(Đã dịch) Hokage mạnh nhất Chấn Độn - Chương 34 : Bá vương Haki
Vũ Dạ dẫn theo Eion bước từng bước đi tới, bước chân vô cùng vững vàng, trên người thậm chí không hề toát ra chút khí thế nào, trông như một người bình thường.
Vẻ ngoài của Vũ Dạ cũng không hề có chút ngạo mạn hay cuồng ngạo, chỉ có một vẻ thản nhiên, tựa như coi những đám hải tặc đông đúc xung quanh đều là không khí!
Thế nhưng Eion, người đi theo sau lưng Vũ Dạ, dưới vô số ánh mắt hung ác của hải tặc, trong lòng thoáng chút hoảng loạn, nhưng theo bước chân của Vũ Dạ, nàng lại không hiểu sao bình tĩnh trở lại.
Bước chân của Vũ Dạ tựa như mang theo một loại lực lượng kỳ dị, khiến nội tâm nàng dần dần trở nên bình tĩnh đến khó tin, như thể nàng bị một trường khí vô hình toát ra từ người Vũ Dạ bao phủ lấy.
Trường khí này không hề hòa hợp với toàn bộ băng hải tặc Tứ Hoàng, thậm chí dường như không hòa hợp với cả thế giới này, như thể nơi Vũ Dạ đứng chính là một thế giới khác!
Mà khi thân ở trong trường khí này, tâm thái nàng không hiểu sao trở nên bình tĩnh, thản nhiên, tuy rằng xung quanh là vô số hải tặc hung ác ngay sát bên, thế nhưng cảm giác của nàng lại như thể có một khoảng cách xa vời của một thế giới khác, không thể với tới.
"Kẻ kia, ngươi chính là người đã đánh bại Cracker phải không?"
Người mở lời không phải Charlotte Linlin, mà là một trong ba người đứng sau lưng bà ta. Ba người này không nghi ngờ gì chính là ba Tinh trong Tứ Tinh còn lại, trừ Cracker.
"Đã đánh bại một Tinh, lại dám xông thẳng đến đây. Chẳng lẽ Hải Quân đã chuẩn bị khai chiến triệt để với chúng ta sao?!"
Lại một Tinh khác trầm giọng mở miệng, khi nhắc đến từ "khai chiến" này, hắn hơi dừng lại một chút, nhưng cũng không hề lộ ra chút ý sợ hãi nào.
Thân là một thành viên của băng hải tặc Tứ Hoàng thống trị biển rộng, sao có thể sợ hãi Hải Quân chứ? Dù cho có thật sự khai chiến toàn diện với Tổng bộ Hải Quân thì đã sao?!
"Không."
Vũ Dạ đi thêm vài bước nữa, rồi dừng lại, nhàn nhạt mở miệng nói: "Đừng hiểu lầm, không phải Hải Quân, chỉ là một mình ta mà thôi."
Một mình hắn?
Một mình hắn khiêu chiến băng hải tặc Tứ Hoàng?!
Hắn nghĩ hắn là ai chứ?!
Nghe được câu nói ấy của Vũ Dạ, tất cả mọi người đều kinh ngạc, như nhìn kẻ điên mà nhìn Vũ Dạ, ngay cả ba vị Tinh cũng chỉ biết câm nín.
Một mình khiêu chiến băng hải tặc Tứ Hoàng.
Đây là chuyện mà chỉ kẻ cuồng vọng đến mức nào mới dám làm. Vũ Dạ thật sự là Hải Quân ư, rõ ràng còn điên cuồng hơn cả những hải tặc điên rồ kia.
Vũ Dạ mang đến cho mọi người cảm giác hoàn toàn không giống một Hải Quân, mà càng giống như một tân binh hải tặc vừa từ tiền bán đoạn Đại Hải Trình bước vào hậu bán đoạn Tân Thế Giới, không biết trời cao đất rộng.
"Thằng nhóc con, nghe cho kỹ đây. Ta không quan tâm ngươi là Hải Quân, hay có lai lịch gì, nếu đã đến đây,... thì hãy vĩnh viễn ở lại chỗ này đi!"
Tứ Hoàng Charlotte Linlin nhìn Vũ Dạ, cuối cùng cũng mở miệng.
