(Đã dịch) Hokage: Khởi Đầu Từ Ootsutsuki Huyết Mạch - Chương 78: Đến, Zetsu đen tính toán
Sáng sớm hôm sau.
Kitagawa Ginto thức dậy rất sớm, rửa mặt xong, anh không quên chạy đến bên cửa sổ phòng Naruto và gào lên một tiếng.
"Này, Naruto, ta đi làm nhiệm vụ đây, nhớ tưới hoa giúp ta nhé!"
"Đáng ghét, giờ mới mấy giờ chứ!?"
Naruto bị tiếng gào này làm giật mình tỉnh giấc, nhưng khi mở cửa sổ ra thì Kitagawa Ginto đã đi mất từ lúc nào.
"Thật là..."
Naruto dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, bất lực thở dài.
"Cái tên khốn này! Mà sao hắn lại có nhiệm vụ nhỉ, đúng là đáng ghen tị..."
Naruto lẩm bẩm một mình, còn Kitagawa Ginto đã đến cửa hàng hoa Konoha. Dù còn khá sớm nhưng anh đã hẹn trước thời gian từ hôm qua.
Quả nhiên, khi bước vào tiệm hoa, anh thấy Ino đang đợi mình.
"Chào buổi sáng, Ino."
"Tiền bối Ginto."
Ino thấy Kitagawa Ginto xuất hiện, cũng lập tức chào hỏi.
"Thật ngại quá, để em phải đợi sớm thế này."
Kitagawa Ginto cười đi tới, còn Ino thì khẽ cười, rồi đưa bó hoa trong tay cho anh.
"Không sao ạ, tiền bối. Hoa em đã chuẩn bị xong cả rồi, toàn là cúc anh dặn đó."
"Cảm ơn."
Kitagawa Ginto nhận lấy bó hoa, gật đầu. Dù không am hiểu lắm về ngôn ngữ các loài hoa, nhưng anh biết hoa cúc thường là lựa chọn truyền thống, tượng trưng cho sự tưởng nhớ và tôn kính.
Đặc biệt là cúc vàng, dường như mang ý nghĩa tưởng niệm.
Dù sao thì anh nghĩ, chọn loại hoa này chắc chắn không sai.
"Tiền bối, anh định dùng để tế bái ai sao?"
Nhìn Kitagawa Ginto đánh giá bó hoa trên tay, Ino không kìm được tò mò, nhưng rất nhanh cô bé lại bổ sung thêm một câu.
"Nếu em thất lễ thì mong tiền bối bỏ qua."
"Không có gì đâu, cái này không phải ta dùng."
Kitagawa Ginto lắc đầu, anh lấy ra một cuộn trục, trực tiếp phong ấn bó hoa vào trong, rồi mới cười nói.
"Một tiền bối dùng để tế bái đệ tử của mình. Dù tôi thấy không cần thiết lắm, nhưng tiền bối đã dặn thì tôi cứ chuẩn bị cho cẩn thận."
Lời Jiraiya nói hôm qua, anh vẫn còn nhớ rõ. Dù biết Nagato và Konan chưa c·hết, nhưng Yahiko thì đã hy sinh rồi.
Giúp lão già Jiraiya này mua chút hoa để chuẩn bị thì cũng chẳng sai.
Nhưng anh cũng tò mò một chuyện, nếu hôm qua Kakashi quyết định đi Thảo quốc, vậy có phải kế hoạch đã thay đổi rồi không?
"Sao người nào cũng..."
Kitagawa Ginto thoáng thấy bực bội trong lòng, nhưng nhanh chóng nhận ra từ 'góa phụ' không hề phù hợp trong tình huống này...
Lắc đầu, Kitagawa Ginto cất cuộn trục đi rồi nói với Ino, ngay khoảnh khắc sau, thân ảnh anh chợt lóe lên và biến mất khỏi chỗ đó.
"Ái chà, hoa này cần được giữ tươi chứ..."
Ino nhìn thấy bóng người trong nháy mắt biến mất, lập tức có chút sốt ruột, đáng tiếc cô bé đã không còn thấy gì nữa.
"Thật là, sao không chờ thêm chút nữa."
