(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 532 : Quả nhiên là tốt đồ vật (2)
"Phu quân, bên dưới sẽ không có cạm bẫy chứ?" Lý Yên Cảnh đến gần, khẽ hỏi.
Thế nhưng, người giấy nhỏ lại đáp: "Ai lại đi đặt cạm bẫy trong chính nhà của mình chứ?" Nó nói với vẻ đầy bất mãn.
Lý Lâm nhảy xuống, Lý Yên Cảnh lập tức theo sau.
Khi cả hai đã xuống tới không gian bên dưới, Lý Lâm mới nhận ra vật thể màu trắng to lớn kia, hóa ra lại là một quả trứng. Không rõ là trứng của loài nào, nhưng nó cao hơn người trưởng thành, chiều dài cũng lớn hơn khi Lý Lâm dang rộng hai tay.
"Đây là trứng của loài động vật nào vậy?" Lý Lâm tò mò, tiến lên dùng tay khẽ gõ. Vỏ trứng trắng ngà rất cứng, khi gõ vào có cảm giác như kim loại, nhưng bề mặt lại ấm áp chứ không hề lạnh lẽo.
Lý Yên Cảnh cũng không khỏi tấm tắc khen lạ.
Lý Lâm hỏi: "Vật này dùng để làm gì vậy? Sẽ không phải là ấp nở ra một sinh vật khổng lồ nào đó chứ?"
Người giấy nhỏ suy nghĩ một lát rồi đáp: "Ta nhớ hình như là dùng để ăn."
"A?" Lý Yên Cảnh giật mình. Vật này mà cũng dùng để ăn ư?
Người giấy nhỏ liên tục gật đầu: "Đúng đúng đúng, ta nhớ ra rồi, là dùng để ăn! Khi không có lương thực thì sẽ dùng nó, cho nên mới giấu ở đây."
"Đây chính là cái ngươi gọi là vật tốt sao?" Lý Lâm hỏi.
Người giấy nhỏ vẻ mặt đầy hoài nghi nói: "Đương nhiên là để ăn rồi, chẳng lẽ các ngươi nhân loại không dự trữ lương thực sao?"
"Lớn như vậy, ngươi ăn hết nổi không?"
"Trước kia ta đâu phải là người giấy!" Người giấy nhỏ bực bội kêu lên.
Lý Yên Cảnh khẽ "chậc chậc" một tiếng.
Lý Lâm đi vòng quanh một lượt rồi nói: "Bên trong quả trứng này dường như có linh khí... đang lưu động. Quả thực là bảo vật quý hiếm."
"Đúng không đúng không, ngươi cũng là người biết hàng đấy chứ." Người giấy nhỏ tỏ vẻ đắc ý.
Lý Lâm "chậc chậc" nói: "Vật này mà dùng để ăn thì có phải là quá lãng phí rồi không? Nếu có thể ấp nở ra, chắc chắn sẽ có được một dị thú vô cùng lợi hại làm sủng vật."
Bình thường mà nói, tuyệt đại đa số động vật đẻ trứng đều có tập tính coi sinh vật đầu tiên chúng thấy sau khi phá xác là cha mẹ. Nếu có thể ấp nở quả trứng này... thì dù là một con chim lớn, cũng là một cách tăng cường chiến lực gián tiếp.
Nhưng đúng lúc này, người giấy nhỏ lại nói: "Vật này không ấp nở được đâu."
"Vì sao?"
"Nó là trứng không phôi."
Lý Yên Cảnh hơi khó hiểu: "Trứng kh��ng phôi là ý gì?"
Lý Lâm thì ngược lại đã hiểu rõ, đây không phải trứng đã thụ tinh. Chàng chỉ tò mò hỏi: "Ngươi làm sao mà biết?"
"Ta nhớ hình như là có một chuyện như thế này trong truyền thuyết." Người giấy nhỏ bực bội nói: "Nếu các ngươi thích thì cứ mang nó đi, nhưng xin các ngươi, đừng giết ta. Ta vẫn còn rất hữu dụng, không có ta thì sẽ có chuyện lớn đấy."
"Sẽ xảy ra chuyện gì cơ. . ." Lý Lâm hỏi.
"Không nhớ rõ." Người giấy nhỏ đáp với giọng điệu u buồn.
Lý Lâm nói với Lý Yên Cảnh: "Thả nó xuống đây đi."
"Nghe phu quân." Lý Yên Cảnh đặt người giấy nhỏ xuống đất.
Người giấy nhỏ sau khi được tự do thì nhảy nhót qua lại, cảm thấy vô cùng vui vẻ. Sau đó nó nói: "Ta thật sự không lừa các ngươi đâu, thế gian này đã xảy ra chuyện lớn, ta tỉnh dậy chính là để giải quyết những chuyện này, nhưng không hiểu vì sao, thân thể của ta lại không thấy đâu cả."
"Vậy trước kia ngươi là ai, còn nhớ rõ không?" Lý Lâm hỏi.
Người giấy nhỏ lắc đầu: "Không nhớ rõ. Ban đầu vốn cũng không nhớ được nhiều chuyện, sau đó lại còn biến thành người giấy. . . Bây giờ ta cũng không biết phải làm sao nữa."
Nói xong, người giấy nhỏ ngồi xổm trên mặt đất, dùng một tay vẽ vòng tròn, trông vô cùng buồn bã.
Lý Yên Cảnh nép vào bên cạnh Lý Lâm, hỏi: "Chúng ta mang quả trứng này đi được không?"
