(Đã dịch) Hồi Sinh 2003 - Chương 792: Vai phản diện
Thời gian thoáng qua, lại hơn một tháng trôi đi.
Lục Dương cùng Tào Tuyết đã đi khắp ba bệnh viện tốt nhất ở Nam Kinh, Thượng Hải và Kinh Thành, cuối cùng cũng giúp nàng tìm được phương pháp chữa trị. Bệnh viêm gan B trong cơ thể nàng đã dần được thanh trừ. Tào Tuyết đã tìm được phương pháp chữa trị và trở về J thị để tĩnh dưỡng, sau đó mỗi tháng định kỳ đến bệnh viện quân khu Kinh Thành tái khám, tiếp tục phối hợp điều trị. Y sĩ trưởng của nàng nói, nhanh thì nửa năm, chậm thì hai đến ba năm, bệnh viêm gan B trong cơ thể nàng sẽ được thanh trừ hoàn toàn, trở lại trạng thái khỏe mạnh.
Lục Dương cùng Đồng Á Thiến cũng đã về Thượng Hải mấy ngày.
Bệnh tình của Tào Tuyết có hy vọng chữa khỏi, cha mẹ và người nhà Tào Tuyết cũng nhẹ nhõm đi không ít, trong lòng Lục Dương cũng cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều. Hắn đã thực hiện lời hứa với Đồng Á Thiến, cũng không có ý định ly hôn với Đồng Á Thiến để đi tìm Tào Tuyết.
Không phải trong lòng hắn không có Tào Tuyết, mà là, hắn không muốn dằn vặt thêm nữa. Hắn tự nhủ không thể vì một người phụ nữ mình yêu mà làm tổn thương người đàn bà khác yêu hắn sâu sắc.
Đồng Á Thiến đã gả cho hắn, nếu như hắn hiện tại ruồng bỏ nàng, Đồng Á Thiến sẽ bị hắn hủy hoại mất.
Trưa hôm ấy, sau bữa sáng, Lục Dương muốn thư giãn tâm trạng đang chất chứa, nên không lên thư phòng trên lầu mà mang đồ câu cá ra ngồi bên hồ nước trước cổng biệt thự.
Thời tiết tháng Tư đã ấm lên, bên hồ cũng bắt đầu mọc rêu xanh, sóng nước lấp lánh trên mặt hồ. Nhìn ngắm thêm vài lần, lòng người cũng vì thế mà trở nên thư thái, nhẹ nhõm. Hít hà hơi nước thoang thoảng vào phổi, cảm giác thật sảng khoái.
Chẳng bao lâu sau khi Lục Dương ngồi câu cá, bé Niếp Niếp nhà bên liền hớn hở chạy tới, muốn cùng Lục Dương câu cá. Thế nhưng, một câu nói của mẹ cô bé đã dội một gáo nước lạnh lên sự hào hứng đó.
"Niếp Niếp! Mau vào ăn sáng! Đi học nhanh kẻo muộn!"
Lời mẹ nói khiến vẻ mặt đang vui vẻ nhảy nhót của bé Niếp Niếp lập tức xịu xuống, đành lủi thủi về nhà, quyến luyến quay đầu nhìn lại vài lần, khiến Lục Dương bật cười.
Bé Niếp Niếp đi rồi, bên cạnh Lục Dương chỉ còn lại con chó lưng đen trong nhà bầu bạn với hắn. Con chó lưng đen này, cũng được gọi là "Tiểu Hắc", giờ đã cao hơn nửa mét, trông đã có chút uy phong lẫm liệt, lại rất nghe lời. Khi Lục Dương câu cá, nó liền ngồi xổm bên chân Lục Dương, hai mắt cùng Lục Dương nhìn chằm chằm vào phao trên mặt nước, thỉnh thoảng cũng sẽ vì buồn chán mà nhìn đông nhìn tây một chút.
Lục Dương rất hưởng thụ sự nhàn nhã như vậy.
