(Đã dịch) Hokage mạnh nhất Chấn Độn - Chương 82 : Đi trước cá người đảo
Nhắc lại chuyện trước đây, khi rời khỏi Tổng bộ Hải quân để tiến vào Tân Thế giới, Vũ Dạ đã không hề nghĩ tới vi���c đi qua Đảo Người Cá, nơi nằm sâu vạn mét dưới Đại Lục Đỏ. Gần như hắn đã hoàn toàn quên bẵng hòn đảo này.
Chẳng ngờ hôm nay lại trùng hợp đến vậy, phía trước đã có thể thấy bóng dáng Đại Lộ Trình, một lục địa rộng lớn cắt ngang toàn bộ thế giới thành hai nửa trước và sau, và tại đây, họ lại gặp người cá Keimi đang bị hải quái tấn công.
Tuy nhiên, cũng chỉ ở gần Đại Lục Đỏ mới có thể bắt gặp người cá. Thông thường, dù cho người cá có đến những cuộc họp, họ cũng không thể đi quá xa khỏi lãnh địa của mình.
Vũ Dạ có vẻ khá hứng thú, quan sát người cá Keimi và hải tinh Khăn Khăn Cổ.
"A, cái kia... Đa tạ các ngài đã cứu mạng!" Keimi thoát khỏi trạng thái sững sờ, ngây ngốc cúi đầu cảm tạ những người trên chiến hạm.
"Không sao, không cần khách khí."
Ain cũng rất có thiện cảm với hình dáng đáng yêu của người cá, liền mỉm cười thân thiện với Keimi và đáp lại lời nàng.
Cùng lúc đó, Ain nhìn về phía Đại Lục Đỏ đã hiện rõ từ xa, khẽ cảm thán nói: "Đã đến đây rồi, thảo nào lại gặp được người cá. Nghe nói Đảo Người Cá nằm sâu vạn mét dưới lòng biển này."
"Vũ Dạ đại nhân, chúng ta sắp đến Đại Lục Đỏ rồi, ngài thực sự không định ghé thăm Thánh địa một chuyến sao?" Ain quay đầu lại, nhìn Vũ Dạ hỏi.
"Thánh địa ta không có hứng thú, nhưng Đảo Người Cá... thì lại có thể đi tham quan một chút." Vũ Dạ tùy ý lắc đầu, đồng thời ánh mắt lóe lên nhìn xuống biển sâu.
Mặc dù trong trí nhớ hắn cũng có hình ảnh về Đảo Người Cá, nhưng ký ức chắc chắn không thể sánh bằng việc tận mắt chứng kiến. Hơn nữa, môi trường của Đảo Người Cá trong mắt Vũ Dạ quả thực tựa như tiên cảnh, đợi đến khi trở về thế giới Naruto, hắn hoàn toàn có thể đưa Vũ Hề và Cửu Tân tới đây du ngoạn.
Nhưng trước hết, Vũ Dạ muốn tự mình trải nghiệm cảnh sắc của Đảo Người Cá.
"Đảo Người Cá ư?!"
Ain chớp mắt, đôi môi nhỏ khẽ hé, nói: "Nhưng mà... Đảo Người Cá nằm sâu vạn mét dưới đáy biển, muốn đến đó chúng ta phải đến Quần đảo Sabaody ở bờ bên kia để tráng màng chứ?"
Dù Ain chưa từng đến Đảo Người Cá, nhưng nàng là một sĩ quan Tổng bộ Hải quân, đương nhiên rất hiểu biết về Quần đảo Sabaody và Đảo Người Cá ở gần đó.
"Không cần phiền phức như vậy đâu."
Vũ Dạ lắc đầu, đột nhiên vươn tay vỗ nhẹ lên vai Ain. Ngay lập tức, Ain bất giác bị kéo theo, cùng Vũ Dạ lao thẳng xuống biển sâu.
Keimi, người cá đang ngước nhìn Ain từ dưới biển sâu, nhất thời bị hành động đột ngột của Vũ Dạ và Ain dọa cho giật mình. Nàng bản năng ôm lấy hải tinh Khăn Khăn Cổ, "ầm" một tiếng lặn sâu xuống nước.
