Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage: Khởi Đầu Từ Ootsutsuki Huyết Mạch - Chương 91: Trọng quyền xuất kích!

Dưới ánh trăng mờ ảo, trong một căn nhà đổ nát ở thị trấn biên giới Sa Quốc.

Đệ Tứ Raikage sắc mặt đen sầm đến đáng sợ, hồi tưởng lại hành động ngày hôm nay, hắn không khỏi siết chặt nắm đấm.

"Thế mà bị gài bẫy..."

Lần này ra khỏi làng, bọn họ có một mục tiêu rất rõ ràng, đó chính là cướp đoạt bí thuật của Sa Quốc!

Với những gì mình không có, Kumogakure luôn áp dụng phương thức đơn giản nhất – đoạt.

Dù là các quốc gia nhỏ bé, các gia tộc Ninja ẩn cư, hay thậm chí là Konoha, họ cũng dám ra tay.

Hai mươi ba năm về trước, họ đã dám bắt cóc Kyubi Jinchuriki Uzumaki Kushina chỉ vì phong ấn thuật của Konoha.

Sau đó thì thất bại, nhưng dù sao cũng là bại bởi Hokage Đệ Tứ tương lai...

Mấy năm trước, họ càng táo tợn hơn khi lợi dụng lúc Konoha yếu nhất để cướp đoạt Byakugan.

Dù cuối cùng vẫn bị Konoha gài bẫy, nhưng ít ra họ chẳng hề thấy áy náy khi phải "cướp đoạt".

Lần này cũng vậy, chỉ có điều họ đã gặp phải một chút phiền toái.

"Nokizaru-shu..."

Sa Quốc dường như đã đoán được hành động của họ, nên đã thuê Nokizaru-shu đến phòng ngự.

Kết quả là khi chuẩn bị không đầy đủ, họ đã thực sự bị Nokizaru-shu phản công!

"Nikayi chết ngay tại chỗ vì bị nổ tung, còn Carai thì trên người đã dính nhẫn thuật độc môn của Nokizaru-shu – Bakuretsuchu (Bạo Liệt Trùng), thật sự là quá tệ."

Nhìn Amali đang trị liệu cho Carai, hắn không khỏi lắc đầu.

Nhiệm vụ thì đã hoàn thành, nhưng trước mắt xem ra lại phải tổn thất hai bộ hạ, điều này khiến hắn vô cùng khó chịu!

"Thế nào, có cách nào không?"

Im lặng một lát, hắn mới bước tới, khẽ hỏi.

"Xin lỗi, Raikage đại nhân, với nhẫn thuật trị liệu của tôi thì đành bó tay."

Amali mặt mày khó xử, thấy sắc mặt Đệ Tứ Raikage càng lúc càng khó coi, hắn im lặng một lát rồi khẽ nói.

"Nhưng mà, có lẽ có người có thể cứu được anh ấy, mà lại cô ấy đang ở thị trấn gần đây."

"Nói mau, là ai!"

Đệ Tứ Raikage nghe tin này, ánh mắt lập tức sáng lên, nhưng câu trả lời của Amali lại khiến sắc mặt hắn hơi đổi.

"Là Tsunade đại nhân của Konohagakure, trên thế giới này không có nhẫn giả trị liệu nào có thể sánh bằng Tsunade đại nhân, nếu như đi cầu cô ấy..."

Tsunade?

Đệ Tứ Raikage hoàn toàn không để ý việc Amali gọi Tsunade là "đại nhân", xét về mặt nhẫn giả trị liệu, có lẽ bất kể là làng nào cũng sẽ xưng hô như vậy.

Dù sao cô ấy cũng là người đặt nền móng cho hệ thống nhẫn giả trị liệu, tất cả các làng khác đều được hưởng lợi từ đó, đây cũng là sự thật được công nhận trong giới Nhẫn giả.

Thế nhưng là Tsunade thì...

"Đừng ngây thơ, Amali."

Carai khó chịu ngẩng đầu lên.

"Còn nữa, không được phép xưng hô nhẫn giả làng khác là 'đại nhân'. Konoha và Kumogakure của chúng ta không hề có quan hệ tốt đẹp, người của Konoha làm sao có thể cứu tôi?"

"Thế nhưng, anh..."

"Cho dù cô ta có lòng cứu, tôi cũng..."

