(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 470 : Giết gà dọa khỉ
Liễu Thận lại bắt đầu lăn lộn khắp đất.
Nàng ôm chân Lý Lâm, dụi tới dụi lui.
Lý Lâm cảm thấy có chút kỳ lạ, nếu Thụ Tiên nương nương hút huyết khí của hắn thì sắc mặt sẽ đỏ lên, sao nàng lại... không như thế?
Cùng lắm thì chỉ là mặt đỏ bừng.
Lục Doanh đ��ng bên cạnh nhìn thấy cũng đỏ mặt, nàng tiến lên muốn kéo Liễu Thận ra nhưng sức lực không đủ.
Làm sao nàng có thể so sức lực với một đầu Giao?
Kéo mấy lần mà không lay chuyển được, Lục Doanh đành bỏ qua ý nghĩ đó, nàng đi đến bên cạnh Lý Lâm, nhìn Liễu Thận đang nô đùa vui vẻ, rồi lại nhìn Lý Lâm, muốn nói lại thôi.
Lý Lâm cười nói: "Lục sư muội có điều gì cứ nói đi."
"Hôm qua ta về Thiên Nhất môn một chuyến, nghe đại sư huynh nói, huynh muốn lại xây một Hội Tìm Tiên trong Thiên Nhất môn?"
Lý Lâm gật đầu, sau đó hỏi: "Hắn đã nói chuyện này với muội sao?"
"Vâng, lẽ nào ta không được biết ạ?" Lục Doanh có chút sợ hãi hỏi.
Lý Lâm lắc đầu: "Ta nghĩ hắn sẽ không nói với muội, dù sao việc này nếu muội biết, nhất định sẽ muốn gia nhập, mà Hội Tìm Tiên thực ra có chút nguy hiểm, dù sao... thế lực của Hội Tru Tiên rất lớn."
Nghe vậy, vẻ mặt Lục Doanh rõ ràng vui vẻ hơn nhiều.
Nàng vẫn luôn nghĩ Lý Lâm chê bai nàng nên mới không cho nàng biết chuyện Hội Tìm Tiên.
"Vậy ta có thể gia nhập không?"
Lý Lâm suy nghĩ một lát, nói: "Ta khuyên muội đừng gia nhập Hội Tìm Tiên!"
"Tại sao, ta cũng muốn giúp đỡ huynh mà."
Lục Doanh tiến lên một bước, ánh mắt chăm chú nhìn Lý Lâm, trong đó tràn đầy sự khó hiểu.
Lý Lâm giải thích: "Rất nguy hiểm."
"Ta không sợ."
"Không phải vấn đề muội có sợ hay không, mà là ta không muốn muội mạo hiểm."
Nghe đến đó, mặt Lục Doanh đỏ bừng: "Được rồi, ta nghe huynh."
Cũng đúng lúc này, Liễu Thận tỉnh táo lại, nàng theo thói quen rùng mình một cái, đứng thẳng người chống nạnh nói: "Lý Lâm Lý Lâm, ta gần đây lại tìm được một con đại quỷ lợi hại, có thể làm Chân Quân đó, chỉ là nó trông hơi xấu, có chút dọa người."
"Vậy chắc không sao đâu nhỉ?" Lý Lâm cười nói.
Thật ra, Liễu Thận trước khi biến thành người trưởng thành cũng trông có vẻ đáng sợ.
Dù sao, một thân vảy xanh biếc, một cái đầu Giao, hàm răng nanh dài chi chít, người bình thường trông thấy nó mà không bị dọa gần chết mới là lạ.
Đương nhiên, Liễu Thận hoạt bát hiếu động hiện tại, thực ra rất có mị lực.
"Thật sự, thật sự rất đáng sợ." Liễu Thận dùng ngón tay ấn môi, suy tư một hồi lâu mới nghĩ ra ngôn ngữ thích hợp để hình dung: "Nó có ba cái đầu, bụng phình to, xấu hơn cả con cóc."
Lý Lâm hình dung lại, cũng cảm thấy con quỷ này quả thật xấu xí, liền hỏi: "Nguyên hình của nó là gì?"
"Không biết." Liễu Thận lắc đầu: "Nhưng ta có thể cảm giác được, nó chưa từng ăn thịt người. Mặt khác, nó ăn chay, bất quá xem ra, nó cũng đói lả rồi."
