(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 515 : Ưu thế tại ta (2)
Hắn mở mắt, nói: "Hãy để Phiêu Kỵ doanh lấy kinh thành làm trung tâm, tiến hành du kích bắn cung, từ từ tiêu hao sinh lực phản quân, chủ yếu là để làm suy yếu sĩ khí của chúng. Các cửa ải, trước khi có lệnh của ta, không được xuất chiến, nhưng nếu Phiêu Kỵ doanh muốn vào thành tiếp tế, các cửa ải nhất định phải phối hợp hết sức."
Giáo úy ghi lại.
Lý Lâm suy nghĩ một lúc, nói thêm: "Đường tiếp tế an toàn nhất định phải được bảo đảm tốt. Ngoài ra... nhân danh ta, hãy 'xin' lương thảo từ kinh thành, xem kinh thành có chịu cấp không."
Giáo úy mỉm cười: "Vâng, tuân lệnh."
Vị giáo úy này từ trên tường thành rút lui, rất nhanh đã vào đến trong quân trấn.
Lúc này, một đám giáo úy cùng các sĩ quan cấp trung đều vây quanh, còn có vài phụ tá chuyên trách của Lý Lâm.
Những người này nhao nhao hỏi:
"Trong phòng đại nhân, có phải có nữ nhân không?"
"Hôm đó ta nhìn thấy từ xa, là Hữu Dung quý phi, ta từng gặp nàng từ xa, dáng vẻ phong hoa tuyệt đại ấy, trừ nàng ra thì không còn ai khác."
"Sẽ không phải là Hoàng đế dùng mỹ nhân kế đó chứ?"
"Cái này có khả năng sao? Hoàng đế lại đưa nữ nhân của mình ra."
"Quý phi và tiểu thiếp không có khác biệt bản chất, đâu phải đưa Hoàng hậu."
"Hơn nữa, gần đây bắt được phản quân, những người đó nói, Đại Thuận Vương Dã đang tìm Dương quý phi, nếu kh��ng phải vì tìm nàng, cũng sẽ không liều lĩnh mà chịu thất bại."
"Cái tên Hoàng đế khốn nạn đó sao lại đồi bại như vậy chứ? Đại nhân có chịu nổi mỹ nhân kế của thiên hạ đệ nhất mỹ nhân không?"
Vị giáo úy bị vây quanh lớn tiếng gọi: "Mọi người dừng lại, ta sẽ nói từng chuyện một."
Hắn hít một hơi thật sâu, nói: "Đầu tiên, trong phòng đại nhân không có nữ nhân."
Đám người vang lên một tràng reo hò.
Dù sao Lý Lâm còn trẻ, người trẻ tuổi như vậy, đối với sắc đẹp là khó chống cự nhất rồi.
"Tiếp theo, lệnh của đại nhân đưa ra rất hợp lý, không giống như là bị người mê hoặc thần trí. Mọi người giải tán đi, đại nhân không có chuyện gì đâu."
Lúc này, đám người mới tản ra, đi làm việc của mình.
Lý Lâm không hề hay biết chuyện bên ngoài, hắn vẫn đang cố gắng luyện hóa nguyên âm khí.
...
Trên một ngọn dốc nhỏ cách kinh thành chỉ mười dặm, soái trướng của Đại Thuận vương Trương Tẩu Chi đóng tại đây.
Xung quanh sườn núi nhỏ, dày đặc ba, bốn vạn người đang bảo vệ nơi này.
Trương Tẩu Chi đứng trên nền tuyết, nhìn kinh thành không xa, trong mắt đầy vẻ không cam lòng.
Hắn lại nghĩ đến vị quý phụ đẹp đến mức khiến hắn thần hồn điên đảo.
"Giờ này nàng chắc hẳn đang ở trong hoàng cung... Đợi đấy, lần sau ta trở lại, nhất định phải tranh đoạt ngai vàng, như vậy nàng sẽ đường đường chính chính thuộc về ta rồi."
