(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 510 : An bên trong trước phải cướp bên ngoài (2)
Lý Lâm nhìn về phía một binh sĩ đưa tin khác: "Truyền lệnh Quách Duyên đô giám để lại một phần ba binh lực trấn giữ thành, còn lại tinh nhuệ thì mau chóng đến Nhật Lan Quan."
Ngay sau đó, Lý Lâm nhìn sang nam tử bên cạnh: "Đường đô giám, ta để lại cho ngươi một phần ba binh lực, ngươi hãy cẩn thận bảo vệ nơi đây, còn lại binh mã, sẽ theo ta đến Phong Đồi Quan ải."
Đường Phong ngẩn người, chắp tay nói: "Đại nhân muốn đích thân ra tiền tuyến sao? Tuyệt đối không thể, xin hãy để hạ quan đi bảo vệ Phong Đồi!"
"Ngươi không được." Lý Lâm ngữ khí lạnh nhạt nói: "Ngươi vừa mới tạm nhiệm chức đô giám, vẫn chưa thể hoàn toàn khiến mọi người tin phục, ngày thường thì không sao, nhưng nếu gặp đại chiến, sẽ khó mà ước thúc sĩ tốt."
Đường Phong xấu hổ không thôi.
"Mau đi làm việc, đừng trì hoãn."
Đường Phong gật đầu: "Tuân lệnh."
Lý Lâm mặc giáp da, bên ngoài còn khoác một chiếc áo choàng dày màu đen, vào ban đêm rất khó bị phát hiện.
Hắn đi đến trên tường thành, nhìn thấy phản quân đã chạy về phía kinh thành.
Sau khi nghe tin kinh thành bị công hãm, hầu hết các đội phản quân đều đổ dồn về hướng đó, muốn đi "kiếm một chén canh".
Vì vậy, việc giữ lại một phần ba binh lực để bảo vệ nơi này là một phán đoán rất hợp lý.
Thừa dịp ánh trăng, Lý Lâm dẫn theo quân đội chạy như bay. Trên đường không gặp bất kỳ địch nhân nào, một mạch thuận theo quan đạo đi tới Phong Đồi Quan ải.
Đại môn nơi đây đã mở, bên trong dường như không có người, nhưng chờ khi bọn họ đến gần, liền thấy có khoảng trăm lính trấn giữ mặc rách rưới từ bên trong lao ra, quỳ gối trên mặt tuyết, không dám ngẩng đầu nhìn người.
Gần vạn phủ binh Tân quận đã đến nơi này, chỉ riêng tiếng bước chân thôi cũng đủ làm bọn họ khiếp sợ.
Những người này run lẩy bẩy, cũng không biết là do sợ hãi hay vì trời lạnh.
Lý Lâm cưỡi trên chiến mã cao lớn, nhìn xuống bọn họ: "Ai là trấn thủ nơi đây?"
"Bẩm đại nhân, Ngũ trấn thủ đã tử trận rồi." Người trả lời là một lão binh, râu tóc đều bạc trắng: "Chúng tôi ngàn người, trấn giữ thành hai ngày, không đợi được chi viện, bị địch nhân công phá. Khi cửa thành thất thủ, chúng tôi ẩn náu trong doanh trại, địch nhân vì vội vã đến kinh thành nên không để ý đến chúng tôi, thế là may mắn giữ được cái mạng chó này."
Trên người những người này, quả thật có những vết thương lớn nhỏ.
Hơn nữa, trên giáp da của bọn họ đều có vết mũi tên, thậm chí còn có vài người bị mất cánh tay.
Lý Lâm gật đầu: "Vậy các ngươi hãy đi nghỉ trước, quân trấn này tạm thời do bản quân quản lý."
"Xin mạn phép hỏi đại nhân thuộc về phủ nào?"
"Tân quận phủ quân. Bản quan là Tiết Độ Sứ Thương Ngô Đường, Lý Lâm, ngươi có từng nghe qua?"
"Danh tiếng như sấm bên tai, như sấm bên tai!" Lão binh ngẩng đầu, nhìn Lý Lâm, trong ánh mắt tràn đầy vẻ hưng phấn: "Đại nhân mang đại quân đến nơi đây, chẳng phải là muốn phá địch sao!"
"Ngươi lại có thể nhìn ra sao?"
Lão binh hốc mắt đỏ hoe: "Mời đại nhân thu nhận chúng tôi, chúng tôi nguyện ý tử chiến với địch nhân."
"Chúng tôi nguyện tử chiến với địch nhân!"
Hơn trăm tàn binh phía sau lão binh, đồng thời quỳ xuống, hô vang.
Lý Lâm ánh mắt quét qua bọn họ, sau đó đối với chỉ huy sứ bên cạnh nói: "Cho bọn họ thức ăn, quân trang, vũ trang đầy đủ cho họ, sắp xếp thương binh vào doanh."
Lão binh phủ phục trên mặt đất: "Đa tạ đại nhân."
Lý Lâm gật đầu, nói với mấy vị chỉ huy sứ phía sau: "Bây giờ trời vừa sáng, ta biết nhiều người đều rất mệt mỏi, nhưng lúc này vẫn chưa phải lúc nghỉ ngơi. Hãy cho tất cả mọi người hành động, đào hố bẫy ngựa, giăng dây buộc ngựa, làm cọc cản ngựa ở phía trước quân trấn, càng nhiều càng tốt."
