(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 192 : Uỷ thác
Bắc Lưu huyện… hầu hết người dân đều đã bị bắt đi.
Cả nhà huyện lệnh đương nhiên cũng bị giải tới địa phận Nam Man.
Bởi vậy, hiện giờ Bắc Lưu huyện đang thiếu huyện lệnh, huyện thừa và huyện úy.
Hoàng Ngôn với thân phận Tri phủ, trong thời kỳ chiến tranh đặc thù này, ông ta có quyền bổ nhiệm huyện lệnh mới cho Bắc Lưu huyện, chỉ cần sau đó viết một văn thư trình báo lên Trung Thư môn là được.
Lý Lâm tiếc nuối liếc nhìn cuốn «Tiên nhân bí lục» trên bàn, rồi nhẹ nhàng lắc đầu.
Hắn không thích làm những chuyện như thế này, đặc biệt khi người đó lại là nhạc phụ của mình, Hoàng Ngôn. Nếu thực sự làm vậy, hắn sẽ cảm thấy mình bất tài, chỉ biết ăn bám.
"Lý huynh, đừng vội từ chối, xin hãy nghe ta nói hết." Vương Thiên Hữu hít một hơi thật sâu rồi nói: "Ta biết huynh là người thanh cao, không thích những chuyện nhờ vả để thăng tiến như thế này. Nhưng đôi khi làm phiền trưởng bối một chút, ngược lại là cách tốt để thúc đẩy mối quan hệ giữa đôi bên."
Lý Lâm khẽ nhíu mày, nhưng hắn từng nghe qua lý luận tương tự, nên không phản bác.
Theo lý luận đó, hai người qua lại, ngươi làm phiền ta, ta làm phiền ngươi, nợ nhau ân tình, sau đó quan hệ sẽ trở nên tốt đẹp.
Dù hiểu rõ điều đó, hắn cũng không muốn hành xử như vậy, nhưng nhìn cuốn «Tiên nhân bí lục» trên bàn, hắn lại cảm thấy, n���u không có được cuốn sách này, thì thật đáng tiếc.
Thấy Lý Lâm dường như có chút động lòng, Vương Thiên Hữu liền nói tiếp: "Vương gia chúng ta cũng không cần làm gì cả, chỉ cần gặp Tri phủ một lần là đủ."
"Hãy cho ta về suy nghĩ thêm, ngày mai chúng ta sẽ bàn bạc chuyện này."
"Đa tạ."
. . .
Lý Lâm trở về nhà, kể chuyện này cho Hoàng Khánh nghe.
Hoàng Khánh nghe xong, cười nói: "Thiếp thấy Vương công tử nói rất có lý, quan nhân cưới thiếp đã hơn nửa năm rồi, nhưng xưa nay chưa từng thỉnh cầu cha bất cứ chuyện gì, lâu dần, quả thực sẽ khiến người ta có cảm giác xa lạ."
Đây là lời Lý Lâm nghĩ trong lòng: Hoàng Khánh không chỉ dung mạo xinh đẹp, vóc dáng yêu kiều, mà còn cực kỳ ôn nhu hiền lành, một nữ tử như vậy, cho dù ở thế giới này, cũng vô cùng hiếm có.
Hoàng Khánh nghe vậy, vô cùng vui vẻ, nàng liền nói: "Thiếp cũng đang muốn đến Tân Thành thăm cha và đại nương tử, nhân cơ hội này, chúng ta cùng đi nhé."
"Tân Thành có hơi xa, lại rất nguy hiểm."
"Quan nhân không thể mượn cớ công vụ, mang theo hương quân hộ tống thiếp đi cùng sao?"
Lý Lâm suy nghĩ một lát rồi nói: "Cũng phải, ta vừa vặn muốn áp giải một tên tù phạm quan trọng tới Tân Thành."
"Quan nhân, vậy cứ quyết định như vậy nhé." Hoàng Khánh nũng nịu nói: "Được không?"
Lý Lâm hiểu rõ, đây là Hoàng Khánh đang tự tạo "bậc thang" cho hắn bước xuống.
Nàng nhìn ra được trượng phu mình tính tình kiêu ngạo, không mấy khi muốn cầu cạnh người khác vì chuyện riêng.
Nhưng giữa nhạc phụ và con rể, vốn dĩ là người thân, nếu quân tử chi giao đạm bạc như nước, cũng bất lợi cho sự phát triển của mối quan hệ hai nhà.
Lý Lâm gật đầu: "Được thôi, ta sẽ đưa nàng và Hồng Loan đi cùng."
Hoàng Khánh vui mừng khôn xiết.
Lý Lâm ôm lấy Hoàng Khánh, cùng nàng vào tiểu Linh mạch song tu, giữa chừng, Hồng Loan cũng tham gia vào.
Đến ngày hôm sau, Lý Lâm tinh thần sảng khoái đi làm, trước tiên tới nhà giam thăm Tần Đông Lai.
Phải nói rằng, Tưởng gia quả thực có chút bản lĩnh, Tần Đông Lai vậy mà được bọn họ bảo toàn tính mạng.
Mặc dù trông vẫn tiều tụy vì bệnh, nhưng sắc mặt rõ ràng đã tốt hơn so với hai ngày trước rất nhiều.
"Lý Đô giám, ngươi lại có nhàn hạ tới thăm ta, một tên tù nhân sao?" Tần Đông Lai tựa vào bức tường đá lạnh lẽo, nhìn Lý Lâm với ánh mắt đầy thù hận: "Ta không chết, ngươi cảm thấy bất ngờ lắm sao? Ngươi không ngờ rằng, lại có người bảo vệ được ta chứ!"
Lý Lâm lập tức bật cười: "Vào lúc này, ngươi vẫn còn châm ngòi ly gián sao?"
