Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 709: Ảnh hưởng

Vào buổi trưa, Qidian đã đặt trước hơn chục bàn tại một tửu lầu lớn gần Hoàng Đình. Ngoại trừ những nhân viên cần túc trực, toàn bộ công ty đều đến tham dự tiệc mừng.

Lục Dương và Tổng giám đốc Lâm của công ty Hoàn Mỹ đều không từ chối lời mời. Qidian cũng không lãng phí khoản chi phí chúc mừng này, một loạt điện thoại được gọi đi. Khi tiệc rượu vừa khai màn, hiện trường đã chật kín hơn chục phóng viên từ các cơ quan truyền thông lớn nhỏ.

Trước kia, khi ký kết hợp đồng, tấm séc khổng lồ đã được chuẩn bị sẵn, giờ đây cuối cùng cũng phát huy tác dụng. Nó được nhân viên Qidian đặt ở vị trí nổi bật nhất tại tiệc mừng, chủ động hướng dẫn các phóng viên truyền thông đến chụp ảnh.

Một tác phẩm bán bản quyền game với giá mười triệu, vượt xa kỷ lục cao nhất trước đây hơn một lần. Với một tin tức mang giá trị to lớn như vậy, Qidian đương nhiên sẽ không che giấu.

Một thời gian trước, không phải các tác giả tài năng như Thần Cơ đã rời sang Zongheng (Tông Hoành) và liên tiếp tiết lộ rằng bản quyền cải biên game của các tác phẩm mới đã được bán với giá vài triệu sao?

Giờ đây, Qidian dùng tin tức về mười triệu bản quyền của "Sư Sĩ Thời Đại" để phản công!

Điều kịch tính chính là – công ty mua bản quyền game "Sư Sĩ Thời Đại" lần này, lại chính là công ty mẹ đứng sau Zongheng – Hoàn Mỹ.

Trong mắt nhiều người, chuyện này có lẽ khó tin đến khó mà lý giải được: tại sao một công ty lại có thể tự vả vào mặt mình như vậy?

Kỳ thực, điều này hết sức bình thường!

Việc một ông chủ sở hữu nhiều công ty, nhưng lại có những hành động trái ngược nhau, trong giới văn học mạng không phải là chuyện hiếm thấy.

Chẳng hạn như trong không gian nguyên bản vài năm sau, một công ty con của Baidu ngang nhiên sao chép các tác phẩm văn học mạng trái phép, trở thành thương gia vi phạm bản quyền lớn nhất trong ngành. Trong khi đó, một công ty con khác dưới trướng Baidu lại muốn làm bản quyền chính, thậm chí đi đầu phát động phong trào chống lại việc sao chép trái phép và khuyến khích đọc bản gốc.

Hay như Alibaba, cũng tương tự vừa đóng vai một thương gia vi phạm bản quyền lớn thứ hai, sao chép tràn lan các tác phẩm văn học mạng. Mặt khác, họ lại không ngừng hành động, ra sức kêu gọi việc tôn trọng bản quyền chính.

Cứ như vừa làm kẻ trộm, vừa làm cảnh sát vậy!

Nếu hai ví dụ trên vẫn chưa đủ để chứng minh việc công ty Hoàn Mỹ mua "Sư Sĩ Thời Đại" là điều bình thường, vậy thì, trong không gian nguyên bản, cũng vài năm sau đó, công ty Hoàn Mỹ đã tìm đến Đại Thần hàng đầu Thần Đông của Qidian để đặt hàng sáng tác "Thế Giới Hoàn Mỹ". Điều này chẳng phải đã chứng minh rõ mười mươi điểm đó rồi sao?

Trong tiệc rượu, tất cả mọi người của Qidian, từ trên xuống dưới, dù quen biết hay xa lạ, đều lần lượt nâng ly chúc mừng Lục Dương. Anh cũng là tâm điểm của buổi tiệc, cùng với Tổng giám đốc Lâm của công ty Hoàn Mỹ.