Cho dù là một Đại Tướng Hải Quân, dám lớn lối một mình xông thẳng đến Đảo Bánh, Charlotte Linlin cũng dám chôn sống hắn tại Đảo Bánh!
Bà ta chính là một trong Tứ Hoàng thống trị biển rộng, cho dù là toàn bộ Hải Quân cũng không thể khiến bà ta sợ hãi. Huống hồ Vũ Dạ trước mắt thì tính là gì chứ!
Mà ngay khoảnh khắc tiếp theo, một luồng khí thế ngập trời, tựa như theo ý chí của Charlotte Linlin, ầm ầm bùng nổ, trong chớp mắt càn quét khắp trời đất.
Luồng khí thế này tựa như trực tiếp vọt thẳng lên trời cao, thậm chí khiến mặt đất Đảo Bánh xung quanh đều xuất hiện vết nứt.
Thống trị biển rộng, trời đất thần phục.
Đây chính là một trong ba loại Haki... Bá Vương Haki!
Tư chất vương giả, khí thế hoàng giả, thân là một trong Tứ Hoàng thống trị biển cả, thống lĩnh hậu bán đoạn Đại Hải Trình, Charlotte Linlin không hề nghi ngờ, sở hữu Bá Vương Haki!
Luồng Bá Vương Haki ngập trời này không hề ảnh hưởng đến bất kỳ ai khác, mà hoàn toàn đánh thẳng vào người Vũ Dạ, tựa như cuốn theo cơn lửa giận ngút trời của Charlotte Linlin.
"Đây là, Bá Vương Haki của mẹ!"
"Kẻ kia... cuối cùng cũng biết mẹ đáng sợ thế nào rồi nhỉ. Thế nhưng, đã muộn rồi!"
"Mẹ đã nổi giận. Hắn không còn cơ hội rời khỏi hòn đảo này nữa!"
Tất cả hải tặc đều lộ vẻ kính sợ, còn ánh mắt nhìn về phía Vũ Dạ thì toát ra sát khí hung ác.
Nhưng kỳ lạ là, luồng Bá Vương Haki kinh khủng này rơi vào người Vũ Dạ lại không hề tạo thành chút ảnh hưởng nào, thậm chí ngay cả Eion đứng sau lưng Vũ Dạ cũng không hề cảm thấy khó chịu.
Tựa như, khu vực quanh Vũ Dạ thuộc về một thế giới khác.
Đây là lần đầu tiên Vũ Dạ cảm nhận được Bá Vương Haki. Ba loại Haki trên thế giới này, Vũ Dạ cuối cùng cũng đã gặp đủ.
Mà ngay khoảnh khắc cảm nhận được Bá Vương Haki này, trên mặt Vũ Dạ cũng lộ ra một tia vẻ hiểu ra, gần như ngay lập tức, hắn đã hiểu bản chất của Bá Vương Haki.
Thậm chí, việc Vũ Dạ phân tích Bá Vương Haki còn nhanh hơn nhiều so với việc phân tích hai loại Haki Vũ Trang và Haki Quan Sát!
"Đây là Bá Vương Haki... Thì ra là thế."
Ngay lúc Vũ Dạ hiểu rõ bản chất của Bá Vương Haki, các thành viên băng hải tặc Big Mom đều đã xông lên.
Dù sao Vũ Dạ đã đánh bại một Tinh, nên bao gồm hơn mười cán bộ, thậm chí cả ba vị Tinh kia, mọi người hầu như đều đã chuẩn bị sẵn sàng công kích, chỉ chờ lệnh của Tứ Hoàng Charlotte Linlin là sẽ đồng loạt ra tay.
Charlotte Linlin nheo mắt nhìn cảnh này, cũng không chuẩn bị tự mình chiến đấu với Vũ Dạ, dù sao ở đây còn có bộ hạ của bà ta và con gái bà ta; dù cho là một Đại Tướng Hải Quân, bị vây đánh như vậy, cũng khó lòng tránh khỏi.
Nhưng ngay khi Charlotte Linlin chuẩn bị phất tay ra hiệu hạ sát Vũ Dạ, Vũ Dạ chợt khẽ ngẩng đầu.
