Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage: Ta Sharigan Sắp Căng Bể - Chương 116: Dẫn dắt

Uzumaki Karen, mặc dù đã có hiểu biết nhất định về Jinchuriki Cửu Vĩ, nhưng e rằng vẫn chưa toàn diện lắm. Sau khi nghe Uchiha Okayama nói, cô có chút lo lắng hỏi: "Okayama-kun, thứ đó liệu có gây ảnh hưởng xấu nào đến Naruto không? Thằng bé còn nhỏ như vậy mà đã phải gánh chịu những chuyện này." Uchiha Okayama nghe Uzumaki Karen nói vậy, cười trấn an: "Không sao đâu, chị hẳn biết Uzumaki Mito đại nhân chứ? Bà cụ ấy sống rất thọ đấy, chị cứ yên tâm." Uchiha Okayama dừng lại một chút, giọng anh khẽ trầm xuống nói: "Vả lại, đây cũng là quyết định của cha mẹ Naruto trước lúc lâm chung. Chắc chắn họ sẽ không làm hại con trai mình đâu." Uzumaki Karen nghe những lời trấn an đó, cô cũng gật đầu hiểu ra, nỗi lo trong lòng cũng dần vơi đi.

Còn Uzumaki Naruto, lúc đầu nghe chuyện cứ mơ mơ màng màng, dù không hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, nhưng nghe loáng thoáng thấy có liên quan đến mình, nào là phong ấn, nào là thứ không tốt. Cho đến cuối cùng, khi nghe Uchiha Okayama nhắc đến cha mẹ mình, cậu bé giật mình thon thót, đôi mắt trợn tròn, nhìn chằm chằm Uchiha Okayama. Trái tim bé nhỏ trong lồng ngực đập thình thịch, cả người cậu bé như tách rời khỏi thế giới xung quanh. Naruto chỉ thấy cổ họng mình khô khốc ngay lập tức, cậu bé nuốt khan một tiếng. Thấy Uchiha Okayama và dì Karen không nói thêm gì, cậu bé không kìm được nữa, lắp bắp hỏi: "Okayama đại thúc, chú biết cha mẹ cháu sao? Họ là ai? Họ là những người như thế nào? Họ đã chết rồi sao? Hay là họ không cần con nữa?" Khi nói đến câu cuối, Naruto đã nức nở, đôi mắt xanh biếc đẫm lệ. Naruto đã muốn hỏi những điều này từ khi Uzumaki Karen đến, nhưng vì Uzumaki Karen đã sớm tách biệt với Uzumaki Kushina nên cô không thể trả lời câu hỏi của cậu.

Uchiha Okayama nghe Naruto gọi, anh quay người lại nhìn cậu bé. Nghe tiếng nức nở, nhìn đôi mắt đẫm lệ cùng cơ thể và bờ môi run rẩy của cậu, lòng anh dịu lại, ánh mắt cũng trở nên ôn hòa. Uchiha Okayama thở dài, đưa tay phải lên, xoa nhẹ mái tóc mềm mại của Uzumaki Naruto và nói: "Chú đến đây lần này cũng vì con đã đến tuổi đi học, đã đến lúc con nên biết một vài chuyện liên quan đến con và cha mẹ con rồi." Sau đó, Uchiha Okayama nghiêm nét mặt lại, trịnh trọng nhìn Uzumaki Naruto nói: "Naruto, trước hết, cha mẹ con không hề bỏ rơi con. Trên thế giới này, không có ai yêu con hơn họ đâu." Uzumaki Naruto nghe Uchiha Okayama nói, đôi mắt vốn ảm đạm của cậu bé lại một lần nữa sáng lên, cơ thể cũng ngừng run rẩy, không chớp mắt nhìn anh.

Uchiha Okayama nói tiếp: "Cha mẹ con đều là những người r���t vĩ đại. Khi con vừa mới chào đời, làng ta đã gặp phải một tai nạn lớn. Vì làng, vì những người dân trong làng, và vì những đứa trẻ như con không mất đi cha mẹ, họ đã chọn hy sinh. Vì vậy, không phải họ không muốn yêu con, mà là họ không thể làm khác được." "Còn về thân phận của họ, hiện giờ chú vẫn chưa thể nói cho con bi��t. Đợi đến khi con tốt nghiệp trường Ninja, có thể tự mình gánh vác một phương thì chú sẽ kể cho con nghe tất cả." "Bởi vì thân phận của họ khá đặc biệt, dù là vì sự an toàn của con, hay vì những lý do khác, nếu bây giờ nói cho con biết thì chẳng có ích lợi gì, ngược lại còn có thể dẫn tới những kẻ thù cũ của cha mẹ con. Vậy nên, Naruto, con hãy cố gắng học tập, cố gắng trở nên mạnh mẽ lên nhé!"

