu, trước mặt chính là một trà lâu tên Minh Châu. Vương Lâm đã chờ sẵn ở cửa, thấy Lục Dương bước ra khỏi xe liền cười tươi, nhanh chân đi tới.

“Văn Đại! Về bộ phim này, anh định đầu tư bao nhiêu? Em nghe nói kinh phí dự kiến của bộ phim này lên tới hơn trăm triệu đấy!”

Vừa đi gần, Vương Lâm đã ghé sát tai hỏi nhỏ Lục Dương. Anh muốn dựa vào hạn mức đầu tư của Lục Dương để phán đoán xem Lục Dương tự tin vào bộ phim này đến mức nào, từ đó cân nhắc mình nên bỏ ra bao nhiêu tiền cho bộ phim này.

Thực tế, đến giờ Vương Lâm vẫn không hiểu Lục Dương đã nhìn thấy điều gì trong kịch bản này. Sự tự tin của Lục Dương rốt cuộc đến từ đâu? Đến hiện tại Vương Lâm vẫn còn nghi hoặc.

Nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến quyết định trong lòng anh ta là sẽ tiếp tục đi theo bước chân Lục Dương.

Trong hai năm qua, hợp tác cùng Lục Dương ba bộ phim điện ảnh và một bộ phim truyền hình, đến nay vẫn chưa từng có bộ nào không kiếm được tiền. Đó chính là nguồn gốc sự tự tin của Vương Lâm đối với Lục Dương.

“Ha ha, làm người đừng quá tò mò! Đi thôi! Vừa nãy không phải anh nói trong điện thoại Lý đạo đã tới rồi sao? Đừng trì hoãn thời gian ở chỗ này nữa!”

Lục Dương mỉm cười đáp qua loa, vẫn không giải thích gì cho Vương Lâm.

Vương Lâm bĩu môi không nói, trong lòng dù bất đắc dĩ nhưng vẫn tăng nhanh bước chân đuổi kịp Lục Dương.

Tại tầng ba trà lâu Minh Châu, một nữ phục vụ viên thanh tú dẫn Lục Dương và Vương Lâm vào phòng khách. Vừa liếc mắt, họ đã thấy Lý Nhân Cảng cách lối vào phòng khách không xa.

Đừng hỏi tại sao Lục Dương có thể nhận ra ông ta ngay lập tức. Dù hai bên chưa từng gặp mặt, nhưng trong thời đại Internet này, có danh nhân nào mà không tìm được ảnh trên mạng chứ?

Chỉ cần tùy tiện tìm kiếm trên Internet, là có thể tìm thấy ảnh của Lý Nhân Cảng.

Dáng vẻ ngoài hơn bốn mươi tuổi, chính là độ tuổi vàng của đàn ông. Lý Nhân Cảng đeo một cặp kính nửa gọng, trông hiền lành và lịch sự, nếu nói ông là một giáo sư đại học, cũng sẽ có không ít người tin.

Trán ông có đường chân tóc rất cao. Người ta nói người có đường chân tóc cao đều rất thông minh, quy luật này đặt vào người Lý Nhân Cảng hẳn là rất phù hợp.

Lục Dương và Vương Lâm trực tiếp đi về phía đó. Điều hơi đáng tiếc là Lý Nhân Cảng chưa từng xem ảnh của hai người, nên nhất thời chưa nhận ra hai người trẻ tuổi này chính là Lục tổng và Vương tổng mà ông đã nhận điện thoại trước đó.

Mãi cho đến khi Lục Dương và Vương Lâm đến gần ông. Lý Nhân Cảng mới ý thức ra điều gì đó, trong mắt mang theo một tia nghi vấn, chần chừ đứng dậy.

“Hai vị đây là?”

“Lý đạo! Đã nghe đại danh từ lâu! May mắn được gặp mặt! Tôi là Lục Dương!” Lục Dương mỉm cười đưa tay phải ra.