Trương Tẩu Chi khẽ thì thầm.
Cũng đúng lúc này, có người bước tới, nói: "Đại vương, các Cừ soái khắp nơi đều phái sứ giả đến, hỏi thăm sau này nên hành động thế nào."
Trương Tẩu Chi suy nghĩ một lúc, hỏi: "Tình hình địch nhân thế nào?"
"Theo tin tức chúng ta thu thập được, bọn chúng đã bị Tiết Độ Sứ Thương Ngô Đường tiêu diệt hoàn toàn."
Trương Tẩu Chi hơi kinh ngạc: "Tiêu diệt hoàn toàn? Đó là binh sĩ địch, chiến sĩ cưỡi ngựa, nhanh như gió, làm sao có thể tiêu diệt hoàn toàn được?"
"Lý Lâm đã phá hủy ba trạm kiểm soát trở về phía bắc, hơn nữa bây giờ thời tiết đang ấm dần, sông lớn sắp tan băng, địch nhân không thể không bỏ ngựa mà cưỡng ép công thành, lại bị bốn ngàn Phiêu Kỵ của Lý Lâm đánh lén từ phía sau, cùng bộ binh ở cửa ải trước sau giáp công."
Trương Tẩu Chi hỏi: "Địch nhân không đầu hàng sao?"
"Nghe nói lúc đó có hai ngàn quân địch định đầu hàng, nhưng Lý Lâm vẫn hạ lệnh giết sạch."
"Ác đến vậy sao?" Trương Tẩu Chi hơi kinh ngạc.
Người này tiếp tục nói: "Cái này vẫn chưa tính hung ác, ta nghe nói quân địch từng dùng những nữ tử bị bắt làm con tin, muốn Lý Lâm mở cửa ải, kết quả Lý Lâm giết cả con tin cùng lúc."
Trương Tẩu Chi trầm mặc một lát, nói: "Ta vốn dĩ cho rằng việc thế nhân nói Lý Lâm này xuất thân từ Lý thị Tân quận là không quá đáng tin. Giờ xem ra, trừ những đại thế gia chân chính, người bình thường không thể nào bồi dưỡng ra một công tử trẻ tuổi có tâm ngoan thủ lạt như vậy."
Người bên cạnh không bày tỏ ý kiến.
Bởi vì hắn thấy, đại vương của mình mới thực sự hung ác.
Chỉ là lời này, đương nhiên không thể nói ra.
Hắn chỉ hỏi: "Đại vương, tiếp theo chúng ta nên làm gì? Lý Lâm đã chiếm giữ tất cả các cửa ải, chúng ta bị kẹt ở vùng đất kinh thành này rồi."
Trương Tẩu Chi hừ một tiếng: "Lý Lâm này quả đúng là đại địch của Đại Thuận ta, năm xưa chính hắn đã dồn ta đến Tương quận. Nay lại đến kinh thành cắt đường lui của ta. Chỉ là ta bây giờ đã khác xưa, hắn chiếm giữ sáu cửa ải, ta liền chỉ công một nơi. Truyền lệnh cho tất cả Cừ soái, tiến về huyện Vũ Dương, tập trung lại. Nếu hắn dám tản quân rộng khắp, vậy ta sẽ chuyên công một nơi."
"Nếu bọn họ chi viện thì sao?"
"Ta chính là muốn buộc bọn họ ra đây, cùng chúng ta giao chiến." Trương Tẩu Chi tự tin nói: "Lý Lâm mang theo binh sĩ, nhiều lắm là ba vạn người, còn ta bây giờ vẫn còn mười bốn vạn đại quân, bất luận nhìn thế nào, ưu thế đều về ta."
Người đàn ông bên cạnh ôm quyền nói: "Đại vương cao kiến."
Ha ha ha ha ha!
Trương Tẩu Chi cười rất vui vẻ.
Lý Lâm lại nghỉ ngơi một ngày trong thành lầu, thật vất vả mới tiêu hóa được bảy tám phần nguyên âm khí.
