Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Sinh - Chương 6: Qui tắc mới

Nghe xong thông báo của Quản trò, Tử Văn cũng mất đi ý thức. Cơ thể hắn đã đến giới hạn, giờ nghe được kết quả, hắn cũng an tâm mà ngất lịm đi.

"Tích… tiến hành điều trị." Đó là âm thanh của 2113.

Tử Văn khẽ chớp hàng mi dài, rồi từ từ mở mắt. Trước mắt hắn, những bọt khí nổi lên, cứ như hắn đang lặn dưới nước vậy. Dưới nước ư? Tử Văn vội vùng vẫy, muốn trồi lên mặt nước.

"Tích… Ký chủ đừng kích động, đây là khoang điều trị sau mỗi lần tham gia phó bản. Ký chủ cứ an tâm, vẫn có thể thở bình thường. Bên trong có nước thuốc đặc biệt, giúp ký chủ phục hồi nhanh chóng mà không để lại di chứng." Hệ thống 2113 thân thiện nhắc nhở Tử Văn, cốt là để trấn an, giúp hắn bình tĩnh lại.

Tử Văn thở phào một hơi, hắn cứ ngỡ mình sắp bị ngạt thở mà chết rồi. Nhưng quả là quá thần kỳ. Ở thế giới cũ của hắn, chuyện này chỉ có trong tưởng tượng, không thể thành hiện thực.

"Chúc mừng ký chủ đã vượt qua vòng loại, ký chủ giờ đã đủ tư cách bước vào vòng đua tranh bảng xếp hạng. Chắc hẳn qua vòng loại này, ký chủ cũng đã phần nào nắm được quy tắc cũng như cách chơi rồi chứ." Nó nói liền một mạch, cứ như thể chính nó mới là người giành được thắng lợi vậy.

Đang ngâm mình trong nước, Tử Văn không thể mở miệng nói chuyện, hắn khẽ gật đầu.

Chợt, hắn nhớ lại khoảnh khắc tay của người chơi số 4 dài ra như tay thú. Hắn nhất định phải hỏi rõ việc này. Nếu lần nào đối thủ của hắn cũng có khả năng như vậy, e rằng đây không còn là khó khăn mà là độ khó như lên trời.

"Ký chủ yên tâm tiếp tục trị liệu. Có thắc mắc nào, xin chờ sau khi kết thúc trị liệu, 2113 sẽ cố gắng giải đáp. Chúc ký chủ điều trị vui vẻ." Nó ân cần quan tâm Tử Văn, bởi lẽ, không gì quan trọng bằng thân thể, nó phải đảm bảo ký chủ được yên tĩnh điều dưỡng thật tốt.

Tử Văn nhắm mắt lại, tiếp tục tiếp nhận trị liệu.

Toàn thân hắn như được ngâm trong dòng nước ấm. Từng lỗ chân lông thoải mái giãn nở, hấp thụ dinh dưỡng từ nước thuốc. Quá trình trị liệu không hề đau đớn như Tử Văn nghĩ, ngược lại còn vô cùng dễ chịu, như thể đang thư giãn sau một ngày làm việc mệt mỏi. Hắn hoàn toàn hài lòng với điều này.

"Tích… Trị liệu hoàn tất, đếm ngược thời gian khoang mở cửa: 3… 2… 1." 2113 thông báo quá trình trị liệu đã hoàn tất.

Khoang trị liệu rút cạn nước thuốc xuống dưới, sau đó cửa khoang từ từ mở ra. Tử Văn mở mắt, đứng dậy, bước ra khỏi khoang. Hắn vươn vai, duỗi người, cảm giác nh�� vừa tận hưởng một giấc ngủ sâu tuyệt vời.

Đột nhiên, một con robot chạy đến từ phía trước. Vẻ ngoài của nó khá đơn giản, đầu hình cầu, thân hình trụ, hai tay làm từ ống sắt co giãn, phía dưới là bốn bánh xe đóng vai trò như chân.

