Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên (Năm Tháng Thoi Đưa) - Chương 94 : Tiểu thí ngưu đao

"Tiểu lang Lý có thể phách ra sao?"

Nghe đại nương tử hỏi thế, Hồng Loan càng thêm đỏ mặt. Chúng nha hoàn bên cạnh thì tỏ vẻ thích thú dõi theo. Hoàng Linh vẫn giữ vẻ không mặn mà, còn Hoàng Khánh với đôi mắt to tròn, ngây thơ chớp chớp nhìn Hồng Loan.

Sau một hồi bẽn lẽn, Hồng Loan khẽ thì thầm: "Lang quân chàng ấy... thực sự rất phi phàm." Chúng nha hoàn xung quanh lập tức thốt lên những tiếng reo hò, sau đó lại cười đùa trêu chọc lẫn nhau. Hoàng Linh nét mặt vẫn bình thản. Hoàng Khánh thì như chợt nghĩ ra điều gì đó, đột nhiên bưng kín mặt.

Đại nương tử nhà họ Hoàng nhìn bộ dáng Hồng Loan, cười nói: "Xem ngươi vẻ mặt xuân tình tràn đầy thế kia, xem ra quả nhiên không hề nói dối. Vậy tiểu lang Lý rốt cuộc phi phàm như thế nào?" Hồng Loan nghe vậy, nhất thời không biết phải đáp lời ra sao.

Đại nương tử quả không hổ là người từng trải, bà bình tĩnh nói tiếp: "Đây cũng là để Khánh nhi trong lòng có sự chuẩn bị!" Hồng Loan liếc nhìn Hoàng Khánh, cuối cùng cúi đầu không dám nhìn ai, khẽ thì thầm: "Tối qua... thoạt đầu có chút đau nhức, sau đó tựa như bay vào mây xanh, không còn biết thế sự, đến khi tỉnh lại đã là trưa ngày hôm sau rồi."

Chúng nha hoàn đứng cạnh nghe được, hưng phấn reo hò không ngớt, mãi một lúc sau mới chịu dừng. Đại nương tử khẽ cười một tiếng: "Xem ra hai con đều có phúc phận, ti��u lang Lý tướng mạo tuấn tú, lại có nội hàm sâu sắc, các con xem như được của."

Lời này vừa thốt ra, cả Hoàng Khánh và Hồng Loan đều ngượng ngùng không biết giấu mặt vào đâu. Hoàng Linh không nói lời nào, trên mặt vẫn không một chút biểu cảm, dường như mọi chuyện xung quanh đều chẳng liên quan gì đến nàng.

"Nếu đã thế, vậy phải để phu quân chọn thời gian thôi." Đại nương tử suy nghĩ một lát, hỏi: "Hồng Loan, con ở trong tân gia của tiểu lang Lý, có thấy người phụ nữ nào khác không?"

"Có vài nha hoàn cũng giống nô tỳ, nhưng có thể thấy, lang quân không hề hứng thú với họ, vả lại họ cũng không mấy xinh đẹp." Đại nương tử gật đầu: "Vậy thì không thành vấn đề lớn, Khánh nhi!"

Hoàng Khánh ngẩng đầu nhìn đại nương tử. "Tiếp theo con cứ an tâm chờ gả, mọi chuyện còn lại cứ giao cho phụ thân và đại ca con lo liệu là được." Hoàng Khánh trịnh trọng gật đầu.

...

Lúc này, Lý Lâm đang ở hậu viện huyện nha, đối diện với y là phụ tử nhà họ Hoàng.

"Khoảng bốn tháng sau, ta sẽ nhậm chức ở Tân Thành, tân nhiệm huy���n lệnh Ngọc Lâm vẫn chưa biết là ai." Hoàng Ngôn ôn hòa nhìn Lý Lâm nói: "Nhưng ngươi không cần lo lắng, chỉ cần ta còn ở Tân Thành, toàn bộ huyện trấn thuộc quyền quản hạt của Tân Thành sẽ không ai dám làm khó ngươi."

Lý Lâm khẽ chắp tay, tỏ ý đã rõ.

"Sau khi ta điều nhiệm đến Tân Thành, sẽ mang theo người nhà rời đi, lúc đó phủ Hoàng gia sẽ trống, ngươi có thể dọn vào ở!"

