(Đã dịch) Hokage: Một Đường Thăng Chức, Ta Muốn Làm Giới Ninja Lão Đại - Chương 190: Tìm kiếm
Shihōin Naraku không quan tâm những chuyện khác, giờ đây anh chỉ muốn biết rốt cuộc có chuyện gì đã xảy ra ở Mizu no Kuni.
Đặc biệt là anh biết rõ, Tứ Đại Mizukage Karatachi Yagura của Làng Sương Mù đã bị Uchiha Obito khống chế bằng ảo thuật trong một thời gian dài, nên rất có thể nguyên nhân của sự hỗn loạn này chính là vì chuyện đó.
Dựa theo cốt truyện trong ký ức, khoảng thời gian này cũng là lúc chân tướng việc Karatachi Yagura bị điều khiển bằng ảo thuật bị Làng Sương Mù phát hiện.
Tuy nhiên, tất cả những điều này vẫn chưa thể nói trước được!
Vấn đề của Naraku cũng chính là thắc mắc của Namiashi Raidō.
Anh ta đã báo cáo toàn bộ thông tin thu thập được lần trước cho Làng Lá, và trong khoảng thời gian ngắn như vậy, đội binh lính phòng thủ quả thật không thu thập được thêm tình báo nào.
Hơn nữa, nhiệm vụ chính của họ là bảo vệ cẩn mật biên giới Hỏa Quốc, việc dò la tin tức không thuộc phận sự của họ, sự kiện lần này chỉ là tình cờ mà bắt gặp.
“Bẩm Naraku đại nhân, hiện tại chúng tôi không có thêm thông tin nào. Tuy nhiên, kể từ khi phát hiện Mizu no Kuni hỗn loạn, tôi luôn có một cảm giác mơ hồ không biết đúng sai.”
“Cảm giác gì?”
“Các Ninja Làng Sương Mù dường như đang cố gắng kiềm chế hành vi, hoàn toàn không có ý định gây hấn với chúng ta.”
“Làng Sương Mù vừa che giấu hành động vừa cố gắng kiềm chế quy mô giao chiến của mình, điều này chứng tỏ họ đang g��p rắc rối, và trước khi giải quyết xong phiền phức đó, họ không muốn lôi kéo chúng ta vào, khiến tình hình trở nên phức tạp hơn.”
Namiashi Raidō tuy từng không may mắn, nhưng việc anh ta có thể hai lần trở thành hộ vệ của Hokage dù mang vết nhơ, đủ để chứng minh các mặt năng lực của đối phương thực sự rất xuất sắc.
Cho dù hiện tại thiếu thốn thông tin, Namiashi Raidō vẫn có thể dựa vào những tin tức cực kỳ ít ỏi để phân tích ra không ít thông tin hữu ích.
Naraku gật đầu như có điều suy nghĩ, hỏi, “Nếu để anh đoán, anh nghĩ lần này Mizu no Kuni xảy ra hỗn loạn có bao nhiêu phe thế lực tham gia?”
“Ít nhất cũng có ba phe!”
Ba phe sao?
Namiashi Raidō biết đây là lúc để chứng tỏ năng lực của mình, vả lại Naraku cũng không phải kẻ tầm thường, nên anh ta tiếp tục giải thích: “Ban đầu tôi cho rằng chỉ có hai phe là Jinchuuriki Vĩ Thú nổi loạn và Ninja Làng Sương Mù đang giao chiến, nhưng sau mấy ngày suy tư, tôi lại nghi ngờ còn có kẻ đứng sau đục nước béo cò.”
“Chỉ là thông tin còn quá ít, bây giờ chưa thể xác định được manh mối về phe thứ ba!”
“Như vậy đã rất giỏi rồi!”
Naraku giơ ngón cái về phía Namiashi Raidō, vô cùng hài lòng với phần trình bày của anh ta.
