(Đã dịch) Hokage: Ta Sharigan Sắp Căng Bể - Chương 325: Hinata lựa chọn
Uchiha Okayama nhìn cô bé Hinata đang luống cuống tay chân, ánh mắt tràn đầy ý cười.
Hắn biết rõ, cô bé Hinata rất ngượng ngùng. Trong nguyên tác, nếu gặp phải tình huống như thế này, có lẽ Hinata đã ngất xỉu bất tỉnh. Chính Tsunade tỷ sau khi nhận cô bé làm đệ tử đã giúp cô rèn giũa tính cách. Dù vẫn còn bối rối và ngượng ngùng, nhưng cũng sẽ không đến mức ngất đi vì xấu hổ nữa.
Phải biết rằng, đây chính là thế giới Ninja. Bản thân Ninja là một nghề nghiệp đầy rủi ro, nếu không đủ cảnh giác, rất dễ phải đối mặt với những hiểm nguy bất ngờ.
Còn việc Uchiha Okayama bất ngờ trêu chọc Hinata như vậy, nguyên nhân chính là vì muốn nhìn thấy dáng vẻ lúng túng, ngượng ngùng của cô bé. Không thể không nói, dù thực lực của Okayama-kun đã rất cao, nhưng tính tình vẫn tinh quái như thường.
Uchiha Okayama nhìn Hinata vẫn đứng đó, tay chân luống cuống, mỉm cười nói:
“Cái này xem như là quà tốt nghiệp dành cho em đấy, thế nào, thích không?”
Hinata vốn đang còn chút ngượng ngùng, nhưng khi nghe Okayama-kun nói ra lời lẽ vô liêm sỉ như vậy, cô bé quên cả xấu hổ, kinh ngạc đến ngây người. Cô ngẩng đầu lên, ngơ ngác nhìn anh, tự hỏi làm sao anh ta có thể dùng khuôn mặt anh tuấn này mà nói ra câu đó.
Chẳng lẽ không phải Okayama-kun đang chiếm tiện nghi của cô sao? Vậy mà đến chỗ Okayama-kun, cô lại cảm thấy chính mình mới là người được lợi, thậm chí còn là một món hời lớn có thể coi như quà tặng.
Uchiha Okayama nhìn thấy phản ứng của Hinata, mỉm cười nói bổ sung:
“Đương nhiên, đây chỉ là một trong số các món quà thôi, anh còn có một món quà khác muốn tặng em.”
Ngay sau đó, Uchiha Okayama liền vươn ngón tay khẽ chạm vào trán Hinata, y hệt như cách anh vừa hôn cô. Điều này khiến mặt Hinata lại đỏ ửng một lần nữa. Thế nhưng, ngay sau đó, Hinata liền cảm nhận được sự bất thường trên trán, cô đưa tay ra sờ, nhưng không sờ thấy bất cứ thứ gì.
Uchiha Okayama nhìn thấy phản ứng của Hinata, khẽ cười, rồi vỗ tay một cái. Anh dùng Thủy Độn tạo ra một tấm màn nước trong suốt như gương ngay trước mặt Hinata.
Hiện ra trước mặt Hinata là một cô thiếu nữ xinh đẹp. Đôi mắt cô thiếu nữ này có màu trắng thuần khiết không tì vết, nhưng lại mang một vẻ óng ánh, long lanh.
Đương nhiên, đó chính là hình ảnh Hinata vẫn thấy mỗi ngày khi soi gương. Nhưng điểm khác biệt so với hình ảnh mà cô bé vẫn thường thấy là, ở giữa ấn đường cô thiếu nữ này, lấp lánh một chấm sáng màu xanh lam, làm nổi bật khuôn mặt xinh đẹp của cô càng thêm rạng rỡ.
Hinata giơ tay lên, chạm nhẹ vào vị trí chấm sáng. Tuy không sờ tới được, nhưng cô bé có thể nhìn thấy, hơn nữa, Hinata đã cảm nhận rõ rệt rằng chấm sáng này có một mối liên kết mờ ảo với mình.
Uchiha Okayama thấy Hinata hướng ánh mắt về phía mình, liền cười híp mắt giải thích cho cô bé tác dụng của dấu ấn không gian.
Sau khi giải thích xong, Uchiha Okayama liền nói với Hinata:
“Hinata, nếu em đã lựa chọn con đường này, dù anh là phu quân tương lai của em, nhưng cũng sẽ không ngăn cản em. Dù sao, anh cũng không muốn em trở thành con chim nhỏ bị nhốt trong lồng vàng, như vậy, cuộc đời em sẽ quá mờ nhạt.”
“Thế nhưng, em cũng đừng miễn cưỡng bản thân. Dù người thầy hướng dẫn của em là một cường giả cấp Kage, nhưng cô ấy cũng không phải vạn năng, sẽ có lúc cô ấy sơ suất.”
