(Đã dịch) Hokage: Một Đường Thăng Chức, Ta Muốn Làm Giới Ninja Lão Đại - Chương 138: Tình huống ngoài ý muốn cùng phá huỷ!
Trên ngọn núi cao vút giữa mây, một tòa hùng quan hiểm trở đứng sừng sững, một người trấn giữ, vạn người khó bề vượt qua!
Shihōin Naraku ngắm nhìn cửa ải hùng tráng, chưa vội rút đao.
Trên cửa ải, nhóm Ninja Làng Mây nhao nhao lớn tiếng chế nhạo, những lời lẽ thô tục, bẩn thỉu tuôn ra hướng về Naraku.
Naraku như thể không hề nghe thấy, chakra toàn thân dâng trào.
Một tôn thiên thần giáng thế!
Người khổng lồ cao lớn chọc trời đứng trên đỉnh núi, tựa như giơ tay là có thể chạm tới trời.
Những đám mây trắng quanh quẩn ngang hông người khổng lồ, như thể thắt ngang lưng một dải đai. Những tia Lôi Đình đang dâng trào trên bầu trời tựa như vũ khí trong tay người khổng lồ, chực chờ giáng xuống bất cứ lúc nào.
Lần này, bất kể là nhóm Ninja Làng Mây đang điên cuồng chế nhạo trên cửa ải, hay các Ninja Làng Lá đang xếp hàng dưới chân núi, tất cả đều kinh hãi câm nín, không còn dám thốt thêm một lời.
Ánh dương rọi xuống, khiến người khổng lồ nguy nga sáng bừng như một vị thiên thần.
Trước dáng vẻ thần thánh ấy, cũng chẳng còn ai dám mở miệng chê bai!
“Rầm rầm rầm......”
Trong tiếng nổ ầm vang, người khổng lồ bước đi, duỗi cánh tay tráng kiện như dòng sông, bàn tay khổng lồ che trời vồ lấy vách núi đá, những ngón tay cường tráng lún sâu vào, rồi đột ngột dùng sức!
Trong nháy mắt, đất rung núi chuyển!
Một cự lực kinh khủng bộc phát, tựa hồ có thể xé toạc cả đại địa. Một khối đá núi cực lớn bị xé toạc ra từ lòng núi. Người khổng lồ vai khiêng tảng đá khổng lồ, nhắm thẳng vào hùng quan do nhóm Ninja Làng Mây trấn giữ, đột ngột hất lên, tảng đá liền bị ném văng ra ngoài.
Tảng đá khổng lồ từ trên trời giáng xuống, ầm vang rơi xuống hùng quan. Nhóm Ninja Làng Mây đang trợn mắt há hốc mồm không kịp né tránh, trong nháy mắt đã bị tảng đá nghiền nát thành thịt vụn, những mảnh đá vụn bắn tung tóe, xuyên thủng mọi thứ xung quanh!
Những Ninja Làng Mây khác còn chưa kịp phản ứng, đá vụn đã bắn thủng thân thể bọn họ, rồi không tự chủ được mà ngã xuống đất, không còn chút sinh khí nào.
Tảng đá khổng lồ đập trúng, tạo thành một hố sâu khổng lồ lún xuống trên hùng quan, từng vết nứt lan rộng ra xung quanh, bụi mù tràn ngập khắp nơi.
“Sức mạnh có hơi quá đà rồi, đáng lẽ phải tiết chế một chút.”
Shihōin Naraku đứng trên đỉnh đầu Bất Động Minh Vương, quan sát hiệu quả của đòn tấn công, lẩm bẩm một câu.
“Vậy thì chúng ta tiếp tục thôi!”
Bất Động Minh Vương rút trường đao ra, cơ thể khổng lồ cất bước tiến về phía trước, mỗi bước chân đều để lại dấu vết khổng lồ rõ ràng trên mặt đất.
“Oanh két!”
Trường đao nhắm thẳng vào hùng quan chém xuống, chỉ trong nháy mắt đã chém đôi kiến trúc mà Làng Mây đã tốn vô số thời gian và tinh lực để xây dựng.