Khi ký kết, Lục Dương đã dặn Hà Bạch Minh đợi ở dưới lầu. Giờ đây có tiệc rượu, anh tự nhiên cũng muốn mời cô lên uống vài chén, nhưng đáng tiếc, lòng tốt của Lục Dương không được cô đón nhận. Tại buổi tiệc, cô không hề uống rượu, vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, không xa không gần mà âm thầm dõi theo Lục Dương.

Khi tiệc rượu kết thúc, Lục Dương đã có vài phần men say. Cô lập tức tiến đến, dìu anh lên xe rời đi.

Trên đường về, Hà Bạch Minh lái xe, Lục Dương nhắm hờ mắt tựa vào ghế sau, lấy tấm séc bản quyền vừa bán hôm nay từ trong ví ra.

Mười triệu.

Về khoản 50 vạn chi cho Qidian, Lục Dương đã tự mình chuyển từ tài khoản của mình.

Nhìn tấm séc còn mới cứng trong tay, Lục Dương khẽ cười thầm. Mức chia lợi nhuận tối đa chỉ có 50 vạn. E rằng trong số hàng trăm ngàn tác giả của Qidian, chỉ duy nhất anh có được đãi ngộ này!

Một tác giả bình thường khi bán bản quyền, bất kể thu được bao nhiêu tiền, nhiều nhất cũng chỉ được chia một nửa. Thậm chí trên khoản đó, họ còn phải đóng thuế thu nhập cá nhân. Nếu một bản quyền bán được 1 triệu, số tiền tác giả thực sự có thể giữ lại, nhiều nhất cũng chỉ khoảng bốn mươi vạn.

Ngay cả với các Đại Thần Bạch Kim, theo những gì Lục Dương nghe được ở kiếp trước, Qidian cũng không ngừng mức chia lợi nhuận tối đa ở 50 vạn.

Sau khi xem xong, Lục Dương liền đặt tấm séc trở lại ví da, ngẩng đầu nói với Hà Bạch Minh đang lái xe: "Chú ý xem ven đường có ngân hàng nào không! Nếu có thì đỗ xe nhé! Ta muốn vào đổi tấm séc này!"

Về đến biệt thự, Lục Dương trực tiếp lên lầu ngủ một giấc. Khi tỉnh dậy, trời đã chạng vạng, cơn say cũng đã tan biến hoàn toàn. Anh tắm rửa sạch sẽ, thay một bộ quần áo mới, rồi xuống lầu pha một ấm trà. Sau đó, anh trở lại thư phòng ở tầng hai, mở máy tính lên và bắt đầu xem tin tức về những gì đã lan truyền trong ngày hôm nay.

Trên trang chủ của Qidian, một tấm hoành phi lớn màu đỏ rực nằm ngang ở vị trí cao nhất của trang web, với dòng chữ vàng nổi bật:

"Nhiệt liệt chúc mừng bản quyền game của 'Sư Sĩ Thời Đại' đã được bán với giá mười triệu!"

Nhìn tấm hoành phi đỏ thắm ấy, một cảm giác tự hào tự nhiên dâng trào trong lòng Lục Dương.

Cuối cùng, anh đã để lại dấu ấn của mình trong thời đại này, theo một cách mà anh hằng mong muốn.

Từ bảng xếp hạng Top Views trên trang đầu, anh mở "Sư Sĩ Thời Đại", truy cập trang truyện, rồi kéo thẳng xuống khu vực bình luận ở cuối trang.

Lục Dương nhận ra nơi đây đã bị nhấn chìm bởi vô số lời chúc mừng và thán phục.

Rất nhiều độc giả đã đăng tải những biểu tượng chúc mừng trong khu bình luận truyện.

Chẳng hạn như Mập Lão Từ, Ta Là Quả Táo Đỏ, Ngược Mà Đi Mọi Người, cũng dùng lời văn để bày tỏ sự thán phục và chúc mừng.

Cụ thể như:

Heo Ruột Non: "Quả nhiên không hổ là Văn Đại mà tôi yêu thích nhất! Bản quyền mười triệu! Đúng là phong thái ngời ngời, cất cánh bay xa! Nếu hôm nay có thể bạo chương vài chương, thì còn hoàn hảo hơn nữa!"