Lý Lâm đến đẩy thử, quả trứng này không hề nhúc nhích. Chàng lắc đầu nói: "Nặng quá, không mang về được."
"Nhẫn chứa đồ thì sao?"
"Không gian quá nhỏ, mà vật này lại quá lớn."
Lý Yên Cảnh cũng đành chịu nói: "Thiếp cũng không mang nó đi được, nó cũng quá lớn."
"Vậy cứ để nó lại đây đi, sau này có cơ hội sẽ quay lại lấy."
Lý Yên Cảnh gật đầu.
Lúc này Lý Lâm nói: "Chúng ta hãy đi tìm xung quanh xem sao, biết đâu còn có vật gì khác, hoặc là có manh mối nào đó, có thể làm rõ thân phận ban đầu của người giấy nhỏ này."
"Được."
Hai người liền để người giấy nhỏ ở lại đó thẫn thờ buồn bã, còn mình thì đi xung quanh dò xét.
Cũng không bao lâu sau, cả hai đều có thu hoạch.
Trong tay Lý L��m cầm một sợi lông vũ rất dài, vật này được tìm thấy trong một kẽ hở của đống cỏ. Sợi lông vũ này dài và lớn tựa như một chiếc quạt Ba Tiêu, nhưng những sợi lông tơ nhỏ trên đó lại vô cùng mềm mại, trông giống như bông, tất cả đều mang một màu đỏ rượu bắt mắt. Đây cũng là lý do Lý Lâm có thể tìm thấy nó trong kẽ hở của đống cỏ.
Còn trong tay Lý Yên Cảnh đang cầm, lại là một khối vảy. Nó lớn bằng một tấm khiên vuông. Miếng vảy trắng ngần rất bóng loáng, trên bề mặt còn có những đường vân tròn nhẹ nhàng, từng vòng từng vòng, dày đặc đến mức khiến người ta hoa mắt.
Khi Lý Lâm cầm sợi lông vũ này, chàng còn tưởng thân phận ban đầu của người giấy nhỏ hẳn là một con cự điểu. Vậy thì quả trứng lớn màu trắng kia, hẳn là một quả trứng chim. Nhưng khi thấy miếng vảy màu trắng trong tay Lý Yên Cảnh, chàng lại nhận ra nó càng giống vảy của loài rắn.
Sở dĩ Lý Lâm kết luận như vậy, là bởi vì bất kể là đuôi của Thụ Tiên nương nương, hay vảy của Liễu Thận trước khi hóa hình, đều rất giống với miếng vảy này. Lý Lâm qua loa đánh giá những đường vân tròn trên lân phiến, rồi kinh ngạc phát hiện tuổi của miếng vảy này đại khái vào khoảng "một nghìn tuổi". Liễu Ly thường đến nhà Lý Lâm làm khách, nàng từng kể về một số kiến thức về loài "rắn". Thông thường mà nói, với những loài rắn dị hình như các nàng, tuổi tác của chúng sẽ thể hiện trên lân phiến, giống như những vòng tuổi của cây vậy.
"Vậy rốt cuộc ngươi là chim, hay là rắn?" Lý Lâm hỏi.
Người giấy nhỏ bừng tỉnh khỏi sự phiền muộn, nó suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta chỉ nhớ rằng, ta hẳn là một cô bé."
"Ta đang hỏi bản thể của ngươi là rắn hay chim?"
"Không nhớ rõ."
Lý Lâm bất đắc dĩ thở dài: "Vậy thứ mà ngươi gọi là vật tốt, ngoài quả trứng trắng này ra, còn có thứ gì khác không?"
"Đúng vậy, chỉ có cái này thôi. Bên trong nó có rất nhiều linh khí, ngươi muốn ăn không?" Người giấy nhỏ đột nhiên nói: "Ta nhớ ra rồi, vật này có một cái lỗ nhỏ, có thể mở ra được."
Lý Yên Cảnh hỏi: "Ở đâu vậy?"
Người giấy nhỏ nói: "Đi theo ta."
Sau đó nó vòng qua phía "nhọn" của quả trứng trắng, chỉ vào phần đầu nhọn đó nói: "Ở chỗ đó có một cái lỗ, các ngươi tìm kỹ một chút là có thể thấy."
Lý Lâm đi đến, quả nhiên tìm thấy trên vỏ trứng một đường vân tròn to bằng nắm đấm. Chàng nhẹ nhàng vỗ xuống, sau đó dùng linh lực khẽ hút một cái, một mảnh vỏ trứng lớn bằng nắm đấm liền được hút lên tay.
Trên vỏ trứng xuất hiện một cái lỗ, sau đó có chất lỏng trong suốt từ bên trong "tràn" ra chậm rãi. Nhưng vì chất lỏng rất sền sệt, nên chỉ tràn ra một chút rồi không chảy ra ngoài nữa.
Lúc này, trên mặt Lý Lâm và Lý Yên Cảnh đều tràn đầy vẻ ngạc nhiên. Bởi vì từ cái "cửa hang" nhỏ bé kia, một lượng lớn linh khí đang tràn ra ngoài. Nhiều đến mức nào ư? Ước chừng gấp mười lần so với một tiểu linh mạch.
"Quả nhiên là bảo vật quý hiếm!" Lý Lâm không nén nổi kinh ngạc thốt lên.
Đọc bản dịch này, bạn đang thưởng thức thành quả tâm huyết từ truyen.free.