Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh - Chương 13: Cánh cổng trung cấp

Tử Văn đi tới vài bước, hắn cũng bất ngờ với đống vàng đồ sộ trước mắt. Hắn đưa tay chạm vào cánh cửa cung điện phía trước, may mắn mỉm cười với Tử Văn, lần này hắn không cần phải chém vỡ cánh cửa nữa.

"Người chơi kích hoạt [cánh cổng trung cấp] thành công." Quản trò lên tiếng ngay sau khi Tử Văn đặt tay lên cánh cổng.

Hai cánh cổng từ từ mở ra, hé lộ khung cảnh bên trong cung điện. Không có bất kỳ nguy hiểm nào đe dọa đến bọn họ. Các kệ đựng đủ các loại vật phẩm đang dần nâng lên từ mặt sàn và được xếp thành từng hàng dài, trên trần cung điện là những bức tranh điêu khắc phức tạp. Tử Văn cảm thấy mình như lạc vào thế giới của một vị vua chúa nào đó.

"Người chơi được phép lựa chọn một món đồ bên trong cung điện, 5 phút đếm ngược bắt đầu."

Thông báo Quản trò vang lên cắt ngang mạch cảm xúc trầm trồ của bốn người.

"Vèo" Hoắc Kỳ vọt vào trước tiên. Hắn cúi sát người, nheo mắt nhìn cho rõ dòng thuyết minh trên mỗi kệ hàng. Vật phẩm ở đây không thiếu chủng loại gì, đủ cho họ tha hồ mà lựa chọn. Càng xem đôi mắt Hoắc Kỳ càng sáng rực: "Mau lựa chọn đi mọi người, đột nhiên có nhiều vật phẩm chất lượng thế này, ta có chút không quen."

Tử Văn đi dạo lướt xem các vật phẩm trưng bày, chợt hắn dừng bước nhìn chăm chú vào bản thuyết minh trên kệ [tên vật phẩm: Ống dinh dưỡng, số lượng: 4, công dụng: Người sau khi tiêm có đủ dinh dưỡng cung cấp cho cơ thể 30 ngày, t��ng khả năng chữa lành một số vết thương nhẹ.]

Không băn khoăn nhiều, hắn đưa tay lấy ngay vật phẩm này. Tử Văn đã có vũ khí vừa tay nên hắn sẽ chọn lấy vật phẩm phụ trợ cho cả đội.

Hoàng Lâm cũng đứng trước hai lựa chọn khó khăn, hắn đã xem qua một số vật phẩm nhưng không có vũ khí nào thuận tay. Trước mặt hắn là bom và một cây rìu, bom có sát thương lớn nhưng lại chỉ có 4 quả, còn rìu thì lại nặng tay. Thời gian gần hết hắn với tay lấy hộp bom trên kệ, hắn lẩm bẩm: "Trận này tạm làm phụ trợ vậy, trận sau sẽ lấy lại phong độ."

"Đã hết thời gian, người chơi di chuyển khỏi cung điện, cung điện bắt đầu đóng cửa." Tiếng Quản trò vang lên đúng lúc.

Tử Văn đã đi ra từ trước, sau khi thông báo hết thời gian vang lên thì ba người còn lại cũng lần lượt xuất hiện. Mọi người đưa vật phẩm đã chọn ra xem.

"Trong tòa thành này có thể không có lương thực nên ta đã chọn [ống dinh dưỡng], mỗi người lấy một ống sử dụng đi." Tử Văn nói không chút biểu cảm thừa thãi, hắn không cảm thấy lựa chọn của mình có gì bất ��n, nếu đã coi là đồng đội thì anh sẵn lòng chọn thứ có lợi nhất cho cả nhóm. Nhưng hắn lại quên đây là nơi đạp lên xác kẻ khác để sống sót, hành động lần này của hắn đã khiến ba người còn lại cảm động.

"Ta… ta không suy nghĩ cho cả đội như Văn ca, bởi vì vũ khí cũ không tiện tay nên ta đã lấy một cây kiếm." Lần đầu tiên nghe thấy Hoắc Kỳ nói lắp, từ khi tham gia vào phó bản đến bây giờ hắn mới cảm thấy xấu hổ.

Kim Ly đưa băng đạn mới cho mọi người xem, băng đạn này không giới hạn số lượng đạn nên nàng đã chọn. Mặc dù biết lựa chọn có lợi cho bản thân là ưu tiên nhất nhưng nàng vẫn cảm thấy không thoải mái.

"Nhìn xem cái gì đây? Là bom! Ha ha, bất ngờ chưa." Hoàng Lâm thấy không khí bỗng dưng chùng xuống liền cố tỏ ra vui vẻ, nói xong người mặt dày như hắn cũng cảm thấy xấu hổ.