Buồn Bực Mất Tập Trung: "Văn Đại ơi, nhớ mãi cái công tôi mỗi ngày ủng hộ anh nhé! Anh đã giàu có đến vậy rồi, tôi vừa mới chuẩn bị 100 tệ Qidian, giờ thật sự ngại không dám ra tay nữa! Tôi không thể dùng một đồng tiền để sỉ nhục một cường hào hàng chục triệu, hàng trăm triệu chứ! Ha ha! Đùa thôi mà! Vẫn như cũ ủng hộ Văn Đại hết mình! Mong chờ Văn Đại tạo ra kỷ lục mới và cùng nhau tiến về phía trước!"

Bạc Dầu Trên Đường Xe Hơi Nhỏ: "Văn Đại! Anh là quán quân! Vậy phần vinh dự này, tôi cũng có chút công lao chứ? Ha ha."

Gỗ Đại Vương: "Văn Đại! Ngày vui thế này, anh không định 'phát phúc' cho anh em mấy cô gái sao? Chẳng hạn như cách liên lạc của Vương Đồng chẳng hạn?"

Đăng nhập QQ, trong các nhóm độc giả cũng náo nhiệt không kém.

Khắp nơi đều là những tiếng thán phục và chúc mừng rộn rã. Trong lời nói của các độc giả, niềm vui sướng tràn đầy. Lục Dương mỉm cười gia nhập nhóm, cùng mọi người trò chuyện thoải mái. Sự xuất hiện của anh càng khiến không khí trong nhóm thêm phần sôi động.

Còn về diễn đàn Long Không Sơn, Lục Dương không cần trực tiếp vào xem cũng có th�� đại khái đoán được chiều hướng dư luận bên đó.

Chẳng qua cũng chỉ là sự đố kỵ mà thôi.

Sau niềm vui sướng, Lục Dương thu lại tâm tình, an tâm gõ chữ như thường lệ. Anh vẫn nhớ một câu nói mà một thầy giáo cấp hai đã từng dạy: "Thành tích, chỉ là đại diện cho quá khứ! Muốn duy trì, hoặc thậm chí đạt được những thành tích tốt hơn, nhất định phải không ngừng nỗ lực!"

Bản quyền game của "Sư Sĩ Thời Đại" bán được mười triệu, đối với anh mà nói, cũng chỉ là một thành tích đã đạt được trong quá khứ. Không muốn rơi khỏi đỉnh cao, anh chỉ có thể tiếp tục dồn hết tâm sức vào việc viết nên những câu chuyện.

Giới văn học mạng xưa nay không thiếu những Đại Thần từng một thời cực thịnh, nhưng rất nhiều người trong số họ cũng như sao băng trên bầu trời đêm, sau khoảnh khắc rực rỡ ngắn ngủi, là sự biến mất vĩnh viễn.

Tại phòng 306, lầu 7 ký túc xá nữ sinh của một trường đại học ở Thượng Hải. Chiều hôm đó, trước giờ đi tự học tối, Uông Tiểu Mẫn vẫn đang ôm laptop nằm trên giường, mắt mở thao láo. Trong tay cô là một gói khoai tây chiên loại ngon nhất, thỉnh thoảng lại thò bàn tay nhỏ nhắn vào lấy ra một, hai miếng bỏ vào miệng, nhai rau ráu.

Khiến người ta không khỏi liên tưởng ngay đến tên một bài hát – "Là Con Sâu".

Lục Anh vừa tắm rửa xong, bưng chậu quần áo sạch bước vào ký túc xá. Thấy dáng vẻ của Uông Tiểu Mẫn, cô không khỏi buồn cười trêu chọc: "Bạn học Uông Tiểu Mẫn! Sau này cậu cứ gả luôn cho cái máy tính đi nhé!"

"Hay đó! Ý này không tồi chút nào!"

