(Đã dịch) Hokage: Ta Sharigan Sắp Căng Bể - Chương 451: Morino Ibiki
Về phần Morino Ibiki, người phụ trách thẩm vấn, Yakushi Kabuto cũng ít nhiều hiểu rõ sự tàn nhẫn của hắn.
Theo những thông tin hắn thu thập được, Morino Ibiki này tuyệt đối là một kẻ hung ác. Hơn nữa, hắn không chỉ tàn nhẫn với người khác mà còn ác độc hơn với chính bản thân mình.
Nếu thật sự thu hút sự chú ý của Morino Ibiki, tốt nhất là nhanh chóng trốn thoát. Bằng không, sẽ nh�� bị linh cẩu bao vây, không thể thoát thân.
Ngay lúc Yakushi Kabuto thả lỏng cảnh giác, sâu trong đáy mắt Sasuke lóe lên một tia ý cười, rồi nói tiếp:
"Kabuto học trưởng, người tôi muốn tìm hiểu là Uchiha Itachi, và Uchiha..."
Khi nghe Sasuke nói ra tên người kia, trên mặt Yakushi Kabuto lập tức hiện lên vẻ mặt cay đắng.
Với năng lực của Yakushi Kabuto, đương nhiên hắn biết mối quan hệ giữa Uchiha Itachi và Uchiha Sasuke.
Không chỉ có vậy, vì hắn đang phò tá Orochimaru, nên cũng ít nhiều nắm được thông tin về việc Uchiha Itachi hoạt động trong tổ chức Akatsuki.
Nhưng mà, Uchiha Itachi là ai?
Hắn lúc này không chỉ là một nhẫn giả phản bội cấp S của làng Lá, mà còn là kẻ đào vong của tộc Uchiha.
Tuy Yakushi Kabuto không rõ vì sao Uchiha Itachi lại phản bội Okayama đại nhân và tộc Uchiha, nhưng hắn lại rất rõ rằng mọi thông tin về Uchiha Itachi đều không phải những điều một người ở thân phận như hắn hiện giờ có thể tiếp cận, càng đừng nói đến tiết lộ thông tin về hắn.
Ngay lúc Yakushi Kabuto đầu óc đang nhanh chóng tính toán, muốn qua loa lừa dối Sasuke, thì câu nói sau đó của Sasuke cũng được thốt ra:
"Uchiha Itachi, và thông tin về Uchiha Okayama."
Và theo lời nói của Sasuke, như có ma lực vậy, Naruto, Shikamaru, Choji, Ino, Hyuga Hinata, Karin cùng những người khác ở một bên đều đồng loạt dừng mọi hành động đang làm, rồi nhìn về phía Sasuke và Yakushi Kabuto.
Đặc biệt là Naruto, người năng động nhất trong số họ, lúc này càng chen tới gần, rất nóng lòng hỏi:
"Đúng vậy, đúng vậy, Kabuto học trưởng, anh có thông tin về chú Okayama không?"
Lúc này, mặt mày Yakushi Kabuto tối sầm lại.
"Thông tin về Okayama đại nhân?"
Yakushi Kabuto đương nhiên có, hơn nữa còn nhiều không kể xiết. Trong tay hắn, riêng thông tin về Uchiha Okayama đã có ít nhất năm quyển trục, thậm chí gấp mấy lần so với các cường giả cấp Kage khác.
Thế nhưng, là thuộc hạ của Okayama đại nhân, Yakushi Kabuto làm sao có thể tiết lộ thông tin về ngài ấy.
Hơn nữa, ngay cả khi hắn muốn tiết lộ, cũng không thể tiết lộ ở đây.
Bởi vì thông tin về Uchiha Okayama, ở làng Lá thuộc hàng tuyệt mật.
Nếu Yakushi Kabuto thật sự dám tiết lộ ra ngoài, dù chỉ là vài câu nói, hắn rất có thể sẽ chẳng cần tham gia kỳ thi Chuunin sau đó nữa, mà sẽ "hân hạnh" được mời đến phòng thẩm vấn của làng Lá "tham quan" ba ngày.
Vì vậy, dưới cái nhìn chằm chằm của mọi người, Yakushi Kabuto trực tiếp thu xấp thẻ trong tay vào túi nhẫn cụ, vỗ nhẹ hai tay để phủi đi bụi bẩn (dù chẳng có bụi nào), rồi rất "lưu manh" lắc đầu nói:
"Xin lỗi, về thông tin của Uchiha Okayama đại nhân, năng lực cá nhân của tôi có hạn, thật sự không thể thu thập được."
Nghe Yakushi Kabuto nói vậy, ngay cả Naruto, người vừa mới hứng thú sôi nổi, cũng thất vọng "chậc" một tiếng, rồi mới hét lên:
"Kabuto học trưởng, chú Okayama là người nổi tiếng như vậy mà anh lại không thu thập được thông tin của chú ấy. Cái năng lực thu thập thông tin của anh cũng kém cỏi thật đấy chứ."