Ngay lập tức, Naraku cũng tự mình suy ngẫm, dựa theo sự hiểu biết của anh về cốt truyện, lúc này có thể xác định Jinchuuriki Vĩ Thú nổi loạn chính là Tứ Đại Mizukage Karatachi Yagura. Làng Sương Mù không phải đang truy sát Karatachi Yagura, mà là muốn đưa anh ta về.
Dù sao đi nữa, Làng Sương Mù sẽ không đời nào từ bỏ Tam Vĩ Isobu.
Nhưng bởi vì thân phận của Karatachi Yagura là Đệ Tứ Mizukage, nên đại quân Làng Sương Mù chắc chắn vẫn phần nào bị ràng buộc, trong lúc nhất thời chưa thể ra tay dứt điểm.
Còn về phe thứ ba, Naraku suy đoán là Uchiha Obito.
Lần trước khi Naraku chiến đấu với Obito, tuy đã thành công trọng thương đối phương, nhưng anh vô cùng rõ ràng, loại thương thế đó không thể lấy mạng Obito được!
Bất kể là hậu chiêu của Uchiha Madara hay bàn tay đen của Hắc Zetsu, cũng sẽ không để Obito chết vào thời điểm này.
Vì vậy, hắn nhất định có thể sống sót.
Đương nhiên, Naraku không ngờ tới rằng, vì Uchiha Obito hôn mê bất tỉnh trong thời gian dài, nên Hắc Zetsu chỉ có thể phái Zetsu Trắng ra tay lợi dụng ảo thuật điều khiển Karatachi Yagura, kết quả không ngoài dự đoán đã xảy ra sự cố.
Thêm vào việc Uchiha Obito đã thao túng Làng Sương Mù quá thê thảm, Làng Sương Mù đã sớm dấy lên nghi ngờ về Mizukage. Khi cả hai yếu tố này kết hợp lại, việc bị phát hiện cũng là chuyện bình thường.
Rời khỏi cứ điểm phòng thủ của binh lính Làng Lá, Naraku bay vút lên trời, hướng về phía biển cả.
Namiashi Raidō ngưỡng mộ nhìn theo bóng Naraku rời đi. Trong toàn bộ giới Ninja, số Ninja có thể bay lượn như vậy không nhiều, thật đáng mơ ước biết bao.
Một trận cuồng phong thổi qua mặt biển, sóng biển cuộn trào, hơi ẩm mặn mòi xộc thẳng vào mặt.
Triển khai Kenbunshoku, Shihōin Naraku tìm kiếm dấu vết mục tiêu trên không.
Chỉ có điều biển cả bao la vô ngần, dù Kenbunshoku Haki của Naraku có khả năng quan sát phạm vi cực xa, anh vẫn không tìm thấy mục tiêu chính xác.
“Ngư dân, lữ khách, thuyền bè, thật kỳ lạ, phạm vi rộng lớn như vậy mà vẫn không thấy một bóng người lẽ ra phải có.”
Thân ảnh Naraku thoáng chốc biến mất trên không, bay về phía Nami no Kuni.
Căn cứ báo cáo của các Ninja Làng Lá bảo vệ Cầu Naruto Lớn, Làng Sương Mù từng xuất hiện tại đây, mặc dù bây giờ chắc chắn không còn ở đó, nhưng biết đâu anh có thể tìm thấy dấu vết gì.
Hóa thành luồng sao băng chợt lóe, Naraku rất nhanh đã xuất hiện tại Nami no Kuni, đứng trên không nhìn xuống dòng người qua lại tấp nập trên Cầu Naruto Lớn phía dưới.
So với trước đây, cuộc sống ở Nami no Kuni giờ đây đã trở nên phồn thịnh hơn nhiều. Hòn đảo nhờ cây cầu lớn nối liền với đại lục, chỉ cần một phần nhỏ sự phồn thịnh kinh tế của Hỏa Quốc lan tỏa đến cũng đủ để dân thường Nami no Kuni có cuộc sống rất tốt.