Robot chạy đến trước mặt Tử Văn. Lúc này, hắn mới để ý hai tay nó đang nâng một cái khay, trên khay đặt một bộ đồ được xếp vuông vắn. Thấy quần áo, hắn mới chợt nhận ra bản thân đang trần truồng. Hắn vội cầm lấy bộ đồ mặc lên người, rồi thở phào nhẹ nhõm.

"Đây là người máy quản gia của ký chủ. Bởi vì cấp bậc của ký chủ trên bảng xếp hạng chưa cao, nên người máy cũng chỉ đơn giản đến vậy thôi." 2113 khô khan giải thích: "Muốn được đãi ngộ tốt hơn, ký chủ cũng phải chứng minh bản thân đủ điều kiện để được hưởng dụng hay không."

Tử Văn nghĩ thầm, là do chưa có đủ giá trị. Hắn là gương mặt mới, nếu được đãi ngộ quá tốt, hắn mới phải nghi ngờ. Nhưng không sao, hắn không để ý đến những vật chất bên ngoài. Nhanh chóng tăng cấp bậc trên bảng xếp hạng mới là mục đích chính của hắn.

"Ký chủ có thắc mắc gì muốn hỏi 2113 không? Nếu không, 2113 sẽ cung cấp thông tin bảng xếp hạng cho ký chủ." Nó lên tiếng, phá vỡ bầu không khí yên lặng.

Tử Văn chợt nhớ ra, liền hỏi đầy nghi hoặc: "Có! Chẳng phải người chơi đều là người thường sao? Tại sao ở vòng loại ta tham gia lại có người biến tay thành tay thú?"

"Tay thú! Ký chủ có thể kể rõ hơn về tình hình lúc đó không?" 2113 vội vàng hỏi.

Tử Văn kể lại rành mạch từng chi tiết những gì mình đã thấy. Hắn không muốn giấu giếm vấn đề này. Nói rõ ràng cho 2113, có lẽ nó sẽ đưa ra giải đáp có ích cho hắn.

Nghe xong, 2113 im lặng một lúc rồi mới lên tiếng: "Theo như lời ký chủ kể, ký chủ đã gặp không ít rắc rối rồi. Trong lúc tham gia phó bản, người chơi không được phép sử dụng bất cứ năng lực nào khác con người. Vì sao lại như vậy thì kể ra rất dài, ký chủ chỉ cần biết trường hợp ký chủ vừa gặp là đặc biệt, và từ trước tới nay, ít ai dám trắng trợn thú hóa trong phó bản như vậy."

2113 nói không ngừng nghỉ. Nó chỉ tiết lộ chút thông tin nhỏ cho ký chủ. Ký chủ còn quá yếu để biết thêm nhiều hơn nữa. Có vẻ sau này, những rắc rối mà vòng loại mang lại cho ký chủ sẽ không hề nhỏ.

"Khác con người? Ý ngươi là người chơi đó không phải là con người sao? Vậy còn rắc rối ngươi nói là gì?" Mặc dù đã tham gia vòng loại, bước đầu tiếp xúc với thế giới này, nhưng đến bây giờ hắn vẫn chưa hết bỡ ngỡ. Trong đầu hắn có quá nhiều điều muốn hỏi.

"Có thể xem như là hình người, nhưng sức mạnh lại không phải của người thường. Chỉ có một số người nhờ sức mạnh này mà có thể hóa thân thành thú hoàn toàn. Còn việc hóa một bộ phận thành thú thì cũng không phải là hiếm, chỉ có cư dân ở tinh cầu này, hay nói cách khác là ở thế giới này, mới có năng lực thú hóa." Nó không nói quá sâu về sức mạnh này, bảo rằng đợi thêm một thời gian nữa nó sẽ nói rõ hơn.

