(Đã dịch) Hối Sóc Quang Niên - Chương 20: Sát tâm quả quyết
Khi Lý Lâm bước vào Hàn gia, nơi đây đang vô cùng náo nhiệt.
Họ bày vài mâm cỗ thịnh soạn trong sân, mời những phu khuân vác giúp dọn nhà đến chung vui.
Thế nhưng, những người dân trong làng ở phía trên bậc thang, chẳng ai đến cả.
Ít nhất Lý Lâm không nhìn thấy bất kỳ ai trong số họ.
Anh bước đến trước hàng rào, không ít người đã trông thấy anh.
Nhưng họ đều là người ngoài, và vẫn nghĩ Lý Lâm cũng đến tham gia tiệc thăng quan.
Một người đàn ông chất phác, da đen sạm đứng dậy hỏi: "Vị lang quân này, có phải cũng đến dùng bữa không?"
Lý Lâm mỉm cười ôn hòa đáp: "Không, tôi là một Thú Linh Nhân. Hiện tại tôi đang nghi ngờ nhà họ Hàn cấu kết với quỷ dị, làm những chuyện Vu Cổ, cần điều tra rõ. Những người không liên quan xin lập tức rời đi, bằng không sẽ bị coi là đồng bọn của Hàn gia."
Nghe những lời đó, tất cả những người đang dùng bữa đều ngây người ra.
Thấy họ không phản ứng, Lý Lâm vung ngang trường thương, bức tường rào thấp bị xé toang một lỗ lớn.
Những mảnh gỗ vụn bay tán loạn sang bên phải, rơi đầy mặt đất.
"Nếu các ngươi không đi, sẽ không kịp nữa đâu, hiểu chứ?"
Lúc này thì họ đã hiểu rõ. Những phu khuân vác, phu xe ngựa bỗng bật dậy, vội vàng chạy ra ngoài.
Một vài kẻ gan lớn hơn còn kịp giật mấy đĩa thịt rồi mới bỏ chạy.
Chẳng mấy chốc, mọi người đã chạy tán loạn hết cả, trong sân chỉ còn lại hai người nhà họ Hàn.
Một người trung niên, một người thanh niên.
Người đàn ông trung niên vô cùng phẫn nộ, bước tới, chỉ vào mũi Lý Lâm gầm lên giận dữ: "Ngươi chỉ là một thú linh nhỏ bé... A!"
Trường thương của Lý Lâm lại vung ngang, hất thẳng ông ta sang một bên.
Anh không hề dùng nhiều sức, nhưng người đàn ông trung niên vẫn bị đánh văng ra xa, ôm ngực thở dốc.
Suốt thời gian qua, Lý Lâm vẫn luôn chăm chỉ tu luyện, thêm vào thiên phú không tồi, anh đã sớm tạo ra khoảng cách vượt trội so với người bình thường.
Đòn đánh tưởng chừng không mấy uy lực ấy, đối với người thường đã là quá sức chịu đựng.
Nếu Lý Lâm dùng thêm chút sức, xương sườn của người đàn ông trung niên này chắc chắn sẽ gãy lìa vài chiếc.
"Phụ thân!"
Người thanh niên vội vã tiến lên, ôm lấy người cha đang ngồi bệt dưới đất thở dốc. Sau đó, anh ta trợn mắt nhìn Lý Lâm: "Ban ngày ban mặt mà ngươi dám động thủ đả thương người!"
"Ban ngày ban mặt mà vẫn có quỷ dị ẩn hiện, điều này càng khiến ta tò mò."
Lý Lâm đáp trả một câu, tay xách Hồng Anh thương bước vào trong. Anh đá văng chiếc bàn ghế chặn đường, sau đó bước nhanh về phía trước. Trường thương đâm ra, mũi thương tạo thành một vệt đỏ mờ ảo trong không khí.
"A!"
Một tiếng hét thảm vang lên từ trong cửa phòng.
Lý Lâm không hề nao núng, anh giữ chặt trường thương tiến tới, bước một bước rồi dừng lại ở ngay ngưỡng cửa.
Bởi vì trong phòng... tối đến khó tả, từ bên ngoài nhìn vào, không thấy bất kỳ vật gì.
Cứ như thể một lỗ đen hút trọn ánh sáng.
Cùng lúc đó, tấm biển bạch ngọc trên thắt lưng anh phát ra ánh sáng đỏ rực hơn, nhưng vẫn không thể soi rõ tình hình bên trong căn phòng.
Lý Lâm không biết bên trong có phục kích gì, cũng không có ý định bước vào.
Anh lạnh lùng lùi ra, đồng thời rút trường thương về.
Trên mũi thương có giọt máu chảy xuống... Nhưng máu ấy lại có màu đen.
Khi tiếp xúc với ánh mặt trời, nó lập tức sôi lên và bốc hơi.
Lý Lâm liếc nhìn đôi cha con đang ở trong sân, hỏi: "Rốt cuộc bên trong là tình huống gì!"
Đôi cha con ấy nhìn Lý Lâm với ánh mắt đầy oán hận.
Người đàn ông trung niên uất hận đáp: "T���i sao ta phải nói cho ngươi biết!"
"Vậy là các ngươi đã mất đi cơ hội cuối cùng rồi."
Lý Lâm hừ lạnh một tiếng, anh vung tay nhẹ một cái, trường thương rời tay, găm thẳng vào ngực người thanh niên.
Vẻ mặt người thanh niên cứng lại, anh ta hoàn toàn không ngờ Lý Lâm lại ra tay dứt khoát đến vậy.
"Phong nhi..."