Đồng Á Thiến đã đi công ty cùng với Ôn Đồng Lâm. Chỉ còn mình hắn ở nhà, cũng không muốn vùi đầu vào máy tính cả ngày.
Lục Dương đang câu cá bên hồ thì đúng lúc, khi ánh nắng ban mai vừa trở nên ấm áp, Vương Lâm lái xe đến. Xe dừng bên đường trước cổng biệt thự của hắn. Vừa xuống xe đã nhìn thấy Lục Dương câu cá bên hồ, Lục Dương cũng quay đầu nhìn thấy anh ta.
"Ha ha! Văn Đại! Hôm nay thật hào hứng nha! Câu được mấy con rồi?"
Vương Lâm cười ha hả bước tới, vừa đi vừa móc ra một hộp xì gà, rút một điếu ngậm vào miệng, rồi khi đến gần, lại đưa cho Lục Dương một điếu.
Lục Dương cầm trong tay ngửi thử một chút, rồi trả lại anh ta, cười nói: "Anh cứ hút đi! Tôi không thích thứ này!"
"Quái lạ!"
Vương Lâm buồn cười liếc Lục Dương một cái, thu lại điếu xì gà, cúi đầu nhìn quanh bên hồ. Anh ta tìm một tảng đá sạch sẽ rồi ngồi xuống.
"Hôm nay sao anh rảnh rỗi lại đến đây?" Lục Dương thuận miệng hỏi.
Vương Lâm trước tiên cúi đầu châm lửa điếu xì gà trong miệng, hít một hơi thật sâu, rồi mới nở nụ cười nói: "Văn Đại! Hai ngày nay anh có xem tin tức không? Có biết doanh thu phòng vé của 'Cẩm Y Vệ' đã đạt bao nhiêu rồi không?"
"Bao nhiêu?"
Lục Dương quả thực vẫn chưa biết. Hắn đã bận rộn chăm sóc Tào Tuyết, mới về được hai ba ngày. Trong suốt một tháng chăm sóc Tào Tuyết ấy, hắn vẫn còn phải dành thời gian viết bản thảo, cả người mệt mỏi về tinh thần. Hôm nay mới coi như hoàn toàn hồi phục, căn bản không có tâm tư đi quan tâm đến doanh thu phòng vé của "Cẩm Y Vệ".
Vương Lâm cười tươi, trước tiên giơ một bàn tay, đưa bốn ngón tay lên. Sau đó lại làm dấu hiệu số bảy.
"Bốn trăm bảy mươi triệu rồi!" Anh ta nói.
Lục Dương cười khẽ, cũng không có cảm giác vui mừng gì đặc biệt. Cho đến ngày nay, hắn cuối cùng cũng lĩnh hội được một câu nói trước đây hắn thấy rất "ra vẻ".
— Tiền bạc, đạt đến một mức độ nhất định, cũng chỉ là một đống con số mà thôi!
Hiện tại hắn quả thực có chút cảm giác này. Tài sản của hắn mỗi ngày đều tăng lên. Cho dù không có bộ phim "Cẩm Y Vệ" này, tài sản của hắn năm nay cũng có thể tăng hơn ba trăm triệu. Việc tiêu thụ tại Thượng Uyển ở huyện Tân Giang vẫn diễn ra thuận lợi, lợi nhuận trong mấy tháng gần đây càng ngày càng khả quan.
Vương Lâm thấy hắn phản ứng bình thản như vậy, bất đắc dĩ liếc nhìn một cái, suy nghĩ một chút, bỗng nhiên nhoài người về phía trước nói: "Văn Đại! Khà khà! Anh khi đó dự đoán doanh thu phòng vé của 'Cẩm Y Vệ' sẽ vượt mốc 500 triệu, nhưng hiện tại đã chiếu phim hơn một tháng rồi, theo thỏa thuận trước đây với các rạp chiếu, bộ phim này sẽ phải ngừng chiếu rồi! Lời dự đoán của anh bị 'hớ' rồi, cảm giác thế nào? Ha ha! Có xấu hổ không?"