"Còn rắc rối mà ta nhắc đến sẽ đến từ gia đình của người chơi mà ký chủ đã tiêu diệt. Cư dân trên tinh cầu có thể đăng ký tham gia phó bản, nhưng bị cấm sử dụng năng lực thú hóa. Trường hợp ký chủ g���p phải có thể là do hệ thống quản lý không nhận ra, hoặc cũng có thể người chơi này có thế lực phía sau hỗ trợ nên không sợ bị phát hiện." Thôi, những rắc rối phía trước vẫn nên báo trước cho ký chủ biết. Biết rồi, hắn có thể mượn đó làm động lực, đẩy nhanh quá trình tăng sức mạnh.

Lại thêm một quy tắc mới Tử Văn được nghe từ 2113. Nó không bao giờ nói hết, luôn nhỏ giọt thông tin từng chút một, cứ như không muốn cho hắn biết rõ vậy.

Tử Văn nhíu mày suy nghĩ. Nếu có cả cư dân tinh cầu tham gia, thì nơi tổ chức ra thứ này ắt hẳn không hề đơn giản. Có thể đặt ra quy tắc rằng dân bản địa tham gia không được sử dụng năng lực, thì uy quyền của nó cũng quá đỗi ghê gớm.

"Trò chơi này có phần thưởng gì mà ngay cả cư dân tinh cầu cũng muốn có?" Tử Văn đặt câu hỏi nghi vấn.

"Cư dân tinh cầu có thể tham gia để kiếm tiền, hay nói cách khác là tinh thạch. Sau khi vượt qua phó bản, người chơi sẽ nhận được một khoản tinh thạch. Từ số tinh thạch đó, họ có thể đổi lấy tiền ở thế giới bên ngoài." Vấn đề này nó rất vui lòng giải đáp.

Hóa ra còn có thể làm như vậy? Nhưng từ biểu hiện của người chơi hắn gặp phải, có vẻ nàng ta không thiếu tiền. Nếu không, nàng ta đã không cần phải giả vờ yếu đuối để lừa gạt mà có thể loại hết người chơi ngay từ đầu.

"Còn có ích lợi gì khác không? Nếu chỉ có tiền thôi thì quá đơn giản rồi." Tử Văn không tin chỉ có tiền, bởi lời hứa của 2113 về việc giúp người thân hắn sống lại chính là minh chứng rõ ràng nhất. Nếu chỉ là tiền, thì quả là quá coi khinh nơi đây rồi.

"Cư dân bản địa nếu tham gia còn có thể nhận được phần thưởng lớn, có thể là lợi ích giúp một gia tộc nhỏ phát triển thành gia tộc tầm trung, thậm chí là bước một chân vào vòng tròn quyền lực của giới thượng lưu, nơi quyền thế ngập trời." Ký chủ quả là quá nhạy bén, nó không thể gạt được.

"Trường hợp ký chủ gặp phải có thể là thành viên của một gia tộc nào đó lén trốn ra, tham gia trò chơi để giành phần thưởng, nên phải ngụy trang thành kẻ yếu, nhưng cuối cùng lại bị ký chủ tiêu diệt." Nó đưa ra một khả năng vô c��ng logic, khiến người ta không thể nào bắt bẻ được.

"Vậy sao?" Tử Văn vẫn không tin lắm. Lời nói của 2113 tuy hợp lý, nhưng nếu để ý kỹ, sơ hở cũng không ít. Nhưng nếu cứ ép hỏi nữa thì kết quả nhận lại cũng chẳng cao. Tốt hơn hết, hắn sẽ tự mình quan sát thêm, không nên quá trông cậy vào kẻ khác.

"Tiếp theo, 2113 sẽ phổ biến cho ký chủ thông tin bảng xếp hạng. Ký chủ mau nhìn lên màn hình." 2113 nhanh chóng đổi chủ đề, bởi nó không muốn trả lời những nghi vấn đó nữa. Nếu nói thêm nữa, nó không dám chắc có thể qua mắt được ký chủ hay không.

Bản dịch của đoạn văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free