Đương nhiên, cái giá phải trả là Cầu Naruto Lớn do Nami no Kuni xây dựng, nhưng quyền sở hữu lại nằm trong tay Làng Lá.
Trên đời này không có bữa trưa miễn phí!
Ánh mắt Naraku lướt qua những Ninja Làng Lá đang đóng quân bảo vệ cầu lớn phía dưới. Vì Mizu no Kuni xảy ra hỗn loạn không lâu trước đó, lúc này các Ninja Làng Lá đang cảnh giác đánh giá tất cả những người qua lại, đề phòng bất trắc xảy ra.
“Không tệ, làm tròn bổn phận!”
“Thế nhưng ở đây cũng không có bóng dáng Làng Sương Mù, huống hồ là Karatachi Yagura và Uchiha Obito!”
Naraku ngước mắt nhìn về phía xa, trên đại dương bao la vô tận lờ mờ hiện ra những hòn đảo rải rác.
“Liệu có phải chúng đang ẩn náu trên những hòn đảo đó không?”
Mặc dù Ninja có thể đứng trên mặt biển để chiến đấu, nhưng cũng nên có lúc nghỉ ngơi và hồi phục, vì vậy nhất định phải có chỗ đặt chân.
Nghĩ như vậy, những người này rất có thể đang ẩn náu trên một số hòn đảo ngoài biển cũng không chừng.
Vậy thì đi xem thử!
Naraku quay đầu bay về phía biển, phạm vi Kenbunshoku Haki của anh đã lan tỏa ra.
Có Kenbunshoku Haki hỗ trợ, anh thậm chí không cần đặt chân lên đảo. Tốc độ tìm kiếm của Naraku cực nhanh, chỉ trong chớp mắt đã rảo qua khắp mười hòn đảo nhỏ.
Những hòn đảo này đều thuộc lãnh thổ Mizu no Kuni, có nơi vì điều kiện khắc nghiệt mà ít người sinh sống, có nơi điều kiện thuận lợi thì đông đúc dân thường cư ngụ.
Thỉnh thoảng Naraku cũng có thể nhìn thấy những Ninja Làng Sương Mù lẻ tẻ xuất hiện trên một số hòn đảo, nhưng cũng chỉ là vài Genin hoặc Chunin đang thực hiện nhiệm vụ đơn giản, không hề có Thượng nhẫn nào.
Rất rõ ràng, những người này không phải đối tượng anh muốn tìm.
Naraku tìm kiếm không hề ngưng nghỉ dù chỉ một khoảnh khắc!
Trong khi đó, ở một hòn đảo cằn cỗi xa xôi, những ngọn núi đá trọc, gồ ghề đứng sừng sững ở khu vực trung tâm đảo nhỏ.
Sâu trong một hang động được che giấu cực kỳ tinh vi, vọng ra những tiếng rên rỉ mơ hồ cùng tiếng gầm gừ như dã thú.
Thỉnh thoảng còn có âm thanh chất chứa nghi vấn quanh quẩn trong bóng đêm!
“Ta là ai?”
“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
“Đây là đâu?”
“Đầu đau quá! Đau quá!”
“Có thứ gì muốn thoát ra, thật thống khổ!”
Kèm theo tiếng ngã xuống đất, một bóng người thấp bé đang điên cuồng lăn lộn trên mặt đất. Gần đó, một cây vũ khí dạng côn, cong hình móc câu đang tựa vào vách đá.
Thời gian từng giờ trôi qua, tiếng gào thét trong hang động ngày càng kinh khủng.
Một luồng khí tức đáng sợ tràn ngập, vô số côn trùng, chuột bọ hoảng hốt chạy ra khỏi hang động, như thể đang tránh né một quái vật hung hãn nào đó.
Lúc này, không gian nơi bờ biển đảo nhỏ bắt đầu vặn vẹo, một người đàn ông bí ẩn mặc áo choàng đen, đeo mặt nạ b��ng nhiên xuất hiện.
Truyện dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng ủng hộ tác phẩm tại địa chỉ chính thức.