Có người từng nói, việc một người có thành thục hay không, có thể phán đoán qua một chi tiết rất nhỏ, đó chính là cách họ giới thiệu bản thân với người khác.

Người thành thục khi giới thiệu bản thân với người khác thường nói: "Tôi là... (tên)", còn người chưa đủ thành thục, hoặc nói là người có nội tâm không đủ mạnh mẽ tự tin, thì lại nói: "Tên tôi là... (tên)".

Hai cách nói chỉ khác nhau một chữ, nhưng đại diện cho sự mạnh mẽ nội tâm.

Đương nhiên, cũng không loại trừ một số người cố ý khoe khoang.

“Ồ… Chào Lục tổng! Chào Lục tổng! Trợ lý của tôi đã nói với tôi Lục tổng còn rất trẻ. Quả thực là nghe danh không bằng gặp mặt, Lục tổng còn trẻ hơn tôi tưởng tượng nhiều!”

Xác định thân phận của người đến, Lý Nhân Cảng lập tức trở nên khách khí, vươn bàn tay dày rộng nắm chặt tay Lục Dương. Sau đó, Vương Lâm cũng tiến lên tự giới thiệu.

Cô phục vụ đã dẫn Lục Dương và Vương Lâm đến, lúc này quy củ đứng sang một bên, như thể không tồn tại. Đợi ba người giới thiệu, hàn huyên một lúc rồi lần lượt ngồi xuống, cô mới lại gần, dùng giọng nói nhẹ nhàng dễ nghe hỏi dò hai vị khách có nhu cầu gì.

Còn về Lý Nhân Cảng. Trước khi Lục Dương và Vương Lâm đến, ông đã gọi một chén trà.

Lục Dương chú ý thấy, trên bàn bên tay ông có đặt một chiếc cặp tài liệu màu đen. Không biết bên trong có đựng kịch bản "Cẩm Y Vệ" hay không.

“Văn Đại, anh muốn uống gì?”

Vương Lâm mỉm cười hỏi nhỏ Lục Dương.

“Cứ tùy tiện gọi một bình trà đi! Hoàng Sơn Mao Phong hay Tây Hồ Long Tỉnh gì cũng được!” Lục Dương nói một cách tùy ý. Với trà trong quán, anh cũng không ôm kỳ vọng gì, chỉ cần uống được là đủ.

“Vậy thì cứ cho một bình Hoàng Sơn Mao Phong!” Vương Lâm phất tay một cái, cho cô phục vụ lui đi.

Sau khi cô phục vụ lui ra, Lý Nhân Cảng chủ động lấy ra một bản kịch bản "Cẩm Y Vệ" đã đóng dấu từ trong cặp tài liệu, đưa cho Lục Dương và nói: “Lục tổng! Tuy rằng tôi không biết ngài nghe được chuyện tôi đang kêu gọi đầu tư gần đây từ đâu, nhưng trước khi bàn về hợp tác. Tôi nghĩ, bản kịch bản này ngài chắc hẳn chưa từng xem, ngài có thể xem qua trước một chút!”

Nói đến đây, Lý Nhân Cảng nở nụ cười áy náy với Vương Lâm, giải thích: “Xin lỗi Vương tổng! Trong cặp tôi chỉ mang theo một bản kịch bản. Không sao chứ? Ngài có thể xem sau khi Lục tổng xem xong! Khi hai vị xem xong, chúng ta sẽ bàn chuyện hợp tác!”

Vương Lâm lắc đầu nói: “Không sao cả! Tôi cũng không cần xem kịch bản. Chỉ cần Văn Đại nói kịch bản này đáng giá đầu tư, tôi sẽ cùng đầu tư. Về mặt văn tự, tôi tin tưởng nhãn quang của Văn Đại!”

Quả nhiên là một người hâm mộ đáng tin cậy!

Nghe vậy, Lý Nhân Cảng trong lòng đã hiểu rõ.