"Huyện tôn, hạ quan đã có nhà riêng." Lý Lâm nói. "Không sao, ngươi muốn ở đâu cũng được, tòa nhà đó cũng sẽ là một phần của của hồi môn của Khánh nhi."

Quả không hổ là gia đình quyền quý, một tòa nhà năm gian ở khu vực tốt, nói tặng là tặng.

"Ngươi một thân một mình nhập thế, ta biết ngươi ít khi liên lạc người nhà. Bởi vậy, việc cầu thân hay lễ nghi bên phía trưởng bối của ngươi, nếu cần mời mọc, ta đều sẽ phái người giúp ngươi lo liệu."

Việc được tặng tòa nhà, Lý Lâm không cảm thấy có gì đặc biệt. Nhưng nhắc đến những lễ nghi, tế tự này, y lại hoàn toàn không biết. Nhạc phụ bên này nguyện ý thay y lo liệu mọi bề, đối với y mà nói, đó mới thực sự là đại ân lớn. Dù sao, nhà càng quyền quý, những đại sự lễ nghi lại càng phức tạp.

"Quý nhi, liên quan đến chức huyện úy, giờ con hãy dẫn nó đến các phòng ban làm quen một chút." "Vâng."

Hoàng Quý cười đứng dậy: "Đi thôi, Khôn ca."

Hai người rời khỏi hậu viện, đi thẳng đến các cơ quan của huyện nha.

Huyện úy đồng thời nắm giữ hai chức trách là tuần phòng và bắt bớ xử phạt, bởi vậy y có thể cùng lúc quản lý binh phòng và ty phòng trong huyện nha. Trừ huyện lệnh, xét về thực quyền, huyện úy chính là người đứng thứ hai trong một huyện.

Trong binh phòng, Thạch Đô đầu đang ngồi uống trà, thấy Hoàng Quý và Lý Lâm đến, y lập tức đứng dậy, chắp tay cười nói: "Hoàng huyện úy... Lý tuần săn."

Hoàng Quý cười nói: "Ta dẫn Khôn ca đến làm quen một chút, Thạch Đô đầu ngươi cứ tự nhiên."

Nghe vậy, Thạch Đô đầu gượng cười, nhìn vẻ mặt Lý Lâm mà phần nào đó ước ao. Y biết rõ, chức huyện úy này đã không còn đến lượt y nữa rồi.

Hoàng Quý đến chủ vị ngồi xuống, y chỉ chỉ giá sách xung quanh, nói: "Binh phòng là nơi ta thích đến nhất, dù sao hình phòng bên kia quá âm u. Bởi vì ta thường làm việc ở đây, nên đã đem các bản án cũ, án chưa giải quyết của hình phòng từ năm xưa đều đặt vào đây. Nếu ngươi có hứng thú, lại có thời gian rảnh, có thể thử giải quyết một vài vụ."

Lý Lâm khẽ gật đầu.

Lúc này, Hoàng Quý nhìn sang bên cạnh, hỏi: "Thạch Đô đầu, gần đây hai ngày, có vụ án đặc biệt nào được ghi vào sổ không?"

"Quả nhiên có một vụ." Thạch Cảm Đương liếc nhìn Lý Lâm, sau đó tiếp tục đáp: "Tại một nhà dân ở huyện nam, có một cô gái mất tích ba ngày, nghi là do quỷ quái gây ra."

Hoàng Quý mỉm cười: "Vụ này đúng lúc là sở trường của Khôn ca." Sau đó y hướng ra ngoài gọi: "Triệu Phong, vào đây!"

Ngoài cửa bước vào một nam tử, bên hông đeo một thanh đao dài. "Lý tuần săn, chắc hẳn ngươi cũng từng gặp qua rồi." Hoàng Quý cười nói.

Triệu Phong lập tức ôm quyền cúi người: "Tự nhiên, nhiều lần hạ quan muốn trò chuyện vài câu với Lý tuần săn, nhưng vẫn chưa có cơ hội." "Sau này ngươi sẽ theo Khôn ca."

Triệu Phong hơi sững sờ, sau đó khẽ gật đầu.

