Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 537: Bắt trẻ con uy hiếp người thân (2)

Tiếng dập đầu vang lên từng hồi, nặng nề.

Thiếu nữ nghe tiếng liền quay đầu lại, nhìn thấy ông nội mình đang dập đầu, trán ông ấy thoạt tiên ửng đỏ, rồi sau đó rách da, máu chảy ròng. Chẳng mấy chốc, một vũng máu đã xuất hiện trên mặt đất.

Nhưng lúc này, Lý Lâm vẫn im lặng, những người xung quanh cũng chẳng hề nhúc nhích. La Sinh Tài vẫn tiếp tục dập đầu, không biết đã qua bao lâu, vầng trán ông ta đã lộ rõ xương trắng. Đến lúc này, mũi La Sinh Tài cũng bắt đầu chảy máu. Thiếu nữ nhìn cảnh tượng đó, cuối cùng mới nhận ra những lời mình vừa nói thật ra vô cùng “thừa thãi” và vô nghĩa.

Nàng ngẩng đầu, định cầu xin cho ông nội mình, nhưng lại bắt gặp ánh mắt lạnh băng của Lý Lâm. Ánh mắt ấy tràn đầy cảm giác áp bách. Nàng há miệng, nhưng phát hiện mình hoàn toàn không thể thốt nên lời. Dường như có thứ gì đó đã chặn đứng cổ họng nàng. Đây chính là uy nghi của một vị đại quan ư? Cả người nàng run rẩy càng dữ dội hơn.

Tiếng dập đầu “đông đông đông” chậm dần, nhưng lại càng nặng nề hơn. Đây là biểu hiện cho thấy ông ta đã không còn kiểm soát được lực đạo của mình. La Sinh Tài ít nhất đã dập đầu hơn hai trăm lần, giờ đây đầu ông ta e rằng đã sắp nứt toác như đậu phụ rồi. Ông ta không phải cao thủ chân chính, không có thể phách cường tráng như vậy, huống hồ tuổi tác cũng đã cao. Nếu cứ tiếp tục dập đầu, e rằng thật sự sẽ mất mạng.

Đúng lúc này, Lý Lâm cuối cùng cũng cất lời: "Được rồi, ngươi có thể dừng lại. Xét thấy ngươi thành khẩn như vậy, điều kiện vừa rồi vẫn có thể thực hiện."

La Sinh Tài trong mắt tràn đầy vẻ mừng rỡ. Máu từ trán hòa lẫn với máu mũi, chảy dọc xuống mặt, rồi xuống tận cổ ông ta. Nhưng ông ta không dám lau, chỉ vui vẻ nói: "Đa tạ đại nhân, đa tạ đại nhân!"

Lý Lâm phất tay: "Đưa lão già này đến hình phòng làm tạp dịch. Tiêu Đô giám, ngươi hãy mang thân binh đưa tiểu nha đầu này đến rừng rậm phường, trong căn nhà nhỏ phía đông cây đa cổ thụ. Sau đó hãy nói rõ cho nàng những quy tắc sinh hoạt ở đây, để nàng hiểu thế nào là một con tin tốt."

Tiêu Xuân Trúc lộ vẻ kinh ngạc, sau đó ôm quyền đáp: "Vâng lệnh!"

Thân binh tách hai người ra, một người bị đưa đến hình phòng làm tạp dịch, cả đời e rằng sẽ không thể rời khỏi nơi đó. Người còn lại thì bị dẫn ra khỏi nha môn. Sau đó liền có người tiến đến, dọn dẹp vũng máu kia.

Và Tưởng Quý Lễ cũng từ bên ngoài bước vào.

"Tiết Độ Sứ, danh sách tuyển chọn binh lính đã hoàn tất." Tưởng Quý Lễ chắp tay nói: "Đã vô cùng công tâm và công bằng, nhưng tên gọi của chi doanh vệ đặc biệt này vẫn chưa được đặt. Ngài có muốn đặt tên cho họ không?"

Lý Lâm phất tay nói: "Ngươi tự đặt là được. Ta nghĩ trong lòng ngươi chắc cũng đã có dự định rồi."