Mọi loại kiến trúc phòng ngự bên trong cửa ải bắt đầu vỡ nát, cả mặt đất rung chuyển kinh hoàng, tòa kiến trúc từng rộng lớn này trong chớp mắt đã hóa thành phế tích.
“Rít lên!”
Tiếng chim hót trong trẻo vang vọng khắp chân trời!
Một con Bất Tử Điểu màu đỏ rực, cao vài trăm mét, bay lượn trên không trung, đôi cánh lửa vỗ mạnh, những đốm lửa từ trên trời rơi xuống.
Bất Tử Điểu với đôi cánh rực lửa lượn vòng, vừa mỹ lệ vừa chí mạng, sau một tiếng kêu to trong trẻo, nó thẳng tắp lao về phía cửa ải trên ngọn núi.
“Ầm ầm......”
Tiếng nổ lớn vang vọng khắp đỉnh núi, cả ngọn núi cao bắt đầu rung lắc dữ dội, hỏa diễm phun trào, thiêu rụi mọi thứ xung quanh, ngọn lửa nóng bỏng khiến không khí cũng như bốc cháy.
Bất Tử Điểu tái sinh trong biển lửa, vỗ cánh lao thẳng lên bầu trời, rồi quay đầu một lần nữa đâm thẳng xuống đỉnh núi.
Hỏa diễm ngút trời bốc lên, thiêu đỏ rực cả những đám mây cuối chân trời, đá núi xung quanh bị ngọn lửa hừng hực với nhiệt độ cực cao đốt thành tro bụi, gió thổi qua liền tan thành tro.
Trên đỉnh núi, một biển lửa bao phủ hùng quan.
Dưới chân núi, Nara Shikaku, Yamanaka Inoichi, Hyuga Hiashi, Akimichi Chouza đứng sững sờ nhìn lên đỉnh núi, lâu sau vẫn không thốt nên lời.
“Kế hoạch không phải đánh nghi binh sao?”
Yamanaka Inoichi mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn, há hốc mồm cứng lưỡi nhìn Shikaku, mong hắn có thể giải đáp thắc mắc của mình.
Nara Shikaku gật đầu, “Đúng vậy, là đánh nghi binh mà!”
Akimichi Chouza và Hyuga Hiashi quay đầu nhìn Shikaku, “Chúng tôi đâu phải con nít, chẳng lẽ cái ý đồ tiêu diệt sạch kẻ địch này lại được gọi là đánh nghi binh ư?!”
“Kẻ địch đã chết hết cả rồi, thế thì chúng ta nghi binh cho ai nữa?”
“Là lệnh của cấp trên thôi.”
Nara Shikaku cười khổ, nhưng rất nhanh anh ta liền phản ứng kịp.
Làng Lá lại có thêm một cường giả đứng đầu giới Ninja!
“Mặc dù chưa từng tận mắt chứng kiến phong thái của Hokage Đệ Nhất trước kia, nhưng tôi nghĩ cũng không thể nào vượt qua những gì Naraku đã làm lúc này.”
Shikaku nhìn lên biển lửa vẫn đang cháy rực trên đỉnh núi, anh cảm thấy sau trận chiến này, sẽ chẳng còn ai dám lớn tiếng với Làng Lá nữa.
Một mình độc chiến trăm vị Ninja tinh nhuệ!
Một người giết chết Nhị Vĩ, trọng thương Hachibi!
Và rồi ngay tại đây, Shihōin Naraku một thân một mình, một tay đánh tan hùng quan cứ điểm mà Làng Mây đã tốn vô số tài nguyên và thời gian để xây dựng.
Trước kia Nara Shikaku chưa từng hiểu rõ uy thế của Hokage Đệ Nhất năm đó ra sao, nhưng khi chứng kiến Shihōin Naraku ở thời khắc này, anh ta hoàn toàn không cảm thấy có ai có thể là đối thủ của Naraku nữa!
Một cường giả có thể tự mình đối kháng cả thế giới như thế!
