(Đã dịch) Hokage mạnh nhất Chấn Độn - Chương 171 : Phong Quốc
Vũ Dạ bày tỏ những suy nghĩ trong lòng mình, còn Konan thì lặng lẽ lắng nghe, trong đôi mắt đẹp không ngừng lóe lên những tia sáng lạ.
Mưa vẫn đang rơi.
Konan cuối cùng ngẩng đầu, ánh mắt không còn vẻ mơ hồ mà mang theo một tia kiên định, nàng gật đầu với Vũ Dạ nói: "Con hiểu rồi, con đã thấu hiểu suy nghĩ của lão sư."
"Ừm." Vũ Dạ mỉm cười, đứng dậy, nhẹ nhàng vuốt mái tóc màu lam của Konan, đoạn quay đầu nhìn về phía màn mưa tí tách.
"Trên thế giới này có vô số người, mỗi người đều có suy nghĩ riêng. Đương nhiên, cũng có những người như Konan, chưa có ý nghĩ của riêng mình. Nếu đã chưa có, vậy thì hãy biến suy nghĩ của người khác thành của mình, sống như vậy mới không đánh mất mục tiêu."
Nói đoạn, Vũ Dạ nhẹ nhàng cất bước, đi vào trong màn mưa. Lực chấn động khẽ bùng phát, mỗi giọt mưa rơi xuống người Vũ Dạ đều bị bật ra nhẹ nhàng, tựa như vô số hạt đậu trong suốt ầm ầm bay tán loạn bốn phía. Không một giọt nào chạm vào thân Vũ Dạ.
Thân ảnh Vũ Dạ, ngay dưới ánh mắt lặng lẽ dõi theo của Konan, từ từ khuất xa.
"Ý chí của lão sư, quả nhiên trưởng thành hơn nhiều so với Yahiko." Đứng dậy, Konan nhìn màn mưa không ngừng rơi, khẽ thở dài. Dù Vũ Dạ tuổi tác không hơn nàng là bao, nhưng lực lượng và tâm trí của hắn lại hoàn toàn vượt xa bọn họ. Ít nhất đối với vị lão sư Vũ Dạ này, trong lòng Konan tràn đầy tôn kính và ngưỡng mộ. Đồng thời, nàng cũng càng thêm tán đồng ý chí của Vũ Dạ.
...
Trên đường xuyên qua Vũ Quốc, Vũ Dạ thỉnh thoảng gặp phải một vài Nhẫn giả Làng Mưa, nhưng phần lớn đều trực tiếp lướt qua. Càng tiến sâu vào trung tâm Vũ Quốc, mưa càng lớn, thời gian mưa kéo dài cũng càng lâu, đặc biệt là tại Làng Mưa Ẩn, gần như không có lúc nào ngừng mưa.
Vũ Dạ đến Làng Mưa Ẩn, từ xa nhìn một cái, cũng không đi vào. Bán Tàng Hanzo, giờ đây đã không còn là một tồn tại đáng để Vũ Dạ chú ý. Những kẻ từng bị Vũ Dạ đánh bại, hắn sẽ không còn bận tâm đến nữa. Bởi lẽ, một khi đã bị Vũ Dạ đánh bại, bị Vũ Dạ vượt qua, thì về cơ bản không còn khả năng một lần nữa vượt lại Vũ Dạ. Nếu thật sự có một ngày Vũ Dạ bị kẻ từng đánh bại vượt qua, đó mới là lúc hắn cần suy xét lại bản thân. Nhưng điều này hiển nhiên là không thể. Bởi vì Vũ Dạ sẽ không ngừng nghỉ. Khi chưa bước lên đỉnh phong, hắn sẽ không dừng chân, mà sẽ luôn nỗ lực phấn đấu để tiến tới đỉnh cao của thế giới này. Hắn sẽ vượt qua hết thảy gian nan hiểm trở phía trước, tuyệt đối sẽ không để người đứng phía sau đuổi kịp!
"Nagato vẫn chưa xuất hiện. Kế hoạch của Uchiha Madara sẽ không thay đổi, nhưng liệu sự tồn tại của ta có khiến mọi thứ phát sinh chút biến hóa nào không nhỉ."
Sau khi nhìn thoáng qua Làng Mưa Ẩn từ xa, Vũ Dạ liền quay người rời đi, đồng thời lẩm bẩm trong lòng. Dọc đường đi, Vũ Dạ không hề thu liễm trường sóng chấn động cảm ứng của mình. Một mặt là để rèn luyện sức mạnh vừa đạt được này, mặt khác cũng là để xem liệu có thể tìm thấy thứ gì khác không. Nhưng Vũ Dạ vẫn chưa phát hiện ra Nagato. Nói đến, trong nguyên tác, tư tưởng của Nagato kỳ thực là chế tạo ra vũ khí hủy diệt để chấm dứt chiến tranh, khiến thế giới trải qua đau đớn, rồi sau đó khiếp sợ trước sức mạnh ấy mà sinh ra hòa bình. Bản thân Vũ Dạ không đưa ra bất kỳ bình luận nào về tư tưởng này, bởi lẽ với s�� tồn tại gần như thần thánh như Uchiha Madara, thậm chí cả Otsutsuki Kaguya, loại tư tưởng này căn bản không hề thực tế. Thế giới này, là thế giới mà thực lực cá nhân có thể vượt trên tất cả.
