Sáng sớm, trong tộc Hyuga, Hyuga Hiashi đang dùng bữa sáng cùng gia đình. Bởi tộc Hyuga vốn nổi tiếng với vô vàn quy tắc và gia pháp nghiêm khắc, nên khi dùng bữa, không một ai cất tiếng nói, không gian tĩnh lặng như một thước phim câm.

Ở vị trí thấp hơn một chút, cô bé tóc ngắn với đôi mắt Byakugan đáng yêu, yên lặng như một chú chim cút, khẽ khàng ăn từng miếng nhỏ. Đôi mắt em thỉnh thoảng lại lén lút liếc nhìn Hyuga Hiashi đang ngồi ở vị trí chủ tọa.

Khi Hyuga Hiashi vừa đặt bát đũa xuống bàn, cô bé cũng vội vàng làm theo, khẽ khàng nói nhanh: "Con ăn xong rồi ạ."

Hyuga Hiashi liếc nhìn người con gái lớn của mình, khẽ nhíu mày. Con bé từ nhỏ đã nhút nhát, nhất là khi đối mặt với hắn, lại càng rụt rè như chim cút, chẳng biết giống ai. Rồi sau này làm sao có thể đưa nó lên vị trí Tông Gia đây,

Dù sao đó cũng là con gái ruột của hắn, nếu sau này bị đẩy xuống Phân Gia, bị khắc ấn chú Caged Bird trên trán, e rằng sẽ bị bắt nạt thê thảm đến mức nào.

Thấy Hyuga Hinata ăn xong, Hyuga Hiashi vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, gật đầu dặn dò: "Nghỉ ngơi nửa giờ, sau đó bắt đầu buổi huấn luyện sáng."

Nghe Hyuga Hiashi nói vậy, Hyuga Hinata vội vàng đứng dậy, đáp: "Vâng, thưa phụ thân."

Hyuga Hiashi liếc nhìn Hinata một lần nữa, rồi rời khỏi phòng ăn để giải quyết các công việc của tộc Hyuga.

Hyuga Hinata thấy phụ thân đi ra ngoài, mới thở phào nhẹ nhõm trong lòng, yên tâm hơn. Sau đó, em vội vàng từ biệt mẫu thân, quay về ph��ng riêng của mình. Dù sao, buổi huấn luyện sắp tới còn có phần sát hạch, tốt nhất là em nên tranh thủ luyện tập thêm chút nữa.

Mẫu thân của Hinata, người ở lại dọn dẹp bàn ăn, chỉ biết bất đắc dĩ lắc đầu. Là người bầu bạn sớm tối, làm sao bà lại không nhìn thấu sự quan tâm bị che giấu dưới vẻ nghiêm khắc của Hyuga Hiashi? Chỉ có điều, tính cách con gái bà quá hướng nội và nhút nhát, nên mới bị cái vẻ ngoài nghiêm khắc của cha nó làm cho sợ hãi.

Thế nhưng, cũng chẳng có cách nào khác. Con gái bà trời sinh đã nhút nhát như vậy, với cái tính cách này, đừng nói đến việc kế thừa vị trí Tông Gia, ngay cả việc sau này có thể trở thành một Ninja hợp lệ hay không cũng còn là một ẩn số.

Cũng chính vào lúc Hyuga Hiashi dùng bữa sáng xong và bắt đầu xử lý công việc gia tộc, một trong số những người lính canh ở cổng tộc Hyuga lại vội vàng chạy tới.

Kẻ đến có vẻ mặt hơi bối rối và sốt ruột. Khi nhìn thấy Hyuga Hiashi, hắn vội vàng báo cáo: "Tộc trưởng, Phó Tộc trưởng tộc Uchiha, Uchiha Okayama, đang ở ngoài cổng cầu kiến ạ!"

Ban ��ầu, Hyuga Hiashi thấy kẻ đó vội vã, hơi có chút bất mãn. Ông định quở trách hắn, nhắc nhở phải luôn giữ vững phong thái của một thành viên trong đại tộc Ninja Hyuga.

Thế nhưng, khi nghe xong lời báo cáo của hắn, Hyuga Hiashi cũng có chút giật mình.

Dù sao, tiếng tăm của Uchiha Okayama là do tự hắn gây dựng nên.

Rất nhiều người thường dựa vào một vị tộc trưởng, một cố vấn, hay một đội trưởng nào đó để tạo dựng danh tiếng cho mình.

Nhưng Uchiha Okayama lại là người tự mình gây dựng danh tiếng trước, rồi sau đó mới có danh xưng Phó Tộc trưởng tộc Uchiha.

Trước kia, bên ngoài làng, Uchiha Okayama đã dùng Susano để một đao tiêu diệt hơn mười Ninja tinh anh của Root.

Vào khoảnh khắc đó, tất cả mọi người có mặt đều ghi nhớ sâu sắc tên Uchiha Okayama.