Nói đến đây, Uchiha Okayama đột nhiên vươn tay, chạm nhẹ vào bụng Uzumaki Naruto và nói: "Còn có, cha mẹ con cũng đã để lại cho con một món quà, đó chính là thứ đang được phong ấn trong cơ thể con. Thứ được phong ấn trong cơ thể con này có mối liên hệ mật thiết với sự an nguy của cả làng. Vậy nên, con phải cố gắng sống hòa thuận với nó. Lần này chú đến đây cũng là để kiểm tra phong ấn này và nhân tiện gia cố nó một chút." Uzumaki Naruto nghe Uchiha Okayama nói, bất giác đưa tay sờ lên bụng mình, miệng lẩm bẩm: "Quà... phong ấn... rất thân thiện..." Uchiha Okayama lại xoa đầu Naruto, ánh mắt đầy nhu hòa nhìn thẳng vào mắt cậu bé: "Đúng vậy, trong cơ thể con đang có một người bạn sẽ cùng con lớn lên. Hơn nữa, nếu không có gì bất trắc, nó sẽ còn đồng hành cùng con rất lâu về sau nữa. Chỉ có điều, cũng giống như con, trước đây nó từng gặp phải một vài chuyện không vui nên tính khí có chút nóng nảy. Vì vậy, con cũng cần phải cẩn thận một chút nhé."

Khi Uchiha Okayama nhìn mình, Naruto cũng nhìn lại anh, cậu bé thấy được sự đồng tình và kỳ vọng trong ánh mắt anh. Sau khi nghe Uchiha Okayama nói xong, cậu bé gật đầu, ánh mắt kiên định nói: "Cháu biết rồi, Okayama đại thúc, cháu nhất định sẽ làm bạn với nó." Thấy Naruto vâng lời như vậy, Uchiha Okayama cũng rất đỗi hài lòng. Naruto và Sasuke, tựa như hai mặt đối lập. Naruto, với bản chất thiện lương, chính nghĩa và đầy lòng yêu thương, hầu như đại diện cho mặt tích cực nhất của nhân tính. Chẳng cần nói đến việc cậu có ngày càng nhiều bạn bè và cảm hóa được kẻ thù, ngay cả Cửu Vĩ, biểu tượng của thống khổ, căm ghét và thù hận, cuối cùng cũng bị cậu cảm hóa. Có thể nói, sức hút nhân cách của Naruto quá mạnh mẽ. Những việc Uchiha Okayama làm, cũng chỉ là để con đường sau này của cậu bé có thể thuận lợi hơn một chút.

Sau khi trò chuyện xong với Naruto, Uchiha Okayama quay sang nói với Uzumaki Karen đang đứng gần đó: "Karen tỷ, phiền chị tìm giúp tôi một căn phòng riêng, yên tĩnh một chút là được. Việc kiểm tra phong ấn cho thằng bé sẽ rất nhanh thôi." Uzumaki Karen suy nghĩ một lát rồi đáp: "Anh thấy phòng Karin có được không? Phòng con bé khá sạch sẽ, cách âm cũng tương đối tốt." Uchiha Okayama không yêu cầu quá cao về phòng ốc, nên khi nghe Uzumaki Karen nói vậy, anh liền gật đầu đồng ý. Ngay sau đó, Uzumaki Karen dẫn Uchiha Okayama và Uzumaki Naruto đến phòng của Karin. Vì mẹ con Uzumaki Karen cũng chỉ vừa mới chuyển đến làng Lá trong thời gian ngắn nên phòng Karin không có nhiều đồ trang trí phức tạp, chỉ vỏn vẹn vài món đồ gỗ nội thất.

Sau khi đưa Uchiha Okayama và Naruto vào phòng, Uzumaki Karen liền đi ra ngoài và tiện tay đóng cửa lại. Cô hoàn toàn tin tưởng Uchiha Okayama, cho rằng với tư cách là con người của anh, sẽ không làm bất cứ điều gì gây bất lợi cho Naruto. Vì vậy, cô yên tâm giao Naruto cho anh. Còn Naruto, với sự nhạy cảm của mình, cũng hoàn toàn không cảm nhận được ác ý nào từ người đại thúc trước mặt. Chỉ có điều, cậu bé không thực sự hiểu rõ về phong ấn hay những thứ tương tự nên có chút căng thẳng. Khi Uchiha Okayama đặt ánh mắt lên người cậu, Uzumaki Naruto càng cảm thấy hồi hộp hơn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free