(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 295 : Trước ngạo mạn sau cung kính
"Tứ Diệu chân quân đã gặp chuyện gì vậy?" Lý Lâm tò mò hỏi.
"Hình như ngài ấy bị thương." Lý Yên Cảnh đáp, "Khí tức có chút bất ổn."
"Chân quân cường đại đến thế mà cũng sẽ bị thương ư?" Lý Lâm trợn tròn mắt, cảm thấy thật khó tin.
Hắn nhớ l��c Tứ Diệu chân quân còn ở huyện Ngọc Lâm, từng hiển hiện một lần.
Khi đó, hắn cách xa hơn mười dặm, nhìn thấy pháp tượng của ngài ấy sừng sững giữa trời đất, chỉ khẽ vung tay một cái, một bức tường ở trấn huyện cách xa mấy chục dặm đã sụp đổ, thậm chí một vị chân quân cường đại cũng vì thế mà biến mất.
Chiến lực cường đại đến vậy, mà khi đó ngài ấy vẫn chỉ ở huyện Ngọc Lâm mà thôi.
Hơn nữa hương hỏa ở Tân thành mạnh hơn huyện Ngọc Lâm, thực lực của Tứ Diệu chân quân hẳn phải càng cường đại hơn mới đúng chứ.
Thế mà giờ đây lại bị thương.
"Sao ngài ấy lại bị thương được?" Lý Lâm lấy làm lạ, "Gần đây Tân quận đâu có xuất hiện con quỷ nào đặc biệt lợi hại đâu."
Quỷ loại yêu vật này, vẫn luôn có, và vẫn luôn được sinh ra.
Không cách nào tiêu diệt tận gốc.
Nhưng quỷ cường đại... thì không dễ dàng sinh ra đến thế.
Theo lý thuyết, ở Tân quận này, không thể nào có con quỷ nào lợi hại hơn Tứ Diệu chân quân mới phải.
"Nhưng ngài ấy quả thật bị thương, khí tức không ổn định chút nào."
Lý Lâm vẫn cảm thấy có chút khó mà tin nổi.
Nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều, dù sao Tứ Diệu chân quân dù bị thương vẫn cường đại vô cùng như trước.
Lý Lâm cùng Lý Yên Cảnh trò chuyện một lát, đúng lúc này, ngoài cửa có người hô: "Bẩm đô giám, Phương chỉ huy sứ thuộc bắc lộ binh mã cầu kiến."
Hả?
Lý Yên Cảnh hôn nhẹ lên mặt Lý Lâm, sau đó quay trở lại trong tế đàn.
Lý Lâm chỉnh đốn y phục, nói: "Mời hắn vào."
Màn cửa mở ra, rất nhanh một nam tử trung niên bước vào.
Đối phương cười có chút nịnh nọt: "Lý đô giám, trước kia hạ quan mắt không thấy Thái Sơn, đắc tội ngài, xin thứ tội cho."
Dứt lời, hắn tiến đến gần, đầu tiên khom người vái chào, rồi từ trong ống tay áo lấy ra một hộp gấm nhỏ đưa tới.
Lý Lâm nhận lấy, tiện tay đặt sang một bên, cười nói: "Không có gì, hiểu lầm đã nói rõ là được, mời ngồi."
Trong doanh trướng chỉ có một tấm chiếu nỉ, nhưng vậy đã là rất tốt rồi.
Còn những sĩ tốt bình thường, mười mấy hai mươi người chen chúc trong một chiếc lều, hơn nữa còn phải ngủ trên những tấm chiếu trúc hoặc chiếu cói vô cùng không thoải mái.
Nam tử trung niên ngồi xuống, cười nói: "Hạ quan Phương Phong Trí, đa tạ Lý đô giám đã rộng lượng."
"Phương Phong Trí? Vậy Phương Phong Nghi là huynh đệ của ngươi..."
"Theo lý thuyết ta là đại ca hắn, nhưng hắn mới là trưởng tử."
À... Lý Lâm đã hiểu.