Lại một lần nữa xuất hiện!
Ba người Hyuga Hiashi cũng nghe được những lời lẩm bẩm của Shikaku. Mặc dù Hokage Đệ Nhất Senju Hashirama có một địa vị đặc biệt trong lòng các Ninja Làng Lá, nhưng thực lực mà Naraku thể hiện lúc này lại khiến họ hoàn toàn thay đổi suy nghĩ.
Hyuga Hiashi bỗng nhiên cười, “A... Với thực lực như thế này, thì thật ra, mọi kế sách đã chẳng còn là mấu chốt nữa.”
Những người khác đồng tình gật đầu, bởi vì với thực lực của Shihōin Naraku, dù cho có tình huống ngoài ý muốn xảy ra trong chiến tranh, hắn cũng có thể cưỡng chế thay đổi cục diện!
Nara Shikaku lần đầu cảm thấy, trí thông minh tài trí của bản thân mình khi đối mặt với sức mạnh như vậy, căn bản không có đất dụng võ.
Trên đỉnh núi, Shihōin Naraku đứng trên Bất Động Minh Vương, nhìn biển lửa tùy ý tràn ngập, nham thạch nóng chảy cuồn cuộn, rất hài lòng với hiệu quả mình đã tạo ra.
“Uy lực của hỏa diễm lại tăng lên, nhiệt độ này cao hơn trước rất nhiều. Chẳng lẽ là do chakra của Nhị Vĩ Mèo ư?”
Naraku nhớ rất rõ, Nhị Vĩ Mèo cũng tinh thông Hỏa Độn!
Nói không chừng chính là do chakra của Nhị Vĩ Mèo, dẫn đến cường độ hỏa diễm được nâng cao một lần nữa.
“Khoan đã, làm sao mình lại phá hủy nơi này rồi?”
Vốn còn muốn thử nghiệm Dai Rasenringu, Naraku chợt phản ứng kịp, hắn hình như đã làm hơi quá, rõ ràng kế hoạch tác chiến không phải thế này.
“Rắc rối rồi, vốn dĩ chỉ định đánh nghi binh thôi mà.”
“Thật chẳng lẽ muốn đánh xuyên qua Kinh Lôi Hạp, xâm nhập nội địa Lôi Chi Quốc sao?”
“Đây chỉ là một cuộc chiến tranh quy mô nhỏ, cũng đâu thể tiêu diệt Lôi Chi Quốc luôn được.”
Vẫy tay giải tán Bất Động Minh Vương, trường đao trở về vỏ, Naraku chân giẫm lên một tảng đá lớn, nhìn ngọn lửa đỏ rực vẫn đang cháy hừng hực.
Khi Naraku đang suy tư về diễn biến tiếp theo của cuộc chiến, trên bầu trời xa xăm xuất hiện một đạo thiên thạch màu đỏ, lao về phía đỉnh núi.
Thiên Tuệ Long!
Chỉ trong nháy mắt, Thiên Tuệ Long đã bay đến trước mặt hắn.
Một trận cuồng phong ập tới, khiến biển lửa trên đỉnh núi càng thêm mãnh liệt.
Thiên Tuệ Long thu cánh lại, hạ xuống đỉnh núi, đầu rồng cụp thấp, gầm nhẹ một tiếng về phía Naraku.
“Tìm được?”
Thiên Tuệ Long vẫy chiếc đuôi dài, khiến một trận bụi mù bốc lên.
“Làm không tệ!”
Thiên Tuệ Long bỗng nhiên chắn trước mặt Naraku, đôi cánh đỏ rực dang rộng, gầm lên giận dữ về phía mấy người đang nhanh chóng tiến đến đỉnh núi.
“Người của mình thôi, đừng gào lên.”
Shihōin Naraku vỗ vỗ vào thân Thiên Tuệ Long, ra hiệu cho nó nhỏ tiếng một chút.
Thiên Tuệ Long móng vuốt gãi gãi đầu rồng mình, thu cánh lại rồi đi sang một bên.
“Naraku, không sao chứ!”
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.