Nghe hai bộ hạ cãi vã om sòm, Đệ Tứ Raikage cũng thấy đau đầu, hắn lúc này cũng đắn đo không biết nên làm thế nào.

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn bỗng nhớ đến người cha đã từng một mình đối phó với hơn vạn quân Iwagakure để yểm trợ bộ hạ của mình.

Trong lúc nhất thời, hắn khẽ nhíu mày.

"Hừ, lão già, việc ngươi làm được, ta cũng làm được!"

Không thèm bận tâm đến hai bộ hạ đang cãi nhau, hắn ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài.

Hiện tại hắn đã đưa ra quyết định...

...

"Orochimaru đại nhân, nơi đây là..."

Tại lối vào thị trấn nhỏ của Sa Quốc, Orochimaru đang dẫn Kimimaro đi vào trong thị trấn.

Dưới ánh trăng, thị trấn Sa Quốc rực rỡ đèn đuốc, tiếng cười nói, đùa giỡn vang vọng khắp nơi.

Những gã say rượu loạng choạng trên đường, kẻ thắng bạc thì hớn hở, kẻ thua thì mặt mày ủ rũ.

Kimimaro đối với cảnh tượng như vậy chẳng hề xa lạ, cậu ta đã từng thấy rất nhiều lần ở Thang Quốc, chỉ là cậu chưa rõ tại sao bọn họ lại đến đây.

"Sa Quốc, cũng chính là mục đích của chúng ta."

Orochimaru tùy ý nói, dường như chẳng hề bận tâm đến những thứ trước mắt, dù sao mục tiêu của hắn chỉ có một.

Đối với hắn mà nói, việc tìm một ai đó vẫn tương đối nhẹ nhàng, nhất là Tsunade cũng chẳng hề có ý định giấu giếm tung tích của mình.

Thêm nữa, Tsunade thực sự thích cờ bạc, nhưng lại chơi đâu thua đấy, chỉ cần hỏi thăm đôi chút về "con bạc lớn" này kỳ thật cũng không khó khăn.

"Chút nữa ta sẽ dẫn con đi gặp một người, cô gái đó cũng là đồng đội cũ của ta."

"Đồng đội sao? Giống như con và Jugo?"

"...Không, có lẽ giống như cái tên Jiraiya lần trước ấy."

Sự ràng buộc giữa Tam Nhẫn là thứ khó mà diễn tả, cho dù họ đã mỗi người một ngả, thậm chí Orochimaru nhìn thấy Jiraiya đều thấy phiền.

Nhưng hắn cũng sẽ không phủ nhận tình cảm của họ thuở trước, đó mới thực sự là tình bằng hữu vào sinh ra tử.

"Vậy sao?"

Ánh mắt Kimimaro lập tức trở nên lạnh lẽo, cái tên tóc bạc lần trước thế mà lại ra tay với Orochimaru đại nhân!

"Không cần làm ra vẻ mặt đó, Tsunade không thích, mà lại nếu cô ấy nổi giận, ngay cả ta cũng rất khó có cách nào."

Orochimaru cười lắc đầu, sau đó hắn quan sát kỹ một lượt xung quanh, rồi mới lên tiếng tiếp lời.

"Được rồi, chúng ta đi thôi, bao năm rồi cô ấy vẫn không thay đổi gì, nhưng lần này..."

"Chắc hẳn sẽ không gặp phải thứ gì đáng ghét đâu!"

...

"Hắc hắc hắc hắc..."

Trên phố thị trấn biên giới Sa Quốc, Jiraiya nhìn xung quanh dòng người qua lại.

Đặc biệt là dưới ánh đèn đuốc, những người phụ nữ xinh đẹp trang điểm lộng lẫy bên đường khiến trên mặt hắn lộ ra nụ cười đặc biệt quái dị.

"..."

Đứng phía sau hắn, Kakashi và Kitagawa Ginto đều đảo mắt cá chết, mặc dù tình huống như vậy chẳng phải lần đầu tiên họ chứng kiến.

Dọc đường đi không biết đã thấy bao nhiêu lần, cũng không biết đã khuyên nhủ bao nhiêu lần.

Nhưng sự thật chứng minh, vị "Konoha Tam Nhẫn một trong" Jiraiya này hoàn toàn không nghe lọt tai lời khuyên, hắn vẫn cứ làm theo ý mình.

Cái thái độ phóng túng đó, bất kể nhìn bao nhiêu lần cũng sẽ khiến người ta phải xấu hổ!