"Vẫn là đại nhân hiểu rõ ta nhất." Tưởng Quý Lễ cười nói: "Hạ quan muốn đặt tên là "Yến Linh Vệ", được không ạ?"

"Ý là Yến Linh Tiễn... sao?" Lý Lâm hỏi.

Có một loại mũi tên được chế tạo tại Yến Linh, so với mũi tên lông vũ thông thường thì bắn ra nhanh hơn và chính xác hơn nhiều. Đó là loại mũi tên thượng hạng nhất.

"Đội quân mà đại nhân sáng lập mang ý nghĩa là binh quý thần tốc, lại có uy thế phá trận." Tưởng Quý Lễ giải thích: "Vì vậy hạ quan cảm thấy, dùng từ "Yến Linh" để xưng hô rất phù hợp với đặc thù của đội quân này."

Lý Lâm gật đầu: "Quả nhiên không tồi, vậy cứ quyết định như vậy đi. Cho ta xem danh sách."

Tưởng Quý Lễ cung kính dâng sách bằng cả hai tay.

Lý Lâm lật xem một lát rồi hỏi: "Đa số đều là những binh sĩ lập được công lao, nhưng vẫn có hai mươi mấy người trông như con cháu hoàn khố." Tưởng Quý Lễ lộ vẻ xấu hổ: "Đại nhân quả nhiên có tuệ nhãn nhìn xa trông rộng."

"Tên gọi khác biệt rõ rệt." Lý Lâm cười nói: "Đa số binh sĩ đều có những cái tên như Đại Ngưu, Thiết Trụ, Cẩu Đản... Rồi lại xen lẫn vào đó... những cái tên như Thiếu Đường, Cảnh Dịch, Mặc Sênh nghe có vẻ rất văn nhã. Khác biệt rõ ràng quá."

Tưởng Quý Lễ bất đắc dĩ nói: "Hạ quan cũng không còn cách nào khác. Có hai mươi bảy người không phải là người lập được công lao. Trong đó ba người là do Tưởng gia ta cố ý nhét vào, vì vậy bản gia đã cống nạp một ít tình báo hữu ích. Hai mươi bốn người còn lại là do một số phú quý và thân sĩ của huyện Ngọc Lâm này cầu xin cho vào. Trước đó, khi đại nhân xây dựng Chân Quân miếu, họ đã quyên góp một lượng lớn tiền bạc, tên của họ vẫn còn ghi trên bia công đức."

Lý Lâm nghe lời giải thích ấy, liền khép sách lại: "Vậy thì được rồi. Nước quá trong thì không có cá, đạo lý này ta vẫn hiểu. Chỉ là ngươi hãy nói cho những con cháu hoàn khố kia, khi thao luyện không được kêu khổ kêu mệt, nếu không cơ duyên này sẽ trao cho người khác."

Tưởng Quý Lễ gật đầu: "Hạ quan sẽ dặn dò kỹ lưỡng những người này."

Tiêu Xuân Trúc dẫn thiếu nữ đi bộ trên đường phố.

Huyện Ngọc Lâm giờ đây vô cùng phồn hoa, dù so với kinh thành vẫn còn một khoảng cách không nhỏ, nhưng cái không khí ồn ào náo nhiệt kia cũng đã có phần tương tự rồi. Nhờ sự phát triển gần đây, không khí thương nghiệp ở huyện Ngọc Lâm vô cùng nhộn nhịp.

Thiếu nữ đã sống ở đây hơn một tháng, bình thường nàng ở ngoại ô, chỉ ghé vào trong thành vài lần, nhưng nàng vẫn rất thích nơi này. Nàng vẫn luôn muốn ở đây lâu dài, chỉ là... giá đất ở huyện Ngọc Lâm đã rất cao, một căn nhà nhỏ có sân vườn cũng phải gần ba trăm lượng bạc. La Sinh Tài làm việc cho Tru Tiên hội mấy chục năm, số tiền này ông ta có thể tiết kiệm được, nhưng lại không có "tư cách" để mua.

Người từ nơi khác chuyển đến muốn mua đất trong thành thì phải sống ít nhất năm năm trong những làng mạc gần ngoại thành mới có tư cách. Nhưng giờ đây, nàng dường như có thể được chia một căn nhà rồi.