"Độ khó của phó bản lần này rất cao, mọi người không cần phải cảm thấy có lỗi. Mỗi người đều có khả năng bảo vệ bản thân thì mới có thể bảo vệ đồng đội được, ta đã có vũ khí phù hợp nên mới chọn vật phẩm phụ trợ này." Tử Văn lên tiếng giải vây cho Hoàng Lâm rồi hắn mở hộp lấy ống dinh dưỡng chia cho mọi người.

Hoắc Kỳ vội vàng nhận lấy bằng hai tay, Kim Ly e thẹn cười duyên còn Hoàng Lâm thì một bên vuốt tóc một bên cầm lấy. Bọn họ rất trân trọng món vật phẩm Tử Văn đưa, dù chưa nói ra ai là đội trưởng nhưng từ hành động lần này thì ba người bọn họ đều ngầm thừa nhận Tử Văn đủ tư cách làm người dẫn đầu.

[Bươm bướm bay: Chủ phòng quá đàn ông, mau thành công vượt qua phó bản trở về cưới em đi!]

[Kỵ sĩ bóng đêm: Lầu trên cưới trong giấc mơ đi, ta không đồng ý!]

[Cô bé kẹo ngọt: Tài khoản Kỵ sĩ bóng đêm là của ai đó? Chủ phòng không phải của mình ngươi!]

[Kỵ sĩ bóng đêm: Ta không là ai cả, nhưng các ngươi muốn gặp chủ phòng phải được sự đồng ý của ta!]

[Công chúa cô đơn tặng tinh thạch x10000]

[Công chúa cô đơn: Chút lòng thành gửi nhà trai, Kỵ sĩ bóng đêm nhớ nhắc ta với chủ phòng, moa moa.]

[Người qua đường A: Chủ phòng quá thủ đoạn, thu được một đám đàn em trung thành.]

[Người qua đường B: Lầu trên b��t ganh ghét, tự nhìn lại bản thân đi, đừng có suy bụng ta ra bụng người!]

[Người qua đường C: Sắp có trận đấu lớn rồi, ta chưa bao giờ thấy phó bản nào cho người chơi thêm vật phẩm cả!]

Tinh cầu S21

"Thưa công chúa, người có gì phân phó thần?" Tiếng nói của người đàn ông xa lạ vang lên trong căn phòng rộng lớn.

"Ta muốn người này làm cận vệ cho ta." Thiếu nữ khẽ hất cằm về phía màn hình, trên màn hình hiện ra khuôn mặt không quá xa lạ với người xem những ngày gần đây, là Tử Văn. Bởi vì nhàm chán với người cũ nên nàng đã ngẫu nhiên vào xem phòng của người chơi mới, ai ngờ tới lại gặp được chủ phòng hợp mắt đến vậy!

"Xin công chúa đợi thần trong chốc lát." Người đàn ông cúi người lui ra ngoài, ông ta lấy ra thiết bị liên lạc trực tiếp với công ty phát hành trò chơi. Nhìn biểu cảm trên gương mặt cũng đủ để nhận thấy cuộc gọi này không mấy dễ chịu, ông ta cắt đứt cuộc trò chuyện rồi quay lại căn phòng.

"Thưa công chúa, người được công chúa chọn có thân phận nô lệ thấp hèn... vả lại người này hiện giờ không thể rời khỏi công ty được." Người đàn ông thuật lại những gì vừa trao đổi.

"Hừ! Chỉ là một công ty trò chơi cũng dám lên giọng với ta, nếu không phải… bỏ đi!" Thiếu nữ nói được một nửa dừng lại, nàng giận dỗi quay phắt người lại, tay chạm vào màn hình hiện ra tài khoản [Công chúa cô đơn]. Thì ra nàng là người hâm mộ của Tử Văn, nàng muốn Tử Văn đến bên cạnh nàng nhưng có vẻ mọi chuyện lại không như mong muốn.

Sau khi tiêm ống dinh dưỡng, bọn họ cảm thấy sức lực tràn trề, cơ thể đạt trạng thái tốt nhất. Nhưng họ lại bị mất manh mối, Quản trò không thông báo thêm thông tin nào nữa.

"Bản đồ lại có biến đổi mới, mọi người mau lại đây." Hoàng Lâm gọi mọi người đến xem.

