Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 540 : Thế gia bàn tính (2)

Thấy Lý Lâm vẻ mặt hài lòng, Ôn Phức tâu: "Đại nhân, còn một việc nữa, tiểu nhân muốn bẩm báo Người."

"Cứ nói."

"Có một vị quý nhân từ phương Bắc đến, muốn gặp Người."

Lý Lâm nhìn Ôn Phức, mỉm cười hỏi: "Ngươi giờ đây đã là Thông phán ba quận, để ngươi phải gọi một tiếng quý nhân, hẳn là thân phận đặc biệt lắm. Vị ấy từ đâu đến?"

"Lỗ quận ạ."

Nghe vậy, Lý Lâm có chút ngạc nhiên: "Xa xôi đến vậy ư?"

Từ Tân quận đến Lỗ quận, đường xá xa hơn hai ngàn dặm. Người thường không có hai tháng, khó lòng vượt qua.

"Vị ấy đang ở phủ của ngươi sao?"

Ôn Phức khẽ hít một hơi: "Đại nhân vừa nghe liền biết sao?"

Lý Lâm cười: "Giờ đây toàn bộ Tân quận đã bày ra thiên la địa võng, trừ vài cao thủ chân chính lẻn vào được, người thường không thể nào giấu được tai mắt ta. Nhưng vị ấy thân là quý nhân, một nhân vật hiển hách như hạc giữa bầy gà, mà ta lại không hề nhận được tin tức nào, vậy rõ ràng là có người tiếp ứng rồi."

Ôn Phức cười khổ: "Đại nhân, không phải tiểu nhân... phản bội, mà vị quý nhân này từng có đại ân với Ôn gia tiểu nhân. Nếu không có Người, tiểu nhân căn bản không có cơ hội được học chữ. Tiểu nhân chỉ tiếp đón Người đến phủ, giúp Người chuyển bức thư tới Đại nhân, tuyệt không có ý muốn làm hại Người."

Lý Lâm gật đầu: "Vậy ra, tình cảnh này cũng có thể lý giải."

Bên cạnh, nữ quỷ nhẹ nhõm thở phào, nàng thực sự sợ Lý Lâm động thủ. Bởi lẽ nàng biết rõ, bản thân không thể nào ngăn cản Lý Lâm.

Hai vợ chồng Ôn Phức thấp thỏm nhìn hắn.

"Mời vị quý nhân ấy tới đây." Lý Lâm tiếp lời.

Ôn Phức gật đầu, rồi đứng dậy rời đi.

Sau khi Ôn Phức đi khỏi, Lý Lâm đứng dậy, an tọa vào chủ vị.

Tiếp đó, hắn cầm chén rượu của mình, nhẹ nhàng đặt xuống bàn.

Nữ quỷ Tình Nhi lập tức hiểu ý đối phương, cung kính rót rượu.

Khi rượu đầy, Lý Lâm cầm chén lên, từ tốn nhấp từng ngụm.

Lúc này, nữ quỷ khẽ khàng nói: "Đại nhân, phu quân thiếp thân chỉ là báo đáp ân tình của Người ấy, tuyệt không có ý rời khỏi Tân quận. Cầu xin Đại nhân đừng trách lầm chàng."

Lý Lâm không đáp lời, không biểu lộ thái độ.

Xét về ân tình, cách làm của Ôn Phức dường như không có gì sai trái.

Nhưng đứng từ góc độ Lý Lâm mà nói, việc này của Ôn Phức có thể lớn có thể nhỏ, tất cả đều tùy vào suy nghĩ của Lý Lâm.

Bấy giờ Lý Lâm đã đạt Trúc Cơ kỳ, khi tâm tình không tốt, sẽ tỏa ra một loại uy áp đặc biệt.

Uy thế ấy người thường không dễ cảm nhận được, nhưng quỷ vật thì có thể.

Nữ quỷ thấy Lý Lâm im lặng, trong mắt ánh lên chút sợ hãi, liền khẽ giọng nói: "Đại nhân, quỷ thân thiếp tỳ ngưng kết chưa đầy nửa tháng, tạm thời vẫn còn là nguyên âm chi thể, nguyện hiến dâng cho Đại nhân... Thậm chí cam nguyện ẩn mình hầu hạ, chỉ cầu Đại nhân tha thứ cho phu quân thiếp thân, chớ nhất định phải đuổi chàng đi."