"Ginto, lần trước cậu đi cùng Jiraiya đại nhân cũng như vậy sao?"

Có lẽ là thực sự không chịu nổi, Kakashi cúi đầu mong sao không ai chú ý đến họ.

"Cũng không khác là bao, thậm chí còn quá đáng hơn lần này."

Kitagawa Ginto cũng khẽ thở dài rồi nói, cậu ta xoa xoa thái dương suy tư một lát rồi mới tiếp lời.

"Ông ấy trực tiếp nói với tôi rằng những quán suối nước nóng 'chính quy' sẽ không để tôi bước vào, mãi sau này tôi mới hiểu 'chính quy' trong miệng ông ấy có ý nghĩa gì."

"..."

Khó trách tên nhóc này lại có chấp niệm lớn đến vậy, hóa ra là vẫn bị Jiraiya làm hư rồi!

Nghĩ đến đây, Kakashi ngược lại thở phào nhẹ nhõm.

Bọn họ xuất phát đến bây giờ cũng đã gần một tuần, suốt chặng đường này hắn vẫn luôn lo lắng Kitagawa Ginto có thể hay không thực sự làm mấy chuyện linh tinh, bậy bạ.

Nhất là lời đề nghị của Jiraiya, để cậu ta biến thân thành hình dạng Đệ Tam đi tắm suối nước nóng, cái này thật sự thích hợp sao?

Hiển nhiên, cái này căn bản không hề thích hợp, quả thật là quá mất mặt!

May mắn thay, Jiraiya dù trông có vẻ không đáng tin cậy, nhưng cũng không thực sự dẫn bọn họ đến những nơi bậy bạ nào.

Suốt chặng đường dù thái độ có phần đáng xấu hổ, nhưng hắn luôn có thể thu thập được một vài thông tin, rồi cuối cùng dẫn bọn họ đến Sa Quốc.

Các quốc gia nhỏ trên đại lục Nhẫn giả, thường có số phận chẳng mấy tốt đẹp.

Ngoại trừ số ít có nhẫn làng che chở, hoặc những nơi có địa lý quá khắc nghiệt, hầu hết đều đi theo con đường "ngành công nghiệp đặc trưng".

Sa Quốc, cũng như Thang Quốc, là những nơi tập trung nhiều nhẫn giả, người tốt kẻ xấu lẫn lộn, đồng thời các loại sòng bạc, tửu quán, lầu xanh cũng mọc lên như nấm.

Nhiều lúc như vậy, Kakashi cũng hoài nghi Jiraiya tìm Tsunade là giả, có lẽ chỉ là muốn tự mình đi chơi bời mà thôi?

"Được rồi, Kakashi lão sư, đã đến đây rồi thì cứ thả lỏng một chút đi."

Dường như đã nhìn ra vẻ lo lắng và khó xử của Kakashi, Kitagawa Ginto có "kinh nghiệm phong phú" lên tiếng cười.

"Lần trước ở Thang Quốc cũng không khác là mấy, Jiraiya đại nhân có phương thức tìm hiểu thông tin đặc biệt của riêng mình, cho nên chúng ta cứ việc chờ đợi ông ấy là được."

"Mà này, Kakashi, tên nhóc này của cậu còn không bằng Ginto đâu."

Lúc này, Jiraiya cũng bước tới, hắn hừ hừ hai tiếng rồi khó chịu nói.

"Trông ta có vẻ không đáng tin cậy đến thế sao?"

"..."

Lời này thật sự có thể nói ra sao?

Kakashi trầm mặc không nói, Kitagawa Ginto thì không làm lơ, cậu ta tò mò hỏi.

"Lần này có thu hoạch gì không, chắc hẳn là đã thăm dò được tin tức gì đó chứ?"

"Hừ hừ, đó là đương nhiên!"

Jiraiya gật đầu đầy tự tin, sau đó mới lên tiếng cười.

"Kakashi không hiểu rõ Tsunade, nhưng ta đã làm đồng đội với cô ấy nhiều năm như vậy, ta tự nhiên là rõ thói quen của cô ấy. Cô ấy vốn rất thích cờ bạc nhưng lại luôn thua sạch."

"Cho nên trên đường đi, ta đã ghé qua rất nhiều sòng bạc là để tìm xem có kẻ ngớ ngẩn nào phải thế chấp đồ gì đó không, quả nhiên đã tìm ra được tung tích con bạc lớn này."

