Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 323 : Quan tốt cùng tham quan

Điếm tiểu nhị nghe xong lời này, lập tức lắc đầu nói: "Tham quan? Không không không, Lý huyện úy là quan tốt."

Nghe đến đó, Lệ công công nở nụ cười.

Người có sống mũi diều hâu cười lên, tự mang một loại khí chất âm u tàn độc. Điếm tiểu nhị nhìn thấy, lập tức sợ hãi cúi đầu.

"Ngươi nói hắn là quan tốt, nhưng không hề phủ nhận hắn là tham quan."

Điếm tiểu nhị lắc đầu liên tục: "Đại nhân, Lý đại nhân có phải tham quan hay không, một kẻ thảo dân như tiểu nhân làm sao có thể biết rõ được ạ."

Lệ công công từ trong quần áo lấy ra một mẩu bạc vụn lớn bằng đầu ngón tay, đặt lên bàn: "Ngươi cứ nói về chuyện của Lý huyện úy đi. Nói xong, đây là phần thưởng cho ngươi. Nếu nói được điều gì không tốt, có lẽ ta còn có thể thưởng thêm cho ngươi."

Dứt lời, hắn nhẹ nhàng búng ngón tay, mẩu bạc vụn lăn ra khỏi mặt bàn, rơi xuống đất.

Điếm tiểu nhị lập tức nhặt lên, rồi chắp hai tay, cười nịnh nọt nói: "Tiểu nhân xin nói ngay đây ạ... Lý huyện úy là một quan tốt, rất tốt. Từ trước đến nay chưa từng ức hiếp nam nhân hay cướp đoạt phụ nữ, bình thường làm việc cũng rất công bằng chính trực, thậm chí trong việc phá án cũng vô cùng lợi hại. Nếu thật sự muốn nói có điều gì không tốt..."

Lệ công công nhìn đối phương, khuyến khích nói: "Nói tiếp đi!"

"Chính là nghe nói hắn háo sắc!"

"Ngươi không phải nói hắn không có ức hiếp nam nhân hay cướp đoạt phụ nữ sao?" Lệ công công hừ một tiếng, biểu cảm vô cùng không vui.

"Đây không phải đánh giá của tiểu nhân, mà là cả huyện thành đều nói như vậy." Điếm tiểu nhị giải thích:

"Trong nhà hắn bán đan dược, có một loại tên là Cường Thể Hoàn, nghe nói có thể khiến nam nhân hùng phong bất đảo. Đại nhân nghĩ mà xem, nếu Lý huyện úy không háo sắc, làm sao lại luyện chế ra loại đan dược này?"

Lệ công công giận mà cười, là một thái giám, hắn không muốn nghe nhất chính là chuyện này.

Nhưng hắn ít nhất vẫn còn giữ được chút lý trí, không trút giận lên tên điếm tiểu nhị này.

Mà là tiếp tục hỏi: "Đây là suy nghĩ của riêng ngươi à?"

"Tiểu nhân làm sao dám!" Điếm tiểu nhị cúi đầu nhỏ giọng nói:

"Đều là do các vị viên ngoại và thân sĩ trong thành nói. Bình thường khi họ lén lút trêu chọc Lý huyện úy, liền sẽ nói như vậy, tiểu nhân thỉnh thoảng có thể nghe được."

Lệ công công có chút muốn cười.

Hắn biết rõ, không có bất kỳ ai có thể được tất cả mọi người yêu thích.

Dù cho vị quý phi xinh đẹp nhất thiên hạ trong cung cũng không được.

Trong triều, các đại thần chán ghét nàng cũng không ít.

Mà những vị viên ngoại thân sĩ này... phương pháp bôi nhọ một người lại là nói hắn háo sắc.

Điều này ngược lại cho thấy, những người này cũng không biết vị Lý huyện úy kia có điểm sai lầm nào khác.

Hắn phất phất tay, bảo điếm tiểu nhị rời đi.

Sau đó hắn quay sang mấy tên thuộc hạ bên cạnh nói: "Các ngươi cứ ăn no trước, lát nữa sẽ đi khắp nơi hỏi thăm, xem thử Lý huyện úy kia có sở thích gì, bình thường hay làm những gì."

Mấy tên thuộc hạ gật đầu, rất nhanh liền ăn xong bữa cơm rồi đi ra ngoài.

Ước chừng nửa canh giờ sau, mấy tên thuộc hạ lần lượt trở về.

"Lệ giám sát, chúng ta đã hỏi được chút tình báo rồi ạ."

"Nói nghe xem."

"Lý Lâm kia bình thường không thích ra ngoài, trừ việc tuần tra thường lệ mỗi ngày ra, phần lớn thời gian đều ở trong nhà, cũng không biết đang làm gì." "Hắn không giao thiệp à? Không qua lại với đồng liêu sao?"

"Theo chúng ta hỏi thăm được biết, Lý huyện úy và huyện lệnh, huyện thừa bản địa có quan hệ vô cùng tốt, chưa từng thấy họ có mâu thuẫn hay hiềm khích gì."

Lệ công công hít một hơi lạnh: "Vậy hắn với thuộc hạ thì sao?"

"Khi chúng ta hỏi thăm các nha dịch, họ đều tỏ ra vô cùng cảnh giác, thậm chí còn nghi ngờ thân phận của chúng ta."

Lệ công công nhíu mày: "Xem ra hắn rất được thuộc hạ ủng hộ."

Suy nghĩ một lát, Lệ công công hỏi: "Lý huyện úy này hiện đang ở đâu?"

"Nghe người ta nói, hắn đã dẫn hương quân đi về phía đông tiêu diệt quỷ vật rồi ạ."