Vị Phương Phong Trí này hẳn là thứ trưởng tử.
Chắc là lúc gia chủ Phương gia còn trẻ, đã sinh ra hắn cùng một 'thị nữ'.
Chỉ là thế lực Phương gia đều ở kinh thành... vị thứ trưởng tử này bị 'lưu đày' đến đây, hẳn là không được coi trọng.
"Phương chỉ huy hẳn là đã phát hiện ra rồi chứ, hai chúng ta là bị người ta... giăng bẫy." Lý Lâm nói.
Phương Phong Trí gật đầu: "Ta cũng đã nghĩ thông suốt, nhưng sự tình lại phức tạp ở chỗ này."
"Sao lại nói vậy?"
Phương Phong Trí hít sâu một hơi, nói: "Trước đây không lâu ta đi tìm người đã nói lung tung kia, kết quả lại phát hiện hắn đã chết."
"Chết rồi ư?"
"Đúng vậy."
Lý Lâm bỗng nhiên đứng dậy: "Trong quân có người chết, đây chính là đại sự."
"Đúng, ta đã báo cáo rồi." Phương Phong Trí nói: "Nghe nói Lý đô giám từng đảm nhiệm thợ săn linh, hạ quan cảm thấy cái sĩ tốt kia chết có chút kỳ lạ, không biết ngài có thể cùng ta vào xem không, ân tình này, hạ quan nhất định sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế báo đáp."
Lý Lâm suy nghĩ một lát, nói: "Vậy thì đi thôi. Nhưng xin Phương chỉ huy chờ bên ngoài một chút, ta cần chuẩn bị."
"Được!"
Chờ Phương Phong Trí rời khỏi doanh trướng, Lý Lâm từ trong bao hành lý bên cạnh lấy ra một vài thứ.
Một ít sét đánh phù, Sát Cốt Tửu cũng được đặt trong ống tay áo, lại mang theo mấy hạt Linh Khí đan, cùng với Bạch Ngọc lục lạc.
Lần này Lý Lâm mang Bạch Ngọc lục lạc theo mình.
Thứ này không lớn, xấp xỉ nắm tay trẻ con, nhưng lại có hiệu quả rất mạnh đối với quỷ mị.
Ngay cả quỷ mạnh như Lý Yên Cảnh, nếu bị thứ này lắc một lần, cũng phải đứng yên tại chỗ trong vài hơi thở.
Vài hơi thở thời gian, vậy đã đủ rồi.
Sau khi làm tốt mọi việc, Lý Lâm nhấc cây Hồng Anh thương bên cạnh lên.
Lúc này Lý Yên Cảnh từ trong tế đàn chạy đến: "Không được, thiếp cũng muốn đi theo chàng."
"Nàng cứ ở trong tế đàn thêm một chút, bảo vệ người giấy thế thân cho ta."
"Thế nhưng..."
"Nghe lời đi, đây là quân doanh, huyết khí tràn đầy, nàng không thể cách xa tế đàn quá, không tốt cho thân thể nàng."
Lý Yên Cảnh bất đắc dĩ nói: "Thôi được."
Sau đó nàng lại chui vào trong tế đàn.
Lý Lâm cầm Hồng Anh thương đi ra ngoài, thấy Phương Phong Trí đang đứng cách đó không xa.
"Lý đô giám ngài lại... dùng thương ư?"
Lý Lâm cười nói: "Chỉ am hiểu thương pháp, dù sao một tấc dài một tấc mạnh mà."
"Ta cứ nghĩ thợ săn linh đều dùng binh khí ngắn chứ."
Đây đúng là một ấn tượng cố hữu, phần lớn thợ săn linh đều thích dùng đoản binh.
Nguyên nhân cũng rất đơn giản, đoản binh có lợi ở sự cơ động, hơn nữa phần lớn thợ săn linh đều có một tay ám khí tuyệt chiêu, bởi vậy họ không quá chú trọng đến chiều dài binh khí.
Lý Lâm lại là một ngoại lệ.