Tần Đông Lai nhíu mày: "Ta không biết ngươi đang nói gì!"
"Người đồng ý cho ngươi sống sót, thực ra là ta."
Tần Đông Lai lộ ra vẻ mặt xấu hổ, rồi bất đắc dĩ nói: "Được rồi, xem ra ngươi muốn giải ta lên trên để lập công lao."
"Có thể nói như vậy."
Tần Đông Lai im lặng.
Lý Lâm liền hỏi: "Chuyện ngươi lần trước nói về thần xương Nam Man, là thật hay giả?"
"Ngươi cũng muốn tu tiên?"
"Đúng vậy."
"Ha ha ha ha ha." Tần Đông Lai chế giễu nhìn Lý Lâm, cười lớn một hồi lâu sau, mới lau nước mắt nói: "Tuy nói thế gian này thực sự có Tiên nhân, nhưng đã bao nhiêu năm không hiện thế rồi. Hơn nữa mấy trăm năm qua, bao nhiêu kẻ tự xưng là thông minh, chạy đi tu tiên, mong thọ cùng trời đất, nhưng rốt cuộc chỉ là công dã tràng, một kẻ thành tiên cũng không có, ngươi dựa vào cái gì mà cho rằng mình có thể thành công, cũng bởi vì dung mạo ngươi tuấn tú sao?"
Lý Lâm cười cười, không nói gì thêm.
Hắn đã có được Trúc Cơ pháp, lại còn tu luyện tiểu Linh mạch, đã coi như chính thức bước chân vào đại đạo tu tiên rồi.
Thấy Lý Lâm không hề lay động, Tần Đông Lai nói: "Ta dựa vào cái gì mà phải nói cho ngươi biết?"
Lý Lâm nói: "Ngươi có thể nói ra yêu cầu của mình, ta có thể cố gắng giúp ngươi trong khả năng của mình."
Tần Đông Lai hừ một tiếng, không nói gì.
Lý Lâm quay người định rời đi.
"Chờ một chút, ngươi không khuyên thêm nữa sao?" Tần Đông Lai nhìn hắn.
Lý Lâm bật cười nói: "Ta không thích làm khó người khác."
Tần Đông Lai bất đắc dĩ nhìn Lý Lâm: "Ngươi đúng là có chút đáng ghét!"
"Không nói thì ta đi đây." Lý Lâm chắp tay sau lưng, chỉ ra bên ngoài.
Tần Đông Lai khó chịu nhếch miệng, hắn đứng dậy, nói: "Dù ta có sống sót, nhưng ta biết rõ các ngươi muốn dùng ta làm gì."
Lý Lâm lặng lẽ lắng nghe.
Tần Đông Lai nói tiếp: "Ta không có vấn đề gì, nhưng có một chuyện, ta vẫn luôn không thể buông bỏ."
"Chuyện gì?"
"Con trai nhỏ của ta... đang được nuôi dưỡng bên ngoài."
Lý Lâm nhíu mày.
"Chuyện Tần gia muốn tạo phản, kỳ thực ta đã biết từ rất sớm." Tần Đông Lai thở dài nói: "Nhưng ta cảm thấy chuyện này có rủi ro rất lớn, nếu không cẩn thận thì sẽ là họa diệt cửu tộc. Cho nên ta lén lút nuôi một tiểu thiếp bên ngoài, để nàng sinh cho ta một đứa con trai. Chuyện này trong tộc không ai hay biết! Tiểu thiếp kia thậm chí cũng không biết thân phận của ta."
Lý Lâm tán thán nói: "Bội phục, bội phục."
Ý thức nguy cơ của đối phương quả thực rất lợi hại.
"Cho nên ta muốn nhờ ngươi chiếu cố bọn họ."
Lý Lâm nhíu mày: "Bọn họ lại đang ở Việt Thành."
"Đúng vậy!" Tần Đông Lai mỉm cười nói: "Nếu Tần Vương có thể bắc tiến đăng cơ, thì ngươi đương nhiên không cần chiếu cố, nhưng khi ngươi có thể đến Việt Thành, chứng tỏ Tần Vương đã... Khi đó ngươi có thể chiếu cố bọn họ."
"Được rồi, ta đồng ý." Lý Lâm gật đầu: "Bây giờ hãy nói cho ta biết, con trai nhỏ của ngươi ở đâu, và thần xương Nam Man mà ngươi nhắc tới đang ở đâu?"
"Tất cả đều nằm trong tay tiểu thiếp của ta, nàng không biết đó là thứ gì, nhưng ngươi nói đó là thứ ta giao cho nàng rất quan trọng, nàng sẽ hiểu."
Lý Lâm nghe xong, không khỏi chậc lưỡi: "Ngươi đã sớm nghĩ tới chuyện này sao?"
"Ta rất tò mò, nếu ta giết tiểu thiếp, rồi lấy đi thần xương đó thì sao?"
"Đó cũng là mệnh của nàng." Tần Đông Lai cười nói: "Cho nên ta muốn đánh cược một ván."
"Nhưng nếu ngươi không nói, nàng chưa chắc đã xảy ra chuyện đâu."
Tần Đông Lai ha ha cười lớn: "Ta biết rõ tính tình của người đàn bà đó, ta để lại tiền cho nàng, nhiều nhất dùng được ba năm, ba năm sau trong nhà không còn tiền, nàng sẽ vứt bỏ hài tử, đi dụ dỗ nam nhân khác."
"Sao ngươi có thể khẳng định như vậy!"
"Bởi vì nàng đã tìm đến ta như vậy, con trai nhỏ của ta là đứa con thứ tư nàng sinh ra." Tần Đông Lai cười rất vui vẻ.
Một nụ cười đầy trào phúng.
Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này thuộc về truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.