Ma nữ cung trang bay lượn giữa không trung, chiếc đuôi rắn thật dài nhẹ nhàng vẫy sau lưng nàng.

Không khí có chút căng thẳng.

Lý Lâm lập tức lùi lại hai bước, chắp tay nói: "Đụng phải Thụ Tiên nương nương, là lỗi của ta. Xin hỏi nương nương muốn ta l��m gì để nguôi cơn giận?"

Ma nữ cung trang nhắm mắt không nói, không khí càng lúc càng căng thẳng.

Nhưng sau đó, nàng hừ lạnh một tiếng, rồi xoay người bay đi.

Chiếc đuôi rắn uốn lượn trên không trung, trông vô cùng ưu nhã.

Rất nhanh, ma nữ cung trang đã biến mất.

Lý Lâm lau mồ hôi lạnh trên trán, sau đó trở về nhà.

Trước đó, liên tiếp diệt hai con quỷ, hắn cứ ngỡ mình đã rất mạnh. Kết quả... dùng hết toàn lực đánh ra một móng vuốt, Thụ Tiên nương nương kia vẫn không hề hấn gì.

Thế nên... bản thân hắn vẫn còn non kém, cần phải tu luyện thêm.

Trở về phòng, hắn đặt chiếc trâm bạc cài tóc sang một bên, rồi gối đầu nằm ngủ.

Ngày hôm sau, hắn làm hai bát huyết gạo cơm ăn xong, rồi lại đến nhà Triệu Tiểu Hổ gõ cửa.

Người mở cửa là Triệu thúc, ông lập tức mời Lý Lâm vào nhà, nói: "Tối qua cái thứ quỷ quái đó lại gọi hồn, Tiểu Hổ ban đầu thân thể không khỏe, nhưng sau nửa đêm thì lại không sao nữa, thật kỳ lạ."

Lý Lâm mỉm cười: "Tối qua ta đã diệt trừ con quỷ đó rồi."

Triệu thúc sững sờ một lát, sau đó chợt đứng bật dậy: "Thật sao?"

"Thật vậy. Chuyện này ta không cần phải lừa gạt các ngươi."

"Tốt quá rồi, tốt quá rồi!" Triệu thúc hưng phấn đi đi lại lại trong phòng, ông vừa xoa hai bàn tay, vừa cười ngây ngô: "Con du quỷ đó cuối cùng cũng chết rồi, cuối cùng cũng chết rồi!"

"Không được, ta phải báo cho mọi người biết tin này!" Dứt lời, ông định lao ra cửa, nhưng lại nhớ đến Lý Lâm, liền vội nói: "Lý tiểu lang cứ tự nhiên như ở nhà nhé, ta đi thông báo cho những người khác chuyện tốt này trước."

Nói rồi, ông liền vội vàng lao ra ngoài.

Hoa thẩm từ nhà bếp bưng một bát cháo hoa đi ra, nhìn thấy trượng phu vội vã chạy đi, bà đầy vẻ nghi hoặc: "Cái lão hán này vội vàng chạy nhanh như vậy làm gì chứ."

"Có chuyện tốt."

Sau đó Lý Lâm đi vào phòng Triệu Tiểu Hổ, lúc này Triệu Tiểu Hổ đang ngủ.

Truyền huyết khí vào, bạch ngọc bài tỏa ra hồng quang, những luồng hắc khí nhàn nhạt trên người Triệu Tiểu Hổ dần biến mất.

Xem ra quả thực đã không còn chuyện gì nữa rồi.

Sau đó Lý Lâm liền rời đi, từ chối lời mời ở lại dùng bữa sáng của Hoa thẩm.

Hắn đi đến Ngô gia.

So với Triệu gia, không khí ở Ngô gia vẫn còn rất ngột ngạt.

Cũng phải thôi, Tú nương mới mất chưa đầy mười ngày, trong tình huống bình thường, làm sao có ai nhanh chóng thoát khỏi nỗi đau thương được.