Nữ quỷ Tình Nhi vốn dĩ đã xinh đẹp, huống hồ kinh nghiệm của nàng lại... Cái nhìn của nàng về nam nhân khá cực đoan.

Trong suy nghĩ của nàng, thân thể nữ nhân là một quân cờ giao dịch vô cùng quan trọng, đặc biệt với những nữ nhân xinh đẹp như nàng.

Lý Lâm cau mày tỏ vẻ không vui.

Lời lẽ của đối phương, đồng thời vũ nhục cả hắn lẫn... Ôn Phức.

Tuy nhiên, hắn cũng hiểu rõ, có vài nữ tử suy nghĩ khá kỳ quái, không thể dùng lẽ thường mà đối đãi.

Hắn lạnh lùng phán: "Không cần nhắc lại chuyện này nữa."

Cảm nhận được sự không vui của Lý Lâm, nữ quỷ kia lập tức không dám nói thêm lời nào.

Cũng chính lúc này, Ôn Phức dẫn theo một thanh niên từ bên ngoài trở vào.

Thanh niên nọ diện trang phục sĩ tử, áo trắng đen choàng, bước đi khoan thai, rõ ràng là người xuất thân từ gia đình quyền quý.

Ôn Phức trở lại, thấy Lý Lâm ngồi trên chủ vị của mình, còn thê tử mình lại đang quỳ bên cạnh, tay bưng bầu rượu.

Hắn lập tức hiểu rõ bầu không khí lúc này, liền tiến tới đứng cạnh thê tử, khẽ khom lưng.

Một thái độ lấy Lý Lâm làm tôn.

Thanh niên nọ thấy cảnh này, thần sắc khẽ đổi, sau đó lại mỉm cười, "bá" một tiếng thu quạt giấy trong tay, vừa bước tới vừa chắp tay: "Lỗ quận Cung thị, Cung Thụy tham kiến Tiết Độ Sứ."

Lý Lâm khẽ gật đầu: "Lỗ quận Cung thị... Một vọng tộc lớn đây."

"Trước mặt Tiết Độ Sứ, không đáng nhắc tới."

Lý Lâm cười: "Mời ngồi, dâng rượu."

Nữ quỷ lập tức đứng dậy, tiến đến trước mặt Cung Thụy, rót cho y một chén rượu, rồi lại lui về quỳ bên cạnh Lý Lâm.

Cung Thụy đầy hứng thú liếc nhìn nữ quỷ, rồi mới nhìn về phía Lý Lâm: "Tiết Độ Sứ, muốn gặp Người một mặt quả là không dễ dàng."

"Ta nghe nói Cung thị tại Lỗ quận cùng các vùng lân cận, hầu như nắm giữ mọi hãng buôn lương thực. Cung công tử đến Tân quận, chẳng lẽ là để buôn bán lương thực sao?"

"Đúng là đến để làm ăn, nhưng không phải lương thực." Cung Thụy tay cầm chén rượu, chậm rãi nói: "Tiết Độ Sứ, đoạn thời gian trước chém đầu hai mươi ba người, e rằng đã đắc tội với người thiên hạ rồi."

Lý Lâm lập tức bật cười: "Ta chỉ đắc tội với thế gia, chứ không phải người thiên hạ."

"Thế gia chính là thiên hạ." Trên mặt Cung Thụy, mang theo vẻ kiêu ngạo.

Lý Lâm lắc đầu: "Số người thế gia, không đủ một phần vạn dân số thiên hạ, sao dám xưng là thiên hạ?"

"Nhưng chúng ta có thể khuấy động đại thế toàn thiên hạ." Cung Thụy biểu lộ hết sức bình tĩnh, phảng phất đang nói một điều hiển nhiên: "Củi gạo dầu muối, thậm chí sắt thép và quân giới trong thế gian này, đều nằm trong tay thế gia."

Nụ cười trên mặt Lý Lâm càng thêm sâu sắc: "Nếu thế gia thực sự lợi hại đến vậy, vì sao không ngăn được thiết kỵ Bắc Địch! Vì sao không ngăn chặn được những cuộc phản loạn liên tiếp không ngừng khắp thiên hạ? Các ngươi dường như ngay cả tư cách tham dự vào đó cũng không có, thì làm sao có thể khuấy động đại thế thiên hạ?"

Bất kể là Tần Đà, Đường gia quân, hay thậm chí Trương Tẩu Chi, đều không phải thế gia vọng tộc.