Chỉ là căn nhà này, con đường để có được nó lại khiến nàng cảm thấy có chút khó chịu. Tiêu Xuân Trúc tìm thấy một căn nhà trống dưới gốc cây đa lớn, nói với thiếu nữ: "Sau này ngươi cứ ở đây."

Thiếu nữ nhìn căn nhà nhỏ. Dù trong sân có chút cỏ dại, nhưng nhìn chung cũng không quá lộn xộn. Hơn nữa, qua lớp giấy cửa sổ, nàng có thể thấy bên trong phòng có những vật dụng gia đình đơn giản, chỉ cần dọn dẹp sơ qua là có thể ở được. Thiếu nữ gật đầu.

Tiêu Xuân Trúc nói: "Đừng có ý định chạy trốn, ông nội ngươi vẫn còn đang làm tạp dịch trong hình phòng đấy."

"Lợi dụng một cô bé để uy hiếp người thân của nàng, các người... thật quá hèn hạ!"

Tiêu Xuân Trúc cười lạnh: "Những bình dân bách tính vô duyên vô cớ chết dưới tay Tru Tiên hội các ngươi cũng đâu có ít ỏi gì. Ít nhất thì một vài đồng liêu của chúng ta, vốn dĩ không hề có xung đột gì với các ngươi, chẳng phải cũng bị các ngươi giết chết, thậm chí còn lột da mặt họ làm mặt nạ da người sao?"

"Người đó không phải do ông nội ta giết!"

"Nhưng ông nội ngươi ít nhất phải chịu một nửa sai lầm. Nếu không phải thuật dịch dung của ông ta, những kẻ đó đã chẳng nghĩ đến chuyện lột da mặt người rồi."

Thiếu nữ lập tức á khẩu không nói được lời nào.

Đúng lúc này, một nữ tử vận váy dài màu đỏ thẫm, với vẻ mặt lạnh như băng, đi tới từ bên cạnh. Thiếu nữ có chút tự mãn, nàng nghĩ rằng mình dù sao cũng là một tiểu mỹ nhân, đợi vài năm nữa lớn hơn một chút thì sẽ thành đại mỹ nhân. Nhưng khi nhìn thấy Tằng Hồng La, nàng vô thức cắn chặt môi mình. Bởi vì đối phương quả thực quá đẹp. Bất kể là dung mạo, tư thái, cộng thêm khí chất yêu mị kia, nàng hoàn toàn không thể sánh bằng.

Tiêu Xuân Trúc nhìn thấy nữ tử váy đỏ này, rất cung kính chắp tay nói: "Tằng nữ hiệp!"

Tằng Hồng La khẽ cúi người đáp lễ: "Dân nữ bái kiến Tiêu Đô giám."

"Đừng nói thế, đừng nói thế." Tiêu Xuân Trúc có chút sợ sệt: "Hạ quan... Bản quan chỉ là làm việc công, giờ xin cáo lui. Còn nữ tử này, là đại nhân bảo ta đưa tới, hình như có ý nghĩa sâu xa gì đó, vậy giao nàng cho ngươi vậy."

Nói xong, Tiêu Xuân Trúc liền rời đi. Hắn không phải sợ võ công của Tằng Hồng La cao, mà là biết rõ nữ nhân này dường như có quan hệ mờ ám với đại nhân. Không thể trêu chọc, nên phải tránh hiềm nghi.

"Lý... Tiết Độ Sứ đưa tới sao?" Tằng Hồng La nhìn về phía thiếu nữ.

Ánh mắt nàng vốn dĩ có chút dò xét đánh giá, nhưng khi thấy thiếu nữ này chỉ sở hữu dung mạo tạm được, rồi lại nhìn đến tư thái và khí chất của đối phương, nàng liền mỉm cười, ánh mắt dò xét không còn, thay vào đó là sự ôn hòa.

"Tiểu muội muội, ngươi tên là gì?"

Tằng Hồng La từng nghe nói về Thần Thủ Trương Tam, nhưng chưa từng gặp ông ta, càng chưa từng gặp tiểu cô nương này.

Bản dịch tinh tế này là tác phẩm độc quyền, chỉ tìm thấy tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free