(Đã dịch) Hokage mạnh nhất Chấn Độn - Chương 394 : Nghe nói giết người thì đền mạng?
Khí tức đối đầu căng thẳng trong không khí tiêu tán tức thì theo sự xuất hiện đột ngột của Vũ Dạ. Giờ đây, chỉ còn lại sự tĩnh lặng bao trùm, đến mức một tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy rõ mồn một.
Nhìn thấy Vũ Dạ cuối cùng cũng đã xuất hiện, Hyuga Hiashi trong lòng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ông lo lắng Vũ Dạ sẽ trực tiếp rời khỏi làng Lá, bởi vì chỉ cần Vũ Dạ còn ở lại, nghe những lời Vân Nhẫn rêu rao về chuyện "giết người đền mạng" như tát thẳng vào mặt, ngài ấy chắc chắn sẽ không ngồi yên.
"Người... người đó là ai vậy ạ?" Hinata cũng cảm nhận được sự thay đổi trong không khí, nhìn Vũ Dạ từ bên cạnh nàng bước về phía trước. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ kinh ngạc, nàng không kìm được kéo nhẹ ống tay áo Hyuga Hiashi, nhỏ giọng hỏi.
"Hinata, không được vô lễ." Hyuga Hiashi nghiêm nghị nói, vẻ mặt vô cùng trang trọng: "Đó chính là vị đại nhân đã cứu con đêm qua!"
Nghe lời Hyuga Hiashi nói, trên khuôn mặt non nớt của Hinata lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc hơn. Nhìn bóng lưng Vũ Dạ, đôi má nàng ửng hồng đáng yêu, trong lòng dâng lên sự hiếu kỳ khôn xiết. Trước đó, từ chỗ Hyuga Hiashi, nàng biết đêm qua có một vị đại nhân đã cứu mình. Với giọng điệu tôn kính của Hyuga Hiashi, nàng nghĩ vị đại nhân đó chắc hẳn là một bậc trưởng bối tuổi cao, tuyệt đối không ngờ tới lại trẻ tuổi đến vậy, thậm chí còn trẻ hơn cha nàng rất nhiều!
Hinata vô cùng hiếu kỳ, tại sao cha nàng lại gọi một người trẻ tuổi như Vũ Dạ là "đại nhân" với thái độ vô cùng tôn kính đến vậy. Trong lúc Hinata vẫn còn đang tò mò dõi theo, Vũ Dạ đã bước tới trung tâm sân.
Mọi người đều ngây người, khó mà tin được Thần Giới Nhẫn giả Vũ Dạ lại xuất hiện ở đây. Dù trong lòng khó tin, nhưng không ai dám nghi ngờ thân phận của Vũ Dạ. Trong tình cảnh này, ai dám giả mạo Vũ Dạ mà đùa giỡn chứ! Hơn nữa, những người có mặt ở đây đều là Ninja, cho dù không phải Ninja cảm tri, cũng có thể cảm nhận được nguồn lực lượng kinh khủng to lớn như biển cả trên người Vũ Dạ.
Trên người Vũ Dạ không hề toát ra bất kỳ khí thế nào, ngay cả ánh mắt cũng không có vẻ sắc bén. Thế nhưng, chỉ sau vài bước đi của ngài ấy, khí thế của Vân Nhẫn đã hoàn toàn tan rã.
Vũ Dạ hơi mỉm cười tự giễu, nhìn về phía những Vân Nhẫn vừa nãy còn khí thế hung hăng. Giọng nói của ngài ấy nhẹ nhàng bâng quơ, nhưng dường như vang vọng bên tai tất cả mọi người trong khoảnh khắc: "Ta vừa như nghe thấy các ngươi nói... giết người thì đền mạng?"
... Không một Vân Nhẫn nào dám đáp lại lời Vũ Dạ. Có lẽ là họ không biết phải trả lời ngài ấy thế nào.
Một câu nói của Vũ Dạ, như gáo nước lạnh dội thẳng từ đầu xuống, khiến toàn thân bọn họ run rẩy vì sợ hãi. Mặc dù Vũ Dạ không hề toát ra chút khí thế nào, nhưng biểu cảm của ngài ấy lại khiến toàn bộ Vân Nhẫn run như cầy sấy.
Những Vân Nhẫn ở đây đều là tinh anh, thậm chí đa số là Thượng Nhẫn, được cử đến để ký kết hiệp ước đồng minh với làng Lá. Đã đạt đến trình độ tinh anh Nhẫn Giả, họ đều có sự hiểu biết cơ bản về các cấp cao trong giới Nhẫn giả hay những Nhẫn giả phản bội cấp S. Trong số họ, thậm chí có người từng chạm trán Vũ Dạ trong Đại Chiến Ninja lần thứ ba, đã từng chứng kiến cảnh tượng chấn động khi ngài ấy vung tay trấn áp Nhị Vĩ. Giờ đây, khi thấy Vũ Dạ, họ đều cảm thấy sống lưng lạnh toát.
Hơn thế nữa, điều khiến họ khó tin là tại sao tộc Hyuga lại có quan hệ với Vũ Dạ, thậm chí còn có thể khiến ngài ấy ra mặt vì tộc Hyuga?! Thật sự là không thể tưởng tượng nổi!
Nhìn khắp giới Nhẫn giả, ai mà không muốn lôi kéo Vũ Dạ? Đừng nói là một gia tộc, ngay cả Ngũ Đại Cường Quốc cùng Ngũ Đại Nhẫn Thôn cũng đều tìm mọi cách để lôi kéo Vũ Dạ, nhưng ngay cả mặt ngài ấy cũng không gặp được!
Vân Nhẫn dẫn đầu mang vẻ mặt vô cùng lúng túng, ánh mắt lộ rõ sự thấp thỏm. Hắn gượng cười, nói: "Cái đó, chúng tôi chỉ là đang tìm kiếm hung thủ đã giết thủ lĩnh của mình..."
"Không cần thoái thác, thủ lĩnh của các ngươi chính là ta giết." Vũ Dạ thậm chí không hề nhấc mí mắt, vẻ hơi giễu cợt nhìn đám Vân Nhẫn trước mặt, nói: "Vậy, các ngươi tính thế nào?"
Nghe câu này, tất cả mọi người có mặt đều nheo mắt lại, thậm chí ngay cả Sarutobi Hiruzen cũng lộ ra vẻ khóe miệng hơi co giật. Nếu nghe câu nói này một cách khác, thì đó chính là: "Người là ta giết đó, ngươi có phục hay không? Không phục thì cứ thử xem!" Ngay cả khi người nói câu này là Sarutobi Hiruzen, đám Vân Nhẫn vẫn dám lập tức lật mặt, một khi giao chiến, làng Lá và làng Mây nhất định sẽ khai chiến. Nhưng khi người nói câu này là Vũ Dạ, bọn họ lại hoàn toàn không dám động đậy.
Nếu thực sự chọc giận Vũ Dạ, dù cho ngài ấy thật sự một tát đập chết toàn bộ bọn họ ở đây, làng Mây cũng không thể nào khai chiến với làng Mưa. Cùng lắm thì chỉ là chịu thiệt một chút, thậm chí có lẽ ngay cả dám cãi vã cũng không có.
"Thế nào, vừa nãy không phải vẫn hô "giết người đền mạng" sao?" Giọng Vũ Dạ mang theo sự trào phúng và khinh miệt. Mặc dù tộc Hyuga không tham gia điển lễ khiến ngài ấy có chút xem thường, nhưng mục đích của đám Vân Nhẫn cũng không hề đơn thuần, ngay từ đầu đã nhắm vào Bạch Nhãn. Giờ đây lại còn ỷ vào làng Mây ở phía sau, lớn tiếng hô lên những lời như "giết người đền mạng", quả thật rất có ý tứ.
Vân Nhẫn dẫn đầu mồ hôi đầy đầu. Bất kể thủ lĩnh của họ có thật sự bị Vũ Dạ giết hay không, hay Vũ Dạ chỉ muốn ra mặt vì tộc Hyuga, rõ ràng chuyện này hôm nay không thể kéo dài thêm được nữa. Vốn dĩ định thừa cơ làm chút chuyện với Bạch Nhãn của tộc Hyuga, nhưng không ngờ lại đụng phải tấm sắt thép, hơn nữa còn là loại cứng đến không thể cứng hơn được nữa.
Trong đầu lóe lên tia sáng, tên Vân Nhẫn dẫn đầu hít sâu một hơi, lập tức nghiêm mặt nói: "Thật ra là như vậy, chúng tôi vừa tra ra đội trưởng của mình có ý định phản bội làng. Chúng tôi phải cảm tạ Vũ Dạ đại nhân đã đưa kẻ phản bội đó ra công lý." "Đúng vậy, chính là như vậy!"
Những Vân Nhẫn phía sau hơi ngạc nhiên một lát, rồi đều nặn ra một nụ cười khó coi. Nhìn vẻ mặt hề hề của đám Vân Nhẫn, Ninja của tộc Hyuga và làng Lá đều cố nén cười, thậm chí ngay cả biểu cảm của Hyuga Hiashi cũng có chút không tự nhiên.
Đồng thời, tất cả mọi người, bao gồm cả Sarutobi Hiruzen, đều thán phục trong lòng: Đây mới chính là Vũ Dạ, Thần Giới Nhẫn giả vĩ đại hơn bất kỳ Ninja nào! Cái gì gọi là nghệ thuật thuyết phục, đây mới chính là nghệ thuật thuyết phục!
Ngay cả Sarutobi Hiruzen cũng tuyệt đối không thể khiến đám Vân Nhẫn kia lộ ra bộ mặt hài hước đến thế. Những Vân Nhẫn này ít nhất cũng là tinh anh, thậm chí phần lớn là Thượng Nhẫn. Liệu họ có sợ cái chết không? Đương nhiên là không, ít nhất phần lớn là không!
Thậm chí trước khi đến làng Lá, đám Vân Nhẫn này e rằng đã chuẩn bị tâm lý rất kỹ rồi. Thế nhưng, làm Ninja, dù có chết cũng phải chết một cách có ý nghĩa. Một cái chết vô nghĩa mới là điều họ sợ hãi. Ch���ng hạn như bị Vũ Dạ một tát đập chết, kiểu chết như vậy tuyệt đối là vô nghĩa nhất. Thậm chí họ còn không biết, nếu thực sự chết như thế, liệu tên của họ có được khắc lên bia an ủi linh hồn hay không.
Thậm chí, nếu chọc giận Vũ Dạ, khiến Vũ Dạ và làng Mây kết thù kết oán, bọn họ còn có thể trở thành tội nhân của làng Mây!
Đây là thành quả lao động miệt mài của nhóm dịch chuyên nghiệp, độc quyền trên nền tảng truyen.free.