Uông Tiểu Mẫn tiện miệng đáp một tiếng, rồi bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, lập tức ngồi thẳng lưng nhỏ trên giường, kích động liên tục vẫy tay về phía Lục Anh, dồn dập giục: "Lục Anh, Lục Anh! Cậu mau lại đây xem đi, mau lại đây xem! Anh hai cậu 'tiểu bò cái' đứng ngược rồi! Thật sự là 'tiểu bò cái' đứng ngược rồi!"

"Cái gì với cái gì vậy? 'Tiểu bò cái' đứng ngược là sao?"

Lục Anh mơ hồ không hiểu Uông Tiểu Mẫn đang nói gì.

Lục Anh: "..."

Lục Anh cảm thấy cạn lời. Cũng may đây là ký túc xá của các cô, chứ nếu ở trong lớp học mà có nam sinh ở bên cạnh, chắc cô đã đỏ bừng cả mặt rồi.

Nhìn dòng chữ trên tấm hoành phi lớn màu đỏ chót ở trang Qidian, Lục Anh cũng ngẩn người.

Cô chỉ cảm thấy trái tim mình bỗng đập thình thịch liên hồi. Mặc dù cô vẫn luôn biết anh hai mình có tài kiếm tiền, nhưng cuốn sách mới này anh ấy mới viết được bao lâu chứ? Vậy mà đã đạt đến con số mười triệu rồi sao?

Thật sự vào lúc này, trong ký túc xá chỉ có cô và Uông Tiểu Mẫn ở. Nếu hai người bạn khác cũng có mặt, không biết lúc này họ sẽ kinh ngạc đến mức nào nữa.

"Cậu xem cả chỗ này nữa! Lục Anh, đợi chút nha!"

Uông Tiểu Mẫn thấy đã thành công khiến Lục Anh kinh ngạc, sự hăng hái của cô càng lên cao. Cô lại mở trang web Long Không Sơn.

Từ điểm này có thể thấy, gần đây cô ấy đã tìm hiểu khá sâu về văn học mạng, đến cả Long Không Sơn cũng biết.

"Đây này! Chính là bài đăng này! Lục Anh, cậu mau xem đi!"

Uông Tiểu Mẫn mở mục "Chiến trường trong ngoài giới" rồi chỉ vào một tiêu đề bài đăng được in chữ to màu đỏ nổi bật, bảo Lục Anh xem.

Nỗi kinh ngạc trong lòng Lục Anh còn chưa tan, ánh mắt cô đã dõi theo hướng ngón tay Uông Tiểu Mẫn chỉ.

"Bàn luận về lý do 'Sư Sĩ Thời Đại' có thể nghịch thiên đến vậy!"

Uông Tiểu Mẫn đợi Lục Anh nhìn khoảng hai giây, liền mở bài đăng ra, một đoạn phân tích liền hiện ra trước mắt hai người.

"Cách đây không lâu, bản thân ta như mọi ngày vẫn mở Qidian, kết quả vừa lướt mắt đã thấy tin tức 'Sư Sĩ Thời Đại' bán bản quyền game với giá mười triệu. Lúc ấy, bản thân ta thực sự hoài nghi không biết hôm nay mình đã mở Qidian sai cách rồi chăng! Chà đi xát lại đôi mắt, bản thân ta xin cam đoan là đã thực sự phục rồi! Thực sự phục sát đất rồi! Bản thân ta xin thề rằng, từ nay về sau sẽ không còn đem mình ra so sánh với Văn Sửu, một tồn tại có sức mạnh khủng khiếp như thần linh nữa! Điều đó quá tổn thương đến lòng tự tôn rồi! Thôi được rồi! Trở lại chuyện chính! Giờ đây, bản thân ta sẽ cùng mọi người phân tích một chút lý do vì sao 'Sư Sĩ Thời Đại' lại có thể bán được cái giá cao ngất trời đến vậy! Đồng thời, trong thời gian ng��n tới, liệu có còn tác phẩm Đại Thần nào khác có thể đạt được mức giá mười triệu hay không?" (chưa xong còn tiếp)

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free