Nghe Naruto nói vậy, Yakushi Kabuto không hề có ý định tức giận, mà nhìn sang bên cạnh Hyuga Hinata, rồi nói tiếp:
"Thực ra, quý vị ở đây hiểu rõ hơn tôi về thông tin của Okayama đại nhân, vì thế, tôi sẽ không tự làm xấu mặt mình ở đây nữa."
Hyuga Hinata rất nhạy cảm với ánh mắt của Yakushi Kabuto. Ngay sau khi cảm nhận được cái nhìn lướt qua của hắn, trong lòng vừa mới nảy sinh chút nghi vấn, thì liền nghe thấy lời nói đầy ẩn ý của hắn, trên mặt lập tức đỏ bừng cả khuôn mặt.
Hyuga Hinata là vị hôn thê của Uchiha Okayama, nếu nói ai trong số những người có mặt hiểu rõ hắn nhất, thì đương nhiên phải là chính Hinata.
Có điều, dưới con mắt của mọi người ở đây, với tính cách dễ thẹn thùng của Hyuga Hinata, tự nhiên cũng không tiện tự mình thừa nhận mối quan hệ này, vì vậy mà mặt đỏ bừng lên.
Đối với vị chủ mẫu tương lai của mình, Yakushi Kabuto đương nhiên sẽ không để nàng phải lúng túng ngay tại chỗ. Ngay lúc mọi người vẫn còn chút nghi hoặc, chưa hiểu rõ, hắn vỗ tay một cái, chuyển sang chuyện khác:
"Được rồi, vừa rồi những thông tin đó chỉ là thông tin cá nhân. Bây giờ tôi sẽ nói cho các bạn nghe một chút về thông tin của các làng Nhẫn giả."
Cách đó không xa chỗ họ, Hyuga Neji và những người khác thì lại chỉ đứng đó thờ ơ lạnh nhạt.
Lee nhìn sang Sakura vẫn đứng cạnh Sasuke, chần chừ một lát, rồi vẫn lên tiếng:
"Neji, chúng ta có nên đến nghe một chút không? Cảm giác anh học trưởng đó có vẻ nắm giữ khá nhiều thông tin đấy."
Nghe Lee nói, Hyuga Neji thì trên mặt lại hiện lên một nụ cười lạnh, nhìn về phía Yakushi Kabuto cách đó không xa, nói:
"Cái loại người đã tr��i qua không biết bao nhiêu lần kỳ thi Chuunin mà vẫn chưa thành công thăng cấp thành Chuunin, thì có thể có bao nhiêu thông tin hữu dụng chứ."
Nói đến đây, ánh mắt Hyuga Neji lại một lần lướt qua Hyuga Hinata, rồi mới nói tiếp:
"Điều kiện để thăng cấp Chuunin của làng Lá thật ra cũng không quá khó. Nó không chỉ thử thách thực lực mà còn là trí tuệ của một ninja như cậu.
Dù là loại nào đạt chuẩn, đều có thể được đề bạt lên Chuunin.
Mà tên đó đã quá nhiều năm vẫn chưa trở thành Chuunin, thì không phải loại người vô năng thì cũng chẳng có giá trị gì.
Hoặc là một kẻ có tâm tư không trong sáng, nói như vậy, chúng ta càng nên tránh xa hắn một chút."
Nghe Hyuga Neji nói vậy, Lee còn chưa nói gì, thì cô bé Tenten đáng yêu với hai búi tóc nhỏ trên đầu bên cạnh liền vội vàng gật đầu nói:
"Đúng vậy, Lee, Neji nói đúng. Đối với người như thế chúng ta nên ít tiếp xúc thì hơn."
Lee nghe Neji và Tenten đều nói như vậy, ánh mắt có chút miễn cưỡng nhìn Sakura một cái, rồi gãi gãi sau gáy, gật đầu nói:
"Được rồi, vậy tôi cũng không đi nữa."
Ngay lúc Neji và Lee đang nói chuyện, thì Yakushi Kabuto bên kia cũng bắt đầu nói đến thông tin về các làng Nhẫn giả khác.
Có điều, ngay khi Yakushi Kabuto vừa mới nói xong thông tin về làng Âm Thanh, thì lập tức bị mấy ninja làng Âm Thanh không cam lòng nhảy ra, đánh hắn một trận, coi như là để diễn một màn khổ nhục kế.
Vào đúng lúc này, Morino Ibiki thì cuối cùng cũng hiện thân. Ông trước tiên răn dạy đám người làng Âm Thanh một trận, chờ mọi người đã ngồi yên vị, thì liền tuyên bố quy tắc của vòng thi Chuunin đầu tiên.
Lúc này, Uchiha Okayama, người đang quan sát cảnh tượng bên này, khi nhìn thấy Morino Ibiki xuất hiện, dù đã sớm biết hắn sẽ xuất hiện, nhưng vẫn nhìn khuôn mặt nghiêm nghị đó của hắn mà không khỏi lẩm bẩm châm chọc:
"Tsunade tỷ à, chị lại để cái tên Morino Ibiki đó đi chủ trì vòng thi đầu tiên, là muốn biến trường thi thành phòng thẩm vấn đấy à?"
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.