"Ngoài ra, cô ấy vẫn rất thích uống rượu, đúng không?"

Kitagawa Ginto chớp mắt, cậu ta cười hỏi.

"Tôi thấy ông ra vào đủ loại quán Izakaya trên đường đi, ấy vậy mà hiếm khi thấy ông ghé vào những tửu quán bệ rạc hơn, chắc hẳn cũng vì lý do này?"

"Cắt, đúng vậy."

Jiraiya gật đầu, phản ứng của Kitagawa Ginto vẫn nhanh nhạy như thế.

"Bất kể thua nhiều ít, cô ấy đều sẽ tìm một chỗ uống một trận thật say. Hiện tại ta đã nắm rõ tình hình của cô ấy, và cũng đã cơ bản xác định cô ấy đang ở thị trấn nhỏ này."

"Vậy, cô ấy hiện tại đang đánh bạc, hay là đang uống rượu?"

"Hiện tại à?"

Nghe câu hỏi của Kitagawa Ginto, Jiraiya vô thức ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

"Trời đã quá khuya rồi, chắc hẳn cô ấy đã thua sạch, cho nên đại khái đã đến tửu quán uống rượu rồi."

Jiraiya xưa nay sẽ không đánh giá cao vận khí của Tsunade, mấy trăm ngàn hay thậm chí hàng triệu ryo, đều không đủ cô ấy dùng hết trong nửa ngày!

Khoảng thời gian này, xác suất lớn là lại phải thế chấp đồ gì đó, sau đó tìm một chỗ để mua say.

"Cho nên, mục tiêu của chúng ta rất rõ ràng, đi thôi, ta đã tìm hiểu được những nơi gần đây cô ấy hay lui tới, trực tiếp đến đó chắc chắn sẽ gặp được."

"Vậy sao, vậy thật đúng là tiếc nuối..."

Kitagawa Ginto nghe vậy, không khỏi thở dài, điều này khiến Kakashi và Jiraiya đều hơi nghi hoặc.

"Thế nào?"

"Hai người chẳng lẽ không nghĩ tới một điều này sao?"

"Cái gì?"

"Jiraiya đại nhân nói, Tsunade đại nhân chơi đâu thua đấy đúng không? Đã như vậy, tại sao chúng ta không đặt cược ngược lại với cô ấy khi cô ấy đang đánh bạc chứ?"

"..."

"Nói không chừng, chúng ta đã sớm có biệt thự cạnh biển rồi ấy chứ!"

"..."

Jiraiya và Kakashi liếc nhìn nhau, cuối cùng chỉ biết im lặng, sau đó cả hai cùng quay người lặng lẽ bước về phía trước.

Kitagawa Ginto cười cười, bước nhanh theo sau, đồng thời cậu ta cũng không nhịn được liếc qua hệ thống của mình.

(Thu nhận nhiệm vụ phụ mới)

(Tình thân hòa thuận)

(Hỗ trợ Jiraiya tìm thấy Tsunade và đưa cô ấy về Konoha)

"Xem ra sắp hoàn thành rồi, nhưng mà..."

Kitagawa Ginto bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía đằng xa, sắc mặt trở nên có chút khó tả.

"Thật đúng là tình thân hòa thuận một nhà, xem ra phải ra tay dứt khoát rồi!"

...

Trong quán Izakaya, Tsunade bưng chén rượu nhìn Shizune đang nằm gục say mèm bên cạnh, không nhịn được nhếch miệng.

"Mau dậy đi, ta còn muốn uống rượu nữa!"

Tsunade cằn nhằn một tiếng, kết quả phát hiện Shizune không trả lời, nàng thở dài rồi cũng dứt khoát gục xuống bàn nghỉ ngơi một chút.

"Chị ơi, em nhất định sẽ trở thành Hokage!"

"Em yêu làng và đồng đội, nên muốn bảo vệ tất cả những điều này. Sau cái chết của em gái, ý nghĩ này trở thành niềm an ủi duy nhất của em, em muốn trở thành Hokage!"

Thế nhưng, nàng vừa mới nhắm mắt lại, trong đầu nàng liền vô thức hiện lên hình ảnh của hai người ấy.

Nhìn nụ cười rạng rỡ của họ, và khoảnh khắc họ ngã vào vũng máu...

"Cắt, thật sự là."

Tsunade lập tức mở choàng mắt ngồi dậy, một lần nữa tự rót cho mình một chén.