Người đàn ông trung niên nhìn thấy trường thương cắm trên ngực con trai mình, ánh mắt tràn đầy vẻ không thể tin.
Lý Lâm lao tới như hổ đói, hai tay giáng mạnh vào đỉnh đầu người đàn ông.
Cổ ông ta lún sâu vào thân, đầu như thể mọc thẳng trên đôi vai.
Ông ta ho khan hai tiếng rồi im bặt.
Lý Lâm xoay người nhanh gọn, rút trường thương ra khỏi ngực người thanh niên.
Máu tươi phun xối xả, người thanh niên ngã xuống, mắt trợn trừng, c·hết không nhắm mắt.
"Theo luật lệ của Thú Linh Nhân, kẻ nào cấu kết với quỷ mị, g·iết không tha."
Lý Lâm múa thương hoa, thản nhiên nói.
Sau đó, anh nhìn vào trong phòng.
Ngay sau đó, một âm thanh chói tai vang lên từ trong nhà, khiến người nghe bất an, lòng dạ rối bời.
Lý Lâm vô thức lùi lại vài bước.
Nhưng tiếng thét đột ngột ngưng bặt, như thể bị thứ gì đó cắt ngang.
Chẳng mấy chốc, một người phụ nữ chậm rãi bước ra khỏi phòng.
Cô ta khoảng hai mươi lăm tuổi, dung mạo coi như ưa nhìn, chỉ có đôi mắt là trông vô cùng đáng sợ.
Đen tuyền, không có tròng trắng mắt.
"Quả nhiên là quỷ nhập thể."
Lý Lâm thở dài.
Dù mới vào nghề chưa lâu, nhưng một vài kiến thức cơ bản thì anh cũng đã biết.
Loại quỷ dị có thể hành động vào ban ngày, đồng thời giấu giếm được Thụ Tiên Nương Nương – một loại "Thạch Sùng" bản địa – thì chỉ có thể là quỷ nhập thể.
Thạch Sùng thường dùng để chỉ thằn lằn, mà loài vật này lại có đặc tính trấn trạch. Bởi vậy, những quỷ dị như Thụ Tiên Nương Nương, vốn bị ràng buộc ở nơi tế đàn và thực hiện "giao dịch" với con người, thường được gọi chung là Thạch Sùng.
Con quỷ nhập thể từ từ bước đến trước mặt đôi cha con đã c·hết, khóe miệng nở một nụ cười lạnh: "C·hết là tốt! Các ngươi không c·hết thì ta làm sao có thể hoàn toàn khống ch��� thân thể này đây?"
Sau đó, con quỷ nhập thể liếc nhìn sang, cười nói: "Thú Linh Nhân, chúng ta làm một giao dịch nhé."
Lý Lâm cười lạnh: "Ta không giao dịch với quỷ dị..."
Anh cảm thấy có chút không đúng. Con quỷ nhập thể này dường như không cùng phe với nhà họ Hàn.
"Nói nhảm!" Nữ quỷ nhập thể che miệng cười khẽ: "Người đứng sau lưng ngươi, trên người cô ta tràn ngập hơi thở của ngươi. Ngươi đã giao dịch với cô ta rồi, thêm ta một người thì có sao đâu!"
Lý Lâm quay đầu lại, thấy Thụ Tiên Nương Nương đang lơ lửng ngay sau lưng mình.
Nàng lơ lửng trên không trung phía sau, như thể đang che chở Lý Lâm.
Lý Lâm một lần nữa nhìn nữ quỷ nhập thể, hỏi: "Ngươi muốn giao dịch cái gì?"
"Người sống trong thôn này, cho ta một nửa, thế nào?"
Xoẹt!
Trường thương đâm tới, nhắm thẳng vào trán người phụ nữ.
Nữ quỷ nhập thể không tránh không né, mũi thương bị một luồng hắc khí chặn lại.
Một đòn không thành, Lý Lâm cũng không vội. Anh lắc nhẹ thân thương, mũi sắt chĩa xiên về phía ngực đối phương.
Lúc này, huyết khí bao quanh trường thương, mũi thương mang theo ánh đỏ rực rỡ.
Nữ quỷ nhập thể cuối cùng không còn vẻ thong dong tự tại như vừa rồi.
Cô ta nhanh chóng lùi lại ba bước, tránh khỏi tầm công kích của trường thương.
Ngay lúc này, một bóng đen khổng lồ từ trên không ập xuống.
Nữ quỷ nhập thể ngẩng đầu nhìn lên, đó là một cái đuôi rắn dài ngoằng.
Cô ta vội vàng né tránh, chiếc đuôi rắn giáng xuống, đập nát mặt đất tạo thành một hố sâu.
Vì chiếc đuôi rắn quá dài, phần đuôi còn lại đập thẳng vào căn nhà của Hàn gia, khiến nó đổ sập.
Khói bụi mịt mù bao trùm cả một vùng.
Lý Lâm rít lên khe khẽ, anh thật không ngờ Thụ Tiên Nương Nương lại mạnh đến thế.
Nữ quỷ nhập thể cũng lộ vẻ mặt nghiêm trọng.
Nhập vào thể xác con người có lợi, đương nhiên cũng có hại.
Lợi là có thể tự do hành động, không sợ ánh nắng mặt trời chói chang, còn cái hại... là không thể phát huy toàn bộ thực lực.
Cô ta lùi lại hai bước, cười lạnh nói: "Ngươi, kẻ ẩn mình kia, với thực lực này... đã hút cạn bao nhiêu tinh nguyên đàn ông rồi?"
Đáp lại nữ quỷ nhập thể, là một cú vung đuôi công kích mãnh liệt hơn.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.