“Nếu em gặp phải tình huống bất ngờ không thể chống đỡ được, nhất định đừng cố gắng quá sức, hãy kịp thời sử dụng dấu ấn không gian để thoát thân.”
Uchiha Okayama nói đến đây, nhìn Hinata đang nghiêm túc lắng nghe mình nói, rồi tiếp tục giải thích:
“Em phải biết, thân phận của em liên quan đến sự an toàn của rất nhiều người. Nếu em cậy mạnh, không may bị kẻ thù của anh và Tsunade đại nhân bắt làm tù binh, khi đó, chúng ta sẽ rất bị động. Cái giá phải trả sẽ lớn hơn nhiều so với việc cứu em ra khỏi đó.”
Hinata nghe Okayama-kun nói vậy, liền quên tiệt cả sự kinh ngạc về dấu ấn không gian ban nãy, mà thay vào đó, sắc mặt cô bé trắng bệch đi.
Hinata lương thiện đã không dám tưởng tượng, nếu như mình bị bắt làm tù binh, không biết sẽ liên lụy đến bao nhiêu người.
Uchiha Okayama thấy Hinata đang hoảng sợ đến mức lúng túng không biết làm gì, liền xoa đầu cô bé an ủi:
“Không có chuyện gì đâu, những chuyện anh nói, khả năng xảy ra thật sự rất nhỏ. Anh chỉ muốn nói cho em biết rằng, đôi khi, chỉ có bảo toàn bản thân mới là lựa chọn sáng suốt nhất. Tuyệt đối đừng để cảm xúc nhất thời chi phối, nếu không, em sẽ không bao giờ trưởng thành được.”
Được an ủi, Hinata lập tức nhào vào lòng Okayama-kun. Một lát sau, cô bé mới rụt rè ngẩng đầu lên, nhìn anh nói:
“Okayama-kun, em thật sự không thích hợp trở thành một Ninja sao? Em, em chỉ là muốn giúp anh thôi.”
Uchiha Okayama lắc đầu, nói:
“Sao lại thế được? Hinata chính là Ninja có thiên phú lớn nhất mà anh từng gặp. Nếu em còn không thích hợp làm Ninja, vậy thì chín mươi chín phần trăm Ninja trên thế giới này đều không đủ tư cách để trở thành Ninja.”
Uchiha Okayama nói đến đây, nghiêm túc nhìn Hinata nói:
“Hinata, em phải nhớ kỹ, trên thế giới này, không có bất kỳ ai có tư cách phủ định em, kể cả anh cũng vậy.
Sở dĩ em có suy nghĩ này, là bởi vì em và anh đều giống nhau, trên vai chúng ta gánh vác quá nhiều thứ. Những thứ này đối với chúng ta vừa là gánh nặng, vừa là động lực và sức mạnh. Dù nó khiến chúng ta bước đi khó khăn liên tục, nhưng cũng sẽ giúp chúng ta đi xa hơn.”
Những điều Uchiha Okayama nói vẫn còn hơi vượt quá khả năng tiếp thu của Hinata, vì lẽ đó, lúc này cô bé nhìn Okayama-kun với ánh mắt như hiểu mà không hiểu.
Uchiha Okayama thấy thế, dùng tay véo nhẹ mũi Hinata, nói:
“Em chỉ cần biết rằng, phía sau em có anh đây, anh mãi mãi là chỗ dựa vững chắc nhất của em là đủ rồi.”
Hinata nghe Okayama-kun nói vậy, lập tức cảm động khẽ gọi “Okayama-kun!” một tiếng.
Uchiha Okayama lại dỗ dành Hinata một lúc, rồi mới buông cô bé ra. Giờ đây cô bé cũng đã lớn rồi, mà tộc quy của gia tộc Hyuga lại nổi tiếng cổ hủ và bảo thủ, vì thế, Uchiha Okayama không còn dắt cô bé đi dạo chơi nữa.
Thêm vào đó, còn có một kẻ phá đám đang lén lút ẩn mình không xa. Năng lực cảm nhận của Hinata không đủ mạnh, hơn nữa cô bé cũng sẽ không vô duyên vô cớ kích hoạt Byakugan, nên đã không phát hiện ra người đó.
Vì lẽ đó, dưới sự cố ý sắp đặt của Uchiha Okayama, Hinata liền lưu luyến không rời nói lời tạm biệt với Okayama-kun của mình, rồi rời khỏi nơi này.
Sau khi Hinata đi khuất, Uchiha Okayama tức giận nói về phía khu rừng bên cạnh:
“Được rồi, Hinata đã đi rồi, cô ra đi.”
Ngay khi Uchiha Okayama vừa dứt lời, trong rừng cây liền có tiếng sột soạt vang lên. Cuối cùng, một đại mỹ nữ với vóc dáng yểu điệu, tóc đen mắt đỏ bước ra, đang ẩn tình nhìn anh.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.