Lý Lâm có chút kỳ lạ: "Quỷ vật còn có ăn chay sao?"
"Có chứ." Liễu Thận gật đầu nói: "Chỉ là rất hiếm gặp thôi."
"Vậy thì nói với hắn chuyện làm Chân Quân." Lý Lâm cười nói: "Miếu Chân Quân ở quan đạo phía tây Tân quận đã đang xây dựng, ước chừng còn khoảng hai tháng nữa là có thể xây xong, đến lúc đó để hắn tới trở thành Chân Quân là đủ rồi."
"Được." Liễu Thận rất vui vẻ: "Như vậy, ta rất nhanh lại có thể có huyết khí để uống rồi."
Lục Doanh lúc này lại sinh lòng hiếu kỳ, rốt cuộc huyết khí của Lý Lâm tốt đến mức nào mà có thể khiến Liễu Thận không thể quên, ngay cả lễ tiết cũng không cần.
Lý Lâm lại cùng hai người trò chuyện một lát, liền rời đi.
Hắn có rất nhiều chuyện muốn làm.
Trong đó có một việc rất quan trọng, chính là việc quyên góp.
Việc này vốn nên do Tưởng Quý Lễ chủ trì, gần đây việc quyên góp từ các thân sĩ lại xảy ra chút vấn đề.
Bọn họ không muốn quyên tiền nữa.
Thậm chí còn viết một phần đơn kiện, bẩm báo lên tay Hoàng Ngôn, người đang chuẩn bị điều nhiệm.
Sau đó, phần đơn kiện này lại được trả về Ngọc Lâm huyện, cuối cùng rơi vào tay Lý Lâm.
"Thật có ý tứ, họ viết ta thành một quan tham giết người không ghê tay." Lý Lâm đặt đơn kiện xuống.
Tưởng Quý Lễ cười nói: "Huynh định xử lý thế nào?"
"Mấy ngày trước ta đã phái người đi rồi." Lý Lâm nói: "Chắc hẳn người đó rất nhanh sẽ trở về!"
"Huynh đã biết tin tức từ trước sao?" Tưởng Quý Lễ có chút hiếu kỳ.
Lý Lâm nói: "Thái Sơn mấy ngày trước đã phái gia tướng tới, nói cho ta biết tin tức này, còn đơn kiện thì mấy ngày sau mới trở lại đây."
"Vì sao?"
"Việc công cứ thế mà trì hoãn."
Tưởng Quý Lễ liền bật cười.
Sau khi hai người trò chuyện một lát, Tiêu Xuân Trúc từ bên ngoài đi vào.
"Đại nhân Tiết Độ Sứ, hạ quan đã bắt giữ mấy tên phạm nhân và đưa vào phòng giam, chờ đợi xử lý."
Lý Lâm gật đầu: "Đem bọn họ giải lên công đường đi, ta và Chưởng Thư Ký lát nữa sẽ đến."
Tiêu Xuân Trúc ôm quyền hành lễ, quay người rời đi.
Tưởng Quý Lễ hỏi: "Huynh định giết gà dọa khỉ sao?"
"Đương nhiên là như vậy."
Lý Lâm đứng dậy: "Chưởng Thư Ký không cùng đi xem sao?"
"Vô cùng vui lòng."
. . .
"Uy vũ!"
Hai nhóm nha dịch cầm Thủy Hỏa côn, thân thể đứng nghiêm.
Trên công đường, Lý Lâm ngồi ngay ngắn ở chủ vị, Tưởng Quý Lễ đứng phía sau ông ta, hơi chếch về bên trái.
Dưới công đường đứng năm người, bốn nam một nữ, đều là những người lớn tuổi.
Mỗi người đều tóc bạc phơ.
Lý Lâm dùng kinh đường mộc gõ mạnh xuống bàn, nói: "Mấy người dưới đường kia, các ngươi có biết tội không?"
Bốn người đàn ông liền quỳ xuống, l��n tiếng hô biết tội.
Ngược lại, lão phụ nhân kia đứng thẳng người, mang trên mặt chính khí, nói: "Lão thân không biết mình có tội gì!"
Lúc này, gần ngưỡng cửa đại đường, rất nhiều dân chúng tụ tập đang xem náo nhiệt.
Những người này, cũng là do Lý Lâm cố ý cho người thả vào.
Lý Lâm cười nói: "An Bình huyện... Lão phu nhân họ Cảnh."