Lần song tu này, hắn thu được lợi ích quá lớn.
Cũng đúng lúc này, có người bước vào, vội vàng nói: "Đại nhân, theo tình báo từ Phiêu Kỵ doanh, tất cả quân địch đều đang tiến về cửa ải huyện Vũ Dương."
Lý Lâm đứng dậy, đi tới xem bản đồ một chút, nói: "Xem ra quân địch cũng có chút gan dạ và năng lực, bọn chúng muốn buộc chúng ta ra khỏi thành."
"Đại nhân, xử lý thế nào ạ?"
"Truyền lệnh cho năm cửa ải khác khẩn cấp tiếp viện cửa ải huyện Vũ Dương. Nếu địch nhân đã buộc chúng ta ra giao chiến, vậy thì đánh thôi." Lý Lâm dừng lại một chút, nói: "Ban đầu muốn bỏ đói chúng, đóng băng chúng, kết quả vẫn phải để thuộc hạ ra liều mạng, có chút tiếc nuối quá đi."
Trong mắt giáo úy rưng rưng lệ nóng: "Đại nhân, vì ngài ra trận, chúng thần đã sớm coi thường sống chết rồi."
"Nói gì nhảm nhí, sống được thì cứ sống... Đi truyền lệnh cho tất cả đô giám và thống lĩnh các cửa ải, khi ra khỏi thành phải đánh chắc tiến chắc, cố gắng phối hợp tác chiến với quân đội bạn khác, tuyệt đối không được tách lẻ."
"Tuân lệnh."
"Ngoài ra, lệnh Phiêu Kỵ doanh tuần tra gần kinh thành, nếu gặp cấm quân ra khỏi thành, tìm cách thông báo cho ch��ng ta, đồng thời cố gắng kiềm chế bọn họ."
Giáo úy đứng dậy, vội vàng đi truyền đạt mệnh lệnh.
Đây chính là lợi ích của việc sở hữu một đội quân cơ động cao, tấn công hay phòng thủ đều có thể triển khai rất nhiều sắp xếp chiến lược bổ sung.
...
Phí Tu Minh, chính là doanh trưởng Phiêu Kỵ doanh.
Quan võ thất phẩm.
Bản thân hắn chỉ là nông dân, nhưng hai năm trước sau khi tham gia quân đội, vô tình phát hiện mình có thiên phú cưỡi ngựa, tiếp đó liền trở thành kỵ binh.
Sau đó một đường tác chiến, giết người cho đến vị trí hiện tại.
Cho đến bây giờ, Phí Tu Minh vẫn chưa hoàn toàn bình tĩnh lại khỏi cảm giác biến đổi to lớn này.
Hắn chỉ là nông dân mà thôi, sao lại trở thành đại quan được chứ.
Tuy nhiên hắn có một điều rất rõ ràng, Tiết Độ Sứ đại nhân chính là ân nhân thật sự của hắn.
Còn những đại thần, Hoàng đế khác, hắn mới không quan tâm.
Mặc dù được phái tới bảo vệ kinh thành, bảo vệ đường lui, hắn có chút không mấy vui vẻ, hắn càng muốn ra trận giết địch.
Nhưng hắn vẫn rất tận trách trấn thủ mấy cửa thành này.
Cũng đúng lúc này, cửa lớn kinh thành mở ra.
Hắn còn tưởng là địch nhân, liền dẫn người bao vây bọn chúng. Đang định vây giết, lại phát hiện đối phương rất ít người.
Nói là quân đội, chi bằng nói là một đám người mặc đồ sặc sỡ đi hát rong.
"Các ngươi là người nào? Lúc này chạy đến đây làm gì?"
Người dẫn đầu mặt trắng bệch nắm cổ họng nói: "Chúng ta là Tuyên Phủ ty, ra đây là để tuyên bố ý chỉ của quan gia tới Tiết Độ Sứ Thương Ngô Đường đại nhân."
Tác phẩm này được dịch và biên tập riêng cho độc giả tại truyen.free.