(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 352 : Bạch Ngọc bồ đoàn
Lý Lâm tin rồi.
Hắn cười hỏi: "Vậy thì ma khí nên thu hoạch thế nào?"
"Giết ngàn người, chất thây thành núi, sau đó dùng thuật pháp trấn giữ hồn phách người chết, tự khắc sẽ chuyển hóa thành ma khí."
"Nghe có chút tàn nhẫn."
Tư Lạc Đà cười lớn nói: "Kẻ làm đại sự không câu nệ tiểu tiết. Khi Cuồng Tiên cùng chư thần Đại Tề giao chiến, đã giết bao nhiêu Tiên Thần, gián tiếp hại chết vô số sinh linh trong thiên địa! Nhưng có ai dám nói hắn tàn nhẫn?"
Lý Lâm khẽ gật đầu.
Tư Lạc Đà thấy Lý Lâm đã chấp nhận, hắn chậm rãi nói: "Ta cũng có chút mệt mỏi, ngươi cứ qua một thời gian nữa rồi lại tới tìm ta."
Lý Lâm hơi nhíu mày, sau đó gật đầu nói: "Được."
Ngay sau đó, không gian đổ sụp, ý thức Lý Lâm trở về thân thể mình.
Hắn ngồi thẳng người, vận linh khí khắp cơ thể một vòng, không phát hiện bất kỳ dị thường nào, rồi lại đặt ánh mắt lên Bạch Ngọc Tiên kiếm. Lúc này, Bạch Ngọc Tiên kiếm đã trở lại bộ dáng ban đầu, không còn phát sáng nữa.
Lý Lâm nhẹ nhàng vuốt ve Bạch Ngọc Tiên kiếm, lại thử phóng chút linh khí vào bên trong.
Ngay sau đó, hắn cảm giác linh khí biến mất, dường như bị thứ gì đó hấp thu.
Kế đó Lý Lâm bật cười, hắn đặt Bạch Ngọc Tiên kiếm trở lại chỗ cũ, sắc mặt u tối nhìn chằm chằm một lát.
Tên Tư Lạc Đà kia... quả thực quá coi thường hắn rồi.
Đối phương đang toan tính điều gì, hắn rõ như ban ngày.
Muốn dụ dỗ hắn sa đọa vào ma đạo?
Có lẽ ma khí có thể thúc đẩy Hối Tự Quyết tinh tiến, nhưng hắn chưa từng nói, ma khí và Long khí có ảnh hưởng khác biệt gì đối với Hối Tự Quyết.
Cũng như khi nấu ăn, thêm muối ăn hay muối công nghiệp đều có thể thay đổi hương vị món ăn, nhưng loại nào có thể ăn... chỉ cần không phải kẻ ngốc thì đều hiểu rõ. Tuy nhiên Lý Lâm cũng không định vứt bỏ Bạch Ngọc Tiên kiếm này.
Tên Tư Lạc Đà này vẫn còn chút tác dụng, chí ít hắn muốn lừa mình, lời nói hẳn là nửa thật nửa giả, điều này có thể mang lại cho Lý Lâm rất nhiều thông tin mà trước đây hắn không hề hay biết.
Chỉ cần cẩn thận phân định là được.
Lý Lâm bước ra thư phòng, liền thấy Hoàng Khánh đứng cách đó không xa bên ngoài.
Nàng thấy Lý Lâm ra, liền vui vẻ chạy tới: "Quan nhân, chàng vào trong đã hơn một canh giờ rồi, thiếp suýt nữa đã muốn gõ cửa gọi chàng ra."
Lý Lâm xoa mặt nàng, cười nói: "Không sao, ta tự có chừng mực."
Hoàng Khánh nhẹ nhàng gật đầu: "Hồng Loan đã dọn cơm tối xong rồi, chúng ta đi ăn thôi."
Lý Lâm nhìn trời, quả nhiên trời đã tối hẳn.
Sở Nhân Cung đã đến địa giới Tương quận, huyện Ninh Viễn.
Ngay sau đó nàng tìm được phân đà Tru Tiên hội ở đây.
Là thành viên Tru Tiên hội trước đây, nàng quá đỗi hiểu rõ phương thức liên lạc của tổ chức này.