Còn Lục Dương thì sao? Mặc dù trước khi trọng sinh anh đã xem bộ phim "Cẩm Y Vệ" này không chỉ một hai lần, đương nhiên cũng đã biết rõ nội dung kịch bản phim này, nhưng khi Lý Nhân Cảng đưa kịch bản tới, anh vẫn mỉm cười đón nhận, mở ra và cẩn thận xem từ đầu đến cuối.

Thực tình mà nói, sở dĩ anh xem kỹ như vậy, phần nhiều là muốn xem một kịch bản do đại đạo diễn tự tay viết sẽ như thế nào. Sau khi trọng sinh, Lục Dương cũng đã viết không dưới một kịch bản, nhưng anh dù sao cũng xuất thân từ con đường "dã" (tự do, không chính quy), chưa từng có ai chỉ đạo chính quy anh về mặt viết kịch bản, xem như là tự học thành tài.

Anh tò mò muốn biết kịch bản "Cẩm Y Vệ" được viết ra sao.

Kịch bản toàn bộ đều là chữ in, vì vậy không thể nhìn ra chữ viết của Lý Nhân Cảng thế nào. Nhưng từ cách hành văn, cách thức, thậm chí cả việc khởi, thừa, chuyển, hợp trong nội dung cốt truyện, vẫn có thể nhận thấy bản kịch bản này có không ít điểm khác biệt so với kịch bản mà Đái Thanh Ngõa từng đưa cho anh chỉnh sửa trước đây.

Nên nói thế nào đây?

Kịch bản dưới ngòi bút của Lý Nhân Cảng, các loại cách thức, từ khởi, thừa, chuyển, hợp đều có vẻ rất tùy ý, nhưng nội dung cốt truyện lại được trình bày rõ ràng toàn bộ, giống như sự khác biệt giữa một người học việc nấu ăn và một vị bếp trưởng lão luyện.

Đối với một người học việc nấu ăn mà nói, khi học kỹ năng dùng dao, tư thế sẽ được sắp đặt rất chuẩn. Trước khi xuống dao, trong đầu luôn ghi nhớ vững chắc những yêu cầu cơ bản mà sư phụ đã dạy, ví dụ như ngón tay trái phải uốn cong thế nào, phải dùng khớp ngón tay chống đỡ con dao để đảm bảo khi thái rau, dao sẽ không cắt vào ngón tay; lại ví dụ như, eo phải thẳng, hai chân phải tách ra bao nhiêu khoảng cách, và khi thái rau, cánh tay không động, chỉ cử động cổ tay, dùng sức mạnh của cổ tay để dao nhảy múa.

Còn đối với một vị bếp trưởng lão luyện mà nói, khi thái rau, trong đầu sớm đã không còn những quy tắc ấy. Tay trái cầm nguyên liệu, tay phải đã sẵn dao thái, mắt cùng lắm chỉ lướt qua nguyên liệu một chút, nhìn chuẩn điểm xuống dao là lập tức xoèn xoẹt thái lên.

Kịch bản không dày, Lục Dương xem rất nhanh, chỉ 2-3 phút đã đọc xong toàn bộ. Sau khi đọc xong, Lục Dương tiện tay đặt kịch bản xuống trước mặt Vương Lâm. Ánh mắt Lý Nhân Cảng nhìn về phía anh, anh cũng đón lấy ánh mắt của Lý Nhân Cảng.

Khẽ gật đầu, Lục Dương mở lời: “Kịch bản rất tốt! Tôi nghe nói Lý đạo gần đây vẫn đang tìm kiếm đầu tư cho bộ phim này, không biết hiện tại đã tìm được bao nhiêu tiền rồi? Điều này có cần bảo mật không?”

Vương Lâm chỉ lướt nhìn qua bề mặt kịch bản, rồi đặt sự chú ý vào cuộc trò chuyện giữa Lục Dương và Lý Nhân Cảng. Đúng như lời anh ta đã nói trước đó, về mặt văn tự, anh ta tin tưởng nhãn quang của Văn Đại. Trong thâm tâm, anh ta xưa nay chưa từng cho rằng khả năng thẩm định văn tự của mình có thể vượt qua Lục Dương.