Tõm!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, trong tiếng thét kinh hãi của Ain, Vũ Dạ và nàng cùng lúc rơi xuống biển. Là một người năng lực trái Ác Quỷ, Ain hiểu rất rõ chuyện gì sẽ xảy ra khi chạm vào nước biển.
Nhưng điều khiến Ain kinh ngạc là, khi cả hai rơi xuống nước, nước biển lại hoàn toàn bị ngăn cách, không thể xâm nhập vào phạm vi một trượng quanh họ.
Vũ Dạ lơ lửng tại đó, dưới chân là biển nước mênh mông, nhưng không một giọt nước nào có thể xâm nhập vào khu vực một trượng quanh thân h���n. Đồng thời, Ain cũng được một luồng lực lượng vô hình nâng đỡ trong không gian không nước này.
Biểu cảm của Vũ Dạ không hề thay đổi, dường như đối với hắn, dù là biển rộng, bầu trời hay đất liền, tất cả đều không có gì khác biệt.
Lúc này, xung quanh Vũ Dạ và Ain tựa như có một lớp bong bóng vô hình, vừa ngăn cách nước biển, vừa mang theo họ từ từ chìm xuống đáy.
Thấy nước biển hoàn toàn bị ngăn cách, Ain thở phào nhẹ nhõm, đồng thời cũng nhanh chóng lấy lại tinh thần.
Người kéo nàng xuống biển chính là Vũ Dạ. Với Vũ Dạ, căn bản không có chuyện gì là không thể làm, thậm chí hắn còn có thể trực tiếp đóng băng toàn bộ biển rộng này.
Trong khi Vũ Dạ và Ain đã chìm xuống nước, những Hải quân còn lại trên chiến hạm đều ngơ ngác nhìn nhau, vẻ mặt hoàn toàn không biết phải làm gì.
"Cái đó, Ain đại tá và Vũ Dạ đại nhân hình như cũng là người năng lực... Vậy mà nhảy xuống biển..." Một người gãi đầu, vẻ mặt không biết có nên xuống cứu họ hay không.
"Ngươi nói gì vậy hả? Đây là Vũ Dạ đại nhân đấy! Ngươi quên Vũ Dạ đại nhân có thể dễ dàng đóng băng cả biển rộng sao?" Vị thiếu tá trên chiến hạm quát lên một tiếng, nhưng rồi cũng lộ ra một nụ cười khổ.
Dù không nghĩ Vũ Dạ và Ain rơi xuống biển như vậy sẽ chết đuối, nhưng... sắp đến Tổng bộ Hải quân rồi, mà hai người quan trọng nhất lại đột nhiên biến mất!
Điều này khiến họ biết ăn nói sao với Tổng bộ Hải quân đây.
Vị thiếu tá Hải quân nọ lộ vẻ mặt đau đầu, nhìn mặt biển lần nữa trở lại yên bình.
... Dưới lòng biển.
Người cá Keimi ôm lấy Khăn Khăn Cổ lặn xuống nước, bơi liên tục vài trăm mét, cuối cùng mới hoàn hồn, khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Hai người kia đột nhiên nhảy xuống, thật sự dọa ta chết khiếp, nhưng mà... họ sẽ không sao đâu nhỉ?"
Sau khi lấy lại bình tĩnh, người cá Keimi không khỏi nghĩ đến tình cảnh hai con người là Vũ Dạ và Ain rơi xuống biển. Dù có chút băn khoăn, nhưng nàng vốn là một người cá hiền lành, vì vậy liền ngẩng đầu nhìn lên.
Nếu Vũ Dạ và Ain chết đuối, nàng đã sẵn sàng lao tới cứu giúp.
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Keimi lại một lần nữa há hốc mồm trợn mắt, lộ ra biểu cảm vô cùng khoa trương. Hải tinh Khăn Khăn Cổ mà nàng đang ôm cũng suýt chút nữa lòi cả tròng mắt ra ngoài.
Dưới cái nhìn trợn tròn kinh ngạc của người cá Keimi và hải tinh Khăn Khăn Cổ, Vũ Dạ và Ain đang lơ lửng trong một khu vực hình cầu có đường kính khoảng một trượng, bên trong hoàn toàn không có nước biển, nhẹ nhàng trôi xuống đáy đại dương.
"Ngươi... Các ngươi..."
"Chào ngươi, ta là Ain."