"Ồ, Đại nhân Tiết Độ Sứ cũng biết lão thân sao." Bà Cảnh hừ lạnh một tiếng, giận dữ nói: "Ngài muốn xây Miếu Chân Quân, chúng tôi không có ý kiến, nhưng đây là trách nhiệm và nghĩa vụ của quan phủ, liên quan gì đến bách tính chúng tôi, hà cớ gì lại buộc chúng tôi quyên tiền?"
"Bởi vì trước đây các ngươi không quyên." Lý Lâm cười nói: "Tiền xây Miếu Chân Quân, lấy từ dân, cũng là dùng cho dân. Có Miếu Chân Quân, dân chúng đi lại trong Tân quận có thể thông suốt, không cần tiếp tục lo lắng quỷ dị làm hại, há chẳng phải là điều hay sao?"
"Đó là việc quan phủ nên làm, đâu có lý nào chúng tôi những phú hộ này, hàng năm đã nộp khoản thuế ruộng, thuế thương lớn, lại còn phải bị ép quyên tiền." Lão phụ nhân quay người, hướng về phía dân chúng đang xem náo nhiệt bên ngoài hô lớn: "Hỡi các vị phụ lão hương thân, các vị hàng xóm, xin các vị hãy phân xử giúp, chỉ vì chúng tôi không muốn quyên tiền, Huyện úy Lý liền bắt chúng tôi đến trị tội, trên đời này, lẽ nào lại có cái lý như vậy?"
Lý Lâm nhướng mày, mỉm cười.
Tiếng hô của bà Cảnh, khiến không ít người đồng tình.
Nhưng cũng có một bộ phận dân chúng cảm thấy, những người giàu có này đúng là nên quyên tiền, dù sao cái tâm lý ghen ghét người giàu, lúc nào cũng sẽ tồn tại.
Người bên ngoài bàn tán xôn xao.
Phụ nhân quay người lại, nhìn Lý Lâm: "Đại nhân Tiết Độ Sứ, lão thân sáu mươi ba tuổi... Dù ngài có muốn tra tấn, cũng không thể thêm vào lão thân được."
Vẻ mặt bà ta thậm chí còn có chút đắc ý.
Lý Lâm thở dài, nói: "Ngươi thật sự không quyên sao?"
"Không quyên!" Bà Cảnh nhìn Lý Lâm, lớn tiếng nói: "Huyện úy Lý, ngài cũng là một quan tốt, chúng tôi đều rõ, ngài cũng không thể trở thành quan tham được."
Lời này vừa ra, vẻ mặt của bốn lão ông đang quỳ bên cạnh càng run rẩy hơn.
Bọn họ hận không thể rời xa người đàn bà điên này thật xa.
Lý Lâm lúc này đã nhìn rõ, vì sao bà Cảnh này lại dám càn rỡ như vậy.
Một là người phụ nữ này rất già, Đại Tề có truyền thống không hình phạt người già, để thể hiện sự tôn lão.
Thứ hai... Bà ta cảm thấy Lý Lâm là một 'quan tốt', yêu quý danh tiếng của bản thân, sẽ không thật sự làm gì bà ta.
Lý Lâm vẫy vẫy tay về phía bên cạnh, liền có Chưởng Bạ đem một tấm giấy trắng đầy chữ đặt lên.
Tờ giấy được đặt lên bàn, Lý Lâm nhìn một chút, nói: "Gia đình họ Cảnh, ba năm trước, có một tá điền nhà ngươi mất tích, đến nay sống chết không rõ. Năm năm trước, Trưởng Tôn Cảnh Phú Khánh nhà ngươi, lỡ tay đánh chết một thị nữ, chỉ bồi thường nửa lượng bạc, năm ngoái thuế ruộng nộp thiếu mười bảy đấu... Trong đây còn có năm sáu chuyện khác mà gia đình họ Cảnh các ngươi đã phạm phải mấy năm nay, cần ta đọc lại không?"
Chỉ cần là nhà phú thương giàu có có chút gia thế, nhà nào mà chẳng có chút chuyện không trong sạch, bình thường dân không tố cáo quan không truy xét, thật sự muốn điều tra đến cùng, không một nhà nào có thể chịu được kiểm tra.
Lúc này vẻ mặt của bà Cảnh đã có chút tái xanh.