Lý Nhân Cảng nghe vậy cười khổ lắc đầu, nói thẳng: “Gần đây tôi có liên hệ một số công ty, nhưng chỉ có vài nhà có ý định đầu tư, mà cũng chưa xác định được. Có lẽ là vì kinh phí dự kiến của bộ phim này quá cao! Lại là một bộ phim võ hiệp cổ trang. Gần đây tôi đã suy nghĩ có nên hạ bớt kinh phí dự kiến của bộ phim này xuống một chút không. Kinh phí ít đi một chút, việc kêu gọi đầu tư hẳn sẽ dễ dàng hơn nhiều! Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, bộ phim này tôi nhất định sẽ quay! Hiện tại tuy có chút khó khăn, nhưng tôi tin rằng những khoản đầu tư cần thiết tôi khẳng định đều có thể kêu gọi được, những năm qua tôi cũng đã tích lũy được một chút danh tiếng! Không biết Lục tổng có ý định đầu tư bao nhiêu?”

Khi mới bắt đầu nói, tâm trạng Lý Nhân Cảng còn hơi chùng xuống, nhưng nói đến đoạn sau, ngữ khí cả người ông đều trở nên kiên quyết hẳn. Từ điểm này mà xem, ông là một người có tính cách kiên định.

Có lẽ, cũng chỉ có tính cách như vậy mới có thể quay được những bộ phim võ hiệp có chiều sâu và đặc sắc.

Lục Dương gật đầu. Có lẽ Lý Nhân Cảng cho rằng Lục Dương đã tìm đến ông thì chắc chắn đã biết tình hình kêu gọi đầu tư gần đây của ông, vì vậy cũng không giấu giếm. Nhưng trời mới biết, Lục Dương từ khi nảy ý định tham gia đầu tư bộ phim này đến hiện tại cũng chỉ mới hơn một hai ngày, căn bản chưa biết nhiều đến vậy.

Còn Vương Lâm, sau lời nói này của Lý Nhân Cảng, trong lòng càng thêm nghi hoặc, không hiểu tại sao nhiều công ty như vậy không dám đầu tư bộ phim này, mà Lục Dương lại định đầu tư nó ngay cả trước khi xem kịch bản.

“Lý đạo hiện nay đã xác định được diễn viên chính chưa?”

Trầm ngâm chốc lát, Lục Dương đột nhiên hỏi vấn đề này.

Lý Nhân Cảng lại lần nữa lắc đầu nói: “Chuyện đầu tư vẫn chưa quyết định, sao có thể xác định được diễn viên chính? Chỉ là trong lòng đã có người tuyển gần như thôi!”

“Ai ạ?”

Lục Dương và Vương Lâm đều tò mò nhìn Lý Nhân Cảng.

“Triệu Văn Trác! Tôi đã xem bộ phim mới nhất của cậu ấy là "Long Xà Hợp Kích", diễn rất tốt! Hơn nữa bộ phim "Long Xà Hợp Kích" này hiện tại độ hot cũng rất cao! Vì vậy, tôi dự định mời cậu ấy thủ vai Thanh Long. Còn về vai nữ chính Kiều Hoa… tôi vẫn chưa nghĩ kỹ!” (Chưa xong, mời tìm kiếm Phiêu Thiên Văn Học để đọc truyện hay hơn và chương mới nhanh hơn!

ps: Cảm tạ 18991899, xem! Hôi Ky… Oanh, truyền nhiễm nguyên đến, lâu uyển, ám nhiên Tiểu Bàn đã thưởng 100 điểm tệ.

Bản dịch độc đáo này, chỉ riêng truyen.free sở hữu, là cầu nối đưa bạn đến thế giới huyền ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free