"Tuân lệnh."
Mấy vị chỉ huy sứ lập tức tản ra, chỉ huy thuộc hạ của mình đi làm việc.
Lý Lâm thì đi vào bên trong quân trấn.
Hắn liếc mắt liền thấy được tế đàn bên trong quân trấn, nơi đó huyết khí lượn lờ.
Mà ở trên tế đàn, có một vị Chân Quân nam tính có đầu người thân báo, đang thong dong tự đắc hấp thụ huyết khí.
Hắn nhìn thấy Lý Lâm, nhẹ nhàng gật đầu, còn nở nụ cười, tỏ vẻ hữu hảo.
Lý Lâm chắp tay đáp lễ.
Chân Quân mặc kệ thế sự, nếu như hắn thật sự muốn giết người, thì hơn một trăm binh sĩ kia vừa rồi hẳn đã không sống sót.
Đoàn huyết khí nồng đậm này, hẳn là do mấy trăm lính trấn giữ vừa chết không lâu để lại.
Chân Quân bay tới trước mặt Lý Lâm: "Một tướng lĩnh xuất thân từ Thợ săn linh hồn sao? Thật hiếm thấy. Ngươi muốn chặn đường lui của địch nhân ư? Giết nhiều vào, huyết khí của bọn chúng thật sự rất ngon miệng."
Lý Lâm cười nói: "Chân Quân yên tâm, chắc chắn sẽ không để ngài đói bụng."
"Ha ha ha." Vị Chân Quân này cất tiếng cười lớn: "Ngươi thật thú vị."
Trên tường thành Hoàng cung, Chu Tĩnh đứng trước lầu thành Ngọ Môn, nhìn xuống khu phố phía trước.
Đứng trên cao, nhìn được xa, hơn nữa hắn vẫn là người tu hành, tự nhiên có thể nhìn thấy những kẻ địch cưỡi ngựa đang chém giết dân chúng bỏ trốn khắp nơi trên đường. Hắn nhìn thấy những kẻ địch này xông vào trong trạch viện, chém chết đàn ông, cướp đoạt tài vật nhét vào trong túi quần áo.
Lại kéo phụ nữ ra ngoài, lăng nhục giữa đường.
Tiếng kêu thảm thiết liên tục, vang vọng không ngớt.
Trên đường phố, khắp nơi đều là vết máu.
Các cấm quân đứng trên tường thành nhìn thấy cảnh đó, ai nấy trán đều nổi gân xanh, nhưng sắc mặt Chu Tĩnh lại rất bình thản.
Hắn thậm chí còn ngáp một cái.
"Quan gia dường như không hề sốt sắng chút nào nhỉ."
Tử Phượng từ không trung hạ xuống.
Chu Tĩnh cười nói: "Bà cố đã tận hứng rồi chứ?"
"Tận hứng?"
"Những kẻ địch này, chẳng phải là do ngươi thả vào sao?" Chu Tĩnh hỏi.
Tử Phượng âm dương quái khí nói: "Quan gia, ta đúng là có ý nghĩ này, nhưng còn chưa kịp thực hiện, thì đã có người ra tay trước một bước mở cửa thành rồi. Rốt cuộc là ai vậy nhỉ, thật khó mà đoán được."
Chu Tĩnh hơi híp mắt lại: "Bà cố, chuyện này ngươi không thể chối bỏ đâu, nhất định là do ngươi làm."
"Người của Chu gia, quả nhiên ai nấy đều máu lạnh. Ngay cả chí thân cũng muốn tính toán."
Tử Phượng ngẩng đầu, trong tầm mắt nàng, vị Kim giáp Thần nhân to lớn kia đã đứng dậy.
Trên kinh thành, huyết khí phấp phới, càng lúc càng nồng đậm.
Kim giáp Thần nhân mở mắt, dùng sức hít một hơi, tầng ngoài cơ thể nó liền càng thêm kim quang rực rỡ, thân thể cũng trở nên ngưng thực hơn.
Chu Tĩnh cũng nhìn Kim giáp Thần nhân, nhỏ giọng nói: "Bà cố, ngài có nguyện ý cùng ta song tu đại đạo không?"
"Buồn nôn!" Tử Phượng lạnh lùng nhìn hắn: "Ngươi còn xứng làm người sao?"
Chu Tĩnh cười nói: "Người tu hành, nên đoạn tình tuyệt ái, không chấp nhận luân lý thế gian ước thúc. Ta tu hành hơn hai mươi năm, mà chỉ có bấy nhiêu công lực, chính là vì quá nặng tình. Trong thiên hạ này, những nữ tử có thể xứng làm lô đỉnh của ta đã không còn nhiều. Hữu Dung quý phi vốn là ái phi của trẫm, ngươi chiếm thân thể nàng, tự nhiên phải thay nàng tận trách."
Tử Phượng hừ một tiếng, một đạo băng nhận đột nhiên bắn ra, bay thẳng đến đầu Chu Tĩnh.
Nhưng lại bị một tấm kim thuẫn dày đặc chặn lại.
Tử Phượng thấy thế, lập tức biến mất.
Chu Tĩnh biểu lộ nhẹ nhõm: "Bà cố, ba ngày sau, trẫm sẽ lại đến tìm ngươi."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có mặt tại truyen.free.