Nàng trước tìm một khách sạn để nghỉ, sau đó ở sảnh tầng một, nàng tìm một bàn trống ngồi xuống, rồi gọi: "Tiểu nhị, cho một phần gà nướng."
"Khách quan, chỗ chúng tôi không có gà nướng." Tiểu nhị kinh ngạc nhìn Sở Nhân Cung.
Sở Nhân Cung hỏi: "Vậy cắt một cân thịt heo, nửa cân Hoàng Tửu."
"Thịt heo bán hết rồi, chỉ còn lòng lợn. Khách quan có muốn ăn không?"
Có người kiêng kỵ lòng lợn nên không thích ăn lắm.
Sở Nhân Cung khẽ nhíu mày: "Vậy chỗ các ngươi còn có gì?"
"Vịt quay và thịt dê."
"Vậy cho một con vịt quay, nửa cân Hoàng Tửu."
"Được." Tiểu nhị lại ngắm thêm vài lần khuôn mặt Sở Nhân Cung rồi mới rời đi.
Chủ yếu là nàng xinh đẹp, đàn ông ai cũng thích ngắm nhìn.
Kỳ thực không chỉ tiểu nhị, mà hầu hết khách nam xung quanh đều thỉnh thoảng liếc trộm Sở Nhân Cung vài lần.
Phụ nữ đẹp, ai cũng thích nhìn ngắm thêm chút.
Sở Nhân Cung tỏ ra rất tự nhiên, tự do phóng khoáng.
Nếu là khuê phòng nữ tử, lúc này chắc chắn sẽ không thích ứng, nhưng Sở Nhân Cung là tay già đời xông pha giang hồ mấy năm, sớm đã không để ánh mắt của những người đàn ông xung quanh vào lòng nữa.
Rất nhanh, tiểu nhị đã bưng vịt quay và Hoàng Tửu lên.
Sở Nhân Cung vừa ăn, vừa nhíu mày.
Tay nghề làm vịt quay này, so với Hồng Loan thì kém xa, còn có mùi tanh của vịt chưa được khử hết.
Còn rượu này... uống vào thấy nhạt thếch.
Không trong trẻo như rượu trong nhà Lý Lâm.
Ngay sau đó, Sở Nhân Cung liền rõ ràng, mình đã quen với cuộc sống hậu đãi ở Lý phủ.
Trù nghệ của Hồng Loan kỳ thực cũng chỉ bình thường, nhưng hương liệu đầy đủ, dùng cũng hào phóng.
Còn rượu trong nhà Lý Lâm... là loại tốt nhất trong huyện thành, giá cả cũng đắt đỏ, không phải rượu ở một khách sạn bình thường có thể sánh được.
Sở Nhân Cung giữ vững nguyên tắc không lãng phí, đành phải ăn những thứ này.
Đồng thời, nàng lặng lẽ lắng nghe những người xung quanh nghị luận.
Là một võ giả thất phẩm, nội công của nàng vẫn rất lợi hại, kéo theo thính lực cũng trở nên cực kỳ tốt.
Hầu hết mọi người đều nói chuyện phiếm giang hồ không mấy quan trọng, nhưng có hai người đang bàn tán về Lý Lâm.
"Giấy công tử bây giờ đã thành Tổng Đô Giám rồi, sau này muốn tìm hắn gây sự thì càng khó."
"Mẹ nó, Giấy công tử địa vị gì mà thăng quan nhanh như vậy chứ."
"Có một người cha vợ tốt."
"Tại sao cha vợ của ta chẳng những không giúp được ta, ngược lại còn tháng nào cũng muốn ta phụ cấp gia dụng cho họ, phiền chết đi được."
"Ngươi không nạp thêm thiếp thì không được sao... Đúng rồi, ngươi còn định đi gây sự với Giấy công tử không?"
"Tìm cái gì mà tìm, người ta bây giờ cũng là Tổng Đô Giám, quản lý hai ba vạn đại quân, ta lấy đầu ra mà so với người ta?"
"Ngươi không phải thèm thuồng đan dược trong nhà hắn sao?"
"Thế thì cũng phải có mệnh mà đi đoạt, có mệnh mà ăn mới được chứ."
"Ha ha ha! Ta cũng nghĩ vậy."
Sở Nhân Cung khẽ hừ nhẹ một tiếng.
Nếu hai người này không biết điều, nàng sẽ không ngại đưa họ xuống Đ���a phủ đầu thai chuyển kiếp.