Vừa nói, anh ta vừa chờ mong nhìn chằm chằm vào biểu hiện của Lục Dương.
Đáng tiếc, Lục Dương lại một lần nữa khiến anh ta thất vọng.
Lục Dương chỉ thản nhiên cười, thuận miệng nói: "Có gì mà xấu hổ? Cứ kiếm được tiền là tốt rồi! Bốn trăm bảy mươi triệu doanh thu phòng vé, ai có tư cách mà cười tôi chứ?"
"Anh chán thật!"
Vương Lâm thất vọng lắc đầu, ánh mắt dời khỏi mặt Lục Dương, cũng nhìn về phía phao trên mặt hồ, trong miệng vẫn nói: "Yên tâm đi! Phía rạp chiếu đã nói rồi, đằng nào cũng không có bộ phim mới nào hay để chiếu cả, 'Cẩm Y Vệ' lại giúp họ kiếm lời nhiều tiền như vậy, họ muốn giữ thể diện cho anh, đã chủ động hứa hẹn sẽ kéo dài thêm một tuần thời gian chiếu phim. Ừm, còn có đợt quảng bá cuối cùng nữa, chắc chắn đến khi bộ phim này ngừng chiếu, doanh thu phòng vé vượt 500 triệu sẽ không thành vấn đề! Ha ha, nói đến, này vẫn phải nhờ vào lời dự đoán của anh khi đó đó! Nếu không phải anh đã dự đoán doanh thu phòng vé có thể vượt 500 triệu, e rằng giờ đây các rạp chiếu đã dựa theo thỏa thuận mà ngừng chiếu bộ phim này rồi! Ha ha, Văn Đại! Nói như vậy, giá trị thể diện của anh giờ đây ít nhất cũng đáng 30 triệu đấy! Ha ha!"
"Thật sao?"
Lục Dương nghe vậy, bất ngờ liếc anh ta một cái, rồi cũng cười khẽ.
Nói xong chuyện này, Vương Lâm liền bắt đầu tán gẫu với Lục Dương. Anh ta nói: "Văn Đại! Anh có biết không? Sau khi 'Cẩm Y Vệ' chiếu phim, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của anh, rất nhiều nhà sử học, giáo sư này nọ, đều lên tiếng trên truyền thông, tấn công cái kết của 'Cẩm Y Vệ'! Họ nói trong sử sách, Khánh Thân Vương căn bản không chết vào thời điểm đó! Tấn công đạo diễn Lý vì đã bóp méo lịch sử, lừa dối khán giả! Thế nhưng, điều buồn cười là, họ càng tấn công, độ hot và chủ đề của 'Cẩm Y Vệ' lại càng cao, ngược lại không ngăn cản được người hâm mộ điện ảnh đến rạp!"
"Đúng rồi! Văn Đại! Trước đây anh nói phong cách của Lâm Triều Hiền thích hợp với 'Thời Không Giáo Úy', giờ lại để đạo diễn Lý Nhân Cảng đạo diễn, anh không lo lắng sao? Dù sao, công lực đạo diễn phim võ thuật cổ trang của đạo diễn Lý đã được chứng minh, nhưng liệu anh ta có thể nắm bắt tốt phong cách hiện đại của 'Thời Không Giáo Úy' hay không, không ai có thể chắc chắn được! Hơn nữa! Sau khi tin tức về 'Thời Không Giáo Úy' được tung ra, không phải có mấy đạo diễn nổi tiếng liên hệ với chúng ta sao? Tôi điều tra lý lịch của mấy đạo diễn đó, trong đó cũng có người giỏi về đề tài phim võ thuật hiện đại mà! Anh không sợ đạo diễn Lý sẽ phá hỏng bộ phim điện ảnh series này của anh sao?"
Lục Dương vung tay, dễ dàng nói: "Yên tâm đi! Công lực của đạo diễn Lý không tệ! Chắc là được! Anh không cảm thấy chúng ta đang thiếu một đạo diễn có thương hiệu sao?"