"Hắn tự mình đi sao?" Lệ công công sửng sốt.

Mấy tên thuộc hạ gật đầu, tin tức họ nghe được chính là như vậy.

Lệ công công suy nghĩ một hồi, cười nói: "Vậy không phải càng tốt sao, chuyện chúng ta khó thực hiện trong thành, nhưng ở ngoài thành lại khác. Đi, chúng ta tìm hắn thôi."

Lệ công công đứng dậy, quay người rời đi.

Mà mấy người thuộc hạ thì ở phía sau tranh nhau kiếm tiền, chia nhau tiền thưởng.

Một bên khác, Lý Lâm dẫn hơn một trăm tên thuộc hạ đến ngôi thôn trang cuối cùng nhất ở phía đông.

Cũng là nơi xa nhất.

Vừa đến nơi, liền thấy một đám thôn dân đang run rẩy trong tổ từ.

Ngay cả ban ngày, họ cũng không dám ra ngoài.

Mà sự xuất hiện của Lý Lâm và hương quân, trực tiếp khiến những người này bật khóc thành tiếng.

Một lão già trông như thôn trưởng vừa lau nước mắt vừa nói: "Bọn họ đã tựa như nửa tháng không rời khỏi tổ từ rồi."

"Nửa tháng..." Lý Lâm đếm nhân số trong tổ từ, ít nhất cũng có gần trăm người: "Vậy các ngươi ăn gì!"

"Chúng ta có đồ ăn, lương thực thu hoạch bình thường của chúng ta, đều sẽ cất một nửa trong tổ từ." Lão thôn trưởng khóc vô cùng đau lòng: "Chúng ta đã nửa tháng không tắm, trên người thối lắm ạ."

Đúng là thối thật, không chỉ trên người họ thối, mà cả tổ từ đều tràn ngập một mùi hôi thối của phân và nước tiểu.

Hơn một trăm người bọn họ đã ở trong tổ từ hơn mười ngày, ăn uống ngủ nghỉ đều ở đây, lượng chất thải đã nghiêm trọng quá tải. Đương nhiên là sẽ rất thối.

Lý Lâm vô thức lùi lại hai bư���c, nói: "Quỷ vật trong thôn, chúng ta đã tiêu diệt sạch rồi. Còn có quỷ vật đặc biệt nào cần xử lý nữa không?"

"Có có có!" Thôn trưởng cũng biết bản thân mình thối, liền không tiếp tục tới gần, mà nói: "Có một con quỷ, ban đêm mới ra ngoài, nàng... gặp người là ăn."

"Nàng rất lợi hại sao?" Lý Lâm hỏi.

"Đến Chân quân cũng đành chịu."

Lý Lâm gật đầu, rồi bảo các binh sĩ ra bên ngoài trú đóng.

Hắn thì đi đến nơi đặt tế đàn trong thôn, các thôn dân còn giúp xây một ngôi miếu nhỏ cho tế đàn đó.

Lý Lâm đi qua, liền nhìn thấy một "người quen".

Một con mèo ngồi xổm trên tế đàn.

"Ta đã thấy ngươi rồi, meo." Con mèo nói chuyện.

"Xiêm La Chân quân, đã lâu không gặp."

"Cái gì Xiêm La Chân quân, ta là mèo Đại Tề!" Con mèo Chân quân nhỏ bé này tức giận giậm chân.

Nhưng Lý Lâm nhìn thế nào, đây cũng là mèo Xiêm La.

Bất quá đã đối phương không thích, hắn cũng sẽ không nói gì: "Các thôn dân nói, ban đêm nơi này còn có một con quỷ lang thang."

"Đúng!" Xiêm La Chân quân gật đầu:

"Ta chỉ có thể ngăn chặn một chút quỷ dị cỡ nhỏ tiến đến, đối với thứ như thế thì mọi người đều không có biện pháp. Nhưng ta vẫn dùng huyễn thuật giúp các thôn dân che đậy khí tức của họ, bằng không họ cứ nghĩ mình trốn trong tổ từ là không sao sao?"

"Bọn họ không biết, cũng không nhìn thấy ngươi, ta thay bọn họ cám ơn ngươi trước."

Xiêm La Chân quân đắc ý ngẩng đầu lên: "Vậy ngươi và bọn họ nói, sau này cho ta nhiều cá hơn chút nhé, meo!"

"Được."

Con mèo nhỏ Chân quân này vẫn rất dễ nói chuyện, yêu cầu cũng không cao, chỉ là thích ăn cá.

Sau đó Lý Lâm hỏi: "Ngươi không phải do oán khí hình thành, mà là Chân quân Tiên Thiên hình thành đúng không."

Con mèo gật đầu: "Ta trước kia cũng là một con mèo, sau này... sống rất lâu, liền biến thành bộ dạng này."

Lý Lâm gật đầu.

Lúc này con mèo nhìn Lý Yên Cảnh bên cạnh Lý Lâm nói: "Người phụ nữ bên cạnh ngươi... sẽ không cần ăn người chứ?"

Lý Lâm cười cười: "Nàng chỉ ăn ta, yên tâm đi."

Người ngoài không nhìn thấy Lý Yên Cảnh, nhưng mèo Chân quân vẫn có thể thấy.

Con mèo nhỏ như trút được gánh nặng, rồi nói: "Vậy thì không có vấn đề gì, con quỷ xuất hiện buổi tối kia, còn chưa đủ lợi hại bằng người phụ nữ bên cạnh ngươi đâu."

Bản dịch này là thành quả lao động duy nhất từ đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free