(Đã dịch) Hokage mạnh nhất Chấn Độn - Chương 427 : Mạnh nhất Ninja!
Không đợi Kakashi kịp nói lời cảm ơn với Vũ Dạ, Vũ Dạ đã đi thẳng vài bước, thân ảnh dần trở nên mờ ảo, tựa như hóa thành hư ảnh, rồi cuối cùng hoàn toàn biến mất.
Nhìn hư ảnh Vũ Dạ biến mất, Kakashi vốn định nói lời cảm ơn, lại chỉ đành lắc đầu. Thực tình mà nói, hắn có chút ngại ngùng không dám thốt ra lời cảm ơn ấy. Dù sao thì chuyện này hắn xử lý thực sự quá tệ. Nếu Zabura mạnh hơn hắn thì không nói làm gì, đằng này Zabura lại yếu hơn hắn, mà còn yếu không chỉ một bậc. Cho dù có nhược điểm là phải bảo vệ Naruto, Sasuke và Sakura, cũng không đến mức thảm hại như vậy.
Sau khi thấy Vũ Dạ rời đi, Naruto cuối cùng mới dần dần bình tĩnh trở lại từ sự chấn động, không nhịn được nhỏ giọng hỏi Kakashi: "K... Kakashi lão sư, rốt cuộc người đó là ai vậy ạ? Thật sự là mạnh đến mức phi thường!"
"Thật là vô lễ, phải gọi là tiền bối chứ!" Sakura bực bội gõ mạnh vào đầu Naruto, gay gắt nói. Cảnh tượng vừa rồi đã khiến nàng khiếp sợ. Tuy Vũ Dạ đã rời đi, nhưng nàng sợ rằng nếu Naruto cứ vô lễ như vậy, Vũ Dạ liệu có bất ngờ xuất hiện trở lại như vừa nãy không. Hơn nữa, giờ đây Sakura đã trở nên vô cùng tôn kính và ngưỡng m�� Vũ Dạ. Dù sao theo nàng, Vũ Dạ không chỉ mạnh đến mức không tưởng, lại còn trẻ hơn Kakashi, thậm chí có vẻ ngoài khôi ngô hơn cả Sasuke một chút.
"Ô!" Bị Sakura đấm một cái, Naruto không dám nói lời nào, đồng thời cũng hiểu ra rằng, hẳn là, có lẽ, rất có thể... đích xác cần phải gọi là tiền bối. Nghĩ đến cảnh tượng Vũ Dạ phất tay khiến thiên địa tách đôi, như một thanh trường kiếm xuyên thủng trời đất, một kiếm chém nứt đại địa, đến giờ hắn vẫn còn chút kinh hồn bạt vía. Cái suy nghĩ về Hokage mạnh nhất cũng không ngừng lung lay. Vừa nghĩ tới cảnh tượng đại địa và núi non bị xé toạc trong chốc lát, chính hắn cũng không khỏi nghi ngờ, Hokage thật sự có thể mạnh như Vũ Dạ không?
Tuy nhiên, lúc này Naruto, Sasuke và Sakura ở đó, đều có chung suy nghĩ, họ đều muốn biết rốt cuộc Vũ Dạ là ai, đặc biệt là Sasuke.
"Hắn là một vị tiền bối, ta từng được hắn chỉ dạy... Haizz, có chút mất mặt thật." Kakashi suy nghĩ một chút, sau đó nói đến đây, liền lộ ra vẻ mặt buồn bực.
"Kakashi lão sư từng bị hắn chỉ dạy sao?!" Sakura vô cùng kinh ngạc nhìn Kakashi. Một bên Naruto và Sasuke cũng trợn tròn mắt kinh ngạc.
Nhìn bộ dạng ba người, Kakashi cũng lộ vẻ trầm ngâm, nói: "Thoạt nhìn hắn có vẻ rất trẻ đúng không, thế nhưng, theo ta được biết, mười năm trước hắn đã có dáng vẻ này rồi, ừm, hình như tóc chỉ bạc đi một chút thôi."
"Nói mới nhớ, ta cũng có chút giật mình, thời gian dường như không để lại bất cứ dấu vết nào trên người hắn." Vừa nói, Kakashi vừa lộ ra một tia thần sắc khác thường. Naruto, Sasuke và Sakura đều lộ vẻ kinh sợ vì những lời này của Kakashi. Mười năm trước đã có dáng vẻ này rồi sao? Thời gian không thể để lại dấu vết trên người hắn, nói cách khác, tuổi của hắn hẳn là còn lớn hơn Kakashi lão sư, thế nhưng vẻ ngoài lại trẻ hơn Kakashi lão sư rất nhiều?!
Trong lòng đều có chút khiếp sợ, Naruto hít sâu một hơi, lại không nhịn được tiếp tục hỏi: "Kakashi lão sư, thầy vẫn chưa nói mà, rốt cuộc vị tiền bối đó là ai vậy?"
"Tên hắn là Vũ Dạ, về biệt hiệu và truyền thuyết của hắn thì có rất nhiều, ừm, phải hình dung thế nào đây..." Kakashi trầm ngâm một lát, vô cùng chăm chú và trịnh trọng nói: "Nếu dùng một cách đánh giá đơn giản nhất, đó chính là... Nhẫn giả mạnh nhất!"
"Mạnh nhất sao?!" Naruto, Sasuke và Sakura đồng thời lộ vẻ khiếp sợ.
Biểu cảm của Kakashi vẫn vô cùng trịnh trọng, không hề giống như đang nói dối, hắn vô cùng chăm chú nhìn ba người họ, trầm giọng nói: "Không sai, Nhẫn giả mạnh nhất nhẫn giới!"
"Hơn nữa, đó không phải là lời đánh giá của riêng ta, cũng không phải tự phong, mà là... toàn bộ nhẫn giới công nhận!"
Khi những lời này được thốt ra, giữa sân hoàn toàn yên tĩnh. Naruto, Sasuke và Sakura, trên trán hầu như đều rịn ra một tia mồ hôi lạnh, trong đôi mắt tràn đầy vẻ chấn động.
"Thật hay giả vậy?!"
"Là thật."
Người trả lời ba người Naruto, Sasuke và Sakura không phải Kakashi, mà là Đạt Tư Nạp, chuyên gia xây cầu vẫn đứng bên cạnh với vẻ mặt vô cùng trịnh trọng. Ánh mắt Đạt Tư Nạp vô cùng ngưng trọng, thậm chí còn mang theo một tia kính sợ, nói: "Ta không phải Nhẫn giả, rất nhiều chuyện ta cũng không biết, ta chỉ biết, người đó... được tôn là Nhẫn giới Chi Thần, cùng Sơ Đại Hokage làng Lá của các ngươi, Senju Hashirama, nổi danh ngang hàng!"
Ngay cả Đạt Tư Nạp không phải Nhẫn giả mà còn nói như vậy, thì Naruto và Sakura cùng mọi người dù khó tin đến đâu, giờ khắc này cũng không biết nên nói gì. Nếu chỉ nhìn bề ngoài, hầu như hoàn toàn không nhìn ra điều đó, thế nhưng vừa nghĩ đến cảnh tượng Vũ Dạ phất tay khiến đại địa nứt đôi vừa rồi, dường như... thật sự là như vậy!
"Người đó, lại chính là Nhẫn giả mạnh nhất nhẫn giới sao?" Naruto hít sâu một hơi, trong đôi mắt vẫn còn mang theo vẻ không thể tin nổi, thì thào nói khẽ.
Một bên, Sasuke vẫn nắm chặt nắm tay, mang theo vẻ hưng phấn, thậm chí ánh lên đầy vẻ chiến ý, nghĩ rốt cuộc phải làm thế nào mới có được sức mạnh như vậy, nếu như Vũ Dạ có thể dạy hắn thì...
Còn về phần Sakura, nàng thở hắt ra, trong đôi mắt trong suốt như nước mang theo vẻ ngưỡng mộ vô tận, chỉ cảm thấy lần đi làm nhiệm vụ này tuy có nhiều khúc mắc, nhưng cũng thực sự may mắn khi được thấy một sự tồn tại như Vũ Dạ.
...
Vũ Dạ xuất hiện trên tuyến đường Kakashi và mọi người đi đến Ba Quốc Gia, quả thực là một chuyện nằm ngoài dự liệu. Cốt truyện đã có chút sai lệch, lẽ ra trận chiến nên xảy ra ở Ba Quốc Gia, nhưng lại diễn ra ở Hỏa Quốc.
Tuy rằng vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến kỳ thi Chunin, thế nhưng Vũ Dạ vẫn như trước, tuy số lần đến làng Lá dần dần ít đi, nhưng thỉnh thoảng vẫn sẽ ghé qua. Phạm vi cảm ứng sóng địa chấn của Vũ Dạ rất lớn, lên đến hơn mười dặm. Trên đường rời khỏi làng Lá, hắn vừa vặn cảm nhận được chuyện đã xảy ra từ đằng xa.
Nếu đã ra tay, Vũ Dạ đương nhiên sẽ không lưu tình. Bất quá, khi giết Zabura, Vũ Dạ cũng không có ý định tiếp tục đi theo Naruto đến Ba Quốc Gia. Hắn nào có rảnh rỗi đến mức đó. Đến làng Lá, cũng là để kiểm tra lại thực lực của Hinata một chút. Hinata ngày nay, ngoại trừ tính cách vẫn ôn nhu và nhu nhược, thì thực lực lại hoàn toàn không liên quan đến hai chữ "nhu nhược" ấy. Dù nàng không thể sánh được với những thiên tài như Kimimaro và Bạch, cũng không bằng Karin với thể chất đặc thù, thế nhưng nàng đã đạt đến giai đoạn hai của Tiên nhân thân thể, hơn nữa còn học tập và cải biến từ Vũ Dạ, mạnh hơn cả Nhu Quyền, thực lực của nàng cũng đã đạt đến trình độ Thượng nhẫn tinh anh.
Đối với điều này, Vũ Dạ vẫn rất hài lòng. Ở độ tuổi này, Kakashi cũng có thực lực tương đương mà thôi. Khi trở lại Vũ Ẩn thôn, không lâu sau, Vũ Dạ liền dẫn Kimimaro, Bạch cùng Karin ba người, chính thức lên đường đến làng Lá.
Bản dịch đặc sắc này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.