Vương Lâm sững sờ: "Văn Đại! Anh định hợp tác lâu dài với Lý Nhân Cảng sao?"
Lục Dương cười cười: "Tại sao không?"
Vương Lâm chớp mắt, theo bản năng lại hít một hơi xì gà, vuốt cằm suy nghĩ một lúc, cuối cùng nở nụ cười, nói: "Ha ha! Được thôi! Nếu có thể hợp tác lâu dài với anh ta. Cho dù bộ 'Thời Không Giáo Úy' này có lỗ vốn, thì cũng không phải là không thể chấp nhận!"
"'Thất Tình 33 Ngày' nên chiếu phim rồi chứ? Công tác quảng bá đã làm xong chưa?" Lục Dương bỗng nhiên chuyển sang chủ đề này.
Vương Lâm cười chỉ tay về phía hắn, nói: "Anh còn nhớ bộ phim này sao! Tôi cứ tưởng anh sớm đã quên rồi chứ! Yên tâm đi! Quy mô quảng bá của bộ phim này tuy rằng không thể sánh bằng 'Cẩm Y Vệ', nhưng so với các bộ phim cùng thời điểm thì cũng ổn rồi! Anh, vị 'chưởng quỹ vung tay' này, cứ việc chờ đợi tiếp tục kiếm tiền thôi! Ai! Đúng rồi, Văn Đại! Bộ phim này anh dự đoán doanh thu phòng vé mấy trăm triệu vậy? Ha ha!"
"Thôi! Anh lại giấu nghề rồi! Kiếm được bao nhiêu thì tính bấy nhiêu thôi!"
Cứ như vậy, thời gian lại trôi qua một tuần.
"Thất Tình 33 Ngày" ra rạp, "Cẩm Y Vệ" cũng ngừng chiếu.
Khi "Cẩm Y Vệ" ngừng chiếu, doanh thu phòng vé cuối cùng đã đột phá 500 triệu, đạt 500 triệu linh 840 mấy vạn. Truyền thông lại tiến hành một vòng đưa tin rầm rộ, độ hot của Chân Tử Đan, Triệu Vy, Đao Tân Nghi lại nâng cao thêm một bước. Đặc biệt là Đao Tân Nghi, người vốn dĩ chỉ có thể coi là người mới, sau khi "Cẩm Y Vệ" đạt doanh thu 500 triệu, cô ấy đã mơ hồ có dấu hiệu vươn lên thành sao nữ hạng A.
Lý Nhân Cảng cùng công ty điện ảnh Sửu Lâm, cùng với tên Văn Sửu, cũng được nhiều người biết đến. Thậm chí ngay cả "Thời Không Giáo Úy 1 - Bản Thảo Lý Bác" vẫn còn đang trong giai đoạn chuẩn bị, cũng được rất nhiều phương tiện truyền thông nhắc đi nhắc lại, thu hút không ít sự chú ý từ khán giả và cộng đồng mạng.
Một cách tự nhiên, bộ phim chưa khởi quay này cũng đã trở thành một bộ phim được rất nhiều người hâm mộ điện ảnh và cộng đồng mạng vô cùng mong chờ.
Lý Nhân Cảng cùng Ngô Kinh, Đao Tân Nghi và mọi người đã công bố thông tin tại buổi họp báo phim mới, khiến rất nhiều người không thể không mong đợi bộ phim mới chưa khởi quay này.
Lý do như sau: Một, đầu tư hơn 100 triệu, là bộ phim đầu tiên trong series!
Đầu tư hơn 100 triệu đã đủ khiến rất nhiều người phải mong chờ. Chiêu trò phim điện ảnh series, càng khiến người ta hận không thể xem ngay để thỏa mãn, bởi vì thị trường điện ảnh trong nước vẫn còn èo uột như vậy, khán giả đã từng xem qua mấy bộ phim điện ảnh series thành công đâu chứ?