Nhưng rất nhanh cô bé cũng có chút hiếu kỳ.
"Anh ấy thật dịu dàng, lại còn đẹp trai nữa, có vẻ không giống như lời đồn là người đã đưa tất cả đồng đội vào bệnh viện..."
Cổng làng Konohagakure.
Khi Kitagawa Ginto đến nơi, anh thấy Jiraiya và Kakashi đã tập hợp sẵn. Hóa ra anh là người đến cuối cùng.
"Thật là, hôm nay sao lại đến muộn thế chứ."
Jiraiya nhìn Kitagawa Ginto vừa đến không nhịn được càu nhàu một câu. Kakashi đứng bên cạnh khẽ cười.
"Thôi, bây giờ cũng còn sớm mà, chúng ta lên đường thôi."
"Đúng là nên đi rồi."
Jiraiya gật đầu, cả ba nhanh chóng rời khỏi làng.
Chỉ là trên đường, Jiraiya vẫn không nhịn được dặn dò một câu.
"Lần này đi Vũ quốc chú ý một chút, Hanzo 'Kỳ nhông' không phải là kẻ dễ đối phó.
Dù những năm qua hắn không hề lộ diện, nhưng không ai dám nghi ngờ thực lực của hắn. Ngay cả ta, Tsunade và Orochimaru năm x��a cũng không có cách nào đối phó với hắn."
"Thì ra là vậy."
Kitagawa Ginto gật đầu, trong lòng không khỏi nghĩ, tên này giờ chắc cũng thành xương khô rồi chứ?
Anh nhớ Nagato báo thù là tìm Hanzo 'Kỳ nhông' đầu tiên mà, chỉ là Vũ quốc quá phong bế nên không có tin tức gì truyền ra ngoài.
"Nhưng cũng không cần quá lo lắng."
Jiraiya nhìn Kitagawa Ginto đang suy tư, ông không khỏi cười nói.
"Vũ quốc cũng giống như Hỏa quốc, tất cả bí mật cốt lõi đều nằm ở làng ninja của họ. Chúng ta chỉ cần không đi Amegakure gây chuyện thì sẽ không có vấn đề lớn.
Ta không có hứng thú tự mình làm mất mặt, vả lại năm đó ta đưa ba đứa nhóc đó đi học cũng ở những nơi khá hẻo lánh, không gần Amegakure."
"Cháu hiểu rồi."
Kitagawa Ginto gật đầu, điều này anh cũng biết.
Nếu nhớ không lầm, Jiraiya phải lẻn vào Amegakure mới bị thuật Ukojizai phát hiện.
Đúng như Jiraiya nói, chỉ cần không làm chuyện ngớ ngẩn, họ cẩn thận một chút sẽ không gặp phải vấn đề lớn.
Cả ba di chuyển rất nhanh, trên đường vừa đi vừa cười nói, không khí cũng khá thoải mái.
Vả lại, khí hậu Hỏa quốc khá ôn hòa, phóng tầm mắt nhìn ra xa đâu đâu cũng là một bức tranh thanh bình.
Nhưng vài ngày sau, khi họ đặt chân vào lãnh thổ Vũ quốc, mọi thứ đều thay đổi.
"Mưa ở đây, thật sự là không ngừng nghỉ sao?"
Kitagawa Ginto, với chiếc áo choàng rộng vành trùm kín, nhìn bầu trời u ám không ngớt, không kìm được mà lắc đầu.
"Với lại nơi này người cũng thưa thớt thật, cảm giác ngột ngạt quá."
"Đây không phải cảm giác, mà là sự thật."
Jiraiya dẫn đầu đi trước, nghe vậy thì thở dài.
"Vũ quốc cứ như bị trời nguyền rủa vậy, mãi mãi chìm trong mưa, vả lại nơi đây lâu nay luôn phải chịu ảnh hưởng của các cuộc phản loạn, chiến tranh, khiến mọi người đều cảm thấy rất ngột ngạt.
Có lẽ nơi duy nhất khá hơn một chút là bên trong Amegakure, dù sao nơi đó có Hanzo trấn giữ. Còn về môi trường bên ngoài thì..."