Việc rời khỏi Konoha và thích uống rượu, kỳ thật ở một khía cạnh nào đó cũng là để quên đi những chuyện đã qua.

Đương nhiên, cũng không loại trừ đây chính là sở thích của nàng...

Uống một chút, ít nhất cũng sẽ khiến nàng dễ chịu hơn.

Chỉ là uống mãi uống mãi, nàng bỗng nhíu mày.

Mặc dù vẫn giữ vẻ lười nhác, nhưng xét là một trong Tam Nhẫn, nàng vẫn cực kỳ nhạy bén.

Nhất là khi cô ấy lại đang túng quẫn tiền bạc...

"Có người đến, quán rượu tồi tàn này tại sao lại có nhiều người ghé thăm như vậy, mà lại những người này hình như không phải hạng xoàng đâu."

Mặc dù chỉ cảm thấy đại khái, nhưng nàng vẫn tin tưởng phán đoán của mình.

Bất quá nàng cũng không hề nhúc nhích, một mặt nàng đối với mình vẫn tương đối tự tin, mặt khác nàng cũng muốn xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.

"Ngài hẳn là một trong Tam Nhẫn huyền thoại của Konoha, Tsunade đại nhân."

Chẳng mấy chốc, hai người bước vào từ cửa sau, một trong số đó thậm chí còn quỳ sụp xuống đất.

"Có một chuyện muốn nhờ, xin ngài hãy chấp thuận."

"Các ngươi là ai?"

Tsunade kỳ thật đã nhận ra hai người là của Kumogakure, nhất là Đệ Tứ Raikage đang đứng sau lưng gã!

Nhưng nàng vẫn còn chút mơ hồ, hai người này tìm mình làm gì?

"Mà lại, hình như còn có ai đó?"

Ánh mắt Tsunade ẩn ẩn nhìn ra bên ngoài, còn Amali thì quỳ rạp trên đất, tiếp lời.

"Đồng đội của tôi bị trọng thương, chỉ có dựa vào cái nhẫn thuật trị liệu được thế nhân ca tụng ấy của ngài mới có thể cứu chữa, van xin ngài cứu lấy đồng đội của tôi."

"Chậc chậc, thật không nghĩ tới nhẫn giả trị liệu của Kumogakure lại phải cầu cạnh nhẫn giả trị liệu của Konoha."

Nhưng mà, ngay khi Amali vừa dứt lời, một giọng nói khàn khàn bỗng nhiên từ một cánh cửa sau khác vọng vào.

"Ta nhớ, năm đó Kumogakure các ngươi thế mà còn định cướp đoạt Byakugan, không ngờ bây giờ lại phải cầu đến Konoha."

Nghe được giọng nói này, Tsunade khẽ nhíu mày, giọng nói này cô quá đỗi quen thuộc!

Đệ Tứ Raikage nãy giờ im lặng cũng quay đầu lại, ánh mắt hắn nhìn chằm chằm vào người vừa đến.

"Orochimaru?"

"Ồ, hóa ra là Đệ Tứ Raikage..."

Hai người này lạnh lùng nhìn đối phương chằm chằm, dường như cũng có chút ngoài ý muốn khi lại có thể gặp nhau ở một nơi quỷ quái thế này.

"Đây rồi, chắc chắn là chỗ này!"

Nhưng đúng lúc bọn họ đang trầm mặc, lại có một giọng nói khác từ cửa chính vang lên.

Giọng nói này xuất hiện, lập tức khiến cả ba người, kể cả Tsunade, sắc mặt đều trở nên khó tả.

Kẽo kẹt ——

Cùng với tiếng cửa chính bị đẩy ra, hiện ra trước mắt là ba cái đầu tóc trắng!

Trong số đó, lão già tóc trắng nhìn thấy Tsunade, lập tức nở nụ cười.

"Ngươi xem, tìm thấy rồi... ân?"

Bất quá chưa kịp dứt lời, hắn đã thấy gương mặt của hai nhóm người kia.

"Đây là..."

Trong lúc nhất thời, trong quán rượu rộng lớn, ba nhóm người nhìn chằm chằm vào nhau, rồi rơi vào sự im lặng lạ thường.

Cho dù là Tsunade cũng ngẩn người ra đó, chính nàng cũng không nghĩ đến tối nay lại ồn ào đến thế...

Phiên bản văn học này, sau quá trình biên tập công phu, hiện thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free