Kỳ thực chuyện này trên giang hồ đã rất thường thấy.
Rất nhiều người giang hồ đều để mắt đến đan dược của Lý Lâm, bởi vì có tin tức truyền ra, rằng thực lực Lý Lâm tiến bộ nhanh như vậy là do hắn biết luyện chế một loại đan dược đặc biệt, gọi là Tụ Nguyên Đan.
Ăn một viên, bằng mười ngày khổ tu của người khác.
Kỳ thực việc này... rõ ràng là có người cố ý truyền ra, nội dung cũng là bịa đặt lung tung, nhưng... kết quả lại đúng sự thật.
Lý Lâm đúng là có đan dược có thể tăng tốc độ tu hành của võ giả.
Chỉ là không gọi tên đó.
Hiệu quả cũng không tốt đến mức đó.
Ăn tạm cho no bụng, Sở Nhân Cung ném một chút bạc vụn, nói: "Tiểu nhị, tính tiền, số thừa coi như tiền thưởng cho ngươi."
"Đa tạ khách quan, đa tạ khách quan." Tiểu nhị vui vẻ chắp tay liên hồi.
Ngay sau đó, Sở Nhân Cung đi ra đường, nàng đi hai vòng trên phố, liền khóa mục tiêu vào một con ngõ nhỏ.
Nàng cũng không vội vào, chỉ đứng đó chờ.
Chờ hơn nửa canh giờ, liền thấy một nam tử để râu chuột đi tới.
"Nghe Đào Chuột!" Sở Nhân Cung khẽ gọi.
Lê Thế Đồng giật nảy mình, sau đó thấy Sở Nhân Cung, hai mắt hắn co rút lại, lập tức muốn bỏ chạy.
Nhưng Sở Nhân Cung nói một câu, khiến hai chân đối phương đứng sững tại chỗ: "Lý lang quân sai ta đến tìm ngươi."
"Lý lang quân?" Lê Thế Đồng quay đầu nhìn Sở Nhân Cung, hỏi: "Chẳng phải Lý Huyện úy đó sao?"
"Đúng, Giấy công tử."
Lê Thế Đồng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Ngươi hù dọa ta rồi... Nhìn dáng vẻ và trang phục của cô nương, cô nương hẳn là Sở phi Sở Nhân Cung chứ?"
"Sau này các ngươi phải gọi ta Lý phi." Sở Nhân Cung cười nói.
Lê Thế Đồng hai mắt mở to: "Chậc, Giấy công tử ngay cả cô nương cũng thu phục được sao?"
Sở Nhân Cung mỉm cười không nói lời nào, mặc cho đối phương hiểu lầm.
Lê Thế Đồng sau đó cười nói: "Cũng phải, dung mạo của cô nương quả thực cũng có tư cách làm thiếp thất Lý phủ rồi."
Sở Nhân Cung có chút khó chịu, chẳng lẽ mình chỉ có thể làm thiếp thất thôi sao?
Nhưng vừa nghĩ tới Hoàng Khánh, nghĩ đến chiếc vảy đuôi màu xanh thỉnh thoảng xuất hiện, nàng liền chẳng còn sức lực nữa.
Thiếp thất thì thiếp thất vậy, người ta nên biết đủ.
Sở Nhân Cung nói: "Đây không phải chỗ để nói chuyện, ngươi tìm nơi nào vắng vẻ yên tĩnh đi."
"Đi theo ta."
Chẳng bao lâu, hai người đến một căn nhà rách nát.
"Sở nương tử, Giấy công tử sai cô nương tới tìm ta, là vì chuyện gì?"
Sở Nhân Cung cầm chiếc hồ lô rượu thắt ngang hông lên, rồi ném cho hắn, nói: "Ngươi có biết chất liệu của loại hồ lô rượu này là gì không?"
"Linh khí tửu?" Nghe Đào Chuột hơi kinh ngạc kêu lên.
"Đúng." Sở Nhân Cung nói: "Lang quân muốn phục chế Linh khí tửu, nhưng lại không tìm thấy vật chứa có thể bảo tồn Linh khí tửu, bởi vậy chàng muốn biết, chất liệu này là gì."
Lê Thế Đồng cầm hồ lô rượu lật đi lật lại nhìn một lúc lâu, cuối cùng quyến luyến không rời mà trả lại cho Sở Nhân Cung.