Bởi vì, khi Uchiha Okayama có thể sử dụng Susano giai đoạn thứ ba và dùng một nhát đao tiêu diệt những kẻ thuộc Root, thì vào lúc này, hắn đã không còn là một thiên tài nữa, mà là một thiên tài đã trưởng thành, trở thành một cường giả đứng ở đỉnh cao tại Làng Lá, thậm chí cả thế giới.

Tuy rằng hắn vẫn chưa thể sánh ngang với Hashirama và Uchiha Madara, nhưng chỉ cần không đụng chạm đến lợi ích cốt lõi, họ sẽ không dễ dàng trở mặt với Uchiha Okayama.

Dù sao, Uchiha Okayama đã trở thành một cường giả, hơn nữa còn là một cường giả có tiền đồ xán lạn. Huống chi, đằng sau hắn còn có tộc Uchiha lừng lẫy tiếng tăm chống lưng.

Vì lẽ đó, khi nghe tin Uchiha Okayama đến viếng thăm, Hyuga Hiashi cũng không khỏi có chút bối rối. Tiếp đó, ông cũng không dám tự cao tự đại nữa, buông cuộn trục trên tay xuống, một mặt dặn dò người bên cạnh chuẩn bị phòng tiếp khách, một mặt vội vàng đi ra cửa.

Khi Hyuga Hiashi ra đến cổng, Uchiha Okayama đang đầy hứng thú ngắm nhìn cánh cổng lớn của tộc Hyuga. Là một gia tộc cổ xưa như tộc Uchiha, Huyết Kế Giới Hạn và năng lực chiến đấu của tộc Hyuga tuy không mạnh mẽ bằng tộc Uchiha, nhưng cũng có những điểm độc đáo riêng.

Và là một tộc có truyền thừa lâu đời, tộc Hyuga về mặt thẩm mỹ quả thực hơn hẳn tộc Uchiha rất nhiều. Ngay cả quy mô và cách trang trí cổng lớn của tộc Hyuga cũng là đ���c nhất vô nhị, không ai sánh kịp trong toàn bộ Làng Lá.

Hyuga Hiashi chưa kịp lại gần đã mở lời trước: "Phó Tộc trưởng Okayama có thể quang lâm tộc Hyuga chúng tôi, đây thực sự là niềm vinh hạnh lớn lao. Kẻ dưới không hiểu chuyện đã không nghênh đón Phó Tộc trưởng Okayama vào ngay. Tôi xin thay mặt chúng nó nói lời xin lỗi trước."

Nghe Hyuga Hiashi nói vậy, Uchiha Okayama mỉm cười đáp lời: "Lần này là do tôi đường đột, không báo trước bằng bái thiếp, là lỗi của tôi. Việc tộc nhân của ngài có thể chặn tôi lại ở đây cũng cho thấy lòng trung thành của họ với gia tộc. Tuyệt đối không nên trừng phạt họ."

Nghe Uchiha Okayama nói, Hyuga Hiashi cười lớn nói: "Okayama-kun nói chí phải, vậy lần này tôi sẽ không trừng phạt họ nữa."

Hyuga Hiashi nói xong, làm động tác mời, nói: "Vậy chúng ta vào trong hàn huyên nhé?"

Uchiha Okayama thấy Hyuga Hiashi ra dấu mời, cũng không khách sáo, trực tiếp đồng ý, cùng Hyuga Hiashi bước vào bên trong.

Uchiha Okayama là cao thủ số một của tộc Uchiha, đồng thời nắm giữ chức vị Phó Tộc trưởng. Hơn nữa, tộc Uchiha hiện ��ang chuẩn bị di dời, càng sẽ không chủ động gây sự với họ.

Vì lẽ đó, Hyuga Hiashi đối với chuyến viếng thăm lần này của Uchiha Okayama rất đỗi coi trọng. Bởi vì tộc Uchiha sắp di chuyển, như vậy, tộc Uchiha sẽ không còn xung đột lợi ích với tộc Hyuga nữa.

Hơn nữa, nếu Hyuga Hiashi có thể nhân cơ hội này củng cố tình hữu nghị với tộc Uchiha, thì địa vị của tộc Hyuga tại Konoha có thể được nâng cao thêm một bậc.

Hyuga Hiashi nhiệt tình tiếp đón Uchiha Okayama vào phòng khách, cũng không vội hỏi mục đích của hắn, mà trước tiên mời trà, dùng điểm tâm.

Hyuga Hiashi không vội, Uchiha Okayama lại càng chẳng vội. Hai người vừa uống trà vừa trò chuyện, từ chuyện trên trời dưới đất, từ những chuyện lớn nhỏ trong làng, đến cục diện của Làng Lá và các làng khác.

Cuối cùng, sau ba tuần trà, Hyuga Hiashi rốt cục cũng bắt đầu hỏi về mục đích chuyến đi của Uchiha Okayama. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung.