(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 302 : Thụ Tiên nương nương bí mật
Nghe lính tráng bẩm báo, Mục Dịch khẽ thở phào: "Cuối cùng cũng đã đến, ta còn tưởng quân phủ Tây đường không đến nổi."
Lý Lâm có chút hiếu kỳ: "Vì sao ngươi lại có ý nghĩ này?"
"Ngươi không biết ư?" Mục Dịch tặc lưỡi nói: "Chuyện này ồn ào lớn lắm đó."
Lý Lâm lắc đầu: "Ta quả thực chưa nghe nói."
"Cũng phải... Huyện Ngọc Lâm của các ngươi cách huyện Trấn Tây bên đó hơi xa. Không truyền đến cũng là chuyện thường." Mục Dịch giải thích: "Quân phủ Tây đường vốn đóng quân tại huyện Lăng Vân, nhưng sau đó nảy sinh mâu thuẫn với hương quân bản địa của huyện Lăng Vân, trước nay vẫn luôn công kích lẫn nhau, vài ngày trước hai bên quân thậm chí còn giao chiến."
Lý Lâm không khỏi kinh ngạc.
Dù sao chuyện như vậy, quả thực rất... hiếm thấy.
Hắn hỏi: "Theo lý mà nói, Tây đường binh mã đô giám... nói thế nào cũng phải cao hơn chức huyện úy một chút chứ."
"Về mặt lý thuyết là vậy, nhưng huyện úy kỳ thực lại là quan văn." Mục Dịch cười nói: "Ngươi cũng biết triều ta thích lấy văn trị quân, huống hồ huyện lệnh cùng huyện úy ở đó lại đồng lòng. Dù cho Tây đường binh mã đô giám phẩm giai cao hơn một chút, thì cũng chỉ có thể cùng hai người đối diện duy trì cục diện bình an vô sự, mãi cho đến hơn mười ngày trước, huyện úy vì một kỹ nữ thanh lâu mà đánh nhau với Tây đường binh mã đô giám."
Lý Lâm suýt chút nữa bật cười thành tiếng.
Chuyện này quả thực quá... không thể tin nổi.
Ba người đồng lòng, làm tốt địa phương, tiện thể kiếm chút tiền một cách hợp lý chẳng phải tốt hơn sao?
Tổ ba người ở huyện Ngọc Lâm các ngươi, một phen hợp tác sao mà vui vẻ đến thế.
Còn bên này (Lăng Vân huyện) sao lại ngược lại đánh nhau.
Mục Dịch đứng dậy nói: "Đi, chúng ta đi gặp vị Tây đường binh mã đô giám này."
Lý Lâm cũng đứng lên, không phải muốn đi chế nhạo, mà là vì là đồng bào, đương nhiên phải đi kết giao một phen.
Ngày mai đại quân sẽ xuất chinh, hai bên gặp mặt, làm quen một chút, sau này trên chiến trường phối hợp, cũng sẽ tương đối dễ dàng hơn.
Hai người bước ra khỏi lều, đi đến khoảng đất trống giữa quân doanh.
Vừa lúc nhìn thấy vài người đang đi về phía mình, dẫn đầu là một nam tử mặc giáp vảy, nhưng lại khoác áo choàng đỏ.
Đối phương có bộ râu dài, dung mạo nhìn rất trẻ, nhưng với bộ râu dài này, trông hắn già dặn hơn nhiều.
Đối phương gặp Mục Dịch và Lý Lâm, lập tức đi đến, ôm quyền hành lễ và cười hỏi: "Xin hỏi vị nào là Mục đại soái?"
Không còn cách nào khác... Lý Lâm một thân khí chất thư sinh, vóc người lại tuấn tú, cái khí chất quý tộc trời sinh đó quá rõ ràng.
Huống hồ Lý Lâm cùng Mục Dịch lại đi song song, bởi vậy đối phương không thể lập tức phân biệt ai là chủ ai là thứ, cũng là chuyện rất bình thường.
Mục Dịch cười nói: "Ta chính là, ngươi là Tây đường binh mã đô giám Trương Khải?"
"Chính là hạ quan." Trương Khải lại hành lễ thêm một lần với Mục Dịch, sau đó nói: "Tây đường binh mã đã về doanh, biên chế ba ngàn người, thực tế đã đến đủ ba ngàn người. Tây đường binh mã vì một vài ngoài ý muốn, nên mới đến chậm nửa ngày, xin chịu trách phạt."
Mục Dịch tiến lên đỡ cánh tay Trương Khải, cười nói: "Không cần như vậy, đã đều là quân phủ Tân quận, tất cả mọi người đều như huynh đệ, đều là đồng bào. Đến là được, đến là được."
Trương Khải dường như khẽ thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Đa tạ tổng đô giám."
Sau đó hắn nhìn v�� phía Lý Lâm: "Xin hỏi vị này là..."
Lý Lâm ôm quyền nói: "Nam đường binh mã đô giám, Lý Lâm."
"Thì ra là Lý đô giám, đã sớm ngưỡng mộ đại danh." Trương Khải ngẩn người một chút, sau đó lại hướng Lý Lâm hành lễ: "Thì ra... ngươi chính là Lý đô giám ư, không giống lắm với những gì ta tưởng tượng!"
"Trương đô giám đã nghe qua tên ta ư?" Lý Lâm tò mò hỏi.
"Xuất thân từ linh thợ săn, thực lực cường đại, sau được Hoàng tri phủ thưởng thức, trở thành binh mã đô giám." Trương Khải khẽ chắp tay: "Là tấm gương của chúng ta."
Bản thân Lý Lâm cũng không rõ ràng, con đường trưởng thành của hắn, trong quan trường Tân quận có chút truyền kỳ.
Một kẻ bạch thân, chưa qua khoa cử, đã có thể làm quan văn cửu phẩm, quan võ bát phẩm, là dựa vào cái gì? Hãnh tiến ư?
Chỉ cần cưới được người vợ tốt, liền có thể 'Nhạc phụ dìu ta Lăng Vân Chí' rồi.
Bởi vậy Lý Lâm cũng không biết 'tấm gương của chúng ta' là có ý gì, chẳng qua là cảm thấy ngữ khí của đối phương có chút kỳ lạ, mặc dù mang theo sự ao ước rất rõ ràng.
Lúc này Mục Dịch nói: "Người cũng đã đến đông đủ, các ngươi trước hãy làm việc riêng. Đợi đến chạng vạng tối, lại gọi đông, bắc hai đường đô giám, đến đại trướng của ta ngồi một lát, ăn chút đồ, chúng ta nói chuyện thật tốt, tăng thêm tình đồng bào với nhau."
Hai người đương nhiên đồng ý.
Lý Lâm thì trước tiên quay về doanh địa của mình.
Hắn tìm ba tên chỉ huy sứ dưới trướng mình.
"Ta nhớ trong quân vật tư rất nhiều, sau này, còn được bổ sung thêm một lần nữa."
Ba tên chỉ huy sứ gật đầu.
Lý Lâm nói: "Ngày mai đại quân sẽ lên đường, trong chiến sự, họa phúc khó lường. Đêm nay cho mọi người ăn một bữa thịnh soạn, dùng nhiều thịt, rõ chưa?"
Ba tên chỉ huy sứ hiểu rõ ý tứ của Lý Lâm, một người trong đó nói: "Mời đô giám yên tâm, việc này chúng ta sẽ làm một cách chu đáo."
Lý Lâm gật đầu, bảo ba người họ rời khỏi lều.
Sau đó Liễu Thận từ trên không trung hạ xuống.
Không thể không nói, một chân quân thân người đầu rắn như nàng, đột nhiên xuất hiện, quả thực rất dễ dọa người.
"Thận chân quân tìm ta có việc?"
"Ta lại muốn ăn huyết khí của ngươi rồi." Đôi mắt rắn của Liễu Thận tràn đầy mong đợi.
Huyết khí của Lý Lâm không giống bình thường, nàng đây có vẻ như nghiện rồi.
Lý Lâm xua tay: "Huyết khí này là cơ sở của người sống chúng ta, sao có thể tùy tiện mỗi ngày ăn được."
"Điều này không công bằng, vì sao Yên Cảnh nàng lại có thể mỗi ngày ăn."
"Nàng đương nhiên là khác biệt."
Liễu Thận rất không vui nhìn Lý Lâm, sau đó nói: "Chờ có ngày ta có thể gặp đại tỷ, nhất định sẽ mách nàng."
Nói đến Liễu Chập, Lý Lâm trong lòng khẽ động, nói: "Chờ một chút, Thận chân quân, chúng ta làm một giao dịch nữa đi."
"Giao dịch gì?" Liễu Thận tò mò hỏi.
"Ta cho ngươi thêm một giọt huyết khí, ngươi nói cho ta nghe một chút chuyện về đại tỷ của ngươi, chính là Liễu Chập đó."
Liễu Thận có chút động lòng, nhưng vẫn lắc đầu: "Không được, đại tỷ rất hung dữ, nàng không thích chúng ta nói nhiều chuyện của nàng."
Lý Lâm còn nói thêm: "Vậy hai giọt thì sao?"
Liễu Thận mở to hai mắt, nàng suy nghĩ một lát, từ trên không trung bay xuống, nói: "Được thôi, ngươi muốn hỏi cái gì!"
"Ngươi biết gì thì nói nấy."
"Vậy nhiều quá, ta đều không biết nói gì!" Liễu Thận tặc lưỡi nói, vẻ mặt khó chịu.
Lý Lâm suy nghĩ một lát, hỏi: "Đại tỷ của ngươi, bao nhiêu tuổi!"
"Không biết!" Liễu Thận lắc đầu nói: "Dù sao lúc ta biết chuyện, đại tỷ cũng đã có bộ dạng như bây giờ. Nàng tựa hồ không trải qua giai đoạn cần khai hóa như chúng ta."
"Khai hóa?"
"Đúng vậy."
"Ngươi xem chúng ta bây giờ bộ dạng này, đều không phải dáng vẻ con người." Liễu Thận với ngữ khí đương nhiên nói: "Đây chính là giai đoạn khai hóa."
"Nhưng Yên Cảnh tựa hồ cũng không có giai đoạn này."
Lúc này Lý Yên Cảnh cũng từ trong tế đàn chui ra.
Liễu Thận liếc nhìn Lý Yên Cảnh, nói tiếp: "Nàng khác biệt với chúng ta."
Lý Lâm vẫn luôn rất rõ ràng, quỷ vật cũng chia làm hai loại.
Một loại là 'người' sau khi chết biến thành, ví dụ như Yên Cảnh.
Một loại khác thì là tinh quái trời sinh thành hình.
Ví dụ như cái gọi là thần 'Tự nhiên' của Nam Man.
Con rết lớn kia, chính là tinh quái tự nhiên.
Chẳng lẽ Liễu Thận cũng vậy sao?
Lý Lâm vô thức liền đánh giá nàng.
Liễu Thận cảm thấy ánh mắt của Lý Lâm kỳ lạ, nàng lập tức nói: "Ta không nhớ rõ trước kia mình có hình dáng ra sao, nhưng đại tỷ nói qua, chúng ta đều không phải do người biến thành."
"Thụ Tiên nương nương... cũng chính là đại tỷ của ngươi cũng không phải sao?"
"Không phải, ba người chúng ta đều không phải, cho nên đại tỷ mới bảo chúng ta làm ba tỷ muội."
Lý Lâm nhìn về phía Lý Yên Cảnh, hỏi: "Ngươi nghe nói qua tình huống như vậy của các nàng sao?"
"Ta chỉ biết rõ quỷ vật do người sau khi chết biến thành! Tự Nhiên Thần thì ta không quá hiểu rõ."
Lý Lâm lúc này hơi kinh ngạc nhìn Liễu Thận: "Vậy cũng có nghĩa là, kỳ thực ngươi không phải quỷ?"
"Không biết." Nàng lắc đầu: "Các ngươi cho là chúng ta là cái gì, chúng ta chính là cái đó, chúng ta cũng không quan tâm."
Lý Lâm rất quan tâm.
Chỉ là mặc dù không phải do 'người' biến thành quỷ, nhưng Thụ Tiên nương nương cùng vị Liễu Thận này, tựa hồ cũng giống như những con quỷ khác, cũng thích hút huyết khí của người.
Lý Lâm nghĩ nghĩ, lại hỏi: "Vậy Liễu Chập, cũng chính là đại tỷ của các ngươi, thích gì nhất!"
"Nàng thích hoa, đặc biệt là hoa đào, pháp tướng bản mệnh của nàng cũng là cây đào."
"Vậy nàng ghét nhất cái gì?" Lý Lâm hỏi.
"Chắc là nam nhân." Liễu Thận suy nghĩ một lát nói: "Ta nhớ từ rất lâu trước đây nàng đã cảnh cáo chúng ta, không nên đến gần nam nhân, đặc biệt là nam nhân có dung mạo xinh đẹp, sẽ xảy ra chuyện chết người."
"Nam nhân có dung mạo xinh đẹp?" Lý Lâm biểu cảm có chút kỳ quái: "Nàng thật sự nói như vậy sao?"
Lúc này Lý Yên Cảnh ở bên cạnh đã che miệng khẽ cười.
Liễu Thận dùng sức gật đầu: "Đúng vậy. Bất quá dung mạo ngươi xấu xí như vậy, không có chút nào xinh đẹp, cũng không có vảy giáp bóng loáng, cho nên ngươi sẽ không bị đại tỷ ghét bỏ đâu, yên tâm đi."
Lý Lâm nghe đến đó, khóe miệng đều hơi co giật.
Lý Yên Cảnh cười đến nghiêng ngả, nàng không nhịn được nữa.
Lý Lâm nhíu mày một hồi lâu sau, còn muốn hỏi thêm, nhưng Liễu Thận lại có chút không kiên nhẫn rồi.
Nàng giận dữ nói: "Ngươi có hết chuyện để hỏi chưa! Ta đói muốn chết rồi, không thể chờ thêm nữa."
Lý Lâm nghĩ nghĩ, muốn hỏi thêm nhiều chuyện liên quan đến Thụ Tiên nương nương, sau này còn có rất nhiều cơ hội, hiện tại cứ như vậy đi, đừng thật sự chọc cho vị chân quân có tâm tính gần giống trẻ con này tức giận.
Bây giờ hắn vươn tay, nói: "Đã nói rồi, chỉ có thể là hai giọt."
Liễu Thận lập tức cười toe toét, ôm lấy tay trái của Lý Lâm.
Nàng mở cái miệng dài của mình ra, bắt đầu hút khí.
Một lát sau, nàng toàn thân run rẩy, lắc lư thong dong bay đi.
Lý Lâm cũng rùng mình một cái, sau đó hắn vô thức vỗ vỗ thận: "Cũng may vấn đề không lớn."
Lý Yên Cảnh cười cười, đi tới nói nhỏ: "Có muốn song tu không, giúp ngươi khôi phục chút huyết khí."
"Xác định không phải... muốn hút thêm huyết khí của ta sao?"
Lý Yên Cảnh hờn dỗi đánh nhẹ tay Lý Lâm: "Người ta hảo tâm muốn giúp ngươi, còn muốn bị ngươi chê cười."
"Bây giờ không phải là lúc, không lâu sau ta phải đi đến soái trướng. Tổng đô giám cùng bốn vị đô giám đều phải có mặt."
"Ồ..." Lý Yên Cảnh có chút thất vọng.
Lý Lâm nói: "Nếu không, ngươi và Liễu Thận trò chuyện đi, ta phát hiện nàng rất thích giao lưu với người khác, ngươi xem thử có thể thăm dò được chút tin tức khác không."
"Được, ta biết, muốn tình báo về Thụ Tiên nương nương phải không!"
"Đúng!" Lý Lâm không chút do dự thừa nhận.
Lý Yên Cảnh bất đắc dĩ nói: "Ta biết ngay mà, ngươi thích nàng nhất."
Lý Lâm ha ha cười gượng hai tiếng: "Ngươi trước tìm Liễu Thận đi, ta cũng chuẩn bị đi soái trướng bên kia."
Mọi nỗ lực biên dịch chương truyện này đều được trân trọng và thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.