"Lý tuần săn, xin hỏi có chuyện gì không?" Ngô thúc cẩn thận hỏi.

Lý Lâm có quan hệ tốt với Triệu gia, nhưng với những thôn dân khác thì bình thường, bởi vậy phần lớn mọi người đều khá e ngại hắn.

Người có thể giao thiệp với quỷ, địa vị cũng không kém gì Vu chúc.

"Đây có phải là đồ vật của Tú nương không?"

Lý Lâm lấy chiếc trâm bạc cài tóc ra.

Ngô thúc nhận lấy, quan sát một lúc rồi lắc đầu: "Ta chưa từng thấy qua vật này, trông nó rất quý giá, nhà chúng ta không thể nào mua nổi."

Ông hơi chần chừ, hỏi: "Lý tiểu lang, vì sao ngươi lại nghĩ vật này là của... Tú nương?"

"Tối qua ta ra ngoài trừ quỷ rồi." Lý Lâm suy nghĩ một lát, rồi nói thẳng: "Con du quỷ đó và cả Tú nương, ta đều đã tiêu diệt cả rồi."

Ngô thúc sững sờ một chút, ánh m���t nhìn Lý Lâm có chút oán trách, hay đúng hơn là oán hận. Nhưng rất nhanh, ông liền điều chỉnh lại tâm lý mình: "Lý tuần săn, đa tạ. Ngươi không để Tú nương có cơ hội tạo thêm nghiệt, đây là đang giúp nàng hành thiện tích đức vậy."

Nói dứt lời, ông trả chiếc trâm bạc cài tóc lại cho Lý Lâm, rồi lảo đảo trở về phòng.

Thế đạo này, người sống thật khổ sở, có lẽ chết đi mới là giải thoát chăng?

Lý Lâm cất chiếc trâm bạc cài tóc vào trong bọc, thở dài, rồi trở về nhà.

Ngồi trên ghế, Lý Lâm xem xét chiếc trâm bạc cài tóc này. Nếu không phải của Ngô gia, cũng không phải của Tú nương, vậy là của ai?

Hắn lật đi lật lại xem xét, sau đó nheo mắt lại. Ở phần cuối của chiếc trâm bạc cài tóc, hắn nhìn thấy mấy chữ nhỏ.

'Tân thành khí cụ bạc cục chế'.

Hả? Đây là món trang sức bạc do cơ quan của quan phủ chế tác sao?

Chẳng trách chế tác tinh xảo đến vậy, giá tiền chắc chắn không rẻ. Nhưng nó làm sao lại đến tay 'Tú nương' được?

Ngay lúc Lý Lâm đang nghi ngờ, trong làng đột nhiên vang lên tiếng pháo.

Liên tiếp từng tràng, không ngừng nghỉ.

Đây là các thôn dân đang ăn mừng du quỷ đã bị diệt trừ.

Sau đó tiếng pháo càng lúc càng gần, Lý Lâm mở cửa, liền thấy mười người trẻ tuổi, mỗi người đều dùng một cây sào trúc thật dài, khuấy cho dây pháo nổ giòn tan, đi đến trước cửa nhà Lý Lâm.

Phía sau là một nhóm thôn dân.

Trong mắt họ lấp lánh vẻ cảm kích và vui sướng, sau đó không ít phụ nữ đem một ít thú rừng, rau củ quả, chất chồng trước cổng viện Lý Lâm.

Cuối cùng lại chắp tay bày tỏ lòng cảm tạ với hắn.

Chờ dây pháo đốt xong, các thôn dân mới vui vẻ tản đi.

Lý Lâm mỉm cười, hắn cảm thấy tối qua mình lấy dũng khí đi diệt quỷ, quả thực là đã làm đúng.

Đi ra ngoài sân, hắn bắt đầu chuyển những món thịt rừng và rau củ quả kia vào trong nhà.