Con người luôn dễ bị những thứ hư ảo che mắt, cùng một chuyện nghe nhiều lần, liền sẽ bản năng cho là chính là như thế.
Ở An Bình huyện, tá điền và dân chúng xung quanh, đều nói bà là đại thiện nhân, lại có khí khái, tuy là phụ nữ, lại là người già, ngay cả đàn ông cũng không thể sánh bằng bà, nói chuyện có khí độ, có uy vọng.
Lúc đầu bà không cho là như vậy, nhưng nghe mấy chục năm sau, bà đã cảm thấy bản thân thật sự là như thế.
Lúc này bà Cảnh nhìn Lý Lâm, trong mắt mang theo vẻ không thể tin: "Ngươi nói bậy bạ..."
"Không sao, ta đã phái người âm thầm điều tra, có phải nói bậy hay không, vài ngày nữa, sẽ rõ ràng."
Bà Cảnh rốt cuộc đã hiểu rõ ý định của Lý Lâm, bà nhìn bốn lão ông đang quỳ thành một hàng bên phải mình, rồi chợt bừng tỉnh, run rẩy duỗi tay chỉ vào bọn họ: "Là các ngươi... đã hại ta..."
Bốn người này cúi thấp đầu, căn bản không nói lời nào, cũng không để ý đến bà ta.
Sau khi thân thể bà Cảnh run lên, bà liền mềm nhũn ngã gục xuống đất.
"Đem lão phu nhân họ Cảnh bắt giam trước..." Lý Lâm vừa cười vừa nói, sau đó nhìn về phía bốn vị nam nhân bên cạnh: "Bốn vị viên ngoại, các ngươi có nguyện ý quyên tiền không?"
"Chúng tôi nguyện quyên, chúng tôi nguyện quyên."
Bốn người đồng thanh đáp lời, sợ trả lời không kịp.
Lý Lâm nói: "Vậy thì các ngươi cứ về trước đi, trong ba ngày, đem tiền đưa đến nha môn, Chưởng Thư Ký sẽ giúp các ngươi tiếp nhận và ghi nhận."
"Vâng vâng vâng!"
Bốn người cuống quýt dập đầu lia lịa.
Lý Lâm gõ mạnh kinh đường mộc, nói: "Bãi đường!"
Hai ngày sau, gia sản nhà họ Cảnh bị tịch biên.
Và một số lượng lớn tiền quyên góp được đưa đến nha môn.
Chưa đầy năm ngày, tổng cộng gần trăm người quyên góp đã lần lượt đến.
Còn có rất nhiều đồ vật được mang tới, Tưởng Quý Lễ ghi chép đến mức tay mỏi nhừ, bất đắc dĩ đành phải kéo Ôn Phức đến giúp mình một tay.
Còn việc này Lý Lâm đã không cần phải quản nữa, hắn tranh thủ thời gian đến Tân thành.
Hôm nay là ngày Hoàng Ngôn điều nhiệm, rời khỏi Tân thành.
Mặc dù Hoàng Ngôn không cho Lý Lâm tới, bảo là muốn tránh thị phi, nhưng Lý Lâm vẫn phải đến, bất quá là đứng trên tường thành, mặc thường phục, từ xa nhìn ngắm thôi.
Trước khi Hoàng Ngôn lên xe ngựa, ông ta chắp tay hướng về phía Lý Lâm.
Mấy vị võ giả có thực lực không t��� đi theo bên cạnh ông ta, đương nhiên là nhìn thấy Lý Lâm.
Lý Lâm chắp tay đáp lễ, không hề nhúc nhích.
Cho đến khi xe ngựa của Hoàng Ngôn biến mất ở nơi xa sau một khoảng thời gian, Lý Lâm mới khẽ thở dài, rồi xuống khỏi tường thành.
Ở thế giới này, người hắn cảm kích nhất có ba vị.
Triệu Thúc, Tô Hoa Phương, Hoàng Ngôn.
Họ lần lượt là ân cứu mạng, ân tri ngộ, cùng với ân nâng đỡ, dìu dắt.
Không có bất kỳ một trong ba người bọn họ, Lý Lâm cũng không có được thành tựu như ngày hôm nay.
Sau đó, Lý Lâm đi tới Thiên Nhất môn.
Đây cũng là việc quan trọng nhất của hắn hôm nay.
Hội Tìm Tiên, có lẽ đã đến lúc chính thức thành lập.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.