"Chúng ta cần gì phải phản loạn? Trên dưới triều đình, quan viên các quận đông, tây, nam, bắc, nơi nào mà không có con cháu thế gia? Thiên hạ này, vốn dĩ là của chúng ta thế gia."

"Các ngươi đây không phải khuấy động đại thế, mà là ký sinh trùng." Lý Lâm cười lạnh nói: "Vô dụng với quốc gia, khi đất nước thịnh vượng thì hút máu, khi quốc phá liền thay đổi vật chủ, sao mà ti tiện đến vậy!"

"Ngươi!" Biểu cảm của Cung Thụy rốt cuộc cũng thay đổi, y hơi tức giận nói: "Tiết Độ Sứ chẳng phải cũng là con cháu vọng tộc sao, nói như vậy chẳng phải tự hạ thấp chính mình ư?"

"Ta không phải..."

Cung Thụy không tin, ngay cả Ôn Phức và thê tử đứng cạnh cũng không tin.

Lý thị Tân quận... Mặc kệ trước kia đã xảy ra chuyện gì, hay ẩn mình bao lâu, giờ đây Lý Lâm đã đứng ra, lại cát cứ ba quận. Dù hắn không thừa nhận Lý thị là vọng tộc, điều đó cũng vô dụng.

Thiên hạ cho rằng Lý thị là vọng tộc, vậy là đủ rồi.

Đây gọi là định kiến chung.

"Tiết Độ Sứ, Người thừa nhận hay không, cũng không liên quan." Cung Thụy hít một hơi sâu, trấn định tinh thần: "Lần này tới, chúng ta muốn nói chuyện với Người."

"Các ngươi?" Lý Lâm hỏi lại.

Cung Thụy gật đầu: "Ta đại diện cho hai nhà Lỗ thị, Cung thị của Lỗ quận, cùng với Phương gia ở Thục quận, đến đây đàm phán với Người về chuyện làm ăn."

"Cứ nói, là chuyện làm ăn gì?" Lý Lâm tò mò hỏi.

"Trong số hai mươi ba quan viên bị Người chém giết, có năm người là con cháu của hai nhà Cung thị và Lỗ thị chúng ta."

"Chuyện này thì liên quan gì đến làm ăn?"

Cung Thụy xua tay: "Việc này chúng ta có thể bỏ qua chuyện cũ, lấy đó làm thành ý. Thậm chí chúng ta có thể cung cấp số lượng lớn lương thảo, binh lính, quân giới cho Người, giúp Người thành tựu đại sự."

Lời này vừa thốt ra, biểu cảm Ôn Phức lập tức trở nên có chút kỳ lạ, hắn rất muốn rời khỏi nơi đây.

Có vài lời, hắn nghĩ mình không nên nghe thấy.

Lý Lâm thì lặng lẽ nhìn Cung Thụy, sau đó mỉm cười nói: "Các ngươi dám truy cứu sao?"

Cung Thụy hừ một tiếng: "Chúng ta những vọng tộc này, muốn tập hợp vài cao thủ Tam phẩm, Võ giả Nhị phẩm cũng chẳng khó khăn gì. Tiết Độ Sứ, chớ có xem thường người thiên hạ."

"Thật là đáng sợ. Rồi sau đó thì sao?" Lý Lâm tiếp tục hỏi.

"Bất kể là lương thảo hay quân giới, chúng ta đều có thể cung cấp không ràng buộc."

"Phóng khoáng đến vậy, ta cần phải trả giá điều gì?"

"Người hãy từ bỏ chính thê cùng vài tiểu thiếp. Khổng gia sẽ phái tới cho Người một nữ tử, nàng sẽ là chính thê của Người. Nếu một ngày Người đạt được Thần khí, nàng chính là Hoàng hậu."

Lý Lâm đã hiểu rõ Cung Thụy... hay nói đúng hơn là ý tứ của các thế gia.

Sau khi hắn giết chết những quan viên thế gia kia, đích thực đã chọc giận bọn họ.

Nhưng những kẻ này lại không cam tâm, dù sao hắn thực sự có cơ hội tranh đoạt thiên hạ. Tuy rằng chỉ là khả năng hơi lớn, nhưng vạn nhất thành công thì sao? Đến lúc đó, nếu bọn họ không kịp tập trung đầu tư, ắt sẽ hối hận đến muốn tự sát.

Bởi vậy... chúng liền vội vàng tới đây để thương lượng giao dịch.

Vừa là uy hiếp, lại vừa là đầu tư.

Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch độc quyền, được chuyển tải trọn vẹn bởi Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free