Cho dù là phim series, thì phần lớn cũng là do phần 1 thành công vang dội, sau đó mới nảy sinh ý định làm tiếp phần 2. Những bộ như "Thời Không Giáo Úy", chưa khởi quay đã dự định làm thành phim series, nhiều khán giả và cư dân mạng không thể nghĩ ra được liệu trong nước có tiền lệ nào như vậy không.
Hai, Văn Sửu biên kịch, Lý Nhân Cảng đạo diễn, Ngô Kinh, Triệu Văn Trác, An Chí Kiệt, Đao Tân Nghi cùng các diễn viên chính khác.
Đội hình này cũng mang lại sự tự tin cho rất nhiều người hâm mộ điện ảnh và cộng đồng mạng. Điểm qua những bộ phim điện ảnh và truyền hình do Văn Sửu biên kịch, tính đến nay, vẫn chưa có bộ nào lỗ vốn hay dở tệ cả. Công lực đạo diễn của Lý Nhân Cảng, trong bộ phim "Cẩm Y Vệ", đã chứng minh cho tất cả mọi người thấy rồi. Hơn nữa, về võ thuật có Ngô Kinh, Triệu Văn Trác, An Chí Kiệt cùng các diễn viên khác, nữ chính lại là Đao Tân Nghi, mỹ nhân vô song của giới giải trí. Với đội hình như vậy, lại là đại đầu tư hơn 100 triệu, ngay cả muốn làm ra một bộ phim dở tệ cũng không dễ dàng.
Ba...
Liệu có mục thứ ba không? Có thể có! Nhưng chỉ với hai điểm phía trước đã đủ khiến rất nhiều người hâm mộ điện ảnh và cộng đồng mạng mãnh liệt mong chờ bộ phim này, căn bản không cần phải nghĩ xem có còn mục thứ ba hay thứ tư nữa không.
Nói về bộ phim "Thời Không Giáo Úy 1 - Bản Thảo Lý Bác" này, điều đáng nói là có sự tham gia của Triệu Văn Trác, một trong các diễn viên chính.
Doanh thu phòng vé của "Cẩm Y Vệ" liên tục bứt phá, lần lượt vượt mốc 100 triệu, 200 triệu, 300 triệu, 400 triệu, cuối cùng khiến Triệu Văn Trác, người từng hợp tác với Lục Dương, không thể ngồi yên được nữa. Anh ta đã chủ động liên hệ Lục Dương, hỏi Lục Dương xem bộ phim mới "Thời Không Giáo Úy" có vai nào phù hợp với anh ta không.
Cái này không thể trách anh ta không đủ bình tĩnh, thật sự là áp lực dư luận khiến cuộc sống của anh ta không được tốt cho lắm.
Vốn dĩ mà! Anh ta và Chân Tử Đan có độ hot không kém nhau là mấy, là những ngôi sao võ thuật cùng đẳng cấp. Năm ngoái Chân Tử Đan có "Diệp Vấn", anh ta cũng có "Long Xà Hợp Kích"; năm nay Chân Tử Đan có "Cẩm Y Vệ", anh ta cũng có "Tô Khất Nhi".
Doanh thu phòng vé của "Long Xà Hợp Kích" không bằng "Diệp Vấn", nhưng cũng được coi là một bộ phim có doanh thu khá tốt, anh ta không thua kém nhiều. Thế nhưng bộ phim "Tô Khất Nhi" anh ta chiếu năm nay, tuy nói chất lượng không tệ, ngày chiếu còn ở trước "Cẩm Y Vệ", nhưng tổng doanh thu phòng vé cũng chỉ có năm mươi triệu, căn bản không thể so với "Cẩm Y Vệ" với doanh thu hơn 500 triệu.
Tuy nói, sự thất bại của "Tô Khất Nhi", rất nhiều người đều an ủi anh ta là vì vừa vặn đụng phải con "quái vật hút tiền" hiếm thấy trong 10 năm là "Avatar", nhưng dù nói thế nào đi nữa, việc "Tô Khất Nhi" thảm bại về doanh thu phòng vé là sự thật!