Hắn không có người chỉ dạy, giai đoạn đầu đương nhiên là chọn loại binh khí mạnh nhất, dễ nắm bắt nhất để học trước.
Đến tận bây giờ, hắn đã thành thói quen dùng thương, vả lại thương thuật đại thành mang lại sức chiến đấu tăng cường cũng vô cùng khoa trương.
"Xin dẫn đường." Lý Lâm cười nói.
"Được, được."
Quân doanh thật lớn, đi từ khu nam đến khu bắc mất khoảng nửa nén hương.
Nơi đây có rất nhiều sĩ tốt đang thao luyện, hoặc làm những công việc khác, không hề có vẻ như vừa xảy ra đại sự gì.
Tiếp đó, Phương Phong Trí dẫn Lý Lâm đi đến một góc hẻo lánh ở khu bắc, nơi đó có một chiếc lều nhỏ.
Phương Phong Trí chỉ tay: "Người kia chết ở bên trong đó."
Nói rồi hắn định bước qua, vén rèm lên cho Lý Lâm xem.
Nhưng đúng lúc này Lý Lâm lại đột nhiên nắm chặt vai Phương Phong Trí: "Có vấn đề, đừng qua đó."
Lúc này trong cảm nhận của Lý Lâm, trong chiếc lều nhỏ kia tản ra một luồng âm khí vô cùng 'khó ngửi'.
Cái sự khó ngửi này, không phải là về khứu giác, mà là về tinh thần.
Bản năng của Lý Lâm rất chán ghét loại âm khí này.
Phương Phong Trí lập tức dừng bước.
Hắn nhìn quanh một cái, hô: "Người đâu, qua đó xem thử có chuyện gì."
Lý Lâm nhíu mày: "Không ai được qua đó."
Mấy binh sĩ bên cạnh vốn đã định đi qua, nghe Lý Lâm nói vậy, lập tức dừng bước.
"Không phái một người qua đó dò xét một lượt ư?"
"Nếu sơ suất sẽ chết người đấy, nơi đó rõ ràng không ổn."
"Không sao đâu, ta sẽ phát thêm mấy lượng bạc trợ cấp, vậy là đủ rồi." Phương Phong Trí nói với ngữ khí rất bình thản.
Lý Lâm nhìn hắn một cái thật sâu, sau đó hai tay kết ấn, thúc giục linh khí.
Một đạo tử lôi từ trên trời giáng xuống, đánh thẳng vào chiếc lều vải kia.
Chiếc lều vải bị nổ tan tác, nhưng cũng có thể nhìn rõ vật ẩn nấp bên trong.
Một bộ thi thể màu lục... của một người.
Theo lý thuyết, đó đã là một thi thể khô, bởi toàn thân hắn đã mất hết nước, trên da mọc ra nhiều mảng lông xanh.
Thi thể này vừa thấy người, hai mắt liền lộ ra vẻ khát khao, vốn định vồ tới.
Nhưng bị ánh nắng chiếu vào, nó liền kêu thảm một tiếng, hai tay che mặt, dùng sức lăn lộn trên mặt đất.
Lăn vài vòng, nó liền biến thành một khối chất lỏng màu đen, giống như dầu hỏa khó ngửi, thoắt cái đã thấm xuống dưới nền đất.
"Đây là..."
Lý Lâm bỗng nhiên nhìn về phía trung tâm trại lính, nơi đó có một tòa tế đàn được cung phụng.
Chẳng biết từ lúc nào, chân quân trong tế đàn đã hiển hiện, mặc dù những người khác không thể nhìn thấy ngài ấy, nhưng Lý Lâm thì có thể.
Ngài ấy là vị chân quân đầu giao... thân người.
Chỉ có một chiếc sừng độc trên đầu rắn, vậy chỉ có thể là giao.
Ngài ấy dùng ánh mắt trêu tức, cao cao tại thượng nhìn Lý Lâm.
Điều này là theo ý nghĩa vật lý, bởi vì ngài ấy đang lơ lửng giữa không trung.
Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.