Hắn nói: "Ta cũng không rõ đây là cái gì, mặc dù ta giao thiệp rộng, nhưng những người ta tiếp xúc đều là nhân viên trung hạ tầng của Tru Tiên hội, loại chuyện này, chỉ có cao tầng mới biết."
"Thế à."
Sở Nhân Cung có chút thất vọng, nàng cứ nghĩ tìm được L�� Thế Đồng thì có thể biết rõ nội tình của chiếc hồ lô rượu này, cho dù không biết nội tình thì cũng phải biết nên đi đâu tìm vật này, kết quả... vẫn phải đi Tương Thành một chuyến.
Nơi đó có một phân đà lớn của Tru Tiên hội, có trưởng lão nổi danh tọa trấn.
Biết đâu vị trưởng lão đó sẽ rõ.
"Vậy ta xin cáo từ." Sở Nhân Cung chắp tay.
"Chờ một chút." Lúc này Lê Thế Đồng gọi đối phương lại: "Sở nương tử, gần đây trong phân hội có vận chuyển một bảo vật, có liên quan đến tu hành, ta nghĩ Giấy công tử hẳn là sẽ cần, đang tính cách tìm cách xem có thể làm sao để có được, không ngờ cô nương lại đến rồi."
Sở Nhân Cung nhìn đối phương, vẻ mặt bình thản.
Nàng hoài nghi, đối phương có phải đang có ý đồ gì không, nếu không sao lại trùng hợp đến thế.
Mình vừa đến, nơi này liền có bảo vật.
Tru Tiên hội ở đây, bản chất cũng chỉ là một phân đà nhỏ thôi.
Lê Thế Đồng là người có EQ cực cao, hắn lập tức hiểu rõ sự hoài nghi của Sở Nhân Cung.
"Ta thực sự không lừa cô nương đâu, dù sao ta cũng là chó săn dưới trướng Giấy công tử mà."
Sở Nhân Cung biểu cảm hời hợt hơn một chút, hỏi: "Đã vận đến thứ gì?"
"Một tấm Ngọc bồ đoàn."
"Bạch Ngọc Bồ Đoàn của Tiên gia?" Sở Nhân Cung hỏi.
"Đúng vậy."
"Chờ chút, vật này đã có liên quan đến tiên nhân, tại sao lại vận đến nơi này, đây chỉ là một phân đà nhỏ thôi mà."
Lê Thế Đồng bật cười, khóe miệng mang theo vẻ mỉa mai: "Bởi vì hội trưởng phân đà ở đây, là tiểu nhi tử của một vị trưởng lão nào đó."
Vậy thì hợp lý rồi.
Các trưởng lão trong Tru Tiên hội quả thật có tư cách phân phối một vài vật phẩm Tiên gia cấp thấp.
Tấm Bạch Ngọc Bồ Đoàn này nghe nói khi ngồi xuống luyện công có tác dụng trợ giúp đặc biệt.
"Nghe nói là một vật tốt." Sở Nhân Cung nghĩ nghĩ rồi nói: "Vậy vật đó đã đến đây rồi sao?"
"Ngày mai sẽ đến."
"Vậy ngươi sao không nghĩ cướp nó trên đường đi?"
"Làm sao có thể chứ, võ giả hộ tống vật phẩm quý giá, có năm người thất phẩm, ba người lục phẩm, ta chỉ là một con chuột nhắt, làm sao nhịn được?"
Sở Nhân Cung nhìn dáng vẻ của Lê Thế Đồng, cũng biết đúng là làm khó hắn rồi.
"Vậy ta sẽ ở lại hai ngày, nhưng ta sẽ không hợp tác với ngươi, ta sẽ tự mình nghĩ cách giải quyết việc này."
"Cũng tốt." Lê Thế Đồng cười cười.
Sở Nhân Cung xoay người rời đi.
Nàng không hoàn toàn tin tưởng Lê Thế Đồng, bởi vậy... nàng định tự mình hành động.
Nếu như chuyện không thể làm, nàng cũng sẽ không cố chấp gây rối.
Khó khăn lắm mới từ tay Lý Lâm nhặt lại được mạng sống, nàng sẽ cố gắng mà trân quý.
Toàn bộ bản dịch chương truyện này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.