Động tác này vốn không có gì đáng chú ý, điều thực sự khiến người ta chú ý chính là một luồng khí thế kinh khủng tuôn trào cùng với động tác khẽ ngẩng đầu ấy.
Rầm rầm!!!
Một luồng khí thế kinh khủng đến vô biên, ngay khoảnh khắc tiếp theo, từ người Vũ Dạ ầm ầm bùng nổ, chấn động khắp bốn phương tám hướng.
Đây chính là, Bá Vương Haki!
Bá Vương Haki tựa như tạo thành một làn sóng khí ngập trời, càn quét khắp trời đất, ngay cả tầng mây trên bầu trời gần như đều bị đánh tan trong chớp mắt, mà mặt đất Đảo Bánh cũng từng tấc từng tấc nứt vỡ từ dưới chân Vũ Dạ.
Bá Vương Haki của Vũ Dạ mang đến cho người ta cảm giác, tựa như là chân chính... Trời đất thần phục!
"Đây là... Bá Vương Haki!!"
"Không thể nào!!"
Ba Tinh cùng những vị Đại Thần kia gần như đều kinh hô thành tiếng trong chớp mắt, ngay cả Tứ Hoàng Charlotte Linlin cũng lộ vẻ kinh ngạc tột độ.
Vũ Dạ, lại có Bá Vương Haki?!
Ầm!
Bá Vương Haki của Charlotte Linlin vốn gần như đã tiêu tán, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Bá Vương Haki của bà ta lại một lần nữa ầm ầm bùng nổ.
Hai luồng Bá Vương Haki trong chớp mắt va chạm vào nhau.
Rầm!!!
Giờ khắc này, tựa như trời đất cũng vì thế mà thất sắc, toàn bộ thế giới đều trở nên ảm đạm không chút ánh sáng.
Hai luồng Bá Vương Haki va chạm lẫn nhau, trực tiếp khiến mặt đất giữa Vũ Dạ và Charlotte Linlin ầm ầm vỡ nát, nổ tung. Những hải tặc vây quanh Vũ Dạ liền như mảnh giấy vụn trong cuồng phong bão táp, bị đánh bay tứ tung.
Charlotte Linlin còn chưa kịp thoát khỏi sự kinh ngạc vì Vũ Dạ cũng sở hữu Bá Vương Haki, thì chuyện càng khiến bà ta khiếp sợ hơn đã xảy ra.
Bá Vương Haki của Vũ Dạ bất ngờ lại mạnh hơn Bá Vương Haki của bà ta, mà lại mạnh hơn rất nhiều!
Luồng Bá Vương Haki này, theo bà ta thấy, thậm chí còn vượt qua Bá Vương Haki của người đàn ông được mệnh danh là khí phách nhất, Tóc Đỏ Shanks.
Ầm!
Bá Vương Haki của Vũ Dạ gần như nghiền ép, đã đánh tan Bá Vương Haki của Charlotte Linlin chỉ bằng một đòn.
Cùng lúc đó, luồng Bá Vương Haki này cũng trực tiếp quét ngang về bốn phương tám hướng, trong chớp mắt đã càn quét toàn bộ Đảo Bánh, thậm chí khiến kiến trúc trên Đảo Bánh đều xuất hiện những vết nứt chi chít!
Không chỉ những hải tặc bình thường, ngay cả những hải tặc có mức tiền thưởng hơn trăm triệu cũng không thể chống lại luồng Bá Vương Haki này, chỉ cảm thấy trong đầu vang lên một tiếng "ong", rồi thế giới trước mắt đột nhiên trở nên trống rỗng.
Sau khi Bá Vương Haki quét qua, toàn trường hoàn toàn tĩnh lặng.
Tựa hồ một cây lông chim rơi xuống đất cũng có thể nghe rõ tiếng động.
Khoảnh khắc tiếp theo.
Phù phù! Phù phù!!
Những hải tặc đã mất đi ý thức, như gặt lúa mạch, từng mảng lớn ngã rạp xuống, bắt đầu từ xung quanh Vũ Dạ, tựa như những quân cờ Domino, lan rộng ra xa.
Bá Vương Haki, thống trị biển rộng, trời đất thần phục!
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.