Một đường tiến tới, theo Vũ Dạ xuyên qua Vũ Quốc, dần dần đi về phía biên giới phía bên kia của Vũ Quốc, mưa cũng rốt cục dần trở nên thưa thớt. Bầu trời mây đen dày đặc, cũng rất ít khi còn có mưa rơi. Tiếp tục đi tới, mây đen cũng bắt đầu dần thưa thớt, cuối cùng lộ ra một bầu trời vô cùng sáng sủa. Vượt qua ranh giới này, chính là Phong Quốc!
Tài nguyên nước của Phong Quốc có thể nói còn ít hơn rất nhiều so với Thổ Quốc, gần như là một thế giới sa mạc điển hình. Tài nguyên ở đây thiếu hụt rất nhiều so với Hỏa Quốc. Chính vì lẽ đó, Làng Cát của Phong Quốc không thể nuôi dưỡng quá nhiều Ninja, nên mới chọn đi theo con đường tinh nhuệ. Trong Ngũ Đại Cường Quốc Nhẫn Giả, số lượng Ninja của Làng Cát là ít nhất.
Cuối cùng, khi Vũ Dạ bước vào Phong Quốc, vùng đất bùn lầy dần trở nên khô cằn, sau đó từ từ hóa thành từng mảng đất khô màu vàng. Tiếp tục tiến sâu hơn, những vùng đất khô màu vàng này bắt đầu nứt nẻ, đồng thời cũng xuất hiện địa hình hoang mạc Gobi. Nơi đây gần như là chiến trường chính của các cuộc chiến cục bộ giữa Làng Lá và Làng Cát tại Phong Quốc. Còn về những nơi sâu hơn nữa, thì hầu như toàn bộ đều là sa mạc! Sa mạc trải dài vô tận, nhìn vào cũng khiến người ta cảm thấy e sợ, nhưng thế giới này lại có Ninja tồn tại, càng có những nhân vật mạnh mẽ đến cực điểm như Vũ Dạ!
Đối mặt với sa mạc mênh mông vô bờ này, Vũ Dạ lại khẽ lộ ra một tia vẻ cảm thán, đoạn cất bước tiến vào trong đó. Vũ Dạ cầm trong tay một cuộn quyển trục và một đạo cụ kỳ lạ. Đây là nhẫn cụ chuyên dùng để định hướng, còn cuộn quyển trục kia chính là bản đồ Phong Quốc. Dù sao, lãnh thổ Phong Quốc không giống như ở Làng Lá nơi đâu cũng là rừng rậm. Phần lớn Phong Quốc là sa mạc, còn những nơi con người tụ tập sinh sống thì là những ốc đảo hiếm hoi giữa sa mạc. Có thể nói môi trường của Phong Quốc là tệ nhất trong năm cường quốc lớn. Nhưng cũng chính bởi môi trường khắc nghiệt như vậy, nên con người sinh sống ở đây trời sinh có thể chất mạnh mẽ hơn nhiều so với những người sống ở Hỏa Quốc cơm áo không lo. Những Ninja xuất thân từ những người như vậy, tự nhiên cũng mạnh hơn Ninja bình thường. Trong thế giới Hokage, Làng Lá vẫn được tính là nơi có tố chất Ninja cao nhất, nhưng về thực lực của một Ninja mạnh nhất thì lại không thể kết luận. Làng Cát cố nhiên là đi theo con đường tinh nhuệ, số lượng Ninja ít nhưng chất lượng lại cao. Còn Làng Mưa khốc liệt, với phương thức đào thải tàn khốc, đã tạo ra mỗi Ninja gần như đều là những kẻ lăn lộn từ trong biển máu mà bò ra. Chúng cũng vô cùng hung hãn, cụ thể ai mạnh ai yếu thì không thể phân biệt được.
Không ngừng tiến về phía trước trong sa mạc, rất nhanh Vũ Dạ liền gặp một ốc đảo. Đây là trấn nhỏ đầu tiên Vũ Dạ gặp phải khi đặt chân vào Phong Quốc, thế là hắn liền tạm thời dừng chân tại đây. Nói là ốc đảo, trên thực tế chỉ là một nơi có nguồn nước, một trấn nhỏ được xây dựng lấy nguồn nước làm trung tâm. Cư dân của trấn nhỏ này cơ bản đều là người bình thường. Đương nhiên, trong đó cũng sẽ có các Ninja Làng Cát vội vàng đi ngang qua, mua sắm vật tư. Trên những trấn nhỏ như vậy, cơ bản đều có Ninja Làng Cát trấn giữ, hơn nữa còn là những Ninja am hiểu Thủy độn khá thưa thớt, bởi vì bọn họ phải bảo đảm sự an nguy của những trấn nhỏ này. Một khi nguồn nước xảy ra vấn đề, một trấn nhỏ cô lập giữa sa mạc có khả năng sẽ diệt vong ngay lập tức. Nhà cửa ở đây cũng hoàn toàn khác biệt so với Làng Lá. Chúng đều là kiểu kiến trúc gần như đóng kín, với kết cấu vững chắc tựa như chiếc thùng, cửa sổ cũng rất nhỏ, để tăng cường độ kiên cố, có thể chống chịu những trận bão cát dữ dội.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong quý vị độc giả đón đọc.