Năm mươi triệu doanh thu phòng vé, đã khiến nhà đầu tư suýt nữa lỗ đến mức trắng tay.
Gặp phải tình huống như thế này, hiện tại thù lao cho một bộ phim của Chân Tử Đan đã có người trả 30 triệu, trong khi đó Triệu Văn Trác lại phải đối mặt với cảnh khó khăn khi rất ít nhà đầu tư lớn chịu mời anh ta.
Nhà đầu tư sẽ không quan tâm đến việc doanh thu phòng vé của bộ phim do anh đóng chính thất bại, là có phải do nhân tố khác hay không. Các nhà đầu tư nhìn thấy, mãi mãi cũng chỉ là bộ phim trước đó của anh có giúp nhà đầu tư kiếm tiền hay không. Những ngôi sao không thể kiếm tiền, dù tiếng tăm có lớn đến mấy, phần lớn nhà đầu tư cũng sẽ né tránh không kịp.
Cũng như Phát ca năm đó, tiếng tăm lừng lẫy đến mức không ai là không biết, nhưng sau khi bị gắn mác "thuốc độc phòng vé", cũng không có bộ phim hay nào tìm đến anh ấy nữa. Nếu không phải "Bản Sắc Anh Hùng" giúp Phát ca lấy lại danh tiếng, e rằng những tháng ngày của Phát ca sẽ tiếp tục khó khăn.
Chính trong tình trạng này, Triệu Văn Trác đã chủ động liên hệ Lục Dương. Khi Lục Dương báo cho anh ta biết rằng vai nam chính số một đã được giao cho Ngô Kinh, anh ta vẫn bày tỏ rằng không cần phải là vai nam chính.
Triệu Văn Trác rất ít khi đóng vai phản diện, nhưng lần này, anh ta đã đảm nhận vai phản diện số một trong phần đầu tiên của "Thời Không Giáo Úy".
Tin tức truyền ra, rất nhiều người hâm mộ anh ta đều kích động mong chờ không ngớt.
Trong thời đại này, làng điện ảnh Hoa ngữ, những ngôi sao lớn có danh tiếng, đặc biệt là ngôi sao võ thuật, sau khi thành danh, có mấy ai đồng ý đóng vai phản diện chứ?
Cái gì? Lý Liên Kiệt từng đóng sao?
Đó là vì anh ấy hoạt động ở Hollywood! Khi quay phim trong nước, những năm gần đây anh ấy có đóng vai phản diện nào không?
Cái phong thái này của làng điện ảnh Hoa ngữ khiến phim Hoa ngữ từ trước đến nay luôn thiếu vắng những nhân vật phản diện đủ mạnh. Thường thì khi xem một bộ phim, khán giả ngay từ đầu đã không có thiện cảm với nhân vật phản diện, luôn cảm thấy vai nam chính ngay từ đầu đã lấn át nhân vật phản diện một bậc.
Mà hiện tại Triệu Văn Trác đã tạo ra sự đột phá! Trong điều kiện danh tiếng và thâm niên của Ngô Kinh không bằng anh ta, nhưng Ngô Kinh lại đóng vai nam chính, anh ta vẫn cam tâm làm "lá xanh", đóng vai phản diện số một của phần đầu tiên "Thời Không Giáo Úy".
(ps: Quyển sách đã ở phần kết, cảm ơn mọi người gần một năm qua chống đỡ! Cảm ơn!) (chưa xong còn tiếp.)
PS: Cảm ơn đen kịt chi nha 89 10 điểm tệ, cảm ơn du dương 吖, những kia mỹ hảo hồi ức, Ngọc Đế hắn ca 100 điểm tệ, cảm ơn cửu thiên bồ đề 400 điểm tệ, cảm ơn các vị vé tháng! xh118R1052
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.