Mũi tên trên bản đồ từ màu xanh đã chuyển sang vàng, bọn họ chưa hiểu rõ lắm về sự thay đổi này nhưng vì có chỉ dẫn thì vẫn cứ đi theo, mọi người tiếp tục di chuyển theo mũi tên. Lần này mũi tên dẫn họ đi vòng vèo khắp tòa thành và cuối cùng dừng lại ở cái giếng. Nếu không có chỉ dẫn có lẽ họ phải mất kha khá thời gian mới đến được đây. Nhưng dù có đến thì cái giếng này cũng chẳng có gì đáng để người khác chú ý.

"Nhảy giếng sao?" Hoắc Kỳ hỏi.

"Đến đây dừng thì chắc chắn có liên quan đến manh mối." Kim Ly không trả lời Hoắc Kỳ, vì câu hỏi của Hoắc Kỳ quá thừa thãi.

"Sâu thật đấy, phía dưới có gió à? Sao ta thấy man mát." Hoàng Lâm ghé mặt xuống giếng kiểm tra độ sâu.

"Ta nhảy xuống trước, sau khi chạm đất ta sẽ thông báo với mọi người." Tử Văn thu vũ khí ra sau lưng, bước đến gần giếng. Ba người còn lại gật đầu đồng ý.

Nói là nhảy, nhưng không biết sâu cạn ra sao thì Tử Văn vẫn thận trọng. Hắn tách vũ khí thành hai món, lưng tựa vào thành giếng, hai chân đạp vào thành còn lại rồi từ từ di chuyển xuống dưới. Di chuyển được khoảng 5 mét thì hắn cảm thấy không gian đột nhiên mở rộng, không thể dùng cách này để xuống tiếp được nữa. Hắn dùng hai món vũ khí trong tay đâm vào vách, mượn lực đi xuống tiếp. Đi thêm 5 mét thì chân đã chạm đất, nơi đây không tối tăm như hắn tưởng, phía xa xa có thắp vài cây đuốc để soi sáng.

"Di chuyển từ từ, nơi không gian mở rộng thì trực tiếp nhảy xuống, ta sẽ tiếp được các ngươi." Tử Văn nói vọng lên trên, thông báo cho đồng đội biết cách đi xuống.

Kim Ly là người tiếp theo đi xuống, đi một nửa thì nàng thả người nhảy xuống, Tử Văn tiếp được nàng nhẹ nhàng. Còn Hoắc Kỳ cùng Hoàng Lâm thì dùng vũ khí làm điểm tựa để chạm đất, hai người đàn ông to con để Tử Văn bế thì ngại chết đi được.

"Lạnh quá! Lạnh từ tâm hồn lạnh ra cơ thể." Đây là câu nói đầu tiên Hoắc Kỳ nói khi xuống.

"Ở đây có thể có lối dẫn ra đâu đó, ta cũng cảm thấy được hơi gió." Tử Văn thong thả nói.

"Lại có chỉ dẫn mới, mau xem!" Hoàng Lâm vừa xuống đã lập tức kiểm tra bản đồ, không phụ lòng mong chờ của hắn, bản đồ lại xuất hiện mũi tên.

"Màu cam? Sao lại đổi màu liên tục vậy?" Kim Ly cũng nhận thấy sự đổi màu liên tục của mũi tên có gì đó lạ lùng.

"Màu sắc liên tục thay đổi, từ xanh cho tới giờ là cam, cảnh vật xung quanh cũng chuyển từ nơi thoáng đãng sang chốn âm u thế này, anh nghĩ sự thay đổi này có liên quan đến mức độ nguy hiểm." Tử Văn nhìn mọi người lên tiếng, nếu đi tiếp thì chắc chắn mũi tên sẽ chuyển sang màu đỏ.

Ba người còn lại như tỉnh ngộ, bọn họ cảm thấy Tử Văn nói rất đúng. Từ khi đi xuống đây cứ có cảm giác nguy hiểm đang rình rập từ mọi phía, một suy nghĩ nảy lên trong đầu của tất cả thành viên: cuộc chơi đến đây mới bắt đầu mở màn.

"Đi thôi, để ta dẫn đường." Tử Văn đưa tay về phía Hoàng Lâm, Hoàng Lâm nhường bản đồ. Hắn không có khả năng ứng biến với nguy hiểm nhanh như Tử Văn, hắn biết dẫn đầu ở đây sẽ rất nguy hiểm, về lý thì Tử Văn đúng nhưng về tình thì hắn nợ người này.

Tử Văn một tay cầm bản đồ, một tay cầm vũ khí dẫn đầu nhóm đi phía trước. Không gian dần trở nên chật hẹp, trên nền đất xuất hiện bậc thang, nhóm Tử Văn theo bậc thang mà đi sâu xuống lòng đất, mũi tên trên bản đồ cũng bắt đầu chuyển sang màu đỏ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free