"Không phải nơi nào cũng giống Hỏa quốc đâu."
Lúc này Kakashi cũng không dám đọc sách vì sợ bị nước mưa làm ướt sũng. Anh đi bên cạnh Kitagawa Ginto và cất lời.
"Vả lại, trong toàn b��� giới Ninja, có lẽ trừ Ngũ đại quốc ra, khó có nơi nào thực sự bình yên."
Kitagawa Ginto gật đầu, thực ra những điều này anh đã hiểu từ trước khi xuyên không rồi, dù sao các cuộc Đại chiến Ninja đều bùng nổ ở những quốc gia nhỏ này.
Konoha giao chiến với Iwagakure ở Thảo quốc, với Kirigakure ở Uzu no Kun, và với Kumogakure ở Thang qu��c.
Đương nhiên, lúc đó cả giới Ninja đã loạn như một bầy ong vỡ tổ, tất cả các quốc gia nhỏ đều gặp tai ương.
Dù Vũ quốc được xem là một ngoại lệ, vì có Amegakure và Hanzo 'Kỳ nhông' trấn giữ, nhưng môi trường địa lý và vị trí địa lý đã giới hạn tiềm năng phát triển của nó.
Một cuộc chiến tranh giữa Amegakure và Konoha đã châm ngòi cho Đại chiến Ninja lần thứ hai.
Thành công thì có thể mở rộng bờ cõi, giành được cơ hội phát triển; thất bại thì thảm hại hơn cả việc quay trở lại điểm xuất phát.
Hiển nhiên, Vũ quốc chính là loại thứ hai...
"Được rồi, đến nơi rồi."
Trong lúc nói chuyện, Jiraiya đã dẫn họ đến trước một căn nhà gỗ bị bỏ hoang. Nhìn mọi thứ trước mắt, Jiraiya không khỏi có chút cảm khái.
"Không ngờ đã nhiều năm như vậy, mọi thứ cứ như mới hôm qua. Đúng là cảnh còn người mất mà."
"Jiraiya đại nhân, của ông đây."
Kitagawa Ginto từ phía sau bước tới, đưa bó hoa được phong ấn trong cuộn trục cho Jiraiya. Ông nhìn cảnh này mà có chút ngây người.
"Cậu đây là..."
"Cháu nhớ ông đ�� nói nên trước khi đi cháu đã chuẩn bị giúp ông một chút."
Kitagawa Ginto cười đáp, vẻ mặt không chút để tâm.
"Đã muốn tế bái thì đương nhiên phải chuẩn bị rồi, không lẽ tay không đến thì không hay lắm sao?"
"Cái thằng nhóc này..."
Jiraiya vuốt mặt, ông chợt ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, để những hạt mưa làm ướt đẫm khuôn mặt mình, rồi mới khẽ lắc đầu.
"Thật là, làm phiền phức thế này làm gì. Nhưng mà... cảm ơn, Ginto."
Nhẹ nhàng đặt bó hoa trước cửa, Jiraiya lặng lẽ nhìn chăm chú mọi thứ. Một lúc lâu sau, ông mới quay người nói.
"Thôi, chúng ta đi thôi."
"Không ở lại thêm một lát nữa sao?"
Kakashi khẽ hỏi một câu, Jiraiya lắc đầu.
"Không được, sau này có dịp thì quay lại. Chúng ta còn có nhiệm vụ quan trọng hơn phải làm."
"Vâng ạ."
Kakashi cũng không khuyên thêm nữa, quả thật thời gian của họ vẫn còn khá gấp.
Sau khi rời khỏi căn nhà gỗ bị bỏ hoang, không khí vẫn còn khá nặng nề. Cả ba không nói gì, lặng lẽ bước đi.
Có lẽ không thích bầu không khí này, Jiraiya bỗng vỗ vai Kitagawa Ginto và cười n��i.
"Về Konoha ta mời cậu ăn món ngon."
"Chỉ có đồ ăn ngon thôi à?"
Kitagawa Ginto lộ vẻ chán ghét, điều này khiến Jiraiya nhíu mày.
"Cậu muốn gì thì cứ nói, miễn đừng quá đáng là được."
"Thật sao?"