Lúc này, Thạch Đô đầu đã mang án sách đến, đưa cho Lý Lâm: "Lý tuần săn, hồ sơ vụ án ở đây."

Lý Lâm nhận lấy xem qua một chút, rồi nói: "Ta sẽ đi xem xét."

Hoàng Quý cười nói: "Tốt, sớm làm quen một chút cũng là điều hay, ta tin ngươi có thể làm tốt việc này."

Sau đó, Lý Lâm rời khỏi huyện nha, theo sau y là hơn mười tên nha dịch.

Triệu Phong là Phó Đô đầu, việc điều động nha dịch vô cùng đơn giản.

Rất nhanh, họ đã đến một nhà dân ở huyện nam.

Đây là một căn nhà ba gian, kèm theo một tiểu viện.

Lý Lâm dẫn người gõ cửa, rất nhanh một nam tử mặt mày tiều tụy đi ra.

"Xin hỏi mấy vị sai nha... Có phải là đến vì vụ án của bà nương nhà tôi không?"

Lý Lâm gật đầu: "Phải."

"Cuối cùng thì các vị sai nha cũng đã đến!" Nam tử gần như khóc òa: "Bà nương nhà tôi mất tích, mẹ cô ấy bên đó hầu như ngày nào cũng đến gây sự, nói là tôi giết, nhưng tôi làm sao có thể giết chết bà nương của mình cơ chứ."

"Ngươi không cần vội, hãy để chúng ta điều tra trước đã."

Nam tử lập tức lùi sang một bên.

Lý Lâm nhìn Triệu Phong, nói: "Các ngươi hãy ở đây điều tra, xem xét có vết máu, vết kéo lê, hay những đồ vật bất thường nào không. Nói về kinh nghiệm phá án, các ngươi còn phong phú hơn ta rất nhiều, làm phiền các ngươi."

Triệu Phong cùng các nha dịch nhìn Lý Lâm, đều có chút lấy làm lạ, vị huyện úy tương lai này dường như rất dễ tính. Dễ nói chuyện hơn cả Hoàng huyện úy hiện tại.

Mười tên nha dịch rất nhanh liền lục soát trong nhà. Những người này rõ ràng có kinh nghiệm phá án, đối với rất nhiều chi tiết nhỏ đều tiến hành điều tra cẩn thận. Vả lại, Lý Lâm là huyện úy tương lai, vì muốn tạo ấn tượng tốt trước mặt vị quan trên sắp nhậm chức này, các nha dịch làm việc vô cùng cẩn trọng.

Người đàn ông trong nhà, một đứa trẻ ba tuổi, một hài nhi khoảng nửa tuổi, cùng với một lão nhân, đều được mời ra ngoài sân. Họ nhìn sân viện và đồ vật trong nhà bị người ta lật tới lật lui, tỏ ra vô cùng căng thẳng.

Sau khoảng nửa canh giờ tìm kiếm, cuối cùng có phát hiện. Trong đống củi ở nhà bếp, phát hiện vài điểm vết máu khô.

Lý Lâm hừ một tiếng nói: "Ở nơi chân quân trấn giữ, nào có nhiều quỷ quái gây án như vậy. Lấy căn phòng này làm trung tâm, tiếp tục lục soát, giết người dễ, phi tang thi thể mới khó, thế nào cũng có thể tra ra manh mối. Nếu nhân lực không đủ, thì gọi thêm nha dịch đến."

Lại qua hai canh giờ nữa, khi trời đã gần tối, một nha dịch hưng phấn kêu lên: "Tìm thấy rồi, tìm thấy rồi!"

Mọi người theo tiếng kêu đến xem xét, bên cạnh vườn rau phía sau căn nhà, đào lên được một bộ thi thể. Là nữ thi, loại không mảnh vải che thân.

Nam tử bổ nhào tới, nghẹn ngào khóc rống: "Bà nương ơi, sao nàng lại nằm ngủ ở góc đất này... Thiếp thà rằng nàng bỏ đi theo gã đàn ông hoang dã nào đó còn hơn."

Lý Lâm nhìn lão nhân bên cạnh vẫn không ngừng run rẩy, nói: "Đào Triệu... Mang y đi."

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free