Mấy thứ này rất nhiều, nhưng hắn nhận lấy một cách an tâm thoải mái.

Diệt quỷ mà... Con du quỷ kia đã quấy nhiễu thôn Thượng Thê Khẩu mấy chục năm, hắn đã tiêu diệt nó, bản thân nên có thù lao mới phải.

Tiền nhiều hay ít đối với hắn không quan trọng, nhưng nếu các thôn dân cho rằng chuyện này là đương nhiên, vậy về sau hắn sẽ không còn để tâm đến thôn này nữa.

Mới chuyển đồ vật được một nửa, hắn liền thấy bên cạnh có mấy người đi tới.

Nhìn kỹ lại, thì ra là Vương Thiên Hữu cùng mấy tùy tùng của hắn.

"Vương công tử." Lý Lâm ôm quyền cười nói: "Sao ngài lại đến đây!"

"Mang cho ngươi thương phổ và Ngự Linh tâm pháp đến."

"Không phải do người khác chuyển giao sao?" Lý Lâm vừa nói chuyện, vừa mời khách vào nhà.

Vương Thiên Hữu để tùy tùng chờ bên ngoài, hắn không xem mình là người ngoài, trực tiếp tìm một chiếc ghế ngồi xuống, tức giận nói: "Người ra tay với chúng ta hôm đó, đã điều tra ra được chút manh mối, có lẽ có liên quan đến Tần gia ở Việt thành. Trong nhà phái ta đến đây điều tra, nghĩ đến chuyện của ngươi, nên ta trực tiếp mang bản chép tay đến đây luôn."

Lý Lâm hít một hơi lạnh: "Sao một chuyện lại dính líu đến cả bốn gia tộc quyền thế lớn ở các thành phụ cận thế này?"

Vương Thiên Hữu đến từ Vương gia Điền thành, Đinh Huỳnh Xuân là người Quế thành, giờ lại thêm Tần gia Việt thành.

Mà chuyện thì lại xảy ra ở Tân thành.

Chậc chậc, xem ra mọi chuyện thật sự rất phức tạp.

"Đúng là rất phiền toái."

"Ta sẽ không gặp phiền phức chứ?" Lý Lâm có chút lo lắng.

Vương Thiên Hữu cười ha hả: "Yên tâm đi, những thế gia như chúng ta còn chưa xảy ra chuyện gì, thì chưa đến lượt một ẩn sĩ thôn quê như ngươi gặp rắc rối đâu. Hiện tại chúng ta vẫn chưa xác định có phải Tần gia đang giở trò hay không, nhưng Đinh gia cũng đã bắt đầu điều tra bọn họ rồi. Nhanh thì nửa năm, lâu thì hai ba năm, tất nhiên sẽ có kết quả."

Nói đến đó, vẻ mặt Vương Thiên Hữu lại trở nên âm trầm.

Lý Lâm mơ hồ cảm thấy, khi Vương Thiên Hữu lộ ra vẻ mặt này, trên người hắn dường như mang theo chút oán khí.

Hệt như quỷ vậy.

Nhưng rất nhanh, vẻ mặt Vương Thiên Hữu lại trở lại bình thường.

Hắn từ trong túi vải lấy ra hai cuốn sách mỏng, đặt lên bàn.

Lại đặt thêm ba thỏi vàng lên đó.

"Đây là tiền bồi thường đã nói trước." Hắn vừa cười vừa nói: "À đúng rồi, vừa nãy ta ở bên ngoài thôn, nghe thấy tiếng pháo nổ rền vang, trong làng có ai kết hôn sao?"

"Chỉ là đang ăn mừng thôi."

"Ăn mừng chuyện gì?"

Lý Lâm hơi trầm ngâm, nói: "Tối qua ta đã diệt trừ một con du quỷ."

Để ủng hộ dịch giả và nhóm dịch, xin quý vị độc giả vui lòng chỉ đọc bản dịch này tại truyen.free. Xin chân thành cảm ơn.