Kitagawa Ginto nghiêng đầu một chút, anh đại khái hiểu ý Jiraiya nên dứt khoát cười nói.
"Vậy thì tốt quá rồi! Cháu đã đi Thang quốc hai lần, nhưng vẫn chưa từng trải nghiệm suối nước nóng ở đó. Lần tới ông dẫn cháu đi được không?"
"Này này này, cậu đang nói cái gì vậy?!"
Vốn dĩ vì việc tế bái vừa rồi, đang nghĩ về những tháng ngày xưa ở Thảo quốc, Kakashi lập tức không kiềm chế được.
Những suối nước nóng ở Thang quốc, Gai có thể không rõ, nhưng anh ta thì lại biết rất rõ!
"Thang quốc à?"
Nhưng mà, Jiraiya lại một bên xoa cằm suy nghĩ, sau đó nói ra một câu khiến Kakashi ngớ người.
"Cũng được thôi, nhưng cậu phải dùng Biến Thân Thuật cho tốt, không thì ta cũng chịu thua."
"Thật sao?!"
"Đương nhiên là thật!"
"Hai người các cậu, có chừng mực một chút được không hả?!"
Trong màn mưa, bầu không khí ảm đạm dường như tan biến. Cả ba lại trở về với không khí cãi vã ồn ào, vừa nói vừa cười, rồi khuất dạng trong màn mưa.
Mưa vẫn tí tách rơi. Không biết đã qua bao lâu, theo làn gió nhẹ lướt qua, bó hoa cúc vốn đặt trước căn nhà gỗ bỏ hoang cũng dần khẽ rung rinh.
Nhưng ngay khi làn gió trong veo sắp thổi bay cánh hoa, bỗng nhiên một bóng người tóc xanh lam chặn lại luồng gió đó.
Nàng lặng lẽ đứng trước căn phòng, ngạc nhiên nhìn bó hoa dưới đất...
...
"Này, Zetsu Đen, đã dò ra tung tích những người của Konoha rồi."
Tại biên giới Thổ quốc, Zetsu Đen vẫn lặng lẽ chờ đợi. May mắn là lúc này, Zetsu Trắng với nửa khuôn mặt lộ ra đã mở lời.
"Bọn chúng đã xuyên qua Vũ quốc, sắp đến biên giới Iwagakure rồi."
"Vũ quốc?"
Zetsu Đen giật mình, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại.
Đám người này e là chỉ chọn con đường này, chứ không hề biết bí mật thực sự của Vũ quốc.
Chỉ cần không xông thẳng vào Amegakure, Nagato không phải Obito, e là cho dù có phát hiện cũng sẽ không để tâm đến bọn chúng.
Hiện tại, vẫn chưa phải lúc...
"Ta biết rồi. Có những ai, cái thằng nhóc đó có không?"
"Có."
Zetsu Trắng gật đầu.
"Ngoài thằng nhóc đó ra, còn có Hatake Kakashi và Jiraiya, giống như đội hình lần trước ở Kirigakure."
Kirigakure...
Vừa nhắc đến Kirigakure, Zetsu Đen lại không nhịn được kéo Nagato và Obito ra để so sánh.
Cả hai đều kiểm soát một làng, một người có thể giữ cho làng ổn định, còn một người thì lại khiến một làng lớn như vậy suy tàn sao?
Mỗi lần nghĩ đến đây, hắn đều cảm thấy phiền muộn.
"Được rồi, ta biết rồi. Sasori, Uchiha Itachi và Kisame đã hội hợp chưa?"
Trong lòng thở dài, Zetsu Đen lúc này mới khẽ hỏi.
"Đã hội hợp."
Zetsu Trắng lại không biết Zetsu Đen đang nghĩ gì, vẫn vui vẻ mở lời.
"Nhưng Kakuzu và Uchiha Itachi có vẻ không hòa hợp lắm, cả hai đều nói về việc g·iết đồng đội, người thân gì đó, suýt chút nữa thì đánh nhau rồi."
"Ừm."
Zetsu Đen thờ ơ gật đầu. Cả hai tên này đều là quân cờ của Uchiha Obito, vả lại dù xuất phát từ nguyên nhân gì, chúng đều là những kẻ xuống tay tàn nhẫn nhất với người nhà mình.
Tập hợp lại cùng nhau cũng coi như phù hợp. Còn việc chúng hòa hợp ra sao thì hắn căn bản không để tâm, chỉ cần đừng g·iết nhau là được.
"Về phần Sasori, hắn dường như không có phản ứng gì nhiều, có lẽ cũng chỉ đến thế thôi. Ta đã làm theo yêu cầu của ngươi, sẽ cố gắng để bọn chúng chạm mặt Konoha."
"Vậy thì tốt."
Zetsu Đen cuối cùng cũng có chút hài lòng. Zetsu Trắng dù ngốc nghếch, lại trông có vẻ đầu óc có vấn đề, nhưng khi sắp xếp mọi việc thì nhìn chung không có vấn đề gì.
Vậy có lẽ đó chính là giá trị mà Zetsu Trắng thể hiện, ngoài việc dùng để làm các bộ phận cơ thể...
"Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, ngươi không định nói cho Obito sao?"
Zetsu Trắng chớp chớp mắt, vẻ mặt đầy thắc mắc.
"Không nói gì với hắn, có vẻ cũng không hay lắm đâu?"
"Ta đã nói rồi, chuyện này không được nói và cũng không cần nói. Hắn không có cần thiết phải biết."
Zetsu Đen lập tức lắc đầu. Mặc dù hắn còn phải đóng vai 'ý chí tàn phá' của Uchiha Madara và nghe theo lời Obito.
Nhưng điều đó không có nghĩa là bất cứ việc gì hắn làm đều phải báo cáo cho Obito.
Đặc biệt là chuyện này có tầm quan trọng lớn. Dù hắn đã tự mình đưa ra một lời giải thích khá ổn thỏa, nhưng hắn vẫn muốn quan sát kỹ thêm một chút rồi mới tính.
Đúng lúc đây là một cơ hội, không nắm bắt thật kỹ thì đúng là có lỗi với bản thân.
Sở dĩ Root có thể nhanh chóng có được tình báo như vậy, tất cả là do hắn để Zetsu Trắng đưa cho, là hắn đấy!
"Ngược lại, ngươi cứ nghe lời ta thì tuyệt đối không sai, điều này tốt cho tất cả mọi người, hiểu không?"
"Ừm ừm ừm."
Zetsu Trắng nửa hiểu nửa không gật đầu. Nếu Zetsu Đen đã không cho nói thì hắn sẽ không nói.
"Được thôi, dù sao Obito hiện giờ đang kiểm kê những thứ ta đã trộm từ hắn. Nhưng mà nói đến, ta còn có một chuyện lạ thật đấy."
"Chuyện gì?"
"Suối nước nóng ở Thang quốc là cái gì vậy, tên Kitagawa Ginto kia hình như cứ nhắc đi nhắc lại mãi?"
"...Ngươi có thể đừng nói nữa không?"
"À, cái tên Hidan kia hỏi xem kẻ ngu ngốc số một là ai ấy, ngươi biết không?"
"..."
Zetsu Đen có chút không kiềm chế được, hắn giờ thật sự muốn bóp c·hết cái nửa thân thể này của mình.
Trầm mặc một lúc, không đợi Zetsu Trắng mở lời, hắn khẽ nói.
"Ta nói cho ngươi biết, ngươi có thể im lặng được không?"
"Ừm ừm ừm."
Zetsu Trắng lập tức chớp chớp mắt ra vẻ đồng ý. Zetsu Đen lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, yếu ớt mở lời.
"Nếu ta nhớ không lầm, chính là cái tên Uchiha Obito đó!"
"Ai?"
Mắt Zetsu Trắng mở to, một lúc lâu sau hắn mới không tin nổi mà thốt lên.
"Thì ra hắn cũng giống ta, là đồ ngốc à!"
"..."
Thì ra, ngươi nhận thức về bản thân mình, vẫn rất rõ ràng đấy chứ?
Trong khi đó, Kitagawa Ginto cùng những người khác cũng đã đến một ngôi làng ở biên giới Thổ quốc...
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.