Ain mỉm cười thân thiện với người cá Keimi. Vốn dĩ là một người năng lực Trái Ác Quỷ, nàng khá sợ hãi biển rộng, nhưng giờ đây lại không còn chút sợ hãi nào, cho dù xung quanh là biển nước bao la vô tận.
Hải tinh Khăn Khăn Cổ trợn tròn mắt nhìn Vũ Dạ và Ain, theo bản năng vươn xúc tu chạm vào khu vực ngăn cách nước biển kia, quả nhiên không hề chạm phải thứ gì.
"Thật sự không có lớp màng, các ngươi đã làm thế nào vậy?!"
Nếu là có lớp màng bảo vệ khi lặn xuống biển thì quá bình thường, nhưng xung quanh Vũ Dạ và Ain rõ ràng không hề có dấu vết của lớp màng nào. Hoàn toàn là cưỡng ép không khí tồn tại giữa lòng biển sâu!
Trong tình huống không có lớp màng bảo vệ, không khí lại có thể chìm xuống đáy biển mà không nổi lên, quả thực là điều không thể tin nổi!
"Ta cũng không rõ, nhưng đối với Vũ Dạ đại nhân mà nói, đây chắc là chuyện rất đơn giản." Ain mỉm cười nhìn hải tinh Khăn Khăn Cổ, rồi quay đầu nhìn về phía Vũ Dạ.
"Vũ Dạ... Cái tên này hình như ta đã nghe qua ở đâu đó thì phải..." Khăn Khăn Cổ lộ vẻ mặt đầy kỳ quái, lẩm bẩm một tiếng, nhưng cố mãi vẫn không nhớ ra.
Không nhớ ra thì nó cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, dù sao nó chỉ là một hải tinh, làm sao có thể hiểu được chuyện của loài người. Chắc chỉ là ảo giác thôi.
"Vừa nãy cám ơn các ngài đã cứu ta, vậy, các ngài đây là... muốn đến Đảo Người Cá sao?" Keimi lúc này đã bình tĩnh lại, dù sao Vũ Dạ và Ain cũng không giống những kẻ hung thần ác sát kia.
Đặc biệt là Vũ Dạ, trên người hắn tựa hồ còn tỏa ra một loại khí tức bình hòa tự nhiên, phảng phất dung nhập vào thiên địa, hòa làm một thể với biển rộng mênh mông này.
Thân là người cá, đương nhiên nàng cực kỳ thân cận với nước biển, và cũng bởi vậy mà cảm thấy gần gũi với khí tức của Vũ Dạ.
"Không sai. Ngươi có thể dẫn đường cho chúng ta không?"
Vũ Dạ mỉm cười với Keimi. Đối với loài người cá này, hắn thực sự không có chút cao ngạo nào, thậm chí còn thấy chúng khá đáng yêu.
Nếu có thể, mang vài người cá về làm thú cưng cũng không tồi... Khoan đã, ý nghĩ này có chút ác độc, chi bằng cứ thế mang cả Đảo Người Cá về luôn đi.
Vũ Dạ thầm nghĩ trong lòng như vậy. Chờ khi lực lượng của hắn hoàn toàn khôi phục, chắc chắn có thể đưa toàn bộ Đảo Người Cá vào không gian riêng của mình và mang theo bên người.
Keimi đương nhiên không hề biết Vũ Dạ đang có ý nghĩ "đáng sợ" như vậy. Nàng cười hì hì với Vũ Dạ, nói: "Tuyệt vời! Để báo đáp ân cứu mạng của các ngài, ta sẽ dẫn đường cho các ngài đây!"
"Kei... Keimi à, con người không thể tùy tiện vào Đảo Người Cá đâu..." Hải tinh Khăn Khăn Cổ yếu ớt nói với Keimi.
Kể từ khi Vương phi Otohime bị sát hại, rồi Thái Cách người cá chết dưới sự truy sát của Hải quân, thái độ của Đảo Người Cá đối với loài người đã trở nên rất tệ. Mặc dù có Thất Vũ Hải Jimbei, một người cá, kiên trì theo ý chí của Otohime, kêu gọi hòa bình, nhưng chung quy cũng không thể đại diện cho toàn bộ Đảo Người Cá.
Mọi chi tiết tinh hoa của